STADSNIEUWS
Overste van Mens 10 jaar commandant
der Burgerwacht
77ste jaargang
WOENSDAG 6 JANUARI 1937
No. 23552
De Koningin
verleent gratie
Het vorstelijk
huwelijk
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
Voor onze Postabonné's
OFFICIEELE KENNISGEVING
Ook aan muiters der
,,De Zeven Provinciën"
Prof. Huizinga getuige
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES:
3D Cts.'per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertenties belangrijk
3ager tarief. Kleine advertenties uitsluitend by vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. by maximum aantal woorden
van 30. Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewysnummer 5 ets.
Bureau Noordeindsplein - Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd 2yn:
per 3 maanden f.2.35
per week ."."ikf.0.13
Franco per post f. 2:35 per 3 maanden -f- portokosten.
(voor binnenland f-0.80 per 3 mud.)
De
spoorwegovergang aan
den Rijnsburgerweg
op 7 Januari.
Die Ned. Spoorwegen bereid tot
medewerking.
Teneinde het rijverkeer zoo min mogelijk
te stagneeren.
Hedenmorgen vond naar aanleiding van
het door de Kamer aan den Minister van
Waterstaat terzake gezonden schryven, op
het Bureau der Kamer van Koophandel
alhier een bespreking plaats tusschen het
Bureau der Kamer en Ir. L. W. Capel,
■waarnemend Rijksinspecteur van het Ver
keer.
(Deze deelde mede, dat de Nederlandsche
Spoorwegen ter plaatse inmiddels de noo-
dige maatregelen reeds hebben getroffen
om te voorkomen, dat het wegverkeer over
den spoorwegovergang Rijnsburgerweg en
andere overwegen morgen voor een groot
gedeelte gestagneerd zou worden.
De verkeerspolitie hier ter stede en de
directie der N.Z.H.T.M. hebben eveneens
alles gedaan om het tramverkeer en het
verkeer naar en van Den Haag via Morsch-
iweg en Haagweg In goede banen te lelden.
Teneinde voldoenden tijd over te hou
den om het wegverkeer over den spoor
wegovergang Rijnsburgerweg te leiden,
zullen de treinen komende uit de rich
ting Den Haag door een speciale sein-
inrichting bij aankomst station Leiden
zóóver voor de spoorboomen gestopt
worden, dat deze boomen eerst gesloten
zullen behoeven te worden als de trein
in de richting Haarlem weer vertrekt.
Daarmede zal derhalve practisch het
zelfde resultaat bereikt worden, ais
door de Kamer van Koophandel werd
nagestreefd, waardoor aan de bezwaren
der Kamer op behooriyke wijze wordt
tegemoetgekomen. Tevens zijn alle
mogelijke maatregelen getroffen om
de boomen zoo laat mogeiyk te kunnen
sluiten. Het personeel voor de bedie
ning van de overwegen is bovendien
nagenoeg overal verdubbeld.
De Leidsche verkeerspolitie zal voorts
speciaal toezicht bij de boomen houden om
te voorkomen, dat het verkeer nog onder
de spoorboomen door tracht te glippen als
deze reeds dalen en om het verkeer zoo
noodig tot spoed aan te manen.
Een byzondere verlichting zal morgen
nog worden aangebracht by den spoor
wegovergang by den Haagweg op de spoor
lijn naar Aiphen. De verkeersvork aldaar,
(welke herhaaldelijk omver wordt gereden,
zal o.a, extra belicht worden.
Bij het einde van het onderhoud dankte
de Voorzitter der Kamer, den heer Capel
geer voor zijn mededeelingen en voegde
daaraan toe. dat den Spoorwegen dank ge
bracht zal worden voor de doeltreffende
medewerking.
HULDIGING VAN MAJOOR M. v. MENS.
Commandant der Leidsche Burgerwacht.
Ter gelegenheid van het feit, dat hij tien
jaar als commandant aan de Leidsche Bur
gerwacht was verbonden, is gisteravond
majoor M. van Mens in café-restaurant
„Zomerzorg" door de leden der Burgerwacht
een spontane hulde bereid.
Toen de commandant met zijn echtge-
noote en dochter en enkele familieleden
de zaal binnenkwam stond de mobiele garde
onder commando van den' heer D. Gijsberti
Hodenpyl in 't gelid en onder het roffelen
der trommels schreden de gasten naar de
voor hen aangewezen plaatsen. Een doch
tertje van den heer Blotkamp bood mevr.
van Mens namens de L.B.W. een bloemen
mand aan.
De voorzitter der Leidsche Burgerwacht,
mr. F. J. J. Trapman, heette allen hartelijk
welkom, speciaal den jubilaris met zijn
familie, en dankte de vele aanwezigen, dat
zij in zoo grooten getale aan den oproep van
het comité hadden gehoor gegeven.
Spr. deelde mede, dat de vertegenwoordi
ger van den inspecteur der Burgerwachten
bericht van verhindering had gezonden
evenals de burgemeester van Leiden, die
door ambtsbezigheden verhinderd was.
Verder heette spr. welkom den commis
saris van politie, den heer R. Meyer, den
vertegenwoordiger van de Haarlemsche Bur
gerwacht, de leden van de Contact-Commis
sie en den heer W. Sillevis, eere-lid der
Leidsche Burgerwacht.
Na een muzieknummer van Orpheus"
nam mr. Trapman weer het woord om by
verhindering van den eere-voorzitter, mr.
P. A. Pynacker Hordijk, overste v. Mens te
huldigen.
Spr. zeide, dat spontaan uit de leden der
B.W. het verlangen naar voren was geko
men om hun commandant by zijn tienjarig
jubileum een bewijs van hulde en erkente
lijkheid te geven.
Het ligt evenwel niet in den aard van den
commandant in het jjubliek bewierookt te
worden. Toch had men gemeend goed te
doen deze gelegenheid aan te grijpen om
den commandant te laten zien hoe de leden
tegenover hem staan.
Als huldeblijk voor zyn verdiensten bood
spr.yervolgens den heer v. Mens, die een
enthousiast philatelist is. een postzegel
album aan en een verzameling zegels, welke
naar by nauwkeurig onderzoek is gebleken
zich nog niet in zyn collectie bevinden.
Een hartelijk aplaus en een „lang zal hij
leven" volgde op deze toespraak, waarna
overste van Mens zeide ten zeerste verrast te
zyn door deze hulde. Wel had hy iets opge
vangen en gehoord, dat er iets te gebeuren
stond, doch wat dit moest zyn, was hem ver
borgen gehouden.
Spr. stond er versteld van zooals de leden
hun commandant thans te pakken hebben
gehad. Niettemin dankte hy allen hartelyk
voor de welgemeende hulde en het hem ge
schