Uit de Omstreken
78 ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Vrijdag 24 September 1937
Zeide Blad No. 23773
f§
RHEUMALANA
THIJS IJS EN DE HETOOVEHDE EEND
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
AALSMEER.
Wegenbouw.
In Plan Zuid, het nieuwe deel der ge
meente, heerscht thans groote bedrijvig
heid. Tusschen de Hadleystraat en de Ophe-
lialaan wordt een 3-tal wegen tegelijk
aangelegd, waarvan de middelste een ge
deelte vormt van den primairen weg, welke
in de richting Uithoorn wordt gebouwd. De
twee andere wegen zijn bedoeld als straten,
waaraan in de nabije toekomst hulzen en
andere bouwwerken gesticht zullen kunnen
worden. Van den Molenvliet af tot de
Ophelialaan, een afstand van pl.m. 1000 M„
zijn in verband met dezen wegenaanleg
vele kostbare kunstwerken gebouwd, o.m.
een vaste brug over genoemd water, een
tunnel onder den spoordijk, afwaterlngs-
putten en rioleeringsinstallatles. Van Plan
Zuid af in de richting Hornmeerpolder na
dert de primaire weg zijn voltooiing en
wordt er reeds door het verkeer gebruik van
gemaakt.
BENTHUIZEN.
Ook hier mond- en klauwzeer.
Onder het vee van de veehouders A.
Qualm, P. T. de Jong en S. de Jong, is
mond- en klauwzeer geconstateerd. Dit zijn
de eerste gevallen van deze gevreesde
ziekte in onze gemeente.
Tot directeur der gem. Ohr. Zangver.
„Hosanna" is benoemd de heer L. Ackke-
ma, te Rotterdam. De heer J. Kok, te Ha-
zerswoude had als zoodanig bedankt.
Benoemd tot machinist van het nieu
we gemaal in den Noordpolder de heer H.
Merbis, alhier.
HILLEGOM.
Fraaie volksfeesten.
De Woensdag is prachtig ingezet met een
optocht van versierde karretjes, autopeds,
fietsen, poppenwagentjes en andere kleine
versierde voertuigjes van kinderen. Er was
zelfs een Piet Hein bij, een bokkekar en
een klein karretje met een hondje er voor.
Onder mooi weer en een heerlijk zonnetje
trok de stoet door een deel onzer gemeente,
met de R.K. Harmonie „Crescendo" voorop.
De jury, die oordeelde over de versiering,
bestond uit de heeren van Oosten' Veldhuis,
Bijl, Frerlks, Koek en Jonkheer.
Toen de stoet voorbij den Burgemeester,
die op het bordes van het Raadhuis stond,
getrokken was, heeft de voorzitter der
feestcommissie, de heer P. Klaver de prijzen
als volgt uitgereikt:
lste pr. Annie de Groot tauto-pedi, 2de
pr. Dirk van Heusden (Piet Hein-jacht), 3e
pr. Hilty Wittema, 4e pr. Riekie Rusman, 5e
pr. Henk Rusman, 6e pr. Marie Rusman, 7e
pr. Hans Duyser.
Versierde rijwielen: le pr. Nico de Grodt,
2e pr. Jacob Schrler, 3e pr. Truus van der
Lans.
In den middag had het ringsteken per
flets plaats in de Emmastraat en het be
hendigheids-rijden per personenauto in de
verlengde Prins Hendrikstraat. Voor beide
feestelijkheden was de belangstelling en de
deelneming zeer groot. Voor het ringste
ken waren ver over de honderd dames en
heeren deelnemers. Er was maar één ver
sierd rijwiel van een dame. Het was prach
tig warm weer, de zon scheen recht op de
beide straten, zoodat de toeschouwers en de
deelnemers zich koesterden in het warme
zonnetje.
Inmiddels was het feestterrein ook ge
opend. Alles draaide er lustig op los, mede
onder een enormen toeloop van menschen.
Een groot deel van het terrein was met
stroo belegd omdat het erg drassig en voch
tig was. De zware wagens, tractors en auto's
hadden het veld stuk gereden; de houders
der attracties hebben zwaar moeten zwoe
gen om hun tenten, gebouwen en machines
er op te stellen. Met zand en stroo is ge
tracht het veld begaanbaar te maken.
