Groote activiteit
der Japanners
LAATSTE BERICHTEN
LE'IMCH OAfiP' AD - Eer'te Bled
Maandag 23 Augustus 1931
Granaat op Britsche wolkenkrabber
Landing van Japansche troepen
Zware verliezen der
Chineezen?
Binnenland
FAILLISSEMENTEN
VRAGENRUBRIEK
Buitenland
De Japansche luchtmacht heeft he
denochtend weer de Chineesche stellin
gen bij Poetoeng gebombardeerd. Deze
actie werd gesteund door de Japansche
oorlogsbodems.
Een granaat ontplofte hedenmor
gen op het Britsche Torenhuis, een
groote wolkenkrabber op den hoek van
den Nankingweg en den Tsje-Kiang-
weg. Naar schatting zijn bij die ont
ploffing 250 a 350 personen gedood.
Men meent, dat hieronder 4 buiten
landers zijn; de andere slachtoffers zijn
evenwel Chineezen.
De ontploffing deed de geheele stad
trillen. Tot een mijl in den omtrek zijn
alle ruiten vernield.
De plaats der ontploffing biedt een i
afgrijselijken aanblik. Deerlijk ver
minkte lijken baden in plassen bloed en 1
overal liggen stukken puin. Uit alle
deelen der stad begeven zich ijlings
ziekenauto's naar de plaats des onheils.
Een andere granaat heeft vijf ver-
Chineesche verliezen.
Een zeker aantal Japansche watervlieg
tuigen heeft Zaterdagavond om acht uur
raids ondernomen op het vliegveld van
Keinkiau ten Zuiwesten van Sjanghai; zij
lieten ongevetr 10 bommen vallen, die de
luchtvaartwerkplaatsen en de nabijgelegen
gebouwen in brand staken. Ook aan de
vliegvelden der Chineezen te Moren
Jangtsjau en Toetsjau zou zware schade
toegebrachte zijn.
De Chineesche legermacht heeft gisteren
een krachtigen aanval gedaan op het Ja
pansche front vóór Sjanghai, doch de
Japansche luchtmacht had de Chineezen
zware verliezen toegebracht, zoodat de
aanval door de Jaoansche landingsdivisie
gemakkeliik werd afgeslagen.
In het licht van de volle maan heeft de
Japansche luchtmacht des nachts Kioe-
kiang gebombardeerd en ernstige schade
aangericht op het Chineesche vliegveld.
Alle vliegtuigen konden ontkomen aan het
krachtige vuur. dat van de Chineesche
oorlogsbodems voor Kioekiang werd ge
opend. Het Jaoansche scheepsgeschut bom
bardeerde hevig het gebied van Kwangan.
ATHLETIEK.
NIEUW WERELDRECORD
KOGELSLINGEREN.
De Ier Patrick O'Callaghan brengt het op
59.774 M.
De Iersche athleet, Patrick O'Callaghan,
die bij de Olympische spelen in 1936 te
Berlijn het olympisch kampioenschap
kogdsllngeren behaalde, is er tc Cork in ge
slaagd, het wereldrecord op zijn naam te
brengen met e>sn phenomenalen worp van
59.974 M. O'Callaghan verbeterde hiermede
het oude wereldrecord dat op naam stond
van den Amerikaan P. J. Ryan, gevestigd
op 17 Augustus 1913 te New York met een
afstand van 57.77 M. Gedurende bijna een
kwarteeuw dus is er niemand in geslaagd
de schitterende prestatie van Ryan te ver
beteren.
De nieuwe wereldrecordhouder verbe
terde tevens het Europeesche record, dat
sedert 1932 op zijn eigen naam stond met
een afstand van 56.90 M.
GOLF.
NOORDWIJKSCHE GOLFCLUB.
Gisteren werden te Noordwijk de wed
strijden gehouden om het clubkaniploen-
schap (Medalplay over 36 holes). Winnaar
werd de heer F. W. de Haan.
diepingen van een opslagplaats der
Amerikaansehe marine dat aan den
Sze Tsjoen-weg is gelegen, doorboord,
doch is niet ontploft.
Vanochtend zijn te Woesoeng, volgens een
mededeeling van Japansche zijde, 50.000
man Japansche troepen aangekomen. De
ontscheping werd ten uitvoer gelegd, ter
wijl de Chineesche batterijen probeerden
haar te verhinderen. Indien de Japansche
mededeeling juist is, is de toeleg der Chi
neezen dus mislukt.
