Rusland en Japan
IEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Maandag 20 September 1937
Oorlogsvoorbereiding.
RECHTZAKEN
VRAGENRUBRIEK
Uit de Rijnstreek
BEURSOVERZICHT
VEERBERICHT.
Barometerstand.
Hedenmiddag 3 uur: 754.
BINNENLANDSCH WEERBERICHT.
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol
Instituut te De Bilt.
Hoogste stand: 762.8 te Vestmanoer.
Laagste stand: 746.3 te Ingo.
Verwachting tot morgenavond 7 uur:
Meest matige Westelijke tot Noordelijken
r>ind. Aanvankelijk zwaar bewolkt tot be
trokken met nog kans op regenbuien. La
ter opklarend. Weinig verandering in tem
peratuur.
BI1ITENLANDSCH WEERBERICHT.
Medegedeeld door het Kon Ned. Meteoro!
Instituut te De Bilt
Het depressiegebled dat zich Zaterdag
over vrijwel het geheele waarnemingsge
bied uitstrekte, verplaatste zich Oostwaarts
Hedenmorgen lagen depressiekernen over
Noord Scandinavië en over de Oostzee. In
het Westen op den Oceaan ligt een rug van
hoogedrukklng, ver in het Westen nadert
een nieuwe zeer djepe depressie. De wind
waalt matig tot krachtig rond de depres
siekernen. In het geheele Oostelijk deel van
het waarnemingsgebied is de lucht zwaar
bewolkt tot betrokken met plaatselijk re
gen. Alleen op het Westen van de Brilsche
eilanden en in Zuid Frankrijk is de lucht
opgeklaard. In Scandinavië en in het Oost-
leegebied is de temperatuur boven nor
maal, overigens is zij overal daar beneden.
Venvacht wordt, dat in onze omge
ving de wind naar Noordwest zal loopcn
met meest matige kracht. Aanvankelijk
wordt zwaar bewolkte tot betrokken
lucht verwacht met nog kans op regen
buien, vermoedelijk zal het later op
klaren. De temperatuur zal weinig ver
anderen.
Het incident met de
Spaansche diJlkboot.
„La Petite Gironde" meldt, dat vannacht
vijf personen, die den overval op de Spaan
sche duikboot C. 2 hebben gepleegd, naar
Bordeaux zijn overgebracht, waar zij aan
een verhoor zijn onderworpen.
Reeds thans zullen de Spanjaarden In
staat van beschuldiging kunnen worden
gesteld wegens geweldpleging, terwijl an
dere beschuldigingen ongetwijfeld zullen
volgen.
Uit het door Havas ingestelde onderzoek
blijkt, dat de kapitein van de C. 4 door
geen enkelen officier of ander lid der be
manning was vergezeld. Juan las Heras
had Zaterdag te Brest den commandant
van de C. 2 ontmoet. Zij waren overeenge
komen, dat deze oorlogsbodem aan Franco
zou worden geleverd. De bemanning nu
was verdeeld, tien opvarenden waren voor
den commandant en de anderen tegen
hem.
Drie Spaansche zeelieden, die bij de zaak
betrokken zijn, zijn voortvluchtig, doch zij
kunnen ieder oogenblik worden gearre
steerd, daar zij niet de grens over kunnen.
Bij zijn verhoor betoonde Chaix, een
Fransche reserve-officier, zich zeer ont
hutst. Orandin, die reeds gezocht wordt
wegens een bommenkwestie, werd van
nacht ook naar Bordeaux overgebracht.
ENGELAND EN JAPAN'S BLOKKADE
VAN CHINA.
Groot-Brittannië heeft er officieel in toe
gestemd, dat de Japanneezen langs de Chi-
neesche kust varende Britsche schepen
praaien om zich van identiteit te verge
wissen.
De nauwkeurige toestand heet als volgt:
Groot-Brittannlë heeft in antwoord op de
Japansche mededeeling van 25 Augustus
verklaard, deze procedure onwettig te noe
men, doch het wilde zijn wettige eischen
niet staande houden op de volgende voor
waarden:
1. Ingeval een Britsch oorlogsschip in
de buurt zou zijn, zou verlof moeten wor
den gevraagd aleer tot de inspectie van
het Britsche koopvaardijschip zou kunnen
worden overgegaan.
2. In geval geen Britsch oorlogsschip in
de buurt zou zijn, zou het Japansche oor-
logssohip de Britsche autoriteiten direct
van de inspectie moeten verwittigen. Gr.-
Brittannië heeft er daarenboven op aan
gedrongen, dat de inspectie beperkt zou
zijn tot de verificatie der scheepspapieren
en behoudt zich het recht voor schadeloos
stelling te eischen voor schade, welke door
cenige Japansche actie zou zijn veroor
zaakt.
WEERSOMSTANDIGHEDEN
HEDENOCHTEND 8 UUR.
Parijs: W., 11 gr. C„ regen.
Londen: Zuid, 7 gr., nevel.
Berlijn: W.Z.W., 13 gr. C., zw. bewolkt.
Nice: N.N.W., 14 gr. C., mooi.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 50 gr. C. (10 gr. F.).
12 uur 's midd.: 50 gr. C. (10 gr. F.).
3 uur nam.: 52 gr. C. (11 gr. F.).
BOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. ZEE
Voor Dinsdag.
Voorm te 3,46 uur; nam. te 4,12 uur.
WATERTEMPERATUUR,
's Middags 12 uur: 15'/; gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Dinsdag van 7,32 u. n.m. tot 6,13 u. v.m.
MAANS- OP. EN ONDERGANG.
Dinsdag: op 19 uur; onder 8,01 uur.
1TALIAANSCH TERRORIST VERDWENEN
Vernomen wordt, dat de bekende Ita-
llaansche terrorist Giuseppi Passoti. die te
Toulouse woonde, is verdwenen. De politie
had juist verdenking tegen hem opgevat,
dat hij de dader, ofwel medeplichtig zou
aijn aan de brandstichting in een aantal
vliegtuigen, welke kortgeleden op 't vlieg
veld Toussus ie Noble verbrand is. Passoti
Wil een doodsvijand zijn van Tamburinl.
ONFORTUINLIJKE OPSTIJGING MET
STRATOSFEERBALLON.
Vrijdag is in Sovjet-Rusland een lucht
ballon opgestegen naar de stratosfeer, doch
op een hoogte van 700 a 800 M bemerkte
de bemanning, dat gas ontsnapte uit het
omhulsel. De ballon begon te dalen en
kwam od 4 K.M. van het punt van vertrek
neer
Op het oogenblik der landing werden de
leden der bemanning, die geen gebruik
maakten van hun valschermen, gekwetst,
terwijl de gondel licht beschadigd werd.
De toestand der gewonden is geenszins
verontrustend.
BEZORGDHEID VOOR ACTIVITEIT VAN
DUITSCHE NATIONAAL-SOCIALISTEN.
Harry Colmery, de commandant van het
Amerikaansche legioen, heeft de Duitsche
eischen inzake het recht nationaal-socialis-
tische propaganda in de Vereenigde Staten
te voeren, een aanranding der Amerikaan
sche staatsinstellingen en een beleediging
van alle Amerikaansche burgers genoemd
Colmery verklaarde, dat de Vereenigde
Staten geen plaats hebben voor verdeelde
loyaliteit en hij vroe» een onde'zoek naar
alle groepen nat ion aal-socialisten in de Ver.
eenigde Staten.
AUTOBUS TEGEN BOOM GEREDEN.
Een autobus met oud-strijders, die naar
<!e jaarvergadering van het American Le
sion te New York onderweg was, is te
Hartford (Connecticut) tegen een boom
eereden. Dertig Inzittenden werden ten
deele zwaar gewond.
HEEFT NEGRIN ZICH BELEEDIGEND
OVER HITLER UITGELATEN?
Het politieke departement te Bern deelt
het volgende mede:
Het Duitsche gezantschap heeft het po
litieke departement opmerkzaam gemaakt
op de voor het Duitsche staatshoofd belee-
d'gende woorden, die de leider van de
Spaansche delegatie, Negrin, volgens het
■Journal des Nations" aan een banket van
de vereeniging der bij den Volkenbond ge
accrediteerde journalisten gebezigd heeft.
Hondspresident Motta heeft den Bonds
raad van dezen stap in kennis gesteld. De
Bondsraad heeft vastgesteld dat in Zwit
serland geen maatregelen tegen Negrin
eonnen worden genomen, daar deze de
loorrechten der Immuniteit geniet.
Overigens schijnt het, dat de leider der
Spaansche delegatie de gewraakte woorden
hi werkelijkheid niet gesproken heeft, doch
aa' zij hem door het „Journal des Nations"
"o gezag van een Spaansch persagentschap
den mond gelegd zijn. De Bondsraad
heeft opdracht gegeven, dat terzake een
onderzoek wordt Ingesteld.
HERTOG VAN ALVA ANTWOORDT
NEGRIN.
De hertog van Alva heeft aan het secre
tariaat van den Volkenbond een nota ge
zonden. waarin geantwoord wordt op de
rede, die Negrin Zaterdag voor de assem
blee heeft gezonden.
In de nota wordt o.a. verklaard, dat
Franco pas nadat de Madrlleensche regee
ring materiaal en troepen uit het buiten
land had ontvangen, besloten heeft, bui-
tenlandsche vrijwilligers aan te nemen.
Tenslotte wordt in de nota verzekerd, dat
de regeering van generaal Franco er nooit
aan gedacht heeft, noch er ooit aan zal
denken, deelen van het natinoale grond
gebied af te staan, in tegenstelling met de
houding der regeering te Valencia, die reeds
aan sommige landen heeft voorgesteld, te
hunnen behoeve den status in de Middel-
landsche Zee te verbreken met schending
van de contractueele verplichtingen van
Spanje.
(Van onzen Russischen correspondent)
Ondanks de moeilijkheden, waarmede de
Russische oorlogsindustrie te kampen heeft
en ondanks de bres, die de bloedige ter
reur in de gelederen van de opperste le
gerleiding heeft geslagen, ziet de Russi
sche regeering zich, door den onverbidde-
iljken loop der gebeurtenissen, genoodzaakt
om, op uiterst korten termijn, een reeks
maatregelen door te voeren, die regelrecht
tegen Japan gericht zijn. In Tokio heeft
Rusland geruststellend verklaard, dat deze
maatregelen slechts de verdediging van 't
'and ten goede kwamen. Maar waar ligt
de grens tusschen verdediging en aanval?
Toen. na den or.gelukklgen afloop van den
Russisch-Japanschen oorlog in 1904—1905,
de Russische politiek, ten opzichte van den
Stillen Oceaan, schipbreuk had geleden,
stelde Petersburg zich schadeloos, door te
profiteeren van de ontbinding van China.
De regeering deed dit door Buiten-Mon-
golië en de Oostelijke provincie Sinkiang
onder zijn invloed te brengen. Het is na
tuurlijk geen toeval geweest, dat Rusland
zijh invloed in deze provincies, door mid
del van een verdrag, kon vastleggen te
meer niet, omdat Engeland in dien tijd
Tibet in zijn belangensfeer betrok. In 1910
annexeerde Japan Korea. Een Jaar later
breidde Rusland de beschermende hand
verder over Buiten-Mongolië en Singkiang
uit, terwijl Engeland Tibet onder zijn be
schermende vleugels nam. In de .iaren 1931
1933 bezette Japan Mandsjoerije waar
door er een continentale Oostgrens ont
stond tusschen het Land van de Rijzende
Zon en het gebied, dat als Russisch pro
tectoraat te beschouwen viel Deze grens
al in het te verwachten conflict een
groote rol spelen. Reeds is het voorspel van
d!t conflict begonnen. Tijdens de reis met
den Slberischen exprestrein naar Moskou,
waar zij Rusland's hulp wilden inroepen
voor de reorganisatie van het Mongoolsche
leger, stierven de minister van oorlog,
maarschalk Demld en de Mongoolsche ge
neraal Dschansanschorlo tusschen de sta
tions Taiga en Tomsk. De symptomen we
zen onmiskenbaar op vergiftiging. In Mos
kou werden de dooden door de maarschal
ken Jegorow en Budjonny opgewacht, ter
wijl zij met de hoogst denkbare militaire
eer gecremeerd werden.
•Tapan heeft evenals in Mansjoerije. een
prins op het oog. Deze prins Tewang heeft
reeds, als toekomstplan, rondgebazuind, dat
hij een Groot-Mongoolsch rijk. aansluiten
de bij het uit de overleveringen bekende
rijk van Dschingis Khan. wil stichten.
Bovendien worden in de Chineesche pro
vincie Tsjahar. die in het Zuiden tusschen
Mandsioerije en Mongolië ligt „Mongool
sche" troepen, onder opperbevel van den
..Mongoolschen" generaal Li, geoefend en
bewapend.
Met koortsachtigen haast wordt door ae
Russen een spoorlijn van Urga de hoofd
stad van Mongolië, naar Tsjita, in de na
bijheid van het Baikalmeer, aangelegd.
Langs deze spoorlijn, tot op een afstand
van 100 K.M. links en rechts, worden ver
sterkingen, vliegvelden en fortificaties aan
gelegd. De arbeid daarvoor staat onder toe
zicht van maarschalk Blücher, die daarom
zeer vaak in Urga vertoeft.
Tevens worden Tsjita, Chabarowsk cn
Wladiwostok, hoofdsteunpunten in den
toekomstigen oorlog met Japan, met alle
middelen, die de moderne fortificatlekunst
kent, in staat van verdediging gebracht.
Een zware hinderpaal was, tijdens den
laatsten Russisch-Jaoanschen oorlog, het
Baikalmeer De troepen en het oorlogsma
teriaal moesten indertijd met schepen en
vlotten over het meer getransporteerd
worden, daar de spoorbaan, ten Zuiden er
van. niet te vertrouwen was. In alle stil
te hebben de Russen in de laatste Jaren
een spoorlijn, ten Noorden van het meer,
aangelegd. Deze zal binnenkort in gebruik
genomen worden. In Wladiwostok bevinden
zich voorts 200.000 man geregelde troepen,
die over 1100 tanks en 1000 geveclrtswa-
vliegtuigen beschikken. Ook in andere
plaatsen zouden troepen samengetrokken
en tanks en vliegtuigen de laatste arrl-
veeren er in gedemonteerden toestand
opgehoopt worden Juiste inlichtingen
daarover zijn echter niet te krijgen.
Deze oorlogsvoorbereidingen van Rusland
doen duidelijk uitkomen van welk een
groote beteekenis het Russisch-Chineesche
niet-aanvalsverdrag is. Op 21 Aug. van
dit jaar werd het gesloten, maar pas een
week later werd het bekend gemaakt. En
kele dagen na de publicatie kwam het Ja
pansche dagblad „Yomiuri Shimbun'', met
de onthulling, dat het verdrag drie geheime
punten bevatte. Deze behelsden: weder-
zijdsche steun en militaire samenwerking
in Binnen- en Buiten-Mongolië, levering
van krijgsmateriaal, levensmiddelen en pe
troleum door Rusland aan China en de
officieele erkenning van de Chineesche
Communistische Partij door de Nanklng-
regeering. In het begin van deze maand
deelden Fransche couranten mede, dat
Rusland, op grond van het gesloten ver
drag, nog voor November van dit jaar,
362 gevechtsvliegtuigen. 200 tanks. 5000
paarden, 2000 wagens, 2500 motorrijwielen,
1500 tractors, 155000 geweren, 120000 gra
naten en 60 millioen patronen aan China
zal leveren. Daarenboven zou Rusland ook
nog „vrijwilligers" en technici, bekend met
alle typen wapenen, naar China zenden. De
helft van den prijs voor het geleverde
krijgsmateriaal heeft.China, in goud, bij de
Russische Staatsbank gedeponeerd. Rus
land krijgt daarvoor in de plaats een aan
val concessies in Noord-China en toegang
tot de Chineesche markten, waar de Ja
pansche waren door Russische vervangen
moeten worden.
Men weet het: Rusland stelt ook pogin-
"en in het werk om toenadering tot Ame
rika te bewerkstelligen. Daarom is het van
^elang. eens na te eaan, wat de gevolgen
'iin van het op 9 Juli J.I. door dr. Kung, in
Washington, afgesloten financiële verdrag
tusschen China en Amerika. Wanneer de
ocrlog tusschen China en Japan lang
duurt, dan zal de buitenlandsche valuta
reserve van de Centrale Bank te Nanking,
vroeg of laat, ultgemit raken In dat ge
val is China gedwongen den enormen zil-
vervoorraad te evort-ëm ^oWens 't ver
drag met de U. S. A. wordt voor elke hoe
veelheid zilver, die China in dat geval te
'mop aanbiedt, na de noodige onderhande
lingen. een vaste priis beoaald. Daardoor
heeft 'China geen speculatieve zilverma-
nupilaties van Amerika te vreezen. Dr.
Chao-Ting-C'M, d>e werkzaam is bij het in
stituut, voor Faclficoolit.iek te Washington
heeft reeds verklaard dat. tengevolge van
leze overeenkomst China den oorlog tegen
Tapan ongestoord kan financieren. Het is
bekend: .oorlog betee.kent geld, geld en no"
eens geld. De hulp van Amerika, zelfs al
vvordt deze alleen maar op financieel ge
bied geboden, zal toch een gewichtige fac
tor zijn in het conflict ChinaJapan.
De samenwerking van Rusland, China en
de Vereenigde Staten zou, naar mensche-
lijke berekening, een dam moeten zijn tegen
de ongebreidelde expansiepolitiek van Ja-
oan, tenminste wanneer Rusland en Chfcia
innerlijk zoo sterk zijn, dat zij tegen on
berekenbare verrassingen gewapend zijn.
De Moscousche terreurpolitiek van den
laatsten tijd doet er aan twijfelen of Rus
land de vuurproef, een oorlog met Japan,
zou doorstaan.
Evenals in 1904 en 1914 drijft een onaf
wendbaar noodlot Rusland in een nieuw
oorlogsavontuur. Op 5 Sept. hebben Rus
sische oorlogsschepen in den mond van de
:ivler Tschumenula de 150-ton metende
Japansche boot „Osaka Maru", met een
oemanning van 17 koppen en n.b. bewa-
oend overvallen. Voorts is in Russische
territoriale wateren beslag gelegd op 26
Japansche visschersbooten. Wat dit zeg
gen wil? Dat het steekspel, dat den groo-
cen. meedoogenloozen oorlog pleegt in te
uiden, in vollen gang is
KARL TIANDER.
(Nadruk Verboden).
ONGEREGELDHEDEN TE ALGIERS.
De „Matin" meldt uit Algiers, dat het
gisterochtend tot een botsing is gekomen
tusschen een 200-tal leden der Arabische
volkspartij, die, ondanks het verbod van
den prefect, toch een betooging wilden
houden, en de politie. De commissaris van
politie en een tiental agenten werden ge
wond. Dertig inheemschen werden licht
gewond. Tien betoogers zijn gearresteerd.
BRITSCHE EN FRANSCHE VLOOTBE-
VELHEBBERS GAAN NIET IN OP
JAPANSCHE WAARSCHUWING.
..De Britsche admiraal Little en de Fran
sche admiraal ie Bigot hebben categorisch
geweigerd te voldoen aan het verzoek van
Hasegawa hun oorlogsschepen stroomop
waarts van Nanking te verplaatsen, in ver
band met de omstandigheid, dat de Chi
neesche hoofdstad dreigt te wordep ge
bombardeerd.
HAAGSCHE RECHTBANK.
De ópkooper N. A. te Alphen. verzoekt ons
het Vrijdag gepubliceerde verslag van de
zitting der Haagsche Rechtbank te rectifi-
oeeren.
In het verslag staat dat hij gestolen goe
deren opkocht.
Volgens hem is dat onjuist en heeft hij
reederen 'rem zelf toebehoorende. verkocht
aan een iongen uit Ter Aar en deze goede
ren later weer terug gekocht.
Oodam, 27 jaar, jm en P. C. Dongeimans,
28 jaar, jd.
Tot de gemeente-secretarie is als vo
lontair toegelaten de heer E. Zwartelé, vo
lontair ter gemeentesecretarie te Rijnza-
t.erwoude.
W. S. te L. Als er geen testamentaire
beschikking is gemaakt, erft de halfzuster
de geheele nalatenschap.
J. B. te L. Als bij de indiensttreding
niets is overeengekomen, heeeft zijn geen
recht op kostgeld.
J. A. te L. Leiden. Leiderdorp. Wou-
brugge, Nieuwveen, Uithoorn, Vinkeveen,
Vreeland. 's-Graveland, Bussum, Naaiden.
ALKEMADE.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jacoba Apolonia, dochter van
C. J. Verlaan en J. P. van der Geest
Maria Wilhelmlna, dochter van L. Olijer-
hoek en J. M. de Jong Hendrik, zoon van
J. de Jong en J. M. C. Rietdijk.
Getrouwd: Th. J. van Zanten, 23 jaar
jm. 'en H. Mollers, 20 jaar, jd. Th. G.
BOSKOOP.
Rijkstuinbouwschool.
Tot den specialen cursus in tuinaanleg,
verbonden aan de Rijkstuinbouwschooi al
hier zijn toegelaten:
J. Bakker, Haarlem; L. v. d. Erve, Capelle
a. d. IJssel: mei. J. A. FietBlijham, H.
Groesgen en F. Kooymans, Amsterdam; J.
Mol. IJmuiden; F. Mulder. Sneek: L. Rie-
mens, Leiden; W. A. Sprenger en H. Witt.
Den Haag; W. v. Veen, Utrecht en A. van
Yperen, Vlaardingen.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Maria Margaretha Cornelia, d.
van Guldemond en J. C. de Jong: Marinus
z. v. C. Blanken en A. K. de Jong; Antonie
Maria, z. van Jac. v. Drlel en C. J. de Rooy;
Chrlstlaan Johan, z. v. C. de Bruin en M.
J. de Wit; Bartholomeus, z. v. H. J. v. Rijn
en A. v. Benten.
Getrouwd: T. N. Duijnhoven 21 j. en W.
P. v. d. Voort 23 j.; J. W. v. d. Eijk 26 j. en
T. A. Esveld 29 jr.; J. den Hoed 25 j. en E.
Verboom 24 Jr.
Overleden: J. B. v. d. Bie echtgenoote van
W. v. d. Tooren, 81 jr.
AMSTERDAM, 20 September,
De voortgezette koersafbraak op de
Amerikaansche beurzen bleef, zooals ver
wacht kon worden, niet zonder uitwerking
op het verloop van zaken ter beurze van
Amsterdam. Reeds dadelijk bij de opening
bleek, dat een golf van verkooporders
moest worden opgevangen. Niet alleen de
Amerikaansche waarden, doch ook de lo
kale fondsen waren overwegend aange
boden met het gevolg, dat de koersen al-
j gemeen lager kwamen te liggen en in vele
gevallen aanzienlijke koersverliezen wer
den geleden. De Amerikaansche shares,
die den laatsten tijd meer dan eens aardig
tegen schokken bestand waren en vaak
boven pariteit werden verhandeld, waren
thans meerendeels niet onbelangrijk be
neden New-Yorksche pariteit. De affaire
in deze fondsen was vrij omvangrijk en
vooral de staalaandeelen werden druk ver
handeld. waarbij vooral deze aandeelen
het hard te verduren hadden.
Op de lokale markt was het niet beter
gesteld. Van de Rubberfondsen openden
Amsterdam Rubbers een goede twintigtal
procenten beneden het vorige slot. om
daarna snel naar boven te loopen en ver
volgens weer te reageeren. Sommige min
der courante soorten werden enkele tien
tallen procenten lager genoteerd.
Op de Suikerafdeeling zakten H.V.A.'s
beduidend in. Na opening beneden de
vorige slotprijzen werd een benedenwaart-
sche richting gevolgd. Weliswaar had na
dien een klein herstel plaats, doch vervol
gens viel een nieuwe reactie te consta-
teeren.
De incouranten zagen zich eveneens het
noodige van hun koers ontgaan.
Van de Industrieelen werden in het bij
zonder de Philips aandeelen druk verhan
deld. Na een tiental punten beneden het
slot van Zaterdag te zijn ingezet, werd
eenig weerstandsvermogen aan den dag
gelegd, doch later kreeg het aanbod we
derom de overhand. Unilevers en A.K.U. s
verloren eenige procenten. Petroleumaan-
deelen werden algemeen lager afgedaan.
Koninklijken, die nogal aan schommelin
gen onderhevig waren, kwamen tenslotte
een vijftiental punten beneden het vorige
peil te liggen. De Amerikaansche soorten
verkeerden algemeen in reactie.
De Scheepvaartpapieren hadden van
aanbod te lijden en zagen zich zonder uit
zondering tal van procenten ontgaan. Wel
iswaar kon middenbeurs een kleine ver
betering worden waargenomen, doch ver
volgens kwamen opnieuw verkoopers op
zetten
De beleggingsmarkt had een kalm voor
komen. Van de Nederlandsche staats
fondsen werden de obligaties, welke tot de
Oude Schuld worden gerekend, iets lager
genoteerd. Vooral integralen waren aan
geboden. Ook de overige lager rentendo
obligatiën werden fractioneel wat lager af
gedaan. De 3°/'.. obligatiën Indië waren
prijshoudend. Gemeentelijke en provin
ciale obligatiën waren dooreen genomen
zco goed als onveranderd. Van de buiten-
'andsche soorten waren de Duitsche fond
sen aangebeden Ook de Fransche papie
ren lagen zwak in de markt.
WISSELKOERSEN.
Londen 8 98 3/8. Berlijn 72.75, Parijs 6.13,
Brussel 30.52, Zwitserland 41.63, Kopenha
gen 40.42V;, Stockholm 46.35, Oslo 45.15,
New-York 1.813/16, Praag 6.34.
Prolongatie Part. disc. 1/8, Dag
geld 1/4.
Registermarken 39 3/8, Crediet Sperr-
marken 15, Effectensperrmarken 25, Reis
marken 52'/;, Bankpapier 41 3/4.
MAIKT
ïiwtaiiN^^
ZOETERMEER.
Loop der Bevolking.
Ingekomen: A. M. C. Heppe van Ouden
bosch; M. J. den Hollander van den Haag;
E. L. Loeff van Berkel en P. E. H. Persoon
van Papendrecht.
Gevonden: een kinderhorloge met arm
bandje en een kinderarmbandje. Inlichtin
gen bij de pölltle.
AMSTERDAM, 20 September. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 323 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: le kwal.
7278 cent per KG. slachtgewicht; 2e
kwal. 6270 cent; 3e kwal. 5360 cent;
41 melk- of kalfkoeien f. 180240 per stuk;
116 vette kalveren: 2e kwal. 5864 cent per
KG. levendgewicht; 3e kwal. 4856 cent;
102 schapen f. 1832 per stuk; 421 var
kens: vleeschvarkens, wegende van 90110
KG., 7172 cent per KG. slachtgewicht;
zware varkens 6970 cent; vette varkens
67—68 cent 15 paarden f. 100170 per stuk.
ROTTERDAM. 20 September. Totaal
2087, vette runderen 513, vette kalveren
188, nuchtere kalveren 9, schapen en lam
meren 625. varkens 750.
Prijzen per K.G vette koeien le kwal.
73 cent. 2e kwal. 65 cent. 3e kwal. 4856
cent; vette ossen 70, 64 4856 cent: vette
kalveren 100, 90. 7075 cent; varkens (le
vend gewicht) 58, 57, 56'cent; schapen 52,
45, 40 cent; lammeren 63. 59, 53 cent.
Prijzen per stuk; le kwal. f.29, 2e kwal.
f.25, 3e kwal. f.20; lammeren f.20, f.17
en f. 14.
ROTTERDAM, 20 Sept. Buitenlandsche
granen. (Op de conditiën van de Rotterd.
Graanbeurs bij minstens 5 last, gezond,
boordvrij i. Stemming prijshoudend. Rogge
(per 100 K G i Noord Russische 76 Ko. dis
ponibel f 8.05. Canada No 2 disponibel
f. 9.10. Hongaarsche 74/75 Ko. disponibel
f. 8.90. La Plata 73/74 Ko. disponibel f 10.25
Gerst (per 2000 K.G.) Amerik. No 2
disponibel f. 146. Idem geladen gestoomd
f. 145. Idem No. 2 gel. gestoomd f. 140. Rus
sische 64/65 Ko. aangekamen f. 149'/;, stoo-
mend f. 149. Karoon aangekomen f. 144.
Donau 62/63 disponibel f. 146. Haver (p.
100 K.G.) La Plata Clipped 55/56 Ko. dis
ponibel f. 7.10, ladend f 6.80. Mais (per
2000 K.G.)) Gele La Plata aangekomen
f 144, sloomend aangekomen f. 143136. La
Plata Ctnquantino aangekomen f. 149, Z.-
Afrikaansche No. 2 stoomend aangekomen
f. 136—132. Idem heden verw. f. 135, stoo
mend f. 132. Witte Java disponibel f. 136.
Mixed Benguela stoomend f. 134. Boek
weit (per 100 K.G.) Poolsche Herrschafts
60/61 Sept.-/Oct. aflading f. 8.90. Poolsche
60/61 Ko. Sept./Oct. afl. f 8.60. Amerik. Ca
nada Oct. tot eerste helft afl. f. 8.45.
Binnenlandsche granen (per 100 K.G.)
Haver f. 6—7. Gerst Chevalier f. 88.50.
Peulvruchten (per 100 K.G Erwten, kl.
groene f. 1010.50 overigen f. 89.50.
Schokkers f. 13-15.50. Extra hooge kwaliteit
er boven betaald.
WESTLAND, 18 September. Export: Ali-
eanten 19—23 c„ Em. royaal n.a„ Golden
Champion 31—33 c Gros Maroc 2527 e.,
dubbele boonen 85 c. per bak, idem met
araad 70 c. per bak, netmeloenen 1624 c.
per stuk, idem 2e soort 1114 c., tomaten
A 5058 c., ld. B 5358 c., C en CC door
gedraaid.
3—1
