LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Vrijdag 24 September 1937
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
Hevige verontwaardiging over de
aanvallen op Nanking en Kanton
LAND- EN TUINBOUW
De Japanners blijven in Noord-China oprukken
PREDIKBEURTEN.
VOOR ZONDAG 26 SEPTEMBER.
BENTHUIZEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien (o. t.),
ds. Bieshaar Jr.; nam. 6 uur, ds. Bieshaar
Sr. van Den Haag.
Geref. Gem.: Voorm. halftien en nam. 6
uur (o. t.) ds. Stulvenberg.
BODEGRAVEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfzeven, ds. Kltisener.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfzeven, ds. Dam.
Evang. Luth. Gem.: Voorm. 10 uur, de
heer P. KatelUn, cand. te Utrecht; nam. 6
uur (Jeugdienst); ds. Pel.
Geref. Gem.: Voorm'. 10 uur en nam.
halfzeven, leesdlenst.
BOSKOOP.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien en
nam. 6 uur, de heer Jongenbreur van
Capelle.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam. 6
uur, ds. Petersen.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. halftien en
nam. 6 uur, leesdienst.
Rem. Kerk voor Vrijz. Hervormden:
Voorm. 10 uur. ds. Thomsen,
Geref. Gem.: Voorm. halftien en nam. 6
uur, leesdienst.
HOOGMADE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halfelf, ds.
Vrielink.
DE KAAG.
Ned Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds.
Verwaal.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien en
nam. 6 uur, ds. Warmoltz.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
5 uur. ds. Meijering.
KOUDEKERK.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfzeven, ds. Odé.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 7 uur,
ds. Boukema van Leidschendam.
LEIDERDORP.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10'uur, ds.
D. Holwerda van Kollumerzwaag; nam.
halfzeven, ds. J. H. Vrielink van Hoogmade.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
halfzeven, ds. Dijk.
NIEUWKOOP.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfacht, ds. A. J. van Wijngaarden.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur, leesdienst;
nam. halfacht, ds. Dronkert van Wou-
brugge.
Remonstr. Kerk: Voorm. 10 uur, ds. L. W.
van Wijngaarden.
NIEUW VENNEP.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halfelf, ds. de
Vries; nam. 7 uur, ds. Eerhard van Hllle-
gom.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfvier, ds. Smilde.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. halfelf en nam.
4 uur, de heer E. du Marchie van Voort
huizen, cand. te Apeldoorn.
NOORDEN.
Ned. Herv. Kerk: Nam. halfdrie, ds. G. T.
van Beusekom van Aarlanderveen.
Geref. Kerk: Voorm. halfelf, ds. W. van
Dijk van Zevenhoven; nam. halfacht, lees
dienst.
NOORDWIJKERHOUT.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds. van
Noort.
OEGSTGEEST.
Groene Kerkje: Voorm. 10 uur, de heer
J. Streef land.
Pauluskerk: Voorm. 10 uur, ds. Jansen
Schoonhoven; nam. 5 u., de heer J. Streef-
land.
Willem de Zwijgerkerk: Voorm. halfelf,
dr. Boersema.
SASSEN HEIM.
Ned. Herv Kerk: Voorm. 10 en nam. 5
uur, ds. Krijkamp.
Geref. Kerk: Voorm. halftieh ennam, 5
uur, ds. Kuipet.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam.
Buur, ds. de Bruine.
Gemeente Gods: Voorm. 101/4 uur,
paster van der Woude van Rotterdam. t
TER AAR.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halfelf en nam.
halfacht, ds. Hoeufft van V.elsen.
Geref. Kerk: Voorm. halfelf en nam.
halfacht, as. Warner.
VALKENBURG.
Ned. Herv. Kerk: Voorm, 10 uur en nam.
halfzeven, ds. Steenbeek.
VEUR—LEIDSCHENDAM.
Ned. Herv. Kerk: Voorm, 10 en nam. 5
uur, ds. Vermet.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur,
ds. Haspers van Koudekerk.
VOORHOUT
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds.
Klomp.
WADDINXVEEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, de heer
A. Vroeg-in-de-Weijnam. halfzeven, ds.
M. Verkerk van Moercapelle.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 6 uur,
ds. Smidt.