Hierna volgen de uitslagen van het auto
rijden:
le pr. Henk Wassenaar, 2e pr. H. Roeland
en 3e pr. H. Buckens.
De tweede feestdag is ook met prachtig
weer aangevangen, waardoor Iedere feest
ganger verheugd was gestemd. Het terrein
voor de spelen was echter drassig.
De uitslag van het ringsteken op Woens
dag in de Emmastraat luidt als volgt:
Afd. dames: le pr. Annle Prins, 2e pr.
Corrie v. d. Geest, 3e Annie de Groot. 4e
Truus Sailer.
Afd. heeren: le pr. Jan Verbrugge, 2e J.
Plomp, 3e Marlnus van Dooren, 4e Jacob
van der Meij.
De resultaten der spelen van gisteren wa
ren: Turfrapen: le pr. Tiny van Saassen, 2e
Jeanne Buiks, 3e Tiny Duinhoven, 4e Rle
van Berkel, 5e Coba Zwaneveld, 6e Nelly van
Saassen, 7e Lenl Trossel, 8e Sientje van Riek
Zakloopen: le pr. Jan Mijnders, 2e Piet
Kaspers, 3e Adriaan Ruygrok, 4e Plet van
der Lans, 5e Jan van der Loo, 6e Jacob
Guldemond, 7e Jan van der Ploeg, 8e Piet
van der Zwan.
Vlaggetje steken: le pr. Marle Bultlnk, 2e
Ida Langelaan, 3e Rietje Bouchard, 4e Tiny
Braam, 5e To Koenen, 6e Agatha Deen, 7e
Gerarda Lleverse, 8e Jo Zonneveld.
Hardloopen met hindernissen: le pr. Cor
Bultink, 2e John de Groot, 3e Jos van Roode
4e Wim Ultendaal, 5e Chris Elderbroek, 6e
Jac. van der Meij, 7e Dick Schooneveld, 8e
Chris Fransen.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Onze plaatsgenoot, de heer J. de
Ronde, is benoemd tot assistent opvoed
kundig ambtenaar aan de stichting „Val-
kenheide" te Maarsbergen.
KATWIJK AAN ZEE.
Verscheidene klachten kwamen bij de
Politie binnen van baldadigheid der jeugd.
Zoo werd een vernieling aangebracht op
het parkeerterrein over de Watering, als
mede vernielzucht botgevierd op schepen,
liggende in 't Prins Hendrikkanaal; voorts
werden leerlingen der Chr Naaischool las
tig gevallen door de schooljeugd.
LISSE.
PLUIM VEE VEREENIGING LISSE EN
OMSTREKEN".
Onder leiding van den heer W. F. Daudeij
kwam de Pluimveevereenlglng in ledenver
gadering bijeen in gebouw „De Vereenlging"
Na de opening sprak de voorzitter een
woord van welkom tot de leden, doch uitte
zijn teleurstelling over de matige opkomst.
De secretaris, de heer A. de Wit, las de
notulen, welke vastgesteld werden.
Na ballotage van een nieuw lid werd bij
monde van den heer Koot, namens de kas-
commissie medegedeeld dat de bescheiden
in orde waren bevonden.
Een verslag volgde nu van de door den
heer A N. Rulgrok bijgewoonde Jaarverga
dering van den Raad van Beheer, waarvoor
hem dank werd geibraoht.
Nu volgde bespreking van de clubshow
welke gehouden zal worden op 20 en 21
November 1937. B. en W. verleende reeds
hun toestemming. Verschillende andere
mededëelingén werden gedaan omtrent de
keurmeesters voor verschillende rassen.
De voorzitter zette uiteen, op welke wijze
het vraagprogramma zal worden samen
gesteld. De leden gingen hiermede accoord.
Ter sprake werd gebracht het houden
van wekelijksche veilingen in dit seizoen.
Getracht zal worden een geschikt gebouw
te vinden. Een commissie werd benoemd
voor deze vellingen.
Na rondvraag volgde sluiting.
STOMPWIJK.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: M. J. Langelaan, geb. Vis, D.
B. C. G. van Santen, geb. van der Krogt
Z. H. J. van Nierop geb. Eevers, Z.
Getrouwd: J. J. Helderman en E. M. J.
van Vliet.
VEUR.
Burgerlijke Stand.
NOORDWIJK.
