IBIS SHAG
„Pygmalion"
DE HEKS VAN SALEM.
LEiDSCH DAGBLAD, Vrijdag 9 April f937
Vienle Blad Ho. 23630
Dobbelmcmti
lekker ...mail!
Een nieuwe Nederlandsche film
78ste Jaargang
FINANCIEN
GEMENGD NIEUWS
DIGESTIF RENNIE
SPREEKCEL
Hollandsche Sociëteit van
Levensverzekeringen N.V.
Anno 1807.
Toeneming van de winst.
Dividend 10 pet (vorig jaar 8 pet.)
De directie van de Hollandsche Socië
teit van Levensverzekeringen N.V. Anno
1807 te Amsterdam, vangt haar verslag
over 1936 aan met de mededeeling, dat
het jaar 1936 in belangrijke mate heelt
hijgedragen tot de uitbreiding en verster-
H iking van haar bedrijf.
De productie was de grootste van eenig
laar uit het bestaan van de Sociëteit, na
melijk f. 22.876.747.93 (v.j. f. 12.543.885.981
evenals de vooruitgang, welke f. 15.061.640
bedroeg (v.j. f. 4.616.054.13 Het totaal ver
zekerde bedrag is tot f. 134.059.533.16 ge-
Vtsiklom men.
De groote stijging van bet verzekerd be
drag is onder meer toe te schrijven aan
het tot stand komen van eenige belang
rijke collectieve pensioencontracten.
Het verval onder de bestaande verzeke-
Hringen is wederom minder geweest dan ten
vorigen jare. zoodat de toch reeds gun-
'ii stige stabiliteit der bestaande verzekerin-
gen wederom toenam.
Het bedrag aan uitkeeringen nam met
I f 140.988 toe, waarvan f. 121.588.46 aan
meer uitgekeerde lijf- en andere renten.
Het aan afkoop uitgekeerde bedrag
daalde wederom en wel van f. 577.594.40
tot f. 483.198.08.
Het totale premie-inkomen steeg van
f. 3.910.598.09 tot f. 5.603.741.94, in hoofd
zaak doordat meer stortingen in eeris ont
vangen werden; ook de termijnpremiën
ondergingen echter een zeer bevredigende
vermeerdering, namelijk van f. 2.176.146.79
tot f. 2.351.794.73.
I In de balans valt onder de activa het
hoofd vaste eigendommen op. dat door
aankoop en na toepassing van verschillen
de afschrijvingen steeg tot f. 3.944.900.
Doordat in het eerstoe gedeelte van het
jaar geen hypothecaire leeningen werden
uitgezet, werd in 1936 meer aan aflossing
ontvangen dan aan nieuwe posten ver
strekt. Het hypothekenbezit daalde van
f. 16.345.140 tot f. 16.286.871. Op dit bezit
was op 31 December 1936 aan rente slechts
achterstallig een bedrag van f. 7.070.89.
(v.j. f. 13.810.21), waarvan bij het uitbren
gen van dit verslag reeds f3.242.38 be
taald was.
Het bedrag der effecten vermeerderde,
voor een groot deel ten gevolge van de
koersstijging, van f. 14.731.278.56 tot de som
van f. 17.276.973.16.
i De belegging in leeningen op schuldbe
kentenis aan provinciën, gemeenten en
waterschappen is gestegen v. f. 10.782.981.66
tot f. 13 306.116.33.
'Aan de premiereserve werd wegens ex
tra-versterking een bedrag van f. 1.820.835.
toegevoegd, waardoor zy uiteindelijk
f. 49.372.401. bedraagt.
De gemiddelde rente, waarmede de pre
miereserve berekend is, bedraagt 3.687».
Een aan het verslag toegevoegde bijlage
wijst als gemiddelde rente der beleggin
gen 4.387» aan, zoodat de rentemarge
0.707» bedraagt. Vorig jaar bedroeg
deze 0.527o, zoodat ondanks de daling
van den rentevoet een stijging van de
rentemarge valt te constateeren.