Cnr. Afg. Gem.: Voorm. 10 uur en nam.
halfzeven, leesdienst.
WARMOND
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 6
uur, ds. de Bel.
WASSENAAR.
Dorpskerk: Voorm. 10.05 uur, ds. ten
Kate; nam. 78 uur (jeugddienst), dr.
Honders.
Kievietkerk: Voorm. 10.05 u„ dr. Honders.
Ned. Prot. Bond: Voorm. 10.35 uur, ds. H.
J. Mispelblom Beijer van Leiden.
WOUBRUGGE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 7
uur, ds. Doorhenbal.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 7 uur,
dienst.
ZOETERMEER.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, dr. Wol-
dendorp; nam-. 7 uur, ds. J. G. Streeder van
Leiderdorp.
Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfzeven, ds. Versluys.
Geref. Gem.: Voorm. 10 en nam. 7 uur,
leesdienst.
Ver. tot verbreiding der Geref. Waar
heid: Voorm. 10 en nam. 7 uur, de heer
Dijkman van Rijssen.
Ver. van Vrijz. Hervormden; geen dienst.
ZEVENHOVEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halfelf, ds. C
A. van Harten.
Geref. Kerk: Voorm. halfelf, leesdienst;
nam. halfacht, ds. W. van Dijk.
ZOETERWOUDE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds,
Eijkman.
ZWAMMERDAM.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, de heer
Ph. de Bruin van Bodegraven, nam. 2 uur,
afscheid van ds. van Woerden.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 7 uur,
ds. Zwaan.
Rem. Geref. Gem.: Voorm. 101/4 uur,
mej. ds. Günther.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Deventer (Evang.) R. Bijls-
ma te Eexta; te Groningen (Ver. v. Vrijz.
Herv.) M. A. Beek te Anlo; te Zegveld A
J. Brinkman, cand. te Ooltgensplaat.
GEREF KERKEN.
Beroepen te Sliedrecht-Glessendam (als
hulppred.) J. B. Welmers, cand. te Diepen-
heim; te Zaandam (3e pbed. pl.) R. J.
v. d. Meulen te IJmuiden.
VRIJ-EVANG. GEMEENTEN.
Beroepen te Franeker-Minnertsga (als
hulppred.) G. v. Bruggen, cand. te Olde
broek.
Ds. J. WILLEMSE t
In den ouderdom van 81 jaar
te
em.-
Utrecht Overleden ds. J. Willemse,
predikant der Ned. Herv. Kerk.
Ds. Willemse werd in 1885 candidaat in
Groningen en aanvaardde 10 Jan. 1886 zijn
ambt te 's-Heerenhoek. Vandaar vertrok
hij in 1890 naar Herdinxveld, welke stand
plaats hij in 1394 met Kruiningen verwis
selde. In 1916 deed hij zijn intrede te
Oudenbosch waar hij 10 Jan. 1923 eervol
emeritaat ontving.
KAMERPLANTEN EN DE HERFST.
Meerdere vragen bereiken ons over de
behandeling van kamerplanten in het na
jaar. De reeds vroeg invallende herfstbuien
doen reeds weer aan den winter denken: de
kachel wordt weer klaar gemaakt en brandt
zelfs reeds hier en daar en met dit alles
gaan ook de gedachten uit naar de planten,
welke gedurende den zomer den tuin hebben
versierd en langzamerhand naar binnen
moeten. Hiertoe behoort in de eerste plaats
de Geranium (Pelargonium) Deze nog
fleurig uitziende gewassen wil men graag
gedurende den winter bewaren met de be
doeling, ze een volgend jaar weer in den
tuin te gebruiken. De meeste staan met
den pot in de aarde: dit is steeds aan te be
velen, want anders vormen deze planten te
veel blad en geen bloem. Vooral bij veel
regenachtig zomerweer. De door en over
den pot groeiende wortels worden afgesneden
en ook de aarde iets verwijderd, zóó dat op
de potaarde kan worden gegoten. Aan te
bevelen is het de stengels tot ongeveer de
helft in te snijden. Hierdoor worden wel de
mooiste deelen van de planten weggesne
den, maar de plant zelf zal beter den winter
door komen. De afgesneden koppen kunnen
zeer goed worden gestekt, bijv. drie in een
gewonen bloempot. Men snijdt de stekken
pl.m. 10 c.M. lang en snijdt vlak onder een
bladsteel af. Dit blad wordt geheel wegge
nomen en ook de daar meestal aanwezige
vllesblaadjes. De stekken een paar uur laten
liggen, vóór men ze in de aarde zet verdient
aanbeveling: de wonden drogen dan op.
Voor potgrond neemt men een mengsel van
goede tuinaarde, met wat fijne turfmolm
en wat scherpzand (metselzand)Deze plan
ten en stekken worden op een lichte, luch
tige plaats gezet en mogen vooral niet dicht
bij een brandende kachel staan. Een kelder
of zolderkamer waar het niet vriest, is
reeds voldoende. Vooral de eerste dagen en
weken na het binnenbrengen wordt dage
lijks gelucht en af en toe gegoten. Gedu
rende de maanden December en Januari
geeft men matig water. Er dient alleen voor
gezorgd, dat de potgrond niet geheel uit
droogt. In Maart krijgen de overwinterde
planten een grooteren pot en nieuwe aarde,
terwijl de stekken ieder afzonderlijk in een
bloempot worden geplaatst.
Behalve met de bekende Geranium wordt
op boven beschreven manier gehandeld met
nu buitenstaande Fuchsia's. Deze laatste
kunnen desnoods overwinteren in een flink
gat, in den grond gemaakt, waarover plan
ken worden gelegd. Dus in volkomen don
ker. Alleen op droge gronden is deze manier
van overwinteren te gebruiken.
Nu in den tuin bloeiende knolbegonia's
kunnen met flinke aardkluit worden opge
nomen en in een bloempot geplaatst. De
planten kunnen dan nog enkele weken in
huls bloeien. De kamer mag dan in den
beginne niet gestookt worden want dit is
meestal de oorzaak van het afvallen van de
bloemen. De veel gebruikte struikbegonia's
kunnen evenzoo behandeld. Deze gewassen
worden gewoonlijk éénjarig gekweekt en
gaan niet zelden gedurende den winter
dood. En aangezien geen knollen achter
blijven dient men hiervan een volgend jaar
nieuwe planten aan te schaffen. Zelf hier
van zaad winnen gaat zeer gemakkelijk,
maar dit laatste dient vroèg in het voor
jaar (Februari) bij een vrij hooge tempera
tuur gezaaid en de plantjes voort gekweekt
(70 gr. F.) anders krijgt men geen resulta
ten .vandaar dat dit beter aan den bloe
mist kan worden overgelaten. Van de meer
en meer voorkomende bloedroode Salvia's
kan men op boven genoemde manier plan
ten overwinteren en er dan in het volgend
voorjaar jonge scheuten van stekken om
nieuwe planten te kweeken. Deze laatste
bloeien gewoonlijk mooier en rijker dan
meerjarige gewassen. Hetzelfde geldt voor
de bekende Heliotroop en Agaratum.
Die soorten, welke gedurende den winter
moeten bloeien, vragen nü vooral onze aan
dacht. Daar is in de eerste plaats de
Cyclamen. Deze heeft nu nieuw blad ge
vormd en daartusschen verschijnen reeds
de eerste bloemknoppen. Deze planten moe
ten nu naar binnen in een luchtig, niet ver
warmd vertrek, terwijl de pot in een diep
schoteltje wordt geplaatst, waarin wordt
gegoten. Men zorge er voor dat het inge
goten vocht eerst heelemaal is gebruikt
vóór dat nieuw water wordt gegeven. Ook
De luchtaanvallen op Nanking hebben in
Engeland en Amerika groote verontwaar
diging gewekt. De „Times" spreekt van af
schuw en krankzinnige barbaarschheid".
De „New York Times" zegt. dat de Ja
pansche politie in China wel verre van de
antl-Japansche activiteit te vernietigen,
gerechtvaardigden haat doet opkomen,
welke er toe bestemd is iedere Japansche
verovering te overleven. Ieder bom, welke
op Kanton of Nanking valt, verwoest een
weinig van hetgeen is overgebleven van de
vriendschap en de bewondering in de Wes-
tersche wereld voor de tegenwoordige lei
ders van Japan.
Het huis van den Japanschen ambassa
deur te Londen is zelfs kort voor midder
nacht onder politie-bewaking gesteld. Een
tweehonderd personen hadden zich voor
de woning verzameld en riep: „haal dc Ja
pansche moordenaars uit China weg" en
„haal de Japansche bombardementsvlieg
tuigen terug". De leiders der demonstratie
werden door de politie weggevoerd. Er
deden zich echter overigens geen wanor
dclijkheden voor.
Over de verwoesting te Kanton schrijft
Reuter nog:
Sommige tooneelen, welke zich in de
straten van de dichtst bevolkte wijken
voordoen, tarten elke beschrijving. Het lijkt
alsof men zich in een reusachtig, afschu
welijk abattoir bevindt. In de kleine hui
zen der arme Chineezen zijn reusachtige
gaten geslagen, welke gevuld zijn met puin,
waaruit hier en daar ledematen van uit
elkander gescheurde lichamen steken. Een
Chineesche vrouw werd gedood, terwijl zij
aan de voordeur van haar woning zat. Het
lijk zit nog steeds rechtop en de doode
oogen staren over de verwoesting, welke
overal is aangericht.
Een weinig verderop toonde een Chinees
met van smart en woede verwrongen ge
laatstrekken den Reuter-correspondent een
mat, waarop de ontzettend verminkte over
blijfselen van een menschelijk lichaam la
gen: „Dit was mijn vrouw", was alles, wat
de man kon uitbrengen.
Honderden, van schrik bijna krankzinnig
geworden kinderen, dwalen door de straten
zoekend naar hun ouders, die zij nooit meer
zullen terugzien. Hun wanhopig geschrei
vermengt zich met het geweeklaag der
vrouwen, die naar haar vermiste familiele
den zoeken. In de nabijheid van een school
waarin zich gelukkig wegens de vacanties
geen kinderen bevonden, zijn tweehonderd
Chineezen tegelijk gedood.
De correspondent schat het aantal doo-
den en gewonden op. verscheidene duizen
den, doch er zullen dagen en misschien
zells weken moeten .verloopen, voordat de
Juiste cijfers bekend" zullen kunnen wor
den gemaakt. Verschillende buitenlanders,
die in de wijk Siamlen wonen, waar be
trekkelijke rust heerscht, staan als met
stomheid geslagen tegenover de afgrijse
lijke en bloedige tooneelen in de Chinee-
zen-stad.
Verschillende neutrale waarnemers heb
ben hun groote verbazing uitgesproken over
den aard van de Japansche objectieven,
want in Kanton is geen enkel regeerlngs-
gtbouw, noch eenig militair object ge
troffen.
Ook de geboorteplaats van Confucius,
Tsioefoe, is gebombardeerd
De woordvoerder van het Japansche mi
nisterie van buitenlandsche zaken heeft
verklaard, dat zeer strenge instructies zijn
gegeven aan de Japansche luchtmacht het
leven en de bezittingen der niet-strijders,
in het bijzonder dc onderdanen van derde
mogendheden, te beschermen (Sic!) (Dit
zou tevens als antwoord dienen op de Ame-
rikaansche nota's!)
Met een toespeling op den Volkenbond
zeide hij. dat de Japansche beslissing, dat
het conflict tusschen China en Japan moet
worden geregeld, onwrikbaar blijft, daar
Japan er volkomen van overtuigd is, dat
de inmenging van andere mogendheden
slechts den toestand zou verergeren.
Bij Sjanghai.
Doordat de bodem door den aanhouden
den regenval steeds onbegaanbaarder wordt
zijn operaties op groote schaal zeer moei-
iijk. Zoowel Chineezen als Japanneezen be
perken zich vrijwel tot geschutvuur. Vol
gens Chineesche berichten is bij Lioehang
een Japansche afdeeling van 300 man in
de pan gehakt, zonder dat de tanks dat
konden verhinderen. Het dorp Kongkalsje
heet heroverd te zijn.
Nieuwe Japansche troepen zijn ontscheept
en nog meer heeten op komst.
In 't Noorden.