Er bevinden zich thans in het geheel
50.000 man Chineesche troepen te Sjanghai,
terwijl het aantal Japansche troepen tot nu
toe 10.000 man sterk was.
De gevechten bij Lingh Siang.
Uit Peiping wordt gemeld, dat wederom
bij Liangh Siang slag wordt geleverd tus-
schen een geheele Japansche divisie en min
stens 30.000 man Chineesche troepen, die
Liangh Siang trachten te bereiken. Het doel
der Japanners zou zijn door te dringen tot
Pauting. Zij hebben vele heuvels ten Westen
van Liangh Siang en ten Z.W. van Peiping
bezet.
De Japansche militaire autoriteiten ver
klaren. dat alle Chineesche aanvallen tot
nu toe onder zware verliezen voor de Chi
neezen zijn afgeslagen.
De Chineesche troepen, die een flankbe-
weging uitvoerden, zouden nu in de buurt
van Tsangh Sin Tin. op zeven mijlen ten
Noorden van Liangh Siang. teruggeslagen
zijn.
Kalgan bezet.
Het Kwantoeng-leger meldt, dat Kalgan
bezet is.
Nanking gebombardeerd.
Drie Japansche bommenwerpers hebben
gisteravond tot tweemaal toe bommen ge
worpen op Nanking. De projectielen kwa
men bulten de Zuiderpoort neer. De Japan
ners bestookten niet slechts militaire objec
ten en vliegvelden, doch wierpen ook bom
men op de regeeringsgebouwen en het cen
trum der stad.
Naar Domei meldt hebben Japansche
vliegtuigen nog de voornaamste steden en
militaire centra aan de Jangtse gebombar- I
deerd. Men wil door deze wijze van optreden
de Nankingregeering ervan overtuigen, dat j
zelfs een verplaatsing van den zetel der re-1
geering naar het binnenland van China.
geen beveiliging tegen het Japansche lucht-
wapen biedt.
Brandend Sjanghai.
Gistermorgen is hel te Sjanghai betrek
kelijk rustig gebleken.
Tegen een uur 's middags echter begon
nen vijftig stukken Japansch geschut Poe
toeng te bombardeeren, waarbij tientallen
granaten neervielen. Vervolgens zweeg de
artillerie en kwam de Japansche lucht
macht in actie, die tegelijkertijd wederom
Poetoeng en ook Nantau. Loeghoea en
Noengjau bestookte. Om twee uur deden de
Japansche vlootkanonnen zich opnieuw
hooren. Zij vuurden op de Chineesche stel
ling in Poetoeng. Na zondsondergang was
het over het algemeen vrij kalm.
Gisteren is bij Sjanghai verwoed gestre
den tusschen de brandende eigendommen
van de buitenlanders in het oostelijk deel
der stad. De Chineezen poogden de Japan
sche mariniers te dwingen zich terug te -
trekken, waarbij zij voor de eerste keer ge
bruik maakten van tanks.
De Britsche verliezen te Sjanghai worden
geraamd op zes millioen pond sterling; de
schade wordt echter van uur tot uur groo-
ler. Gisteravond woedden dertien groote
branden in de wijken, waar gevochten
wordt.
Een bende Chineezen in burger opende
gisteren het vuur op het Japansche vlagge-
schip „Izoemo", doch de bemanning ver
dreef de Chineezen. Het schip is vandaag
uit Woesoeng teruggekeerd en niet ver van
het Japansche consulaat ten anker ge-
gaan.
De strijd rond Nankau.
In de omgeving van Nankau werd
gisteren weer fel gestreden. Volgens mede-
deelingen van Japansche zijde zijn daar
drie Chineesche divisies geconcentreerd.
Japansche vliegtuigen hebben de Chinee
sche stellingen ten Noorden van Hankau
bestookt, waarbij zij het Chineesche
hoofdkwartier hebben getroffen. De Japan
sche troepen zouden bij Nankau blijven
oprukken, niettegenstaande de terrein
moeilijkheden.
Het Japansche leger in Mandsjoekwo
heeft de Chineesche troepen, die uit Sjensi
oprukten naar Tsjahar teruggeslagen.
