Op stap in Vogelenzang
Honderdduizend bezoekers
op de Jamboree
Binnenland
Waar
dat Is?
CEBUTO-AGENTSCHAP
ii i i K
IEIDSCH DAGBLAD, Donderdag 5 Augustus 1937
Derde Blad
No. 23730
78ste Jaargang
De welpen demonstreeren voor de
Koningin en den Prins
Jamboree-sfeer
Ontzaglijk was gisteren de publieke belangstelling voor de
Jamboree! De komst van H. M. de Koningin en Prins Bernhard,
alsmede de aanwezigheid van 6000 welpen, had zoo stimulee-
rend op het bezoek gewerkt, dat het alle verwachtingen overtrof.
Uitteraard is een nauwkeurige schatting niet mogelijk, maar men
noemde ons een totaal van honderdduizend bezoekers op dezen
dag! Dat dit vooral in de Bekslaan tot groote moeilijkheden aan
leiding gaf spreekt vanzelf en de verkeersopstoppingen in ge
noemde laan en bij het station waren af en toe dan ook enorm.
Toen de welpen gisteren op het terrein
kwamen werd hun bij den ingang een bal
lonnetje uitgereikt, welke zij bij de de
monstratie in de arena zouden oplaten, In
het jeugdig enthousiasme of misschien wel
hit zenuwachtigheid voor hun komende de
monstratie, lieten echter vele welpen hun
ballon glippen en tal van die gekleurde
ballonnetjes bleven onder tegen het breede
bladerdek der boomen hangen, hetgeen een
aardig effect opleverde.
Rondom de arena werd het zoo druk, dat
reien in lange rijen moesten wachten, voor
dat zij toegelaten konden worden. Het
grasveld rondom de arena was gevuld met
honderden bezoekers, die liggende of zit
tende op smakelijke wijze hun twaalfuurtje
nuttigden.
Zoo naderde steeds meer en meer het
tijdstip van de aankomst der Vorstelijke
personen, welk moment in de grootste
spanning werd verbeid. Eindelijk werd het
sein gegeven: de Koningin is in aantocht!
Aller oogen richtten zich naar den in-
ing, waar de koninklijke auto's zouden
binnenrijden en de spanning werd eerst
rerbroken toen de Koninklijke auto de
poort binnendraaide. Plechtig klonk het
Wilhelmus terwijl de auto's langzaam tot
roor de eere-tribune reden. Bij de laatste
banken van ons Volkslied was het publiek
tchter niet meer te houden en donderend
barstte een luid gejubel los, dat minuten
lang duurde. Eerst toen Hare Majesteit, die
gkleed was in het paars, en een hoed met
■eren op had, waaraan ook heden weer de
pdvindersinsignes bevestigd waren, welke
.-yjis Hendrik vroeger gedragen heeft, en
Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Bernhard
óie gekleed was in het uniform der huza
ren, de tribune hadden bestegen, verstom-
ien de toejuichingen. Hierna werden ver-
Rullende op de eere-tribune aanwezige
autoriteiten aan Hare Majesteit voorge
steld.
Ook de chief scout en lady Baden Powell
tuen hier aanwezig. Voorts bevonden
nch onder de gasten Prins Gustaaf Adolf
ran Zweden en minister Steenberghe.
Het terrein bood een schitterenden aan-
blik met zijn overvolle tribunes, op den
achtergrond aan groote masten de ver-
schillende nationale vlaggen en daarach
ter weer de tallooze vlaggen van de aan het
défilé deelnemende contingenten, welke
Tlaggen, beschenen door de warme zonne
stralen, door een licht briesje lustig wap
perden.
Het défilé ving aan en in keurige regel
maat trokken ook gisteren weer de ver
schillende contingenten langs de tribunes
onder hartelijk applaus van de duizend
koppige menigte. H.M. de Koningin, die
staande het défilé voorbij liet trekken, had
'oor ieder contingent een vriendelijke
hoofdknik. Prins Gustaaf filmde bij het
Passeeren zijn eigen contingent.
Aanbieding van geschenken.
Na afloop van het défilé werden de ge
schenken aangeboden.
