Iets over „Filmregie"
LEIDICH DAGBLAD, Vrijdag 10 September 1937 Vierde Biad No. 23761
Een brillant geregisseerde film
78ste Jaargang
GEMENGD NIEUWS
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Fritz Lang's „Furie'
AUTOBOTSING IN BELG IE.
Eén cloode en twee gewonden.
Gisteravond zijn tusschen de gemeenten
Gooreind en Wuestwezel, nabij de Belgisch-
Nederlandsche grens, twee Nederlandsche
vrachtauto's met elkander in botsing ge-
jomen. De eene vrachtauto was ingericht
voor vleeschtransport en kwam uit de rich
ting Antwerpen, de andere had een lading
haring en kwam uit Nederland naar Ant
werpen.
De gevolgen van de botsing waren vree-
selijk. De auto met de lading haring vloog
in brand en werd door de vlammen vrijwel
totaal vernield. De chauffeur bekwam vrij
ernstige brandwonden.
Nog erger was het gesteld met de inzit
tenden van de vleeschauto. De heer J. B.
uit Breukelen, die naast den chauffeur zat,
werd vrijwel op slag gedood, terwijl de
chauffeur ernstige verwondingen bekwam.
DE BRANDWEER IN TOUW OM EEN
LOODDIEF TE GRIJPEN.
Een moeilijke arrestatie in Den Bosch.
De Bossche politie werd Woensdagavond
circa half twaalf gealarmeerd omdat men
schaduwen gezien had op het daik van den
voormaligen Casino-schouwburg.
Onmiddellijk werden twee agenten uitge
zonden, die inderdaad constateerden, dat
iets of iemand over de daban van 't oude
gebouw rondsloop. De ontsnappingsmoge
lijkheden waren toch nog zoo groot, dat de
agenten ijlings assistentie requireerden.
Maar ook toen bleek het niet gemakkelijk
op het hooge dak te komen. Bovendien was
het helsch donker in de omgeving en het
terrein vol gevaren. Tevergeefs sommeer
den de agenten hun tegenstander (s) naar
beneden te komen en zich over te geven.
Toen ook een paar waarschuwingsschoten
niet hielpen, kwam iemand op het lumi
neuze idee, de brandweer te waarschuwen
en kort daarna daverde in razende vaart
de Magyrusladder door de nachtstille stra
ten en verscheen voor het oude Casino.
Voor de laatste maal werd, daar een too-
neelstuk opgevoerd. Thans een openlucht
spel: de looddieven en de politie. Felle
bundels licht schoten uit de schijnwerpers.
Daar stond een der dieven voor het voet
licht. „Geef je over". „Geen kans man".
En weg schoot de dief, achter een opstand.
De mannen van Hermandad er achiter met
de revolver^ in de vuist. Eindelijk liet de
dief zich als een volleerd geveltourist langs
de dakgoten naar beneden in een tuin
glijden, waar hij echter door een paar ver
borgen posten werd opgevangen en ge
boeid naar het bureau werd overgebracht.
De brandweerladder werd ingedraaid en
suisde huistoe. De tot een kleine menigte
aangegroeide belangstelling applaudisseer
de. In het Oosten gloorde de eerste och-
tèndschemer. Msb.
DOOR VALLENDEN PAAL GETROFFEN.
Gb'.erochterjd om 8 uur is op het terrein
aan den Waalsdorperwee te Den Haag waar
kazernes gebouwd worden, een paal omge
vallen waardoor 3 werklieden getroffen
werden.
De 36-jarige J. Vu'.t de Winburgstraat,
klaagde over duizelingen en pijn in rue en
hoofd. Hij is in emstlgen toestand naar het
ziekenhuis Bronovo vervoerd Het tweede
slachtoffer was de 43-iarlge C. B uit de
Loggerstraat., die schaafwonden kreee en
en eveneens over pijn in hoofd en rug
klaagde. Na in het ziekenhuis Bronovo be
handeld te zijn. kon hij huiswaarts keeren
Dit was eveneens het geval met den 32-
iarigen R. T uit de Winburgstraat. bij wlen
zich dezelfde verschijnselen voordeden.
De oorzaak van het ongeval was het te
vroeg loslaten van een tuitouw, waarmede
de paal werd vastgehouden door R. W. S.
Of dit geschiedde op last van zijn baas,
staat niet vast.
SPORTWATER VLIEGTUIG
OVER DEN KOP.
