an Bitou en zijn hart
Goede oplossingen
CORRESPONDENTIE
n mooi sprookje uit het oude Egypt.e.
woonden in Egypte, heel, heel lang
:den, eens twee broers: de eene heette
pou en de andere Bitou. Anapou was
oudste; hjj had een groote boerderij en
machtig stuk land met schapen en
en. Bitou, de jongste, bezat niets, hij
kte maar bij zijn broer op het land.
Bitou was in alle dingen van het
lbouw- en veeteeltbedrijf veel knapper
Anapou: hij sprak zelfs met de koeien
ïun eigen taal.
it was de reden, dat Anapou's vrouw
iu niet kon uitstaan; ze liet geen ge
nheid voorbijgaan om hem te plagen
dwars te zitten! Eens op een dag had
pou een zakje koren thuis vergeten
hij zond zijn broer om het te halen,
weet je wat de boozs vrouw toen
Ze weigerde Bitou het zakje te ge
en gaf hem een flinken klap om de
n. Toen moest Bitou wel onverrichter-
terugkeeren. Anapou ging nu zelf
r huis en vond zijn vrouw op den grond
n. Ze huilde en jammerde en vertelde
Bitou haar geslagen had. Toen nu
pou bij zijn broer kwam om wraak te
en, zei Bitou met een zucht:
ieve broeder, er is niets waar van dit
Maar je vrouw is jaloersch op mij
vil mij daarom graag kwijt. En ik kan
zoo niet langer uithouden: ik ga weg!
eis ver weg naar het land waar de Aca-
?roeit en opdat ik geen verdriet meer
)ef te hebben, zal ik mijn hart in het
ij hing zijn hart in het hoogste
topje van den hoogsten boom.
'd(nste topje van de hoogste acacia
;lot
,en. Luister: ik zal je niet verder las-
allen: alleen als de Acaciaboom wordt
lz|hakt, zoodat mijn hart naar beneden
allen, kom mij dan te hulp!"
iaar.hoe kan ik dat weten?"
Als mijn dienaar je een beker met
imend bier zal aanbieden, beschouw
dan als een teeken dat mijn hart in
ir is".
oed, Bitou" zei Anapou en de beide
Iers omhelsden elkaar ten afscheid.
Dor
kei
ma
ec
f
va
ver
ou reisde ver weg, naar het land van
acia. Hij hing zijn hart in het hoogste
van den hoogsten boom en leefde
r gelukkig en tevreden. Ook koos hij
it verre land een vrouw, die een doch-
'an den zonnegod was. Ze was wel
mooi, maar valsch en verraderlijk: dat
wpt Bitou al spoedig merken. Want eens
en dag, toen Bitou thuiskwam, was
nouw weg. Ze was gaan wonen in het
dvec, s van den grooten koning Pharao,
t het daar veel mooier was dan' bij
thuis. En den armen Bitou liet ze
maal in den stéék. Ja, eens op een
trtelde ze aan Pharao het geheim van
s hart en ze zei: „ik wensch, dat u
Idellijk den allerhoogsten Acaciaboom
ontvangen van:
Rika de Graaf, Jacques Vallentgoed, Ma-
rietje Verboom, Comelis Arbouw, Bennie de
Bruin, Jannie Boom, Herbert Gijsman, Piet
Kruysdijk, Liesje van Driel, Ankie van
Driel, Jan de Graaf, Grietje de Graaf, Piet
J. Boogaarts, Elsje Boterenbrood, Ineke
Boterenbrood, Cobi Lindhout, Tini Seriier,
Jan Bronsgeest, Alida Stikkelorum, Jannie
van Groeningen, Willy van Rijn, Chris
Boer, Jan de Graaff, Nico Smit, Annie van
der Vos, Ida Maria de Graaf, Marie Bro-
kaar, Lydia Botermans, Rietje Brandt, Cobi
Erades, Trudy Blöte, Kees van Diggele,
Dirkje Zomerveld, Nellie van Duivenvoorde,
Cobi Bekkers, Nel van der Bijl, Mientje dé
Water, Aukje v. d. Walle, Rie Hartevelt,
Janny Hartevelt, Co Hartevelt, Prijna Har
tevelt, Marietje Prenen, Annie Schipper,
Geertrui de Groot, Emma de Groot, Jannie
van Biezen, Paulus Laman, Willem Laman,
Marietje Laman, Adriaan van Vliet, Marie
tje van Vliet, Bernard van Vliet, Leny Hart-
wijk, Toos Bouter, Beppie Bouter, Truusje
Sluymer, Corrie Kuit. Johanna Koekebak-
ker, Leuntje Koekebakker, Jo Drabbe, Trie-
neke van Manen, Coba Verlind, Truida
Overduyn, Iet je Borgmeyer (zie hieronder),
Anny Bekooy, Carla Optendrees, Lydia Op-
tendrees, Abraham Fakkel, Adri Arbouw,
Jaap Kruit, Wim Bekkering, Cor Bekkering,
Marianne Immink, Joop Schouten, Rietje
Fontein, Jo Outshoorn, Jack de Geus, Suze
de Geus, Anme Klos, Geertje van Om me
ring, Rietje de Nobel, Gerrie Keinemans,
Bram Wiggers, Henny van Vliet, J. v. d.