Ook in onze gemeente zijn thans de
eerste twee gevallen van mond- en klauw
zeer onder het vee geconstateerd. Men
drinke geen ongekookte melk!
RIJNSBURG.
Ook in deze gemeente komen onder
het vee verschillende gevallen van Mond
en Klauwzeer voor.
SASSENHEIM.
De Oranjefeesten.
Begunstigd door fraai weer werd na lan
gen tijd van stilstand wederom het gebrui
kelijke Oranjefeest gevierd.
De eerste dag is schitterend geslaagd,
doch er was slechts één ding, dat niet in
orde was, n.l het feestterrein. Hieraan
heeft echter 't ijverige bestuur der Oranje-
vereeniging part noch deel, doch wel Pluvlus
die de laatste dagen ons zóó kwistig op
regenbuien onthaalde, dat de straten blank
stonden. Men kan dus begrijpen, hoe dras
sig de bodem van het feestterrein en de
Rusthofflaan wel moest zijn.
De dag begon met den gebruikelijken
optocht van de schoolkinderen, waarna de
openingsrede, van den voorzitter en eere
voorzitter alsmede de zanghulde voor net
gemeentehuis plaats vonden, daar de toe
stand van het terrein dit wenschelijk
maakte Om dezelfde reden werden op de
verschillende scholen de kinderspelen ge
houden, alsmede de tractaties.
Des middags hadden op het terrein, ver
schillende volksspelen plaats, die groote
belangstelling trokken.
De uitslag van deze spelen is:
Stoelendans: 1. G. Engberts; 2 T. Bosma;
3. M. v. Leeuwen; 4. T. Vonk; 5. A v. q.
Vlugt; 6. B. Philippo; 7. R. Faas; 8 S.
Havenaar; 9. M, Kaptein; 10. B. Goddljn;
11 W. de Vries: 12. M Bergman; 13. T v
d. Voet; 14. H. v. Vliet.
Ringrijden per fiets voor dames: 1. J.
Rorema; 2. .C Hulsbosch; 3. A. Berg; 4. Gr.
Matze: 5 A. v. d Kwaak; 6. A. de Vreugd:
7. A v. d. Voort; 8. J. Moerkerken', 9. N
Koning; 10. B. Zeijerveld.
Hardloopen met hindernisseri' (jongens):
1. L. Zandbergen; 2 P. Koot; 3. L Hofstra;
4. W. v. Zelm; 5, W. Wagemans; 6. P. Boon;
7. J, Perfors; 8. C. v. Goeverden; 9. F.
MolenaaT; 10. L. v. d. Vlugt.
Ruiter te paard; 1. Ph. Bakker; 2. C.
Dorsman; 3. ABerg; 4 A. Kneteh; 5. J. de
Jong; 6. J. Bergman; 7. Jac. van Steijn: 8
J. de Boer: 9 F. Rulgrok.
Vogelschieten voor leden der O.V.: 1. H.
Danniis; 2s. J. Philippo: 3. J. Res; 4. L.
Oudshoorn; 5. J. Res: 6 C. v. d Berk.
Aan den ballonwedstrijd werd door 575
kmderen deelgenomen.
Des avonds werd op het terrein een con
cert gegeven door de Harmonie „St Am-
brosius". EV heerschte ondanks de moeras
achtige gesteldheid van den bodem een
vrooliike stemming.
Het weer van den 2en dag was nog stra
lender dan de eerste.
De toestand van het veld was zóó, dat bij
het ringsteken voor auto's de wagens af en
toe in de modder bleven steken en dan met
behulp van omstanders uit de modderige
substantie werden getrokken of geduwd.
Doch de slechte bodemgesteldheid deed
niets af aan de feestelijke stemming I
De uitslag der volksspelen op dezen dag
was als volgt:
Hardloopen met hindernissen: 1. C. Dors
man, 2. B. Dorsman, 3. P. Couvee, 4. A. v.
Bieren, 5. J. Smit, 6. R. J. v. Zonneveld, 7.
J. van Kesteren, 8. B. v. Breda.
Kinderwagenrijden: 1. R. Honders, 2. J.
Hoekstra, 3. A. Meeuwissen. 4. S. Havenaar,
5. A. Beelen, 6. A. v. d. Geest, 7. A. Wijntjes,
8. Ria Dreef. 9. A. Hulsebosch, 10. Adri Berg.
Tobbetje steken (daar het niet mogelijk
was den ring te bemachtigen werden de
prijzen bij loting toegekend)1. H. Gulde
mond, 2. P. Reeuwijk, 3. M. v. Hage, 4. B.