Gistermiddag om twee uur is een water
sportvliegtuig, de PHARI, eigenaar de
lieer Heymans, toen het van den steiger
te Sshellingwoude weggebracht werd om
te draaien, tijdens het taxiëen plotseling
door een scherpen windstoot onder een
van de vleugels gegrepen, tengevolge waar
van de andere vleugel het water raakte en
het toestel in het water dook. De twee
inzittenden slaagden er spoedig in het
toestel te verlaten. Zij hielden zich zwem
mend boven water, tot zij met een motor-
vlet werden opgepikt en naar de vliegloods
werden gebracht.
Het toestel is door een drijvende bok ge
licht. De motor is licht beschadigd.
AGENT DOOR VRACHTAUTO
OVERREDEN.
Door een merkwaardige oorzaak' is gis
termorgen op den Kleiweg te Gouda een
nabij de Kleiwegsbrug op verkeerspost
staande agent van politie door 'n vracht
auto overreden. Bij het passeeren bleef de
sabel van den politieman n.l. aan den
wagen haken.
In verband met het gesloten zijn van
de boomen van den spooroverweg aan
den Ridder van Catsweg, stonden tot op
den Kleiweg auto's te wachten. In de rij
was een vrachtauto, die in tegenstelling
met het andere wachtende verkeer een
zijstraat in moest. De bestuurder kreeg
van den agent een toeken, dat hij kon
optrekken. De auto kwam uit de file om
voor de andere wagens om te rijden.
Bij het passeeren van den agent bleek,
dat deze iets te weinig op zij gegaan was.
De auto was bijna den politieman, die
zich inmiddels had omgedraaid, gepas
seerd, toen de sabel van den agent bleef
haken aan een uitsteeksel van het voer
tuig. De man kreeg een duw en kwam
onder de auto terecht, waarbij een der
achterwielen hem over het linkerbeen
ging, dat brak. Per auto is de agent, de
43-jarige M. van Es uit den Voorwillens,
naar het Van Iterson-zlekenhuis vervoerd.
„Tel."
HOOIPERSERIJ AFGEBRAND TE
HASSELT.
Gistermiddag is de hoolperserij van den
heer W. ten Klooster te Hasselt afgebrand.
De pers de schuur en een groote hoeveel
heid stroo gingen verloren De brandweer
wist de belendende perceelen, gevuld met
kunstmest van de N.V. Hasselter Opslag, te
behouden.
Verzekering dekt gedeeltelijk de schade.
De brand is ontstaan doordat kinderen met
vuur speelden.
BÜITENLANDSCH GEMENGD.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK.
Een touringcar, die met pelgrims van
Lourdes terugkeerde, is te Noirchain (Bel
gië) in botsing gekomen met een auto
uit Hautmont. Twaalf personen werden
hierbij gewond.
BERUCHTE BANDIETEN IN ZUID-SLAVIË
Een groote belooning is uitgeloofd voor
het dood of levend overleveren aan de
autoriteiten van twee beruchte Joego
slavische bandieten, die een boerenvrouw
laaghartig hebben vermoord. De vrouw
was het veertiende slachtoffer van hun
moordlust.
De leider der bandieten is Jorgovan
Mihailovitch, de schrik van het Donji Ml-
lanovata-district van Oostelijk Joego
slavië.
De boerenvrouw, die werd vermoord,
heette Draga Trailovitch. De bandieten
waren haar huis binnengedrongen, toen
zij daar alleen was met haar twee kleine
jongens.
Zij gelastten haar, een maal voor hen
gereed te maken.
Omdat de vrouw het eten niet gauw ge
noeg binnenbracht, trad één der bandieten
de keuken binnen en schoot haar dood.
Toen zij het huis verlieten, ontmoetten
zij den man van de vermoorde vrouw.
Jorgovan had de onmenschelijke brutali
teit, hem een foto van zichzelf te geven
cn hem te sommeeren aan de politie te
gaan vertellen, wie de moordenaar van
zijn vrouw was.
EEN PRINSELIJK HUWELIJK.
lil het kasteel Fredensborg bij Kopen
hagen is gisteren de huwelijksplechtigheid
voltrokken tusschen Prins Christiaan von
Schaumburg-Lippe met Prinses Feodora
de oudste dochter van Prins Harald, broe
der van den koning van Denemarken.
Oriffinee/e foto ran t
»toerklred. ve r b ra r
door mëagzuur.
Het zuur in Uw maag zou
een gat in het vloerkleed
kunnen branden.
Wanneer Uw spijsver
tering U pijn bezorgt
ligt de oorzaak hiervan
meestal in een teveel
aan zuur in Uw maag
Weet U, dat dit zuur zoo
krachtig Is, dat het een
gat z»u kunnen branden
in een dik pluche vloer
kleed? Dit is bewezen
door scheikundigen. Zij
druppelden wat zoutzuur
(wat dezelfde samenstel
ling heeft als maagzuur)
op een karpet en dit zuur
brandde hierin Inderdaad
een gat van 15 cm. Indien dit reeds het
geval ls met een vloerkleed, zult U zich
kunnen voorstellen, welke uitwerking dit
zuur heeft op Uw maag. Bevrijd U zelf
van dit zuur door na den maaltijd of
steeds wanneer U pijn voelt een Digestif
Rennie pastille in Uw mond te laten
smelten.
Rennie is een pastille, die gemakkelijk In
den mond oplost, zich dan met het speekse!
vermengt en daardoor een onmiddellijke
uitwerking heeft. Het bevat bestanddeelen,
die het zuur absorbeeren en neutraliseeren
en andere bestanddeelen die de spijsverte
ring krachtig bevorderen en zoodoende
voorkomen, dat zich weder overtollig zuur
vormt. Digestif Rennie pastilles zijn zeer
smakelijk en dan ook bijzonder prettig te
nemen.
Indien Uw spijsvertering U pijn bezorgt
of wanneer Uw maag is aangetast door
overtollig zuur koop dan dadelijk een
pak Digestif Rennie Pastilles. Digestif
Rennie Pastilles zijn verkrijgbaar bij alle
apothekers en erkende drogisten a f.0.40
per pakje en f. 1.25 per groot pak.
Zend Uw naam en adres aan de Imip.
N.V. Rowntree Handels Mij., Heerengracht
209, H, Amsterdam-C., waarna monsters
dezer pastilles gratis en omgaand worden
toegezonden.
7247 (Ingez. Med.)
VULCANISCHE WERKING OP
KAMSJATKA.
Het vulcanische instituut op Kamsjatka
meldt, dat de vulcaan Klioetsjefski op het
oogenblik volop in werking is. Op 2 Sep
tember jl. heeft men een enorme lava
uitbarsting waargenomen, welke zich tot
op verscheidene kilometers uitstrekte.
Dichte aschwolken vlogen veertig kilo
meter ver weg.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.)
Copie van de al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven.
HET ORANJEFEEST TE OEGSTGEEST.
Mijnheer de Redacteur,
Vergun mij een bescheiden plaats in Uw
blad voor het navolgende'.
De Inzet der Oranjefeesten was het stre
ven naar het op hooger plan brengen van
het gebodene op Koninginnedag. Dit ls toe
te juichen, en Ik geloof dat het Bestuurder
Oranje Vereeniging vrijwel in zijn pogen
is geslaagd.
Eén onderdeel echter der feestelijkheden
heeft naar de meening van velen onzer
plaatsgenooten niet geheel de goedkeuring
kunnen wegdragen dergenen, die de Oranje
Ver. volgaarne willen steunen in haar
boven-genoemd streven.
Met alle waardeering voor de vele zor
gen, die het Bestuur ongetwijfeld heeft ge
had. om dit programma voor te bereiden
en uit te voeren, moet het mij van het hart,
dat het nummer, dat als verrassing voor de
vele aanwezigen was bedoeld, geen blijde
verrassing was en niet met die teergevoelig
heid en schroom rekening hield van allen,
die naar het woord van onzen Burgemees
ter, dit onderwerp slechts met eerbied be
spreken. Het is geen verwijt aan het
Bestuur, doch een poging om te bevorderen,
dat in den vervolge met meer kiesheid de
hoop en de verwachtingen van ons volk
worden weergegeven.
Met dank voor plaatsing
J. DE KONING.
Oegstgeest, 9 Sept.
GEBOREN:
Hendrika Johanna, d. van J. v. d. Lucht
en H. Geuke Ernst Hendrik, z. van J. P.
Gordijn en W. Pieneman Johannes
Cornells, z. van H. C. Brummelkamp en
P. C. Poptie Adriana, d. van M. van
Nood en S. de Jong.
ONDERTROUWD:
A. L. van Rossum, jm. 32 jaar en A. F.
A. V. Pielanen, jd. 21 jaar C. Wijnands,
jm. 31 jaar en M. Heemskerk, jd. 29 jaar.
OVERLEDEN:
C. E. Paauw, geb. Hus, vrouw, 33 jaar
A. Verhoeven, wedn., 78 jaar.
feu exclusieve foto. Twee groote sterren in één film. Katharine Hepburn en Ginger
Rogers in „Stage Door", onder regie van Gregory la Oava.
Filmregie is een van de mooiste vakken
die er bestaan. Met haar is een nieuwe op-
Jbhzelf staande kunst ontstaan, die vol
tooien in het kader van dezen tijd past.
Zij verbindt fantasie met logica en staat
®et haar twee beenen in de werkelijkheid.
De regie is daarom zoo schoon omdat zij
«en groote toekomst heeft en omdat zii van
den regisseur eischt dat hij zich in de men.
schen verdiept niet alleen, doch dat hij de
«Uitlieten in de menschelijke ziel moet ont-
Jarren en de barrières weg moet nemen
die met name zijn acteurs en actrices be
lemmeren zich zelf te zijn. Want daar
fdmt het in een film op aan. dat men per-
ddonlijkheden observeert in den toestand
waarin het scenario of het draaiboek ze
ffia'-st.
Bij de RKO Radio film „Stage Door"
te!;seerde Gregory La Cava vijftien jonge
toeisjes, die ontzaglijk nerveus waren als
in hun rol in de nabijheid van Hepburn
Rogers waren. Maar zij ziin nu allen vrij
van debuut-koorts, omdat hi] in Hepburn
f" in Ginger Rogers personen gevonden
™Wt die beiden zün gedachtengang huldi.
Kn en zoodoende zelf er aan medewerken
d® de debutanten over hun moeilijkheden
«n te helpen. De film moet het medium
"in van de gedachte die den scenarioschrij
ver bezield heeft. De regisseur is de her-
schepper van deze gedachte.
Ook in Amerika is men in dit opzicht op
den goeden weg. De interesse voor proble
men is gaan domineeren boven de zucht om
het publiek een prikkel voor ziin sensatie-
honger te geven. Men dacht met dit laatste
de film tot een zichzelf in het leven hou
dend organisme op te kweeken, maar men
heeft er niet op gerekend dat honger ge
stild moet worden en daartoe was het ge
heels filmproductie-apparaat niet toerei
kend, Er kwam onbevredigdheid, die zich
uitte in de publieke meening. Het eerste
waaraan de producenten de reactie wijtten
was het uiterlijk effect. Nieuwe sterren
werden ontdekt, nieuwe trucs toegepast,
nieuwe technische vindingen werden ge
daan. Miilioenen meer werden er uitgege
ven voor de décors, maar 't was alles mis.
De honger werd grooter en grooter. Het was
één gapend gat, waarin de producenten
hun dollars zagen verdwijnen. Ze kregen er
hoogtevrees van en grepen zich vast aan
wat het dichtst in hun buurt was: aan hun
scenarioschrijvers. Maar die konden niet
helpen, die hadden alleen nog maar routine:
zii hadden hun zielen al die jaren verkocht
aan de dollar en konden die voor al het geld
in de wereld niet terugkrijgen. Zij werden
gestraft met onthouding van de ingeving.
Als nuchtere Amerikanen realiseerden de
productieleiders zich 'wait zij wel hadden:
routine en wat zii moesten hebben: geest.
Boeken werden voor verfilming gekocht,
groote sommen werden er betaald voor de
rechten van tooneelstukken en mét de
routine van de scenario-afdeeling werd er
film van gemaakt. Hier was het houvast
waar nieuwe perspectieven in zaten. Echter
dat van die routine en den geest boterde niet
erg. er ontstond tweeslachtigheid. Regis
seurs begonnen in te zien dat de geest
eigen wegen bewandelde en het kwam tot
een nauw contact tusschen den geesteliiken
vader van het scenario en den regisseur.
Zoo kwam de tild, dat jonge frissche krach
ten voor de film gingen schrijven en er
ontstond een eenheid van inhoud en vorm.
Het scenario begon vruchten af te werpen.
Het werden levende wezens die men ging
verfilmen Regisseurs zoowel als spelers wer
den geïnspireerd tot het zoo consequent
mogelijk verwezenlijken ervan en er on'-
stonden filmproducten in harmonische sa
menwerking. Het publiek kreeg iets te ver
werken. Het goedkoope amusement werd nu
een waardevolle ontspanning die het boeide
en waardoor de geest kon groeien Men be
gon naar de nieuwe „voeding" die hen ver
kwikte te vragen. En nu de vraag, de wil
om iets moois te zien er is.... is er een
weg. En dezen weg bewandelt de Ameri-
kaansche filmindustrie op het oogenblik.
Het pijl van de film stijgt meer en meer
en daarmee de kansen voor den regisseur.
In .Stage Door" heeft La Cava trouwens
reeds gelegenheid nieuwe wegen te bewan
delen.
HARRY BAUR IN „NITCHEVO".