Sterre.
Vorigen keer te laat ontvangen van: Ietje
Borgmeyer, Karei de Groot.
laat omhakken; dan zal Bitou sterven en
dan heb ik geen last meer van hem".
,,Goed" zei Pharao en hij liet den boom
dadelijk omhakken. Toen nu Anapou den
beker met schuimend bier uit de handen
van Bitou's dienaar ontving, begreep hij
direct wat er gebeurd was en hij snelde
zijn broeder te hulp. Onmiddellijk reisde
hij naar het land van de Acacia en vond
den omgehakten boom. die reeds begon te
verdorren. En eronder lag Bitou dood op
oen grond. Nu begon Anapou in het topje
van den boom te zoeken en hij vond daar
in een groote. roode bes.
Anapou was blij en hij zeide: „dat is het
hart van Bitou". Hij legde de bes in een
bak met water en toen het hart begon te
kloppen, stond Bitou op; hij was weer hee-
lemaal levend geworden!
Toen hij zijn broeder begroet en bedankt
had, zei Bitou: „Nu ga ik mezelf verande
ren in een heiligen stier, want ik wil mijn
slechte vrouw straffen". Hij deed het en
Anapou leidde den stier naar het paleis en
gaf hem aan Pharao ten geschenke.
De stier werd de lieveling van Pharao en
hij mocht vrij rondloopen door de prach
tige parken van het paleis. En eens op een
morgen kwam hij de booze vrouw tegen en
toen loeide hij, zoodat zij alleen het ver
staan kon: „Ik ben Bitou en ik zal je wel
straffen voor je valschheid. Wacht maar".
Toen werd de vrouw vreesdij k bang en
ze zei tot Pharo: ..Laat dien stier onmid
dellijk slachten, ik kan hem niet uitstaan".
Nu, dit vond Pharo erg jammer, maar
omdat zij niet ophield van zeuren, deed hij
het eindelijk maar. En zie, wat gebeurde?
De stier werd geslacht en zie wat gebeurde?
De stier werd geslacht en twee druppels
bloed uit zijn nek vielen op den grond en
uit die druppels schoten op hetzelfde
cogenblik twee groote Acaciaboomen op,
vol met de heerlijkste, geurigste bloesems.
En alle menschen vielen voor de boomen
op den grond en vereerden ze ais een ge
schenk der goden. Maar toen Bitou's booze
viouw onder de boomen wandelde, boog de
grootste ervan zich tot haar over en fluis-
Icide:
„Ik ben Bitou en ik zal je wel straffen!
Wacht maar!"
Toen werd de vrouw eerst recht bang en
ze smeekte Pharao, dien boom toch te laten
omhakken. „Zoolang die Acacia in het park
staat kan ik niet eten of slapen" zei ze.
„Je lijkt wel mal" zei Pharao. Maar ze
zeurde net zoo lang, tot hij het deed. En
toen de boom werd omgehakt, sprong een
dikke houtsplinter in het hart van de booze
vrouw en zij was dood.
Maar Bitou stond opeens in levenden lijve
voor Pharao en toen hij hem alles verteld
had, mocht hij aan het hof blijven en werd
eerste minister. Zoo werd in het oude
Egypte de deugd beloond en de boosheid
gestraft.
Beste raadselnichtjes en -neefjes.
Het valt me mee, dat er nog zooveel
briewen kwamen dezen keer. Wel waren er
wat minder dan de vorige weken, maar,
daar juist het St. Nicolaasfeest in jullie
„raadseldagen" viel dit jaar, verwachtte
ik, eerlijk gezegd, dezen keer niet veel. Het
was dan ook een verrassing voor me, dat
zoovelen töch de raadsels oplosten, èn..«.
dat velen reeds nu een langen brief over
hun St. Nic.-avond bijvoegden. Waar het
hart vol van is, loopt de mond van over,
hè. En zoo heb ik, tot mijn groot genoe
gen, al over h^el wat mooie cadeaux en
St. Nic.-verrassingen gelezen. Van anderen
kreeg ik de raadsels, en een groet, met de
belofte voor een brief de volgende week.