Kaptein, 5. J. Bergman, 6. A. Havenaar, 7.
J. Esseveld, 8. F. de Koning, 9. J. Moerkerken
10. J. Vonk.
Muiltje loopen: 1. M. Kaptein. 2. R. Hon
ders, 3. R. Heynes, 4. B. Zegerveld, 5. H. Vis,
6. A. Bergman, 7. A. v .d. Berg, 8. G. Moer
kerken, 9. D. Brouwer, 10. J. Rozema.
Ringrijden voor auto's: 1. J. van Zonne
veld, 2. M. v. Hage, 3. A. Warnaar, 4. P.
Reeuwijk.
Touwtrekken: 1. Fa. Wesseling (beker), 2.
Fa. C. J. Speelman, 3. Fa. Gebr. van Zonne
veld.
Des avonds was er een concert, gegeven
door het Fanfarecorps „Crecendo" dat zich
in een zeer groote belangstelling mocht ver
heugen.
Al met al heeft Sassenhelm weder op
waardige wijze het Oranjefeest gevierd!
Bevallen: E. J. van Vliet, geb. van der
Krogt, D.
Ondertrouwd: J. W. Angenent en M. G.
J. Stiefelhagen P. J. Hooymans en S.
van Ettinger G. A. van der Krogt en E.
G. Zaat.
Getrouwd: J. S. Jongschaap en M. P.
Hertkamp J. G. Knijnenburg en M. L.
de Weert.
VEUR-LEIDSCHENDAM.
Zilveren jubileum.
De bankwerker-electricien R. Jongeling,
werkzaam bij het depot Leidschendam-
Voorburg van de Ned. Spoorwegen, zal
Woensdag 6 October as. zijn 25-jarig
ambtsjubileum herdenken.
Gouden Echtverccniging.
Zondag 3 October as. herdenken Huber-
tus Hoogduin en Johanna Slingerland hun
50-jarige echtvereeniging.
Mond- en klauwzeer.
Onder het vee van de landbouwers J. C.
van den Bosch en M. Binnendijk te Stomp-
wijk is eveneens mond- en klauwzeer uit
gebroken.
In de vergadering van de K.J.M.V.
werd vastgesteld het programma voor het
as. winterseizoen. Tot afgevaardigde naar
de Bondsvergadering werd gekozen de heer
L. C. de Koning.
In verband met den steeds af nemenden
aanvoer zal de Coöp. Groenteveiling Vem
en Omstreken, voor dit seizoen op Donder
dagen en Zaterdagen niet meer veilen.
Gevonden: bronzen broche.
Het mond- en klauwzeer heeft thans
ook ln onze beide gemeenten zijn intrede
gedaan. In Veur zijn 7 gevallen en ln
Stompwijk 13 gevallen aangegeven.
VOORHOUT.
Schietwedstrijd.
Door de leden der B.VL. werd een
schietwedstrijd gehouden op de schietba
nen te Katwijk.
Geschoten werd met 12 schoten.
De uitslag is als volgt: J. A. Verdegaal
107 p., H. C. Verdegaal 98 p.. J. L. Nijssen
96 p., P. L. v. d. Hulst 94 p., G. M. Prins 89
p., J. Floor 80 p., M. C. Stonneveld 71'
Ook werd geschoten met Engelsche pa
tronen in drie series
Deze uitslag luidt: J. A. Verdegaal 144 p.,
P. L V. d. Hulst 139 p., J. L. Nijssen 138 p.,
G. M. Prins 136 p., J. Floor 135 p., J. Went
129 p., H. C. Verdegaal 128 p., M. C. Zonne
veld 116 p.
VOORSCHOTEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johannes Franciscus Maria, z.
van J. C. van Gastel en van T. M. J. Dirks.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: Mej. A. E. T. Kuijpers, Veur-
scheweg 3 Mej. M. T. Paanakker, Veur-
scheweg 3 Mej. M. P. M. Waterreus,
Veurscheweg 3 Mej. J. T. Aardenburg,
Veurscheweg 3 H. P. Kreulen, Leidsche-
weg 191 J B Bakker, Leidscheweg 163
A. P. H. Dieben, Leidscheweg 198
Mevr. T. M. DiebenReeuwijk. Leidsche
weg 198 C. L. J. Bos, Leidscheweg 191
A. Hollebeek, Leidscheweg 141 L. W.
Schram, Leidscheweg 196 Mevr. A. C.