De Japansche troepen, die van drie zij
den Paotingfoe bedreigden, zijn er in ge
slaagd deze plaats te bezetten. Den gehee-
ïen dag duurde de strijd ten Noorden en
ten Westen van de stad voort. Bijzonder
verwoed was hij in de nabijheid van het
spoorwegstation, waar Chineesche mit.rail-
listen feilen tegenstand boden. Na een
krachtige artillerievoorbereiding drong
evenwel de middelste Japansche colonne in
de Chineesche verdedigingsstellingen bin
nen, welke in een ruïne waren herscha
pen, terwijl de Japansche rechtervleugel
snel oprukte uit Matsjang.
Voorts heet het volgens Chineesche be
richten, dat de Chineesche troepen terug
trekken. terwijl zij den strijd vermijden.
Volgens Japansche kringen zijn zij gede
moraliseerd door de ononderbroken Japan
sche aanvallen. Men meent ook te heb
ben opgemerkt, dat de Chineezen gebrek
aan munitie beginnen te krijgen. Militaire
deskundigen achten het overigens moge
lijk, dat de Chineezen hier en daar een
strategischen terugtocht ondernemen. De
vlakte van Zuid Hopel zou bezaaid zijn met
stellingen waarvan de achterste zou steu
nen op de oude bedding van de Geli ri
vier. Het zou de bedoeling van Tsjang Kai-
Siek zijn. dat zijn troepen terugtrekken tot
dit gebied, waar gedurende de afgeloopen
twee jaar aanzienlijke versterkingen zijn
aangelegd.
Sir Knatchbull Hugessen naar
Nederl.-Indië.
De Britsche ambassadeur in China, sir
Knatchbull Hugessen, die gewond werd bij
een Japanschen luchtaanval, verlaat mor
gen het ziekenhuis. Op 4 Oct. zal hij zich
met zijn gezin Inschepen om een reis naar
Ned.-Indië te maken voor herstel zijner
krachten.
Duitschland weigert deelneming
aan de commissie van 23.
De Duitsche consul-generaal te Genève
heeft den secretaris-generaal van den Vol
kenbond bevestigd, dat zijn regeering de
uitnoodiging tot deelneming aan de com
missie van 23 heeft ontvangen. De rijks-
regeering evenwel kan deze uitnoodiging
niet aannemen om de bekende redenen, die
voortvloeien uit haar algemeene houding
Jegens en Volkenbond.
Sovjet-Russisch crediet aan China?
Alle bladen te Tokio wijzen op het be
lang van 'n uit Tientsin uit Japansche bron
ontvangen bericht, volgens hetwelk de
Sovjet-Russische regeering een crediet zou
hebben geopend van honderd millioen roe
bei voor de regeering van Nanking voor den
aankoop van munitie, vliegtuigen en tanks
Bovendien znuden vliegtuigbestuurders cn
deskundigen naar China worden gezon
den. Een opperofficier van het roode leger
zou zich naar Nankihg begeven als mili
tair instructeur, terwijl de Komintern een
invloedrijk lid zou afvaardigen naar den
raad voor buitenlandsche politiek te Nan
king.
Arita, de oud-minister van buitenland
sche zaken, is zoo juist teruggekeerd van
een studiereis door Mantsjoekwo, in het
bijzonder langs de grens tusschen Rusland
cn Mantsjoekwo. Arita zeide er van over
tuigd te zijn, dat de uiteindelijke militaire
overwinning van Japan zeker is. Tegelij
kertijd gaf hij echter uiting aan de vrees,
dat bij een langen duur van het conflicct
een botsing met Sovjet-Rusland onvermij
delijk zou zijn, al is het in het door hem ge-
inspecteerde grensgebied op het oogenblik
rustig.
Aan bed gekluisterd door
rheumatische rugpijn.
Nu geen spoor van pijn meer.
„Ik leed gedurende jaren aan rheumati
sche pijnen in mijn rug. Van tijd tot tijd
moest ik zelfs een paar dagen in bed blij
ven. Ik kon niet loopen of staan. Daar mijn
vader van dezelfde pijnen verlost werd door
Kruschen Salts probeerde ik het ook. Nu
heb ik niet het minste teeken van pijn
meer. Mijn vader die al over de 80 is, heeft
nooit ergens last van dank zij Kruschen
Salts". Mevr. H. R.