Van Chineesche militaire zijde wordt
echter gemeld, dat de Chineezen een fei
len tegenaanval hebben gedaan op de stel
lingen op de hoogten ten Westen van
Nankau, waaruit zij door het hevig artille
rie vuur van de Japansche legermacht
waren verdreven. De Japansche bezetting
zou door de Chineezen met zware verlie
zen naar het Zuiden gedreven zijn. De
Chineezen maakten een aanzienlijken buit.
Bij Tientsin.
Van Japansche zijde wordt gemeld, dat
de Japansche legermacht ten Zuiden van
Tientsin het land zuivert van de overblijf
selen van de 37e Chineesche divisie, vooral
in de omgeving van Tsjingtai, dertig kilo
meter ten Zuiden van Tientsin aan den
spoorlijn Tientsin—Poekau. In den nacht
zou het laatste bolwerk van de Chineezen
in deze streek, Tsji Li Poe door de Japan
sche troepen bezet zijn.
Een Japansche nederlaag.
Uit Pauting wordt gemeld, dat de Chi
neesche troepen na een hevigen strijd een
Japanschen aanval op Hoe Er Sjan hebben
afgeslagen. De Japansche troepen werden
gesteund door dertig vliegtuigen en twintig
stukken geschut.
De Japansche troepenmacht.
Welingelichte kringen te Tientsin
schatten de sterkte der Japansche
troepen in Noord China op 150.000 man.
Dagelijks arriveeren versterkingen
ten getale van 8000 man, terwijl voorts
iederen dag militaire transporten met
paarden, oorlogsmateriaal, vliegtuigen,
automobielen en vrachtwagens aanko
men.
De troepen leggen den afstand van
Tangkoe, waar 30 Japansche oorlogs
bodems liggen, gewoonlijk af in een
stroomenden regen. Zij hebben voor
hun tocht die 50 K.M. bedraagt een
dag noodig.
Verklaring van een Japanschen
luchtvaartcommandant.
De commandant van een Japansche
luchtvlooteenheid heeft aldus meldt
Havas tegenover de pers een verklaring
afgelegd, waarin hij o.m. zeide: „WIJ heb
ben bijna alle belangrijke Chineesche lucht-
bases onbruikbaar gemaakt. De Japansche
vliegers nemen geen valschermen mee,
maar dolken en hebben opdracht harikiri
te plegen, wanneer zij een noodlanding
moeten doen. Eerst moeten zij dan hun
toestel in brand steken. Door de moeilijke
navigatie-omstandigheden hebben de Ja
pansche luchtstrijdkrachten bijna 'n derde
deel harer toestellen verloren, toen voor
de eerste maal een aanval werd onderno
men op een Chineesch vliegveld",
De houding van Sovjet-Rusland.
De „Hotsji Sjinboem" meldt uit Tokio,
dat Sovjet-Rusland, dat op tactvolle wijze
sedert het uitbreken van het incident in
Noord-China het zwijgen bewaard heeft,
in het geheim den Chlneeschen generalis
simus Tsjang Kai Sjek aanmoedigt door
bemiddeling van den Russischen ambas
sadeur in China, Bogomoloff, om vijande
lijkheden op langen termijn tegen Japan
voor te bereiden in afwachting van een
mogelijke interventie der mogendheden.
Het blad baseert dit op uit Tsoeroega ont
vangen inlichtingen. De Sovjet maakt
plannen voor het verleenen van militairen
steun aan China door het leveren van mu
nitie, militaire piloten e.d. Het blad meldt
verder, dat de Russische commandant in
het Verre Oosten, generaal Blücher, in het
In de week van 16 t'm. 21 Aug. werden
in Nederland 33 faillissementen uitge
sproken.
Van E. te A. De rente gaat in op den
eersten dag der week, waarin de verzekerde
den leeftijd van 65 jaar bereikt. Mogelijk
is. dat premlën. welke bij het toekennen
der rente nog verschuldigd waren, verre
kend worden.
Onze
betere
reizen
Naar hel hirt
van daZwItaercche bergwereld
9 dagen ƒ89. 28 Auguttut
Naar Italië
16 dogen ƒ123.80; 9 September
REISBUREAU LINDEMAN
BREESTRAAT 151 TELEF. 604
Lid dar Naderlondiche Vereenlging van Ralibureaua
6233
(Ingez. Med.)
geheim een bezoek heeft gebracht aan de
hoofdstad van Bulten-Mongolië en daar
generaal Mao Tse Toeng, den vertegen
woordiger van de Chineesche Sovjetregee-
ring, beloofd heeft China militairen steun
te verleenen door bemiddeling van de
Chineesche communisten.