Ondanks de genoemde extra-toevoeging
aan de premiereserve, welke aan de vrije
reserves werd ontleend, stegen deze. na
nog andere afschrijvingen, v. f 1.885.924.07
tot f. 3.241.640.40, welke naast het vol ge
storte aandeelen-kapitaal van een millioen
gulden boven en behalve de zeer veilig
berekenende premiereserve tot zekerheid
voor de verzekerden dienen.
De bedrijfsresultaten zijn alleszins gun
stig te noemen, zoowel ten aanzien van
de onkosten, de, rente als de sterfte.
De marge tusschen het voor doorloopen-
de onkosten beschikbare bedrag en het
daarvoor uitgegeven bedrag nam toe. de
rentewinst bedroeg globaal f. 367.634.04 en
de sterftewinst globaal f. 322.649.51.
Ondanks het feit, dat alle eerste onkos
ten (dus ook die uit de sterkte uitbrei
ding van het bedrijf voortvloeiende) ge
heel zijn afgeschreven, wijst de winst- en
verliesrekening een whist aan van
f. 632.254.82 tegen f. 567.882,85 in het vo
rige jaar. Van deze winst is f. 500.000 naar
de vrije reserves overgebracht, de tantiè
mes bedragen f. 29.518.37, het dividend 10
pCt. (vorig jaar 8 pCt.) en het onverdeeld
winstsaldo f. 2.736.45.
In de vergadering van heden hebben de
aandeelhouders de winst- en verliesreke
ning goedgekeurd; in dezelfde vergadering
werd de heer J. van Hasselt bij zijn perio
dieke aftreding als Commissaris herkozen.
INCASSO-BANK N. V.
Dividend 59/« (vorig jaar 3VtV»)
In de gisteren gehouden vergadering van
den raad van commissarissen der Incasso
Bank N.V. is besloten, aan de op 7 Mei
a.s. te houden algemeene vergadering van
aandeelhouders voor te stellen om, na
ruime afschrijving en reserveering, een di
vidend uit te keeren van 5Vo (v. J. 3Vi0/o).
EERSTE NEDERL. VERZEKERING
MAATSCHAPPIJ OP HET LEVEN
EN TEGEN INVALIDITEIT N.V.
Naar wij vernemen zal aan de op 21 April
a.s. te houden algemeene vergadering van
aandeelhouders worden voorgesteld een di
vidend van 30 pet. (als vorig jaar) uit te
keeren.
De extra-reserven stijgen, van f. 7.575.000
tot f. 10.000.000; de premiereserve van
f. 86.481.968 tot f. 90.556.309. Het verzek be
drag steeg met f, U.887.950 tot f. 294.807.280.
VOOR DE PIJP
Rookt IBIS bij voorkeur uit een IBIS-pijp.
Bij Uw winkelier verkrijgbaar.
9338 (Ingez. Med.)
De bemanning van de
„Andra".
De namen van de opvarenden.
Nog steeds is het lot van de bemanning
van het s.s. „Andra" in een geheimzinnig
duister gehuld, aldus de Msb. We kwamen
intusschen in het bezit van de volledige
lijst der bemanning van het schip. Er
biijkt uit. dat zich inderdaad 17 Neder
landers onder bevonden en 6 Polen.
Kapitein was de 41-jarige I. Dragten
uit Rotterdam; eerste officier I. P. Gazan,
32 jaar, uit Middelburg; 2e officier de 30-
jarige A. A. D. Hulsman uit Den Haag; 3e
officier P. D. Pronker, 44 jaar, uit Har-
lingen. Marconist was de 26-jarige D. de
"vries uit Haarlem; le machinist de 38-
jarige L. W. van Schaick uit Rotterdam;
2e machinist H. A. Deckens, 42 jaar, uit
Groningen; 3e machinist de 28-jarige A.
J. de Bie, uit Te teringen en hofmeester de
32-jarige B. v. Bennekom uit Rotterdam.