Daar verheug ik me dus ook al weer op. En
de thans „afwezigen" hadden het natuur
lijk nog te druk met alles, wat St. Nicolaas
bracht; ik hoop hen de volgende week
weer aan te treffen. Uit alles merk ik al,
dat onze Sint weer heel veel gebracht
heeft, wat ik reeds voor jullie hoopte, en
jullie ook toegewenscht had.
Van verscheidenen heb ik een cadeau ge
zien: postpapier. In vele variaties heeft de
Sint het gebracht: groot en klein, in aller
lei kleuren en tinten, met en zonder plaat
jes, kartelrandjes, of letters Ingewerkt of
ingedrukt. Jullie begrijpen dan ook, dat
het openen der briefjes dezen keer voor mij
een bijzonder verrassende bezigheid was.
Wat weet St. Nicolaas veel mooie soorten
bij elkaar te kiezen!
Jullie weten: wèl anekdoten insturen,
geen raadsels deze weken.
En nu begin ik aan de na-babbeltjes
over St. Nicolaas.
Drietal Van Vliet. Jullie kregen alle drie
aardige cadeaux. Dat boekje van de vijf-
ling ken ik ook. Marietje; een leuk werkje'
eerst, en daarna leuk speelgoed. En Ber
nard, heb je je mannetje al aan het werk
gezet, kun je hem het tafelkleed schoon
laten vegen?!
Jannie van Biezen. Weer in orde, Jan
nie? Zoo'n verkoudheid kun je nu slecht
gebruiken. Ik waardeer het zeer. dat je
toch steeds de raadsels instuurt, en mij
een briefje schrijft.
Geertrui de Groot. Je hebt een best rap
port, zoo dicht bij het hoogste aantal pun
ten. En de Sint had het goed met jou voor
Zooveel gouden tientjes laat hij niet overal
vallen!
Emma de Groot. Nög een mooi rapoprt,
en nog wel een negen er bij, heel mooi,
hoor.
Marietje Laman. Je had je raadsels ver
leden week goed; je miste je naam zeker.
Abusievelijk (ken je dit woord wel?), weg
gevallen ter drukkerij. Het zijn nrar che,
mooie, en lekkere cadeaux van je.
Wim en Paul Laman. Word je a! han
dig met tafeltennis. Wim? En jij >""t fi
guurzagen, Paul? Vertel eens. '.vat ie al
uitgezaagd hebt.
Viertal Hartevelt. Ik zie het voor me,
hoe je kleine zusje eerst wat verlegen was,
maar later, bij de pakjes, zoo loskwam.
Sint en Zwarte Piet hadden het druk dien
avond
Aukje v. d. Walle. Is dit soms het an
dere postpapier van je verjaardag? Ook
heel mooi. Natuurlijk best. dat je vozende
week over St. Nicolaas vertelt.
Mientje de Water. Kind, kind. wat heb
jij veel gekregen. Ik zal maar mat gaan
tellen, daar is het te veel voor. Je staat in
een goed blaadje bij St. Nicolaas. Ik heb
weer schik in het parmantige be—tjc op
je postpapier.
Nel van der Bijl. Weer zoon leux klem
briefje van je. met nu een ander grappig
plaatje. En je bent Zaterdagavond ook
goed bedacht, lees ik.
- Cobi Bekkers. Dat was voor jou éen dub
bel heerlijk feest, deze St-, Nicolaas-rvond.
Ik ben zoo blij, die goede berichten te le
zen. En veel gekregen ook. merk ik. En
bovendien heb je nog kans gezien, alle
raadsels goed op te lossen! Gro^t Tante
weer van mij.
Dirkje Zomerveld. Hartelijk weikom. Ja,
dan ben jij een van de nieuwe nichtjes,
over wie Johanna al schreef. Nu hoop ik,
dat je het prettig zult vinden, en trouw
mee zult doen, Hoe oud ben je?
Nellie van Duyvenvoorde. Ook zeer
welkom bij ons. Dus twee vriendinnen. Dan
kunnnen jullie steeds samen oplossen en
insturen, dat is gezellig. Schrijf je ook je
leeftijd er bij?
Kees van Diggele. Dat begrijp ik, dat
je vol bent van St.. Nicolaas. De volgende
week laat je me er zeker wat over hooren.
Hartelijke groeten terug aan allen.