Domei bericht, dat de Chineesche com
munistenleider Tsji Tsoe Sjlen, die tot drie
jaar gevangenisstraf was veroordeeld, is
vrijgelaten, vóór hij zijn straf had uitge
zeten Domei ziet hierin een bewijs, dat de
regeering van Nanking toenadering zoekt
tot de Sovjets.
De granaat op de „Augusta".
Volgens berichten in de Japansche pers,
heeft de commandant van de Amerikaan-
1 sche vloot in de Chineesche wateren, admi
raal Yarnell een commissie benoemd, welke
een onderzoek moet instellen naar de gra
naat, welke op de „Augusta" is neergeko-
j men.
1 De opperbevelhebbers der Engelsche,
Fransche en Amerikaansehe vloten hebben
bij de Japansche vlootautoriteiten een ener-
1 giek protest ingediend tegen het vuren van
de Japansche oorlogsschepen, die in de na-
I bijheid van de oorlogsschepen der butten-
landsche vloten geankerd liggen.
Amerikaansehe mariniers naar Sjanghai.
Het Amerikaansehe transportschip „Chau-
mont" zal, begeleid door een kruiser, eind
Augustus met 1200 mariniers van San Diego
naar Sjanghai vertrekken.
Verklaring van generaal Kita.
Geeraal Kita, de gewezen Japansche mi
litaire attaché in China, verwacht in Sep
tember een ineenstorting der Nanking
regeering, door de oneenigheld tusschen
de twee groepen, waarvan de eene heftig
antl-Japansch is en de andere oen com
promis met Japan wenscht.
De evacuatie van gevangenen.
Uit Sjanghai wordt gemeld, dat het
wegvoeren van gevangenen uit de gevange
nis op Wardroad is gestaakt, wegens het
protest van de Japansche legerleiding,
welke vreest dat de vrijgelaten gevange
nen zullen optreden als franctireurs. Vijf
honderd gevangenen zijn vrijgelaten en
weggevoerd. De autoriteiten moeten over
het lot van de 5400 anderen nog beslissen.
Alle Amerikaansehe instructeurs van de
Chineesche vliegschool hebben hun ontslag
genomen, omdat zij, zelfs niet indirect, bij
het Chineesch-Japansche conflict betrok
ken willen worden.
De Amerikaansehe empioyé's van de
nationale luchtvaart corporatie van China,
de grootste burger-luchtvaartgroep in
China, hebben medegedeeld, dat zij zich
uit de zaken der maatschappij teruggetrok
ken hebben, in afwachting van 't herstiel van
den vrede; deze maatschappij behoort aan
Chineezen en Amerikanen.
Zesjarig knaapje te
Santpoort aangerand.
In het bosch gelokt en ernstig
verwond.
Gistermiddag is het 6-jarig zoontje
van den heer De B., wonende te
Heemskerk, dat bij zijn grootouders te
Santpoort logeerde, vermoedelijk met
een stukje chocolade in het bosch de
Neethof gelokt, waar het knaapje om
ongeveer vier uur door zijn oom, die
ongerust geworden was over zijn lange
uitblijven en naar hem was gaan zoe
ken, in bewusteloozen toestand in het
kreupelhout werd gevonden, vreeselijk
met bloed bedekt. Het bleek, dat de
knaap op een verschrikkelijke manier
mishandeld was. De sporen wezen erop,
dat vermoedelijk getracht is den jon
gen tc wurgen, terwijl zeer zeker min
der goede bedoelingen bij den bedrijver
hebben voorgezeten.
Nadat twee dokters de eerste hulp had
den verleend, is de jongen, die vermoede
lijk een hersenschudding en een kaak-
fractuur had bekomen, per ziekenauto naar
het Anthonlus-ziekenhuis te IJmuiden
overgebracht.
Zijn toestand is redelijk.
Onmiddellijk heeft de gemeente-politie
van Velsen onder leiding van den plaats-
vervangenden commissaris een uitvoerig
onderzoek ingesteld, waarbij ook nog as
sistentie werd verleend door een rijkspoli
tiehond-geleider. De dader kon tot nu toe
nog niet worden opgespoord.
