RADIO
BENDER
FRY#s
Prof. GORTER
OLIËN EN VETTEN - „KOEKOP" - LEIDEN
DANCING
Dr. J. POS# Tandarts
Anloon Brinks, Breestr. 114c, Tel. 3147
FRANSCH
BEKENDMAKING!
INBOEDEL
WINKELJUFFROUW
Werkkring
BALLY
Familie-berichten
Fa. de Wed. J. P.
van Berge Henegouwen
Zonen
HUWELIJKS
MIJ. VOOR TOONKUNST
MUZIEKSCHOOL
DANSLESSEN 3412a
Haroems
W eekreclame
Philips Radio 1937-1938
Philips Radio 1937-1938
99*
DORA VAN DITZHUIJZEN
IS'UW SCHRIJFMACHINE
OF TELMACHINE DEFECT?
L. DEMMENIE Zn., Haarl.str. 219, Tel. 1400
Goudrenetten voor Winterprovisie
VERLOREN
WERKSTER
9Wed.J.6elok
MIEN DRIESSEN
N.V. v.h.
Fa. BERNARD
Zoo juist ontvangen: nieuwe collectie
W ee ne r-V elou r sho eden
Vilthoed
f 2.95
f 1.95
Het Nieuwe Modehuis
methode
FRANSCH
DEITSCH
ENGEESCH
Fry's Taal Inst.
48 VULPENNEN GRATIS!
VULPEN-KLINIEK, Breestr. 145. Tel. 3211
e- v°ck/a,c
Geboren:
FRANCISCUS MARINUS
Zoon van 3457a
N. MASUREL
M. S. J. MASUREL
KWAADGRAS.
iLeiden, 4 October 1937.
jan Lievensstraat 29.
Heden overleed te 's-Gra-
venhage, nog geheel on
verwacht, onze lieve
Schoonzuster, 8754
Mevr. FRIEDA EGGINK
geb. BASSE,
in den ouderdom, van
40 jaren.
(C. J. EGGING
N. EGGING—
PIJL
P. H. EGGINK
M. EGGINK—
TRAGO.
's-Gravenhage, 5 Oct. 1937
Leiden
is weer te consulteeren.
8773
Heeft U een Radio, die slecht
speelt of iets anders, BEL U
EVEN 1782 OP en het komt
voor elkaar. 8767
De Nieuwste Philips Meetappa
raten staan voor Uw radio ge
reed. Steeds het nieuwste op
Radio gebied.
AALMARKT 12 - LEIDEN.
DRUKKER'J JANSEN AALMARKT
9299
1Q^7
LEIDEN.
NIEUWE RIJN 19 - TEL. 1729
Dir.: HANS FRANCO MENDES
PIANO Hoofdleeraren:
HANS FRANCO MENDES en
RICHARD BOER.
OORRY VAN GULIK en
HENK GEIRNAERT.
VIOOL:
OLLY FOLGE FONDEN, Hoofd-
leerares, en NAP DE KLYN.
VIOLONCEL:
HENK BERGHOUT.
SOLOZANG SUZE LUGER.
Hoofdleerares.
KINDERKOORZANG
Mevr. L. A. J. MAKKINK.
FLUIT JAN PRINS.
KOPER. BLAASINSTR.
L. W. SCHWEITZER.
METH. SPR„ DECLAM.
WILH. KORSWAGEN.
Tevens Orkest-, Kwartet-,
Ensemble- en Primavistaspel,
Blokfluit, Dameskoor, Muziek-
gesch., Theorie, enz.
Spreekuren v. d. Directie
Ma., Wo„ Zat. v. 12, Vrijdag
van 34 nam. 8737
iSHLtijd-
VRIJDAG 8 en DINSDAG 12 OCTOBER aanvang der lessen.
Er kunnen nog eenige dames en heeren geplaatst worden.
Inschr. dagel. - Aanb.: Mej. HERRY HENDRICHS, Klokstccg 29.
Het TANDHEELKUNDIG INSTITUUT van
6647
Breestraat 51 - Leiden - Telef. 3608
Spreekuren (ook v. ziekenfondsleden) dagelijks van 91
en 24 uur: Dinsdag- en Donderdagavond van 79 uur.
Spreekuren te OEGSTGEEST: Oranjelaan 21 - Tel. 3761
dagelijks van 4V«6 uur en volgens afspraak.
GOUDEN VERLOVINGSRINGEN
GOUDEN ZEGELRINGEN
GOUDEN ARMBANDEN
GOUDEN COLLIERS
GOUDEN HORLOGES. 8™
Alles In de NIEUWSTE MODELLEN en groote keuze, geprijsd
geëtaleerd. Ateliers voor al Uw reparatiën. Aparte afd. Gero.
Aan Conversatie-clubjes
voor beginners en verder-ge-
vorderden (lesgeld f. 2.50 p. m.)
kunnen nog enkele 1.1. deel
nemen. 8763
Mme. A. SPIJKER (Fr. M.O.)
GANGETJE 1. h. Breestraat.
•/i POND KOFFIE CADEAU!
Bij aankoop van 1 gld. Krui
denierswaren, waarbij 1 pond
Koffie, 'h pond van dezelfde
Koffie gratis, de prijs van 50,
60, 70 en 80 ct. per pond.
Uitgez. suiker en margarine.
Speciaal adres voor
Rijsttafel-ingrediënten.
NIEUWE RIJN 47.
STATIONSWEG 3.
GEVERSSTRAAT 81.
8764
Met ultra-korte golf slechts f. 98.50. Nooit beter,
wel duurder! Als wij bij U een radio plaatsen,
bent U zeker van een goede ontvangst. - Officieel
Fhilips-reparateur. - Zie Donderdag a.s. onze spe
ciale radio-etalage; er is wellicht iets voor U bij!
De geheele serie hebben wij voorradig. Het adres
voor Leiden en omgeving. - De oudste radiozaak
met de meeste ervaring. - Vraagt onze speciale
huurkoop-condities. - Wij ruilen in en geven het
meeste voor Uw oude toestel. 8766
Fa. Wed. J. P. VAN BERGE HENEGOUWEN en ZONEN - AALMARKT 12, LEIDEN - TEL. 1783
Ondergeteekende maakt hiermede bekend, onder dank
voor genoten vertrouwen, dat zijn Steenhouwersbe drijf is
overgegaan op d.en Heer NIC. BLANSJAAR, hem in Uw gunst
aanbevelend. 3607a
W. F. MOENE - Oude Vest 81 - Telef. 876.
Aansluitend op bovenstaande hoopt ondergeteekende het
.bedrij"f van den Heer W. F. MOENE onder denzelfden firma-
riiatun en adres voort te zetten.
Mij in Uw orders aanbevelend. Hoogachtend:
NIC. BLANSJAAR - Steenhouwer.
8-7"
GROOTHANDEL EETBARE EN TECHNISCHE TELEFOON 557
Wegens vertrek naar Indië
complete inlboedel te koop aan
geboden, ook in gedeelten.
Te zien van 29 uur nam.:'
Van 't Hoffstraat 42. 8723
Diploma „Marguary".
Preipar. „Cosmetica" v.
Dr. P. H. van der Hoog.
HUIDVERZORGING.
GEZICHTSMASSAGE.
Verwijder, v. overtollig haar.
Behandeling vanaf f. 1.50.
Gratis advies. 8724
PAPENSTRAAT 7 - TEL. 83.
Belt U even 1400. Wij geven U gaarne
alle gewenschte inlichtingen en geven U gaarne vrijblij
vend den prijs op van de reparatie. 8734
Reparaties geschieden door vakkundig personeel.
Van een vlugge bediening kunt U verzekerd zijn, daar
wij onderdeelen van alle machines voorhanden houden.
Desgewenscht tijdens de reparatie GRATIS
EEN RESERVEMACHINE IN BRUIKLEEN.
SINDS 25 JAAR SPECIAALZAAK KANTOORMACHINES.
HEDENAVOND 8 uur „Zomerlust" - Entree D. f.0.20; H. f0.25
A.s. Zondag 8 uur geheel nieuw Dansorkest. 8757
Alles zuiver geplukt goed. 8756
5 pond EXTRA GOUDRENETTEN 45 ct.; per 50 pond f. 4.25
5 pend EXTRA BELLEFLEUR 35 ct.; per 50 pond f3.25
5 pond LEMOENAPPELEN 40 ct.; per 50 pond f. 3.75
5 pond GRON. KROON 45 ct. - EXTRA NOTARISAPP. 60 ct.
5 pond EXTRA STER APPELEN voor direct gebruik 75 ct.
5 pond COKS ORANJE PIPPIN (middelmaat) 60 ct.
5 pond ZOETE HOOILAARS 30 ct. - GIEZE WILDEMAN 30 ct.
Fruith. „HET DUO", Pietersk.koorsteeg 11, Tel. 22
PLATINA RING met diaman
ten. Gaande grote weg Haag -
Leiden - Noordwijk. Terug bez.
Frankenstraat 82, Den Haag.
Bel. f. 20.—. 8728
8487
Gevraagd een 8727
Willem de Zwijgerlaan no. 16,
Oegstgeest.
UW SCHOOR STEEn
TE LATEM VEGEn
AALMARKT 5 TEU494
Speciaal ingericht voor het
goed trekkend maken van
schoorsteenen.
8726
GEDIPLOMEERD ZANG- EN
SPRAAKLEERARES
geeft les in LIPLEZEN AAN
SLECHTHOORENDEN.
Behandelt alle spraakgebre
ken, ook van kinderen.
BREESTRAAT 39.
8501
Gevraagd een Juffrouw in
een banketbakkerij. Alleen zij,
die bekend zijn met het vak
komen ln aanmerking.
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 8759.
vanaf f, 43.OO
HAARDKACHELS
met kookgelegenheid.
Bekende merken, als
JAN JAARSMA - E. M.
JAARSMA - TIGER -
GERMAINE, enz., enz., in
diverse modellen.
SALAMANDERKACHELS,
ELECTR. KACHELS f. 6.90
VULEMMERS t. 0.60
Ziet de etalage.
BREESTRAAT 55
Schuin t.o. de Gehoorzaal.
TEL. 479.
8758
Amsterdam
LEIDEN
Rotterdam
HOOGEWOERD 90
Arnhem - Breda
gezocht voor jongmens van
17 jaar met 3-jar. HB.S. en
kunnende typen. Briev. lett. Z,
Boekh. Versloot, Bodegraven.
8751
P. J. v. d. ZANDEN
EN ZOON
Breestraat 77
Tel. 1189
7558 SCHOSÖSN
PRACHT KWALITEIT I
NIEUWSTE
PARIJSCHE
In zijde -
fluweel en
vilt, in alle
modekleuren
HAARLEMMERSTR. 122
t.o. de Donkersteeg
X%. LEIDEN.
\s\
<yV -V®
DIENSTBODE
voor Amsterdam direct gevr.,
voor d. en n. Zelfst. kunnende
werken. V. g. g. v. Loon f. 25.-
p. m. - Aanm.: Breestraat 177.
3629a
LEERT U
vloeiend spreken, lezen en
schrijven in kortsten tijd.
Clubles f. 10.- p. 3 m.
Begin Uw studie NU
Tel. 3529
52 BREESTRAAT
3643 (ing. Vrouwensteeg)
BESCHAAFDE JUFFROUW
zag zich gaarne geplaatst als
Hulp in de Huishouding, 5 a 4
dagen per week. Van half 9
tot half 7. Ook zeer goed kun
nende naaien. Brieven Bur. v.
d. Blad onder No. 3394a.
Het hoofdagentschap der SWAN Vulpenhouders
heeft een wedstrijd uitgeschreven, waaraan ieder
mee kan doen. - Streep slechts 5 fouien aan op de
circulaire, die wij beschikbaar stellen en win een
ECHTE SWAN VULPEN. 8775
Bezichtig onze speciale etalages - Koop Swan-inkt
HEBT U INSTALLATIE-WERK
UIT TE VOEREN VOOR'.
GASELECTRA.