Verder maakten deel van de bemanning
uit; W. H. van Herk, 32 jaar, uit Rotter
dam, messroom-bediendeC. Batenburg,
46 jaar, ScheveningenG. J. Goeman, 34
jaar, Rotterdam en J. C. Louwerens, 32
jaar. Rotterdam, alle drie matroos; T. J.
otolk, 55 jaar. Rotterdam, donkeyman; F.
V. de Smet, 31 jaar. Rotterdam, olieman;
C. v. d. Watering. 30 jaar. Rotterdam, sto
ker en H. Munnink. 38 jaar. Rotterdam,
eveneens stoker. Onder de zes Polen be
hoorde de kok en voorts twee matrozen,
een stoker en twee tremmers.
MOTORRIJDER TEGEN AFSLUITBOOMEN
GEREDEN EN TE WATER GERAAKT.
Gisteravond om acht uur reed de onge
veer 23-jarige J. Keuning, wonende te Ha
ren, op zijn motorrijwiel op den rijks
straatweg te Groningen. Op de duo zat de
ongeveer even oude Klunder, eveneens
woonachtig te Haren. Zij waren op weg
van Haren naar Peize. Bij De Punt be
merkten zij, dat de brug over het Noord-
willemskanaal was afgedraaid. Zij botsten
tegen de afsluitboomen. Klunder sprong
van het rijwiel, doch geraakte te water.
Keuning viel ook naar beneden en kwam
eerst op een boot terecht en viel vervol
gens eveneens te water. Hij werd ongeveer
hondend meter door de boot meegesleurd
en tenslotte door den schipper gered. De
duopassagier was inmiddels door omstan
ders op het droge gebracht. Deze kreeg
geen letsel. Keuning had inwendige kneu
zingen bekomen en werd door dr. Erelman
behandeld.
Tegen den motorrijder, die niet in het
bezit van een rijbewijs was, is procesver
baal opgemaakt.
DOOR VALLEND BLOK DOODELUK
GETROFFEN.
Gistermiddag is bij de machinefabriek
van Gebr. Stork te Hengelo de dertigjarige
monteur B. Grimberg door een ernstig on
geval om het leven gekomen.
Tijdens het vervoeren van een zwaar cy-
linderblok, brak de haak van den takel,
waarin het blok hing. met het gevolg, dat
de monteur, die juist op deze plek werkte,
door het gevaarte werd getroffen. Hoewel
terstond geneeskundige hulp aanwezig was,
bleek het slachtoffer reeds te zijn over
leden. B. laat 'n vrouw en een kind achter.
GROOTE BOERDERUBRAND TE
ALPHEN AAN DE MAAS.
Gisteravond omstreeks tien uur is te
Alphen aan de Maas een brand uitgebro
ken, welke het geheele boerenbedrijf van
den heer Coen van Wychen in asch heeft
gelegd. De brand, welke door tot dusver
onbekende oorzaak ontstond, greep zoo
schielijk om zich heen. dat boerderij met
korenschuren, hooimijten en bijbehooren-
de gebouwen in vlammen opgingen. Tal
rijke kalveren, varkens en kippen kwamen
in de vlammen om, terwijl vrijwel de ge
heele inboedel in het vuur verloren ging.
De brandweer van Alphen a. d. Maas
was spoedig op de plaats van het onheil
aanwezig, doch kon met haar primitieve
bluschmiddelen niets tegen de vlammenzee,
waarvan de vonken in de Maas terecht
kwamen, uitrichten, zoodat zij zich be
perkte tot het nathouden van belendende
landbouwbedrijven. Mede door de gunstige
windrichting slaagde zij er in deze te be
houden.
Het vuur, dat ver in den orptrek was
te zien. trok van heinde en ver een groote
menigte van belangstellenden, zelfs van
den anderen oever van de rivier.
De schade welke door den brand is aan
gericht-, en gedeeltelijk door verzekering
wordt gedekt, loopt in de tienduizenden
guldens.