SchramBosch, Leidscheweg 196 Jo
hanna C. Schram, Leidscheweg 196 I. C.
Bierlé en gezin, Wijngaardenlaan 85 J.
F. Giel, Leidscheweg 191 Mej. E. M. Tes-
ser, Veurscheweg 3 E. Blonk, Leidsche
weg 358 Mej. M. E. Ensink, Veurscheweg
3 P. Swager. Oranjekade 59 P. H
Jukkema en echtg., Burg. Treubstraat 19
P. Veldhoen en gez., Wijngaardenlaan 75.
Vertrokken: G. Koopman naar Haarlem,
Wijde Geldeloozepad 4 rd. Mej. H. Thijs-
sen naar Nijmegen, Molenweg 189 H.
Elfrink naar Leiden. Witte Singel 7 B.
M. BIJleveld naar Den Haag, Zuid-Oost
Binnensingel 193 R. M. de Vries naar
Lelden, Rapenburg 8 C Boutmy naar
Driebergen-R., Hoofdstraat 177 F.
Stumpff naar Breda, Kon. Mil. Academie
Wed. M. BakkerKort naar Zeist. Roe
mer Visserlaan 73 A. J. Westerwaal naar
Den Haag, Spinozastraat 99 D. K Tjiam
naar Nederlandsch Indië D. A. Pellan-
ders naar Leiden, Boerhavelaan 16 Mej.
M. F. W. Brummer naar Almelo, Groote
straat 71 L. A. Snoek naar Goes, Wijn
gaardstraat 51 Mej. J. Neelman naar
Voorburg, Kon. Wilhelmlnalaan 488 P.
Spaargaren en gez. haar Den Haag. Hanne-
manstraat 94.
Dinsdag 28 September a s. 's namiddags
3 uur bestaat er gelegenheid tot kostelioze
inenting en herinenting ten huize van de
doktoren Kerkhof. Keegstra en v. d. Stoel
WASSENAAR.
Loop dor bevolking.
Gevestigd: C. S. Berghegen en gezin,
ambtenaar b. d. N.V.N.I. Spoorweg Mij.,
van Z. van Nijeveltstraat 134 A. van
Bloois. marechaussee, Wassenaarscheweg 9
M G. v. d. Booaard, leerl. verpleegster.
Eikenlaan 5 H. M. Borst, dienstbode,
Langstraat 68 J. W. Bouman en gezin,
nachtwacht, Duindigt 6 E. Erny. dienst
bode, Eikenlaan 35 J. W. A. M.
Eijsenck en vrouw, boekhouder, v. Heecke-
renstraat 4 A. M. Fritz, vreemd, dienst
bode, van Bommellaan 16 K. Gilch,
vreemd, dienstbode, Stoeplaan 1 H.
Gross, vreemd, dienstbode, Schouwweg 58
G. F. J. Gunning en dochter, zonder be
roep, Storm van 's-Gravesandeweg 115
W. A. Helmers, zönder beroep, Rijksstraat
weg 797 M. M. Hendriks (wed. van J. J.
Walhain), zonder beroep, Storm v. 's-Gra
vesandeweg 117 H. Hoogendorp. zonder
beroep, Nassaulaan 2 J. G. de Jong,
hulp in de huishouding, Gravestraat 2a
W. Koiter en gezin, manufacturier, v. Z. v.
Nijeveltstraat 20 H. M. J. A. Krepel, zon
der beroep. Ridderlaan 1 P. J. Langen-
berg, chef-automonteur. Rijksstraatweg
340c A. Leitner, vreemd, dienstbode.
Schouwweg 92 C. M. A. Leusen, zonder
beroep, Eikenlaan 3 A. C, v. Leijenhorst,
verpleegster, Dr. Leydsstraat 22 M. Lud-
wig, dienstbode, Bloemcamplaan 40 C.
E. S. C. A. Macquiné, kinderjuffrouw. Wald.
Pyrmontlaan 12 M. H. E. Moerel en
vrouw, zonder beroep, Hoflaan 13 C.