Te ongeveer halftwee des middags moet
liet kind gezien zijn in gezelschap van een
man van middelbaren leeftijd, vermoede
lijk met een wit baardje, gekleed in grijs
colbert costuum, grijzen vilthoed met
donker lint. terwijl om ongeveer drie uur
nabij de plaats waar het kind werd gevon
den, een man werd aangetroffen, gekleed
in bruin colbert costuum bruinen vilt
hoed, leeftijd ongeveer 30 jaar.
Het kind was gekleed in beige broek, dito
blouse met roede slipover, beige kousen,
bruine lage schoenen, blootshoofds en in
bezit van een autoped.
De plaatsvervangende commissaris van
politie te Velsen verzoekt dengenen, die
inlichtingen kunnen verstrekken, met spoed
daarvan kennis te geven aan het hoofd
bureau van politie aldaar.
Prins Bernhard brengt een
bezoek aan den koning
der Belgen.
Naar wij vernemen brengt prins
Bernhard heden een onofficieel bezoek
aan Koning Leopold van België.
Hij zal het noenmaal gebruiken op
het slot te Laeken.
De „Van Galen" in China.
Het departement der marine te Batavia
deelt mede. van den torpedojager „Van
Galen" bericht te hebben ontvangen, dat
deze hedenochtend bij het aanbreken van
dag de monding van de Yangtse zou hebben
bereikt op weg naar Shanghai.
Aneta verneemt nog, dat driehonderd
Chineezen, van Java afkomstig, alsmede
eenige Nederlanders, uit Sjanghai wen-
schen te vertrekken, waartoe de assistentie
van de „Van Galen" zeer gewenscht zal zijn.
Nadat de passagiers met assistentie van
de „Van Galen' zijn opgehaald, zullen zij
door de Java-China-Japan-lljn verder naar
Java worden overgebracht. Hieromtrent vin
den nog besprekingen en ook teiegrafische
onderhandelingen plaats.
Ten aanzien van het vervoer van een
groot aantal Chineezen met de „Tjisaroea"
uit Japan, waaromtrent eerder melding is
gemaakt, kan worden medegedeeld, dat uit
Kobé bericht is ontvangen, dat dit transport
niet doorgaat.
GOOISCHE TRAM TEGEN
STATIONSGEBOUW GEREDEN.
Geen persoonlijke ongelukken.
Vanmorgen had bij het' stationsgebouw
van de Gooische tram bij de Weesperpoort
te Amsterdam een ongeluk plaats, dat nog
goed is afgeloopen. De bestuurder van een
motorwagen wilde achteruit rijden. Inplaats
daarvan reed de wagen echter vooruit en
botste tegen den achtermuur van het sta
tionsgebouwtje. De onderkant van den muur
werd ongeveer dertig centimeter naar bin
nen gedrukt. Persoonlijke ongelukken had
den niet plaats; de tram liep geen schade
op, zoodat de dienst geen vertraging onder
vond.
„DE DAG DES OORDEELS".
De heer Cor van der Lugt Melsert deelt
ons mede, dat hij Vrijdag manuscripten van
het tooneelwerk „De dag des oordeels" naar
de burgemeesters van Amsterdam en Rot
terdam heeft verzonden met het verzoek te
willen mededeelen of er tegen de opvoering
in deze steden bezwaren zijn. Mocht dit niet
het geval zijn, dan ligt het in zijn voor
nemen het stuk ten tooneele te brengen
nadat de premières van eenige andere
stukken ln het begin van Octcv»r hebben
plaatsgevonden.
H. W. VAN MARLE LID VAN DE
EERSTE KAMER.
Het centraal stembureau heeft heden, ter
voorziening ln de vacature, ontstaan door
het niet aannemen van zijn benoeming door
den heer Colijn, tot lid van de Eerste Kamer
benoemd verklaard den heer H. W. van
Marle te Amsterdam.
WESTFRIESCHE KANAALVEREENIGING.
Tot ontbinding besloten.
Naar wij vernemen, werd heden door de
algemeene vergadering van leden der West-
frlesche Kanaalvereeniging, gevestigd te
Schagen, gehouden in een der zalen van dt
Nederlandsche Handel-Maatschapplj N.V.
Amsterdam, besloten tot ontbinding dier
vereeniging. De heer dr. C. J. K. van Aalst
werd tot likwldateur benoemd.