Het Indische geschenk voor het
Prinselijk Paar, dat door hopman Ran-
neft aan den Prins werd overhandigd,
bestaat uit een zilveren rookstel uit ge
ciseleerd zilver van Kota Gedeh
..Djokja".
Het was een plechtig oogenblik toen
de Indische padvinders, die zich in
linie hadden opgesteld voor de eere
tribune, op hun bamboefluiten de
eerste regels van het Wilhelmus speel
den.
Het door hen aangeboden geschenk be-
Jtt een sigarendoos, een sigarettendoos,
"de aschbakken en een lucifershuls. Het
Scheel Is geplaatst op een tableau van
"isromandel ebbenhout uit Celebes. Voorts
waren aan dit geschenk toegevoegd twee
'raaie Indische schilderijen en verder al
bums met de handteekeningen van de In-
uische padvinders en padvindsters, die aan
net geschenk hadden bijgedragen met
eigen verdiend geld. De albums hadden een
bmslag van geciseleerd Kota Gedeh zilver
Waren voorzien vara emblemen der Ne-
rlandsch-Indlsche padvindersvereenigin
gen.
Zij zijn vervaardigd door een Indisch
"bpman. De opdracht bij het Indische ge
schenk luidt:
..Toen in Nederland de klokken beier
den, zijn wij padvinders en padvind
sters van Indië, aan het werk getogen
°m eigenhandig een klein bedrag te
verdienen voor dit huldeblijk, dat wij
thans met liefde en eerbied aanbieden.
Wij hebben daarvoor gewerkt met het
'evendig besef, dat dit onze eerste daad
ïan toewijding was jegens U, die ons,
™o het God behaagt, vele jaren als
""eo hoogste leider wilt voorgaan op
het pad naar waarachtig levensgeluk.
Die gedachte heeft ons zelfs den nede-
rigsten arbeid tot 'n vreugde gemaakt,
zooals dat ook later zal zijn. als wij
ons, als volwassenen, in dienst mogen
stellen van ons geliefd Vorstenhuis en
Nederland."
Na de aanbieding hieven de Indische
jongens vol vuur him yell aan: „Oranje
met Oranje recht door zee", en onder het
spelen van het Piet-Hein-lied marcheerden
zij af.
De kleinste scout van het British-Empire
contingent overhandigde vervolgens een
zilveren drinkoeker aan Prins Bernhard,
als een huwelijksgift voor Prinses Juliana,
De van geluk stralende boy, wien deze
onderscheiding te beurt viel, was de lU/i-
jarige King's scout Arthur Mc Chrystel
van het North West Lancashire contingent.
De inscriptie van den beker luidt: „Aan
geboden aan Hare Koninglijke Hoogheid
Prinses Juliana ter gelegenheid van haar
huwelijk door het Britsche contingent op
de wereldjamboree te Vogelenzang."
De beker dateert uit de periode van
Koning George n en maakte deel uit van
het zilveren servies van het Koninklijke
yacht „Royal Caroline", dat na het huwe
lijk van George III met Prinses Oharlotte
van MecklenburgStrelitz op 8 September
1761 herdoopt werd in Royal Charlotte".
Namens Letland werd aan H.M. de
Koningin een boekwerk aangeboden met
afbeeldingen van versieringsmotieven ge
bruikt in de Letsche folklore, getiteld
„Ornement Letton" van Latvju Raksti.
De Iersche padvinders tenslotte over
handigden Z.K.H. Prins Bernhard een ge
schenk voor H.K.H. Prinses Juliana, be
staande uit een lunchgarnituur van 19
stuks Carricknacross kant.
De welpen in actie.
Na de aanbieding van de geschenken was
het groote moment voor de welpen aange
broken. Met duizenden stroomden zij het
terrein op, begeleid door akela's en baloe's
en toen allen zich hadden opgesteld, namen
zij krachtig het „Leve de Koningin" van de
luidsprekers over en terzelfder tijd gingen
de duizenden ballonnetjes in roode, witte
en blauwe kleuren de lucht in.