Montijn cn vrouw, zonder beroep, Hooge-
weg 4 U. L. von Natzmer (geh. met A. J.
Birren. zonder beroep, Bloemcamplaan 40
K. Neuhold, dienstbode, Stoeplaan 27
H. M. Planten en gezin, Dir. A.N.V.V.,
Buurtweg 117 A. Reiter. vreemd, dienst
bode, v. d. Oudermeulenlaan 7 F. van de
Sande. dienstbode. Hooaeweg 7 A. Schin
kel, dienstbode. Buurtweg 91 J. C. M.
Schonk, kinderjuffrouw, Wittenburger-
weg 172 D. M. Simons, dienstbode, Ama
zonelaan 4 E. H. Slootweg (wed. van H.
B. Wenting), zonder beroep, Ridderlaan 1
A. M. Slui, dienstbode, Wlttelaan 23
T. H. Stal en gezin, employé B.I.M., Schouw
weg 58 J. W Stolk, kapper. Langstraat
97 H. Verhoef en vrouw, bode b. d. Re
kenkamer. Heerenweg 9 J. J. R. de Wet-
stein Pfister, zonder beroep. Crocusstraat
31 G. A. Weyhenke en gezin, zonder be
roep, St. v. 's Grav.weg 117 E H. Züprett,
vreemd, huishoudster, Nassaulaan 2.
Vertrokken: C. H. van Dam en vrouw
naar Hillegersberg, G. Bohellaan 24 P.
W. C. A. Brand geb. Lanzing en gezin
naar Den Haag, Kon. Emmakade 186 M.
J. Ch. G de Goederen geb. Riezebos naar
v. d. Valk Boumanlaan 25. Woerden J. E.
Plat naar Rotterdam, Oost Zeedijk 69 J.
L. Smit naar Den Haag, v. Driebergenstraat
105 P. Veldhoen en gezin naar Voor
schoten, Wijngaardenlaan 75 M. v. d.
Lubben naar Hillegom, Havenstraat 6
D. E. Focqutn de Grave geb. Schroder naar
Zandvoort, Duindoornlaan 3 A. L. C. F.
Zelfs in den warmen zonneschijn
Zat ze te kreunen van de pijn.
Kocht Rheumalana - en als een aal
Zwemt ze nu over het Kanaal!,
^WFARR:
LAKENS
PANJAARD- BORNE
8087 (Ingez. Med.)
7. De heks was eind'lijk uitgepraat, en ging weer heen, met
boos gelaat, terwijl de eend zeer hulpbehoevend kwaakte.
Je begrijpt, dat Thijsje in geweldige verbazing raakte maar hij
dacht: .Hier moet snel worden opgetreden!" en hij sloop de trap
af, naar beneden.
Want je moet weten hij verzon heel snel een list; nu het gevaar
zóó groot was lukte hem dat vóórdat hl] het wist.
Toen hij beneden was, verschool hij zich goed achter 'n kist; hij
wenkte vlug Alaslus, de eend, om naderbij te komen, enheeft
een zeer merkwaardig voorwerp uit zijn zak genomen; dat was de
tooverspiegel, die hem zoo vaak diensten had bewezen! „Want",
zoo had hij plots bedacht: „hier sta ik nu te lezen; 'k speur naar
tooverspreuken in een boek en dien mooien tooverspiegel heb ik
nog in den linker-zijzak van mijn broek!"
Daar ging hij nu dus weer gebruik van maken; dus reken maar.
dat straks die heks, die aan een eend zoo'n hekel heeft, nog wel iets
leuks beleeft!
Xiasius, de eend, keek Tijsje heel verstandig aan, en ging toen
zeer parmantig voor den spiegel staan.
Buschkiel naar Plön (Holstein) Did.
Wed. M. D. Bonhomme geb. Rootjes naar
Frankrijk J. L. v. d. Linde naar Den
Haag, Columbusstraat 83 J. C. Wassen-
burg naar Lelden, Munnikstraat 58 J. de
Jongh 'van Arkel naar Leiden, Rapenburg
112 H. G. Sexauer naar Den Haag, Seg-
broeklaan 72 P. J. M. Bindels naar Til
burg, Spoorlaan 84 H. Bosch naar De
venter, Langestraat 41 M. Lobregt naar
Den Haag, Boekhorststraat 8 J. H. Lud-
wich naar LJsselmonde, Dorpsstraat 153 I
W. Masmeyer naar Alphen aan den Rijn,
Hoorn 110 Ch. var. Krayenoord naar
Bloemendaal. Acacialaan 22 W. G. v. d.