Evenals bij deze dame en haar vader zul
len ook bij anderen die geregeld hun kleine
dagelij ksche dosis Kruschen Salts nemen,
allerlei klachten als rheumatische pijnen,
hoofdpijn, constipatie enz. niet bestaan.
Door de aansporende werking van Kruschen
Salts op de inwendige organen blijft uw
organisme vrij van alle schadelijke stoffen.
Kruschen Salts is verkrijgbaar bij alle apo
thekers en erkende drogisten a 0.40, 0.75
en 1.60 per flacon. Let op, dat op het eti
ket op de flesch zoowel als op de buiten-
verpakking de naam Rowntree Handels Mij.,
A'dam, voorkomt. 8093
(Ingez. Med.)
VOOR MAANDAG 27 SEPTEMBER.
Hilversum I, 1875 M. Algemeen Pro
gramma, verzorgd door de VARA. 10.00—
10.20 v.m. VPRO, 8.00 Gr.muz. 10 00
Morgenwijding 10.20 Declamatie 10.40
Gr.muziek 11.00 Vervolg declamatie
11.20 Orgelspel 12.00 „Fantasia" 12.30—
I.45 VARA.-Orkest en Gr.muz. 2.00 Gr.
muz. 3.00 Declamatie 3.20 Fluit, piano
en gr.muz. 3.50 Gr.muz. 4.30 Kinder
uurtje 5.05 Orgelspel 5.30 Gr.muz.
6.00 „The Lucky Birds" en solist 6.30 Mu
zikale causerie (met gr.pl.) 7.10 „Iets
over de geschiedenis der schepping", cau
serie 7.30 Pianorecital en gr.muz. 8.00
Herhaling SOS.-Berichten 8.03 Berichten
ANP. 8.10 VARA.-Orkest en soliste
9.00 Declamatie 9.20 „Fantasia" 10.00
Berichten ANP. 10.05 Vérvolg concert
II.0012.00 Gr.muz.
Hilversum II, 301 M. NCRV.-Uitzen-
ding 8.00 Schriftlezing, meditatie, ge
wijde muziek (gr.pl.) 8.30 Gr.muz.
9.30 Gelukwenschen 9.45 Gr.muz. 10.30
Morgendienst 11.00 Christ, lectuur
11.30 Gr.muz. 12.00 Berichten 12.15
Gr.muz. 12.30 Amsterdamsch Salon-Or
kest 2.00 Voor de scholen 2.35 Gr.muz.
3.00 „Kamerplanten voor de Herfst",
causerie 3.40 Gr.muz. 3.45 Bijbellezing
4.45 Berichten en Gr.muz. 5.00 Voor
de kinderen 5.45 Gr.muz. 6.30 Vragen
uur 7.00 Berichten 7.15 Vragenuur
7.45 Reportage 8.00 Berichten ANP. Her
haling SOS-Berichten 8.15 Arnhemsche
Orkestvereenlging 9.00 „Hoe houdt gij
Uw hulsarts in goede stemming", causerie
9 30 Vervolg concert. (Om 10.00 Berich-
tesn ANP.) 10.45 Gymnastiekles 11.00
12.00 Gr.muz. Hierna: Schriftlezing.
Droitwich, 1500 M. 11.05 Orgelspel
11.35—11.50 en 12.05 Gr.muz. 12.20 Reli
gieuze causerie 12.45 BBC.-Schotsch Or
kest 1.20 „Jugglers and Juggling", cau
serie 1.352.20 Orgelconcert 3.203.55
Geiger en zijn orkest 4.20 Ernest Leg-
gett's Continental Players en solist 4.50
Gr.muz. 5.20 Het Gershom Parkington
kwintet 6.00 Zang 6.20 Berichten
6.40 Muzikale causerie en zang 7.00 BBC-
Harmonie-orkest en solist 7.50 Gr.muz.
8.20 Muzikale causerie 8.40 Radiotoo-
neel 9.20 Jack Payne's Band en solisten
10.00 Berichten 10.20 BBC.-orkest en
soliste 11.20 Grosvenor House Dance
Band 11.5012.20 Dansmuz. (gr.pl.).