Daarna demonstreerde een aantal wel
pen gedeelten van hun spel van jonge wol
ven. En toen kwamen er grootsche momen
ten. De hooge raadrots werd op het terrein
gebracht, de totempalen werden in een
grooten cirkel daaromheen geplaatst met
een opening naar de eeretribune.
Onvergetelijk was het daarop vol
gende schouwspel. Door tien wclpjes
werden de chief scout en Prins Bern
hard van de tribune gehaald en glim
lachend schreden zij, de Prins met een
der kleinen aan de hand, naar den
raadsrots, waarop beiden plaats namen.
Alle welpen hieven daarop hun gebrui
kelijke kreten aan, gevolgd door een
„leve de chief" waarbij zij uit vreugde
hun groene petjes in de hoogte gooien.
Onder luid gehuil van de jonge wol
ven bereikten de chief en de Prins, bei
den vroolijk glimlachend, en omstuwd
door de welpen met de totempalen,
daarna weder de tribune.
Daarop volgde een défilé van alle welpen,
aardig om te zien in hun jeugdig enthou
siasme en aanhankelijkheid, uitbundig met
hun petjes zwaaiend. Het was aandoenlijk
uit de duizenden kleine kelen het pakken
de „Hoort zegt het voort" te hooren zingen
en het slot daarvan „Wij zijn bereid" be
looft heel wat voor de toekomst.
De Schotten gaven vervolgens een her
haling van de Maandag reeds gedemon
streerde Schotsche volksdansen, welke ook
thans weder veel bijval oogstten door de
keurige uitvoering.
In fraaie kleurige costuums kwam ver
volgens een groot aantal Fransche ver
kenners dansend het terrein op. die een
demonstratie gaven van dansen uit den
Elzas, Langue Doc, Bretagne en de Proven
ce. Aan de dansen uit Langue Doe namen
vijf doofstomme jongens deel.
De Hongaren betraden vervolgens onder
begeleiding van hun muziekkorps de arena,
terwijl zich naast de eeretribune hun kapel
opstelde.
Een hart van Hongaarsche Lebkuchen
(een soort koek) werd meegedragen, waar
van de drager zich opstelde tegenover de
eere-tribune. Dit hart met bloemen sym
boliseerde den dank van Hongarije voor
hetgeen Nederland tijdens den wereldoor
log voor de Hongaarsche kinderen heeft
gedaan. Door de luidsprekers zelde een
Hongaar in het Nederlandsch, dat Hon
garije grooten dank aan Holland verschul
digd is, waar duizenden Hongaarsche kin
deren in Holland nieuwe ouders hebben
gevonden. Hongarije zal dat nooit verge
ten en die spreker bracht daarvoor nog
maals den grootsten dank van Hongarije
over. Deze woorden werden door het pu
bliek met oorverdoovend applaus ontvan
gen.
Een treffende hulde werd ook gebracht
door eenlge honderdeii Hongaarsche ver
kenners, waai-van de eene groep serpen
tines in de rood, wit en blauwe kleuren
rondslingerde, terwijl de andere groep het
zelfde deed met serpentines In de kleuren
van de Hongaarsche vlag. Dit gedeelte der
demonstratie werd besloten met het spelen
van het Wilhelmus, dat door de Hongaren
in het Nederlandsch werd medegezongen.
Als besluit voerde een aantal Hongaar
sche verkenners, gekleed in paradedracht,
welke costuums thans ook nog worden ge
dragen bij de opening van het parlement,
een fraaien dans uit.
Tusschen de duinen en het donker geu
rend naaldhout kronkelen de blauwe rook
spiralen van knetterende houtvuren om
hoog. Zoo ver de blik maar turen kan,
strekt zich bij Vogelenzang een eindloos,
blank tentenkamp uit en daarboven wap
peren de veelkleurige vlaggen van tallooze
landen der aarde. Een jeugdig nomaden-
leger is hier ordelijk neergestreken en leidt
in 't midden van de twintigste eeuw een
primitief bestaan, archaïsch wellicht, arca
disch zeker. Jamboree
„En slapen die jongens nu zoo maar op
den grond?" Hoeveel malen hebben wij deze
dagen die vraag door bezorgde dames en
ongeruste, (waarschijnlijk eenigszins rheu-
matische) heeren op leeftijd hooren stel
len. Dat moet wel ongezond zijnJa,
kijkt u maar eens daar, achter het kamp,
mevrouw. Ziet u die gespierde door de zon
gebruinde knapen niet onder de douche
staan? Hoort u niet, hoe ze zingen, terwijl
het ijskoude water hun langs de gladde
lijven spoelt?
Ongezond?, gaat u eens even mee, en
kijkt u eens naar dat stel jeugdige bar
baren daar. die zich in de zon liggen te koes
teren en zich rekken als konden zij het
genot van de overvloedig hen doorstra
lende gezondheid niet omvatten. Gaat u
eens kijken naar hun spelen en bewondert
hun uithoudingsvermogen, hun discipline,
hun gevoel voor rhythme, hun onderlinge
hulpvaardigheid. Dan bent u genezen van
uw ongerustheid.
Merkwaardig toch, die talenkennis van
het Nederlandsche volk. Dat wij polyglot
ten zijn. daar staan wij bekend voor in de
wereld. Maar dat het zóó erg was, dat die
veeltalige geleerdheid ons eigenlijk zoo
maar ingeboren is, ja, dat wist ik toch
niet. Of zouden alleen de Vogelenzangsche
jonge schoonen met zoo'n overweldigend
talentalent gezegend zijn? Het lijdt in ieder
geval geen twijfel of de taalleeraren dezer
Vogelzangsterjes kunnen geen tienen ge
noeg in de rapporten noteeren, of zouden
zij al over elven en twaalven denken?
Bewijs: wanneer het avond worden gaat
en de eerste schemer nog zoo licht is, dat
men aan zijn bestaan nog twijfelt, trek
ken verkenners, hun naam strekt hun
tot plicht, nietwaar? op verkenning uit.
En al spoedig bewegen zich langs de koel
overlommerde wegen rondom het jambo
reekamp, getweeën en gevieren, arm in
arm, druk babbelende paren, hij en zij en
zij en hij: zij aan zij.
En ziet, Poolsch noch Roemeensch, Ame-
rikaansch noch Schotsch, Engelsch, Tsje
chisch, noch Fransch. Duitsch. noch Ja-
pansch of Chineesch bieden geheimen voor
de opgewekte Vogelenzangsters. De ge
sprekken gaan zoo vlot en ongestoord, dat
het een wonder mag heeten. Verbroedering
en verzustering? Jamboree ri-ri
Weet u. wat een sembrie-haring is? en
sembrie-ijs? Sembriepoffertjes kunt u ook
krijgen, en sembrie-oliebollen, zes om een
dup, de laatste. Alles luidkeels aangeboden
in de kraampjes, die niet ver van de....
jamboree (aha), staan opgesteld in de
Vogelenzangsche dreven en straten. Des
avonds is dat een vroolijk gezicht, als de
verblindende carbidlampen hun witte
schijnsels over de uitstallingen doen stra
len en een opgewekte menigte, bezoekers en
padvinders, kleurig, lachend, zingend zich
daarlangs beweegt. En wie zou niet lachen
en zingen, als een zachte maan haar blau
we licht over het slapende land uitzendt en
een geur van palingen en haring de har
sige lucht der dennennaalden is komen
kruiden en het lieflijk gekwaak van een
saxofoon den poffertjeskraam ontzweven
komt?
Buitengewoon anders, zoo ordelijk als de
kampen zijn, zonder uitzondering. De stroo-
zakken opgestapeld, de dekens keurig in
den rol, keukengerei netjes in gelid op ge-
improviseerde standaards, voor een huis
moeder een wonder om aan te zien. En dat
aardappelen schillen, om niet te spreken
van het vleesch uitsnijden! Gistermiddag
nog, kwam ik als conscentieus verslaggever
aanrennen naar een geweldigen oploop voor
een der Engelsche tenten. Het was daar
een deining en beweging van jewelste. Een
gedrang zóó geweldig, dat een ieder wel
angstig zich even moest afvragen of het
wel in orde was met zijn levensverzekering.
Wat was het geval? De Britten zouden kar-
bonaadjes eten en nu stond me daar zoo'n
blaag van een jongen met een mes van
een meter of zoo een half rund (niet over
dreven?) in keurige plakjes te snijden. Wie
doet je wat? Het ging zelfs zoo goed dat
een Amsterdamsche er door in helle ver
ontwaardiging schoot en uitriep: Als ze
maar willen. Maar laat ik dien kwajongen
van mijn nou eens vragen om de spercie-
boonen af te halen! Mot je zien hoe hard ie
de trappen afrent" Jamboree.
Ze maken het best! Allemaal 1
Tot slot gaven de Nederlandsche ver
kenners een herhaling van hun demon
stratie in rope-spining, pionierswerk, rij-
wielacrobatiek en vendelzwaaien.
Kampvuur.
In den loop van den avond werd het
opnieuw een heele drukte in de richting
van het dorp Vogelenzang, waar aan de
diverse verkeersmiddelen weer de hoogste
eischen werden gesteld.
Des avonds waren er een kampvuur voor
de welpen, kampvuren ir. eenlge subkam
pen en een kampvuur in de duinen, waarbij
ook het publiek werd toegelaten.
Duizenden maakten van de gelegenheid
gebruik dit unieke schouwspel bij te wonen.
Het was een schitterend geslaagde dag.
Folkloristische demonstraties.
In de groote arena van het jamboree
terrein zijn gistermorgen demonstraties
gegeven van groepsdansen, zwaarddansen
en vendelzwaaien. volkskunsten, die in
vroeger eeuwen in ons land een groote po
pulariteit genoten en die thans, dank zij
de toewijding van de folkloristen en de be
wonderaars van het oude nationale volks
leven weer aan de vergetelheid worden ont
rukt. De dansdemonstraties werden aan
geboden door een comité van ingezetenen,
van het Kennemerland en werden uitge
voerd door voordansers en danseressen van
den Meihof in Oosterbeek, onder de be
proefde leiding van den heer en mevrouw
van de Ven, die reeds zooveel hebben ge
daan voor liet folklorisme in Nederland en
die thans met deze demonstraties voor de
padvinders trachtten onder de jeugd be
langstelling voor de volksdansen te wekken.
De dansen oogstten begrijpelijkerwijze
een groot succes. Iedere dans werd door
den heer van de Ven toegelicht en begeleid
met kostelijke Nederlandsche wijzen.
Niet minder geestdrift, en terecht, werd
gewekt door het vendelzwaaien, dat gede
monstreerd werd door het Brabantsche
vendelierscorps van den heer Hendriks uit
Tongeren, dde zelf een solodemonstratie
gaf, waarbij hij bewonderenswaardige
staaltjes van behendigheid in het zwaaien
van het wapperende dundoek toonde.
Een groep Gorsselsche boeren zou nog
een aantal echte boerendansen vertoonen;
helaas hadden zij door een auto-panne bij
Laren groote vertraging ondervonden, zoo
dat te twaalf uur nog slechts een Gorssel
sche boer in de arena was verschenen.
Prins Bernhard naar de zeeverkenners.
Naar wij vernemen zal Prins Bern
hard Zaterdag a.s. den Kaagdag van
de zeeverkenners bijwonen.
Waterverkenners naar het
Braassemermee r.
Gistermiddag bracht een aantal water
verkenners die deelnamen aan de Jambo
ree, een bezoek aan het Braassemermeer.
Het gezelschap bracht eveneens een bezoek
aan de zweminrichting te Oude Wetering,
waar zij door Burgemeester Peek werden
begroet. Door enkele leden van de Red
dingsbrigade werden eenige demonstraties
uitgevoerd, o.a. ook met de auto-cabine. De
bezoekers toonden zich zeer opgetogen over
de geleverde prestaties en hadden groote
bewondering voor het natuurschoon, het
welk het meer met omgeving biedt.
Dc poorten gaan voortaan om
zeven uur dicht.
De Jamboree-commissie meldt:
In verband met de groote drukte op
het Jamboree-terrein, waarvan het
eigenlijke kamp te acht uur en de win-
kelbuurt e.a. te tien uur door het pu
bliek moeten zijn verlaten, ziet de
Jamboree-leiding zich genoodzaakt in
het vervolg de poorten voor het publiek
te sluiten om zeven uur.
Voor het lichtspel van morgenavond, dat
om tien uur zal aanvangen, wordt een uit
zondering gemaakt en zal tot tien uur
toegang worden verleend tot het demon
stratieterrein.
IR. J. L. SCHOUTEN OVERLEDEN.
Gisteravond is op 85-jarigen leeftijd te
Delft overleden ir. Johannes Laurens
Schouten, de stichter van het bekende ate
lier voor gebrandschilderd glas ,.'t Prin
senhof" in de Schoolstraat aldaar,
Johannes Laurens Schouten, op 12 De
cember 1852 te Gouwsluis bij Alphen aan
den Rijn geboren, bezocht de H.B.S. en de
polytechnische school te Delft, waar hij in
1882 het diploma civiel- en in 1885 dat
van bouwkundig ingenieur behaalde.
Het is Lecomte. destijds leeraar aan de
polytechnische school, geweest, die hem
tot het glasbranden heeft gebracht.
In Frankrijk heeft Schouten studiereizen
gemaakt en te Parijs bezocht hij verschei
dene ateliers.
Het atelier in de Sohoolstraat te Delft,
dat weldra zulk een groote vermaardheid
zou krijgen, werd In 1889 gesticht op een
zolder boven de vergaderkamer der re
genten van het oude mannenhuis. Daar
begon Schouten, met eenige helpers, aan
de uitvoering van eenvoudige ontwerpen
van Lecomte. In 1891 stelde hij voor het
eerst te Amsterdam zijn werk ten toon. In
1900 volgde een inzending op de tentoon
stelling te Parijs, welke een gouden me
daille verwierf. Schouten's naam werd
meer en meer bekend. Opdrachten voer
nieuw en restauratiewerk stroomden toe.
Het eerste groote werk vormde het herstel
van het Noorder-transeptraam in de Nieu
we Kerk te Amsterdam. Kort daarna be
gon de geweldige restauratie-arbeid voor
de 31 glazen in de kolossale St. Janskerk
te Gouda, het levenswerk van Schouten,
waaraan hij 35 jaren heeft gearbeid. Het
atelier verrichtte verder de restauratie van
ramen in de Oude Kerk te Amsterdam, de
St. Bavo ie Haarlem, de St. Jacobskerk te
's-Gravenhage. Nieuwe ramen, uitgevoerd
in ,.'t Prinsenhof", verschenen in het
Rijksmuseum, het Vredespaleis, de groote
synagoge te Amsterdam, het stadhuis te
Arnhem en vele kerken, waaronder vooral
de nieuwe kerk te Delft.
Dat gemoedelijke dorpshotel met dat
aardige utfhengbord, waar U zoo voor
treffelijk kent eten
Dat verklappen we niet. ,'tJs één van
die uitgezochte adressen,die de ervaren
CEBUTO-Jeiders overal weten op te
sporen en die U zelf nooit zou ont
dekken.
6 dagen Valkenburg, Eifel,
Ardennen f 38.75
6 Burg en Bergisch land 35.50
6 Ardennen, Luxemburg 47.
6 Vierlandentocht .„48.—
6 Harzgebergte „47.—
Inlichtingen en Reisgids hij
H. HEESTERMANS, LEIDEN. TEL 1532
Steenstraat 24 (hoek Beestenmarkt)
REIZEN ZONDER ZORGEN
5550 dngez. Mod.)
INTERNATIONAAL CONGRES VAN
VERGELIJKEND RECHT.
Ontvangst door de regecring.
Namens de Nederlandsche regeering
heeft de minister van justitie, mr. Gose-
ling, den deelnemers van het internatio
naal congres van vergelijkend recht gis
teravond een ontvangst aangeboden in de
feestzaal van het Kurhaus te Schevenin-
gen.
Tot de aanwezigen behoorden de minis
ter van koloniën, Weiter. de minister van
economische zaken, Steenberghe, de mi
nister van waterstaat Van Buuren, de vice-
president van den raad van state, jhr. mr.
Beelaerts van Blokland, staatsraad mr.
Limburg, de voorzitter van de Tweede Ka
mer, mr. Aalberse, de secretaris-generaal
van bultenlandsche zaken, mr. Snouck
Hurgronje, alle momenteel te Den Haag
vertoevende rechters van het permanente
hof van Internationale justitie, zeer vele
leden van het diplomatieke corps en na
mens het gemeentebestuur der residentie,
waarvan de burgemeester, mr. De Monchy.
plotseling verhinderd was, de wethouders
prof. Van der Bilt en ir. Feber. alsmede
vele leden van de rechterlijke macht.
Minister Gosèling heette met een kort
woord alle congresdeelnemers hartelijk
welkom en namens de congressisten dankte
lord Macmillan voor de gastvrije ont
vangst, die de Nederlandsche regeering het
congres had bereid. Geruimen tijd bleven
de aanwezigen onder opgewekten kout bij
een in de zalen van het Kurhaus. waar
welvoorziene buffetten voor de noodige
verversohingen zorgden.
„NAUTILUS" NAAR SPAANSCHE
WATEREN.
Lost tijdelijk de „Johan Maurits
van Nassau" af.
Naar wij vernemen, komt Hr. Ms. mijnen
veger „Willem van Ewyck" heden op in
Den Helder om de politie-inspectie van de
visscherij te aanvaarden. Dit staat in ver
band met het vertrek van Hr. Ms. mijnen-
legger „Nautilus", welke belast is met het
politietoezicht op de zeevisscherij. naar de
Spaansche wateren om daar tijdelijk Hr.
Ms. „Johan Maurits van Nassau" af te
lossen.
EISCHEN VOOR VEEVERVOER.
Keuring van wagens voor
1 Januari a.s.
De ingenieur van den rijkswaterstaat te
's-Gravenhage, belast met de inschrijving
van zware motorrijtuigen en aanhangwa
gens, maakt bekend, dat met Ingang van
1 Januari a.s. alle motorrijtuigen en aan
hangwagens. bestemd voor veevervoer als
zoodanig gekeurd en ingeschreven zullen
moeten zijn.
Volgens het nieuwe motor- en rijwiel -
reglement toch is het, te beginnen met 1
Januari, verboden met een motorrijtuig
of een aanhangwagen herkauwende dieren,
eenhoevige dieren of varkens te vervoeren,
indien niet voldaan is aan verschillende
voorwaarden, welke ten aanzien van deze
voertuigen worden gesteld in verband met
het bepaalde in art. 38 onder c van het
motor- en rijwielreglement.
Dit reglement is, in verband met het
veevervoer voor groote groepen onzer be
volking belangrijke bepalingen gaan be
vatten.
Deze bepalingen zijn bekend gemaakt in
de Nederlandsche Staatscourant van 27
Juli en bovendien voor belanghebbenden
te verkrijgen bij het inschrijvingsbureau
van motorrijtuigen en aanhangwagens, af-
deeling veevervoer, Carel van Bylandtlaan
3, 's-Gravenhage.
PRINS TSJITSJIBOE WIJZIGT
ZIJN REISPLAN.
In verband met de lichte ongesteldheid
van Prins Tsjitsjiboe heeft het Japansche
Prinselijke paar zijn reisplan moeten wij
zigen. Daar de Prins en de Prinses in ieder
geval nog heden en morgen in de residen
tie zullen blijven, is afgezien van de voor
genomen bezoeken aan Brussel en aan
Parijs. Gistermiddag ontving de Prins m
Hotel des Indes den Japanschen gezant te
Brussel.
HET INSTRUCTIEBATALJON.
Naar verluidt, zouden bij het Departe
ment van Defensie in verband met het te
verwachten tekort aan kader bij de as.
legerorganisatie plannen in voorbereiding
zijn, het eenige jaren geleden opgeheven
instruetiebataljon opnieuw in het leven :e
roepen. Zoodoende zou ook voor ion-elui
met een andere opleiding dan H B.S. of
Gymnasium de mogelijkheid weer gescha
pen worden, tot beroepsofficier te worden
opgeleid. „Vad."