Maagzuur en branderige pijnen
met blijvend succes bestreden
De heer A. M M. schreef ons: „De laatste
twee jaar heb ik vreeselijk geleden aan
slechte spijsvertering. Ik heb in dien. tijd
verschillende middelen geprobeerd, het
waren echter Uw Digestif Rennie Pastilles,
die mij blijvende diensten bewezen". Deze
pastilles nu bestrijden slechte spijsvertering
op verschillende wijzen tegelijk. Zij bevat
ten zuurneutraliseerende en absorbeerende
bestanddeelen en bovendien pancreatine
en pepsine, die de spijsvertering krachtig
bevorderen. Met als resultaat dat ook bij
zeer hardnekkige gevallen dikwijls verras
sende resultaten worden verkregen. Digestif
Rennie Pastilles zijn prettig te nemen, men
late de smakelijke pastilles eenvoudig in
den mond smelten.
Verkrijgbaar bij alle apothekers en erkende
drogisten a f. 0.40 per pakje en a f. 1.25 per
groot palk, omzetbelasting inbegrepen.
PASTILLES
9337
(Ingez. Med.)
WITTE ROZENSTRAAT.
Een bewoner van de Witte Rozenstraat)
roept de medewerking der autoriteiten in
om terwille van de verkeersveiligheid de
rooilijn voor perceel nr. 21 te handhaven
door den aldaar gelegen voortuin te koo-
pen c.q. te onteigenen.
Je moet niet bang zijn!als Je
zwemmen kunten als je je oogen maar
dicht doet, geeft de hoogte nietsi
Johan de Meester als professor Higgens, Lily Bouwmeester als Elisa Doeluttel en
Eduard Verkade als Kolonel Pickering in Shaw's „Pygmalion".
Deze week wordt hier vertoond de nieuwe
Nederlandsche film „Pygmalion" met
Eduard Verkade, Johan de Meester. Wim
Kan, Lily Bouwmeester, Emma Morel. Elly
Stekelenburg en andere bekende Neder
landsche acteurs in de hoofdrollen.
„Pygmalion", naar het beroemde tooneel-
stuk van Bernard Shaw, werd geregisseerd
door dr. Ludwig Berger en wordt beschouwd
als een der beste Hollandsche producties.
Dr. Berger behoort tot de bekendste
regisseurs, die o.a. naam verwierf met zijn
films: „Ein Walzert-raum", „De zonden der
Vaderen" met Emil Jannings en „De vrouw
uit Moskou" met Pola Negri, ,,'t Cafétje"
met Maurice Chevalier.
Hij ontdekte o.a. de actrice Frances Dee:
het is steeds zijn hobby geweest om nieuwe
gezichten op het witte doek te brengen.
K LIn dit verband wijzen wij er op, dat Lilly
®°uwmeester. die omdat er vroeger van
haar een slechte proefopname was gemaakt
als „slecht fotograf eerbaar" bekend
stond, door dr. Berger desondanks gepous
seerd is. Over deze ontdekking betoonde dr.
Berger zich zeer tevreden, al schuift hij een
deel van zijn „vondst" af op Akos Farkas,
die bewees, dat Lilly Bouwmeester juist zéér
fotogénique is.
Dr. Berger is voorts nog bekend door zijn
films „The Vagebond tóng" met Dennis
King en Jeanette Mac Donald en „Ein Wal-
zerkrieg".
Berger paart aan een groote practische
ervaring een enorme belezenheid, welke
hem op een hoog cultureel plan plaatsen.
Men mag zich erover verheugen, dat hij
zijn belangstelling deed uitgaan naar een
groepje uitstekende tooneelspelers uit ons
land, waarvan hij getuigd heeft, dat het
hem een ware vreugde was, met hen te
gunnen samenwerken. De resultaten zijn
dan ook alleszins bevredigend uitgevallen.
ZARAH LEANDER 50.000 DOLLAR
PER FILM WAARD!
Wij fhebben reeds het een en ander ge
meld omtrent de nieuwe ontdekking der
Duitsche filmindustrie: Zarah Leander.
Nadat de verschillende filmmagnaten haar
gezien hadden in de Weensche operette
„Axel an der Himmeltür", heeft zich een
geweldige strijd om deze knappe vrouw
ontketend. De nieuwe en de oude wereld
bestreden elkaar het bezit van haar, die
voorbestemd is tot de grootsten der grooten
te behooren.
Amerika strooide dollars aan de voeten
van deze begeerde vrouw.
Thans lezen wij in een buitenlandsch
dagblad, dat de grootste Amerikaansche
filmmaatschappij haar50.000 dollar
per film geboden heeft met een contract
voor minimum drie films per jaar.
Dat maakt dus een inkomen van 150.000
dollar per jaar.
Geen kleinigheid!
Nochtans heeft Zarah Leander er de
voorkeur aan gegeven in het bezadigder
Europa te blijven.
Zooals gemeld, heeft de Ufa thans een
contract voor vele jaren met haar gesloten.
De Ufa is als overwinnaar uit den strijd ge
komen en zal daar zeker wèï bij varen.
POLA NEGRI IN „MADAME BOVARY"
Gustave Flaubert's beroemde roman
verfilmd.
Reeds lang 2koesterde Pola Negri den
wensch eens in een film te kunnen optre
den, waarvoor het scenario ontleend zou
zijn aan Gustave Flaubert's beroemden
roman „Madame Bovary". Reeds indertijd
in Hollywood werden plannen beraamd om
dezen roman met Pola Negri in de hoofdrol
te verfilmen, doch het bleef bij plannen en
Pola Negri wachtte.
Thans heeft zij haar wensch in vervul
ling zien gaan sèdert enkele dagen staat
zij te Neubabelsberg als „Madame Bovary"
in de studio en §peelt dezen grooten roman
van een vrouwenleven.
De rol van dr. Bovary wordt door Aribert
Wascher vertolkt. Ferdinand Marian speelt
die van Rodolphe Boulanger, terwijl ook
Werner Scharf een belangrijke roj in deze
film vervult. Gerhardt Lamprecht voert de
regie.
EEN NIEUWE FILM VAN
ROBERT SIODMAK.
Robert Siodmak we herinneren aan
diens „Abschied", „Der Mann der sein
Mörder sucht" en „Voruntersuchung", doet
weer van zich spreken.
Hij heeft in Frankrijk, waar hij sinds
geruimen tijd gevestigd is, een nieuw werk
tot stand gebracht, n.l. „Mister Flow". Men
kan dit werk het best vergelijken met de
luchtige, geestige vertelling, die Siodmak
in zijn ,JDe man die zijn moordenaar
zoekt" ten beste gaf, zonder natuurlijk wat
inhoud betreft, daaraan gelijk te zijn.
Siodmak heeft de vertolkers, die de hoofd
rollen in „Mister Flow" spelen, met zorg
gekozen. De groote Fransche karakterspeler
Jouvet speelt de mysterieuze Mister Flow,
terwijl Edwige Feuillère en Ferand Gravey
de verdere hoofdrollen bezetten.
„Mister Flow" zal binnenkort dqor de
Tobis worden geïntroduceerd.
Zwarte kunst in de 17e eeuw.
Harvey Stephens en Claudette Colbert
in „De Heks van Salem".
Een van de vreemdste episodes in de
Amerikaansche geschiedenis is het heksen
proces van Salem in 1692, waarin honder
den onschuldige menschen door angst
waanzinnig geworden menigten werden be
schuldigd van een verbond met den duivel
en waarin volgens overlevering minstens
negentien vrouwen, verdacht van hekserij,
den dood aan de galg vonden.
Deze geschiedenis, die zich in het kleine
plaatsje Salem heeft afgespeeld, heeft
Frank Lloyd. de bekende regisseur van
„Mutiny on the Bounty" en ..Cavalcade",
als achtergrond voor zijn nieuwe film „Maid
of Salem" genomen.
In deze rolprent speelt Claudette Colbert
de rol van een eenvoudig Puriteinsch meisje
dat ter dood veroordeeld wordt wegens hek-
sérij. Een aantal vrouwen en kinderen be
weren stellig, haar in het bosch met den
duivel-zelf gezien te hebben! Deze „duivel"
is Fred MacMurray, die door Lloyd voor de
mannelijke hoofdrol gevraagd werd. Hij
speelt een voortvluchtige ruiter uit Virginia
die zich in het dorpje Salem verbergt en
met het meisje in aanraking komt. De
romance blijft niet uit. Als de jonge vrouw
weigert, de identiteit van den vreemdeling
te onthullen, wordt zij veroordeeld. Hoe
vreemd het in een „verlichte eeuw" als de
zeventiende moge schijnen het was op
grond van dergelijke beschuldigingen, dat
onschuldige menschen naar den Galgen-
berg achter Salem geleid en opgehangen
werden.
Het geloof in hekserij en duiveische be
zetenheid was in dien tijd algemeen over
de wereld verbreid. Tot 1692 werden niet
minder dan tienduizend menschen ter dood
gebracht als bedrijvers van hekserij en
zwarte kunst. In Massachusetts woonde een
man, Cotton Mather, die omstreeks 1690
verscheidene boeken over dit onderwerp
schreef.
Het lijdt geen twijfel, of Mather's publi
caties stimuleerden de opwinding in Salem
(nu Danvers), maar dat hij dit met opzet
deed. of dat hij boosaardige bedoelingen
met zijn schrijverij had, wordt niet door de
feiten bewezen.
De rage brak uit in het huis van den
dominee Samuel Parris, die een West-Indi
sche slavin, Tituba, had. Ze hield zich bezig
met tamelijk onschuldige liefhebberijen
als toekomstvoorspellen en in-de-palm-van-
de-hand-lezen. Vier of vijf jonge meisjes,
die haar winter-avonden in Tituba's keuken
doorbrachten, kwamen onder haar invloed.
Ze begonnen vreemd te doen; ze blaften als
honden en vertelden verschrikkelijke din
gen van dorpsgenooten, wier reputatie on
besproken was. Dit alles volgens de over
levering!
Parris beschouwde de meisjes als behekst.
Psychologen van heden vermoeden, dat zij
slachtoffers waren van wat men nu noemt;
epileptische hysterie, maar destijds werden
deze symptomen eenvoudig beschouwd als
een teeken van duiveische bezetenheid. De
meisjes beschuldigden Tituba niet alleen
van hen te hebben behekst, maar klaagden
ook anderen, waaronder de onschuldige
Rebecca Nurse, aan wegens het bedrijven
van zwarte magie.
Deze getuigenissen werden geloofd dooi
de rechtbank, die de gevallen van hekserij
te behandelen kreeg en waar hekserij zoo
ongeveer gelijk stond met hoogverraad, wer
den de beschuldigden ter dood gebracht
Er brak een paniek in Salem uit. Honder
den stonden onder verdenking en waren
hun leven niet zeker. Het was zeer gewaagd,
de uitspraak van de jury in twijfel te trek
ken. Alle beklaagden werden stuk voor stuk
schuldig bevonden, de overtuigende plei
dooien van de advocaten en van de zeventig
jaar oude Rebecca Nurse ten spijt.
De vonnissen werden op den Galgenberg
voltrokken, waar een groote menigte samen
schoolde als er weer een ongelukkige naai
de galg of den brandstapel gevoerd werd.
Vele honderden uit Massachusetts werden
in de gevangenis geworpen; Tituba zelf
werd een jaar in ketenen gelegd.
Niet alle rechtsgeleerden geloofden in de
schuld van de „heksen" en enkelen waag
den het, zich heftig tegen de veroordeelin
gen te verzetten. De reactie trad toen spoe
dig in. In minder dan tien maanden was
de rage voorbij en in 1693 ontsloeg gouver
neur Phelps allen, die van hekserij beschul
digd waren, uit de gevangenis.
.Maid of Salem" werd verfilmd in de
Paramount Studio's te Hollywood en op de
vlakte bij Santa Cruz. waar een getrouwe
copie van het dorpje Salem naar teekenin-
gen van Bernard Herzbrun. bekend autori
teit op het gebied van oude architectuur,
werd gebouwd.