Radio-Paris, 1648 M. 7.10, 8.20 en 10,35
Gr.muz. 12.20 R. Porée-orkest en zang
2.50 Zang 3.05 Gr.muz. 4.05 Vioolvoor
dracht 5.00 Gr.muz. 5.20 Derveaux-
orkest 7.23 Pianovoordracht 7.50
Zang 8.05 Cellovoordracht 8.50 Ge
varieerd concert 10.50 Gr.muz.
3 chineesche stellingen
hjap fronten en kwartieren
3 geconsolideerd, bezet,
^gebied i door japan)
HET NOORD FRONT IN CHINA
de Azelea indlca wordt nu met den pot uit de
aarde genomen en naar binnen gebracht.
Van planten, welke in het a.s. voorjaar
zullen bloeien is de bloemknop reeds duide
lijk voelbaar. De Aaronskelken, welke bij
dit natte zomerweer flink zijn ontwikkeld,
worden in 'n pot geplaatst met flinke kluit
en eveneens binnen gebracht. Zoo ook de
Clivia Adspidistra en palmensoorten, welke
gedurende den zomer buiten hebben ge
staan. Voor al deze gewassen geldt dat
flink dient gelucht en niet of zoo laat mo
gelijk gestookt en geregeld gegoten. De
Clivia houde men gedurende de winter
maanden vrij droog: des te gemakkelijker
komt de bloemstengel voor den dag. Eéns
per week de bladeren met lauw water goed
reinigen van stof en eventueele luis, is
voor al deze winterbloemen van belang,
alsmede voor de sierbladplanten. Bloeiende
planten krijgen gedurende den winter in
water opgeloste mest, de palmen en varens
evenwel niet en evenmin de in de beginne
genoemde te overwinteren gewassen. Gas-
lucht en tabaksrook is voor de meeste plan
ten schadelijk.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de Redac
tie onder motto: Tuinbouw.
Keulen, 456 M. 6.50 Omroepkleinorkest
8.50 Orkest van de Rijksarbeidsdienst
12.20 Bedrijfsorkest 1.35 Nedersaksisch
Symphonie-orkest 2.35 Gevarieerd con
cert 4.20 Populair concert 6.35 Ka
mermuziek 7.20 Gr.muz. 8.30 West-
duitsch weekoverzicht 9.20 Viool en plano
10.5012.20 Omroeporkest m. m. v. In
strumentaal kwartet.
Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 12.20
Gr.muz. 12.50 Omroeporkest 1.30
Klelnorkest 1.502.20 Gr.muz. 5.20
Omroeporkest 6.50 Gr.muz. 7.20 Klein-
orkest 8.20 Omroepsymphonie-orkest en
Gr.muz. 10.3011.20 Omroepdansorkest.
484 M.: 12.20 Gr.muz. 12.50 Klelnor
kest 1.30 Omroeporkest 1.502.20 Gr.-
muziek 5.20 Kleinorkest en soliste
6.35 Omroeporkest en soliste 7.20 Piano
voordracht 7.35 Gr.muz. 8.15 „De
Parelvisschers", opera 10.5511.20 Gr.-
muziek.
Deutschlandsender, 1571 M. 8.30 Radiol
tooneel met muziek 9.20 Berichten
9.30 E. Wolff's orkest en solisten 10.20
Berichten 10.35 Reportage 10.50
12.20 E. Wolff en Fr. Winter met hun dans-
orkesten. Om 11.05 Weerbericht.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF
DE R.O V. RADIO-CENTRALE.
EN
Zaterdag 25 September.
1ste programma: lederen dag van 824
uur: Avro, Vara, enz.
2de programma: lederen dag van 824
uur: Kro, Ncrv, enz.
3de Programma: 8.00: Keulen 10.35:
Parijs R. 12.20: Brussel VI. 14.20:
Keulen 15.35Brussel Fr. 16.20:
Keulen 18.20: London Reg. 19.40: Pa
rijs R. 20.20: Droitwich 21.20: Keulen
22.20: Brussel VI. 22.30: Boedapest of
diversen 23.20: Berlijn.
4de Programma- 8.00: Brussel VI. 9.20
diversen 10 35: London Reg. 13 05:
Droitwich 20.20: London Reg. 22.00:
Droitwich 22.20: London Reg.
Wijzigingen voorbehouden.
3—a