WATER.SANITAIR
VERGEET DAN NIET. BIJ ONS
AAN TE VRAGEN
PPIMA WERK
VOOR LAGE PRIJZEN
ZEEMANLAAN 51-TELEF. 505
E ff K E ND INSTALLATEUR*
8768
De Burgemeester van HAZERS-
WOUDE maakt bekend, dat
het ontwerp van het plan van
uitbreiding, in uitvoerige kaar
ten uitgewerkt, met bebou
wingsvoorschriften, ter secre
tarie dezer gemeente voor een
ieder ter inzage ligt van
7 October 1937 tot en met
4 November 1937 en dat be
langhebbenden vóór 5 Novem
ber 1937 hun bezwaren tegen
het ontwerp en de bebouwings
voorschriften kunnen inbren
gen bij den Gemeenteraad.
Hazerswoude, 6 October 1937.
De Burgemeester voornoemd,
8772 A. WAHNAAR.
Met betrekking tot adver-
tentiën in welke rubriek ook
onder letter, nummer of pseu-
doniem worden circulaires
brieven, enz., die volgens ons
oordeel niet bona fide op den
inhoud der betreffende adver
tentie reageereu, vernietigd
33ste WETTIGE HACO-TBEKKING
5e KLASSE, 7e LIJST
TREKKING VAN WOENSDAG 6 OCTOBER
HOOGE PBEMIËN
f 1000.— 894 6546 9229
400 3773 5965 9763 11396 11473 16044
200.— 5256 8568 19844
16994
20376
PBEMIËN VAN
ƒ70.—
69
81
141
153
264
454
552
598
638
690
769
793
862
1066
1171
1184
1211
1248
1282
1310
1348
1398
1491
1543
1712
1739
1918
2070
2155
2179
2191
2285
2394
2398
2452
2472
2568
2682
2905
3066
3138
3203
3280
3366
3450
3483
3498
3522
3860
4019
4118
4155
4379
4392
4451
4625
4783
4840
4954
5112
5127
5135
5573
5756
5941
6058
6110
6305
6480
6487
6493
6522
6579
6620
6648
6649
6945
7033
7140
7143
7275
7343
7473
7480
7499
7528
7571
7575
7749
7805
7863
8110
8177
8361
8565
8745
8864
8907
8909
9068
9104
9332
9522
9666
9706
9926
9934
10037
10270
10346
10389
10646
10759
10783
10823
10825
10900
11098
11324
11368
11383
11434
11483
11612
11698
11739
11854
12088
12154
12173
12283
12381
12531
12551
12602
12634
12669
12682
12785
12862
12894
12917
12919
12995
13012
13036
13164
13289
13440
13510
13520
13529
13624
13788
14222
14229
14268
14306
14387
14466
14501
14504
14527
14589
14733
14788
14836
14991
15010
15206
15239
15292
15416
15470
15651
15666
15679
15681
15731
15938
15952
16130
16134
16153
16283
16356
16486
16656
16724
16744
16982
17030
17043
17060
17064
17107
17190
17223
17240
17246
17346
17453
17578
17649
17778
17817
17864
17896
17958
17985
18047
18091
18162
18197
18287
18326
18365
18427
18550
18587
18921
18983
19039
19136
19269
19281
19301
19485
19678
19734
19888
19923
20067
20089
20125
20361
20379
20511
20706
20754
20757
2098G
GEEN PREMIEN
16
23
64
71
72
111
224
236
262
285
313
357
368
422
448
485
497
509
544
567
595
605
729
743
791
804
808
817
838
890
968
971
990
1054
1074
1103
1109
1136
1177
1355
1379
1393
1416
1461
1630
1641
1661
1686
1702
1723
1735
1769
1848
1870
1875
1897
1913
1939
1970
2027
2029
2054
2058
2063
2094
2097
2128
2153
2175
2195
2208
2280
2357
2409
2514
2528
2550
2561
2590
2600
2606
2608
2642
2659
2681
2715
2729
2746
2835
2873
2883
2901
2920
2927
2944
3021
3083
3119
3132
3197
3232
3382
3413
3460
3468
3492
3508
3545
3577
3596
3610
3698
3733
3748
3751
3757
3830
3857
3896
3913
3937
3995
4013
4075
4114
4115
4126
4179
4231
4303
4305
4325
4347
4353
4354/
4375
4381
4396
4496
4515
4531
4558
4570
4597-
4665
4679
4712
4713
4808
4823
4899