Onderzeeërs staan tegenwoordig weer
helaas! in het centrum der belangstel
ling, Vandaar dat de film „Nitchevo" (De
doodstrijd van een onderzeeër) zeker de
aandacht zal trekken. Er spelen zich op
den onderzeeër „Neptunus" sensationeele
voorvallen en hachelijke momenten van
dikwijls ondragelijke spanning af.
Hierboven de acteur Harry Baur, die
zijn sterk spel opnieuw bevestigd en die
met Mareelle Chantal, Ivan Mosjouklne,
Georges Rlgaud e.a. deze boeiende film
draagt.
Een spannend moment uit „Furie": De burgers van Strand dringen
de gevangenis binnen.
Fritz Lang, de beroemde schepper van
uitzonderlijke filmwerken als ,,M.", „Me
tropolis", „Spione", „Frau im Mond", „Dr.
Mabuse" en destijds „De Nibelungen", ver
filmde als eerste Amerikaansche film
„Furie" („Massa-Justitie"). Dit beteekende
meer dan het „overhevelen" van Europa's
besten regisseur naar de zonnige domeinen
van Hollywood, dit beteekende tevens dat
de technisch voortreffelijke Amerikaansche
füm zich rijp voelde voor het introduceeren
van nieuwe ideeën.
„Furie" werd voor de film bewerkt door
hem en Bartlett Cornack, den bekenden
tooneelschrijver. wiens drama „The
Racket" hem plotseling in de eerste rijen
der Amerikaansche auteurs bracht. Norma
Krasna schreef het oorspronkelijke, mee-
sleepende verhaal van den hard-werken-
den, oplettenden garage-bezitter (Spencer
Tracy), op weg naar een stadje in het
Mid-Westen van Amerika, om zijn bruid
op te halen, totdat hij onderweg wordt
aangehouden onder verdenking in een zaak
van klnder-ontvoering betrokken te zijn.
Een dol geworden, opgezweepte menschen-
menigte, voor wie het enkele gerucht, dat
de kindermoordenaar gearresteerd is, reeds
voldoende is om de gevangenis te belegeren
en te bestormen, volvoert in hysterische
woede een lynchpartij, zonder te wachten
tot het recht zijn loop heeft. Daar zij zijn
cel niet kunnen bereiken, aangezien de
cipier de sleutels heeft weggeworpen,
steekt de menigte het gebouw in brand,
doch als de muren door dynamiet worden
opgeblazen, ziet Spencer Tracy op het
allerlaatste oogenblik kans om langs een
afvoerpijp te ontsnappen.
Lichamelijk en zedelijk gebroken door
dit volksgericht, een levende doode, be
raamt deze ultgestootene een verschrikke
lijke wraak, waarbij hij zijn beide jongere
broers in het complot neemt. Een groot
proces tegen 22 lynchmoordenaars is er
het gevolg van. Walter Abel, de officier
van Justitie, maakt gebruik van de bios
coop-journalen, die door de sensatiepers
van deze lynchpartij gemaakt werden, om
de moordenaars te identificeeren. De heele
stad zweert samen in een enkel alibi voor
allen, die in dit volksgericht betrokken
zijn. Maar Walter A-bel's vlijmscherp requi
sitoir overtuigt, de jury spreekt 't schuldig
uit en 22 burgers van Strand zijn schuldig
bevonden aan moord met voorbedachten
rade, die met. de doodstraf beboet wordt.
Oog om oog, tand om tand, denkt Spencer
Tracy.
Maar de gedachte aan de 22 ter dood
veroordeelden vervolgt den man, die door
hen zelf ter dood veroordeeld was en in
een ongehoorde psychische climax van de
film besluit Spencer Tracy „tot de leven
den terug te keeren", de folteringen van
den dood zijn door beide partijen tot den
laatsten druppel ondergaan!
Dramatische hoogtepunten in deze film zijn
Tracy's liefde, eenvoudig, nobel en diep
doorvoeld, voor Sylvia Sidney; Tracy's
ondervindingen met den kleinen, verwaar
loosden straatterrier Rainbow, die hem
volgt en in zijn cel door de ontploffing ge
dood wordt; de arrestatie en de bestor
ming, de hysterie en de bloeddorst in die
kleine, stille provinciestad; en de lange,
gespannen ontwikkeling van het proces
tegen de 22 lynchers van Strand, tot de
burgers een voor een tot 'n bekentenis ge
dwongen worden.
De kracht van het onderwerp, het pro
bleem, dat deze film stelt en de boodschap
die zij den toeschouwer brengt, vormen
een film van bezielend realisme. Een groot
kunstwerk bijtend scherp geschreven en
schitterend gespeeld I