Voorn naar Nieuwkoop, A 17 Zuiderstraat
J. W. Hoogeveen naar Amersfoort,
Utrechtscheweg 228 J. C. Hauser naar
Den Haag, Stationsweg 27 W. F. v. d.
Beijl en gezin naar Rotterdam, Lisplein 4
Wed. F. Ameling geb. v. d. LTssel naar
Hillegersberg. Jul. v. Stolberglaan 76
Wed. G. Rutland- geb. v .d. IJssel naar
idem H. J. v. Wissen naar Warmond,
Heerenweg 84a C. Lohan naar Ober-
hausen Did. J. v. Veen naar Koudekerk,
Lage Waard C 54 G. Hh. Seinhorst naar
Gendringen. Mechelen 125 M. E. Das
naar Den Haag (Loosduinen), Wijksche-
laan 6., W. Visser naar Rijswijk Geld.,
gemeente Mourik, Huvelstraat 90
D. V. Nijland naar D,; Haag, Spui
109a G. A. v. d. Werf naar Sneek, Har-
men Sytstrastraat- 4 R. v. Delft naar
Voorschoten. Donklaan 59 J. J. Schip
per naar Eindhoven, Mathildalaan 11 H.
Atsma geb. Bralinski naar East London,
Zuid Afrika G. J. Jullcher naar Tegelen,
Muntstraat 73 M. Scherzant naar Gel-
senkirchen Did.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Fetronella Catharina, d. van J.
P. Visser en G. E. van Gent Adriana, d.
van M. van Dijk en I. A. Houwer Lijntje,
d. van J. Uittenboogaard en M. Brouwer.
Overleden: Jacobus Bruinsma 32 j., onge
huwd Willem Bruin 51 p.. man van J.
M. Hilgeman.
Ondertrouwd: C. van der Niét en S. B. V.
Vuijk R. A. Vreede en L. F. de Kanter
W. van Eek en A. E. Houwer
Getrouwd: F. L. M. Focquin de Grave en
D. E. Schroder C. de Goederen en M. J.
C. Riezebos C. H. van Dam en P. van
Nievelt.
De restauratie der Ned. Hcrv. Kerk.
In de begrooting voor 1938 van het mi
nisterie van O. K. en W. is een bedrag van
f. 36.800 aangevraagd als subsidie voor de
restauratie der Ned. Herv. Kerk alhier.
ZEVENHOVEN.
Een aanvang is gemaakt met de riet
campagne. De prijzen zijn hooger dan
vorig jaar.
De varkenspest is uitgebroken bij de
veehouders S. in wijk Amstel.
ZOETERWOUDE.
Burgerwachtwedstrijd.
De uitslag van den te Katwijk gehouden
plaatselijken wedstrijd is als volgt:
Klasse veteranen: 1. H. J. Vahrmeijer.
2. A. v. Remmen.
Klasse A: 1. A. Slingerland.
Klasse B: 1. Jac. v. Bennekom; 2. J. T.
M. Vahrmeijer; 3. J. Onderwater.
Klasse C: 1. C. Dolyslager; 2. C. v. Muij-
den; 3. H. Oostdam; 4. Th. v. Es; 5. J,
Borst: 6. Nlc. Berg Cz.
Tot de B-klasse zijn overgegaan: Th. v.
Es, C. v. Muijden, J. Borst en C. Dolyslager.
GEBOREN:
Catharina, dr. van P. v. Houten en J. Stik-
kelorum.
ONDERTROUWD:
H. A. P. de Santy, jm. 30 j. en J. C. Zwet
sloot, jd.. 21 j. A. P. v. d. Kamp, Jm., 35 j,
en G. Prins, jd. 26 j.
OVERLEDEN:
M. M. J. HoogwegRietmeijer, vr., 36 j.
C. de Wolff, zn., 26 j. J. C. E. Wakerlein
v. d Kaaij. wede., 66 j. L. V. P. Houwlnk,
zn., 22 j.
Gaspedalen zijn gewilligMaar
als uw autosnelheid verdubbelt
wordt uw remweg (afstand, noodig
om te stoppen) 2 X 2 c= 4
maal zoo groot!