4906
4911'
4928
4941
4989
5007
5043
5063
5090
5094
5218
5235
5274
5288
5301
5310
5435
5437
5458
5478
5547
5597
5621
5664
5678
5679
5723
5752
5790
5853
5883
5837
5943
5994
6033
6063
6068
6073
6115
6135
6152
6179
6235
6257
6342
6371
6385
6397
6428
6437
6440
6456
6465
6509
6542
6628
6651
6674
6684
6689
6769
6826
6842
6856
6894
6912
6928
6963
6968
7017
7038
7046
7052
7080
7002
7127
7163
7220
7235
7271
7339
7346
7365
7375
7384
7388
7463
7496
7589
7628
7640
7712
7717
7731
7793
7824
7833
7873
7889
7925
7932
7985
8104
8149
8234
8259
8279
8313
8314
8315
8324
8350
8383
8389
8414
8445
8486
8551
8610
8629
8633
8649
8652
8697
8710
8738
8797
8836
8871
8882
8889
8900
8932
8942
8971
9046
9047
9052
9084
9107
9136
9171
9193
9222
9230
9249
9303
9397
9401
9429
9445
9524
9558
9567
9590
9609
9651
9681
9686
9713
9714
9717
9776
9777,
9800
9802
9835
9853
9876
9887
9900
9919
9920
6923
9955
9963
10077
10136
10165
10167
10189
10229
10259
10331
10333
10335
10352
10353
10357
10379
10391
10445
10496
10514
10519
10569
10592
10645
10656
10670
10691
10692
10698
10709
10728
10755
10775
10807
10811
10879
10891
10920
10946
11036
11090
11097
11130
11135
11187
11226
11235
11246
11312
11319
11345
11441
11444
11520
11582
11644
11826
11850
11940
12017
12041
12099
12143
12247
12260
12275
12328
12336
12355
12423
12440
12470
12499
12512
12541
12655
12667
12686
12774
12831
12846
12849
12864
12868
12892
13033
13093
13135
13183
13185
13210
13229
13293
13294
13317
13329
13391
13412
13414
13438
13462
13518
13590
13596
13670
13688
13725
13795
13812
13822
13861
13880
13935
13943
13956
13968
13974
14014
14021
14257
14265
14271
14362
14368
14371
14377
14381
14437
14456
14473
14483
14516
14540
14569
14571'
14602
14616
14623
14627
14653
14657
14702
14760
14790
14805
14809
14893
14909
14918
14920
14935
14975
14994
15005
15015
15080
15101
15134
15208
15209
15221
15265
15269
15295
15348
15373
15419
15436
15441
15460
15509
15528
15549
15559
15563
15587
15719
15733
15751
15759
15801
15826
15835
15849
15854
15900
15905
15913
15954
15955
16015
16017
16035
16040
16091
16146
16173
16209
16211
16218
16243
16273
16285
16302
16365
16381
16415
16471
16475
16494
16506
16535
16549
16554
16560
16590
16591
16609
16626
16639
16652
16665
16696
16700
16749
16782
16853
16883
16929
16986
16988
17003
17122
17167
17299
17457
17506
17508
17530
17537
17539
17543
17567
17596
17697
17739
17770
17793
17799
17810
17814
17856
17868
17926
17949
18018
18029
18070
18128
18169
18201
18202
18212
18239
18256
18258
18313
18372 ,18405
18412
18416
18426
18456
18463
18470
18480
18504
18546
18552
18562
18569
18645
18646
18651
18727
18762
18771
18811
18908
18926
18942
18969
18992
19035
19044
19048
19052
19075
19092
19124
19144
19185
19226
19228
19233
19290
10405
19408
19413
19430
19438
19450
19468
19474
19521
19540
19573
19629
19638
19639
19657
19662
19736
19737
19743
19771
19786
19849
19875
19885
19889
19896
19906
19936
19952
19958
19994
20035
20058
20064
20085
20090
20175
20180
20191
20218
20278
20296
20427
20437
20450
20492
20536
•20581
20627
20666
20735
20752
20963
20975
20997
^erb. 5e klasse, 6e l«6t: 12365 blijft zonder premie:
aoi«»7. 1 «roe 1 .-vr-rTT'
4-1