Door den secretaris der Kamer van Koop
handel in West-Friesland te Hoorn werfi
dr. van Aalst dank gebracht voor al hetgeen
hij ln het belang der thans ontbonden
vereenlging en voor de tot stand komln»
der kanalen ln West-Friesland heelt
gedaan.
BEGRAFENIS J. STROEVE J. E.zn.
Op de particuliere begraafplaats te Mui-
derberg is hedenmorgen ter aarde besteld
het stoffelijk overschot van den heer J.
Stroeve J. E.zn. in leven firmant der firma
J. Stroeve Bzn. en voorzitter van de Ver
eenlging voor den effectenhandel te Am
sterdam. Er was bij deze begrafenis zeer
veel belangstelling, vooral van de zijde der
bankwereld en van den effectenhandel.
O.m. bevonden zich onder de aanwezigen
het bestuur en vele leden van de Vereenl
ging voor den effectenhandel te Amster
dam, vertegenwoordigers van de Rotter-
damsche vereeniglng van effectenhande
laren, van den bond voor den geld- en ef
fectenhandel in de provincie, mr. J. Wes-
lerman Holstein. directeur der Nederland
sche bank. de heeren C. J. baron Collot
d'Escury en mr. F. H. Abbing voor de Ned.
handelmaatschappij en vele anderen. Er
waren vele kransen en bloemen, waaronder
een krans vari de vereenlging voor den ef
fectenhandel en een tuil van een dame,
die als kind door den heer Stroeve uit het
water is gered.
Aan de groeve sprak de compagnon en
neef van den overledene, mr. J. C. Sweijs
een afscheidswoord. Het oudste lid van 1
kantoorpersoneel der firma, de heer E
Theunlsse. herdacht dankbaar de 36-jarige
samenwerking met den overledene. De heer
F. J. M. van Oogtrop sprak namens het
bestuur en de leden van de vereenlging voor
den effectenhandel, mr. A. baron van Hu-
rinxma thoe Slooten voor de maatschappij
voor gemeentecrediet en de heer E. Eders-
hcim nanjens het bestuur van den bond
van den geld- en effectenhandel ln de pro
vincie. De predikant dr. W. J. M. Engel-
berts sprak tenslotte een grafrede uit
waarna de heer J. E. Stroeve namens de
familie dankte.
De betrekkingen tot
generaal Franco.
Ambassadeur generaal Faupel
teruggeroepen?
Havas verneemt uit Berlijn, dat ge
neraal Faupel, de ambassadeur van het
Duitsche ryk bij generaal Franco, is
teruggeroepen.
Officieele kringen verklaren, dat de
generaal is afgetreden om „gezond
heidsredenen".
SPOREN VAN OUDE NOORSCHE
BESCHAVING GEVONDEN.
Overblijfselen van 4000 jaar geleden.
In het Noordelijke deel van Noorwegen
zijn den laatsten tijd, onder leiding van de
conservatoren GJesslng en Nummedal, in
teressante opgravingen verricht, welke
waarschijnlijk teruggaan tot het begin van
het steenen tijdperk. Daarbij heeft men te
Karlebotn in de Varanger-fjord sporen ge
vonden van menschelijke verblijven van
ongeveer 4.000 jaar geleden. Op deze plek
moet, in dat ver verwijderde tijdperk, een
stad, althans een conglomeraat van hulzen
gestaan hebben. Rondom een kreek heeft
men 72 fundeeringen van huizen geteld,
sommige in vierkanten, andere ln een
ronden vorm. Iets verder trof men 27 an
dere sporen van woningen aan, alsmede
gereedschappen uit leisteen, messen, speer
punten, scherven van aardewerk, keuken
gerei enz. De voorwerpen dragen het ken
merk van door Noren en niet door Lappen
vervaardigd te zijn, zoodat men aldaar spo
ren meent te hebben gevonden van de oude
Noorsche beschaving.
DE VERDWENEN VLIEGTUIGMOTOR-
ONDERDEELEN.
De politie te Kingston (Surrey) heeft zes
personen aangehouden, die ondervraagd
zullen worden naar aanleiding van de ver
dwenen onderdeden van een geheel
nieuwe vliegtuigmotor.
HET CONGRES IN DE VEREEN. STATEN
VERDAAGD.
Uit Washington wordt gemeld, dat het
Congres van de Ver, Staten.. Zaterdag
voor onbepaalden tijd op races gegaan
2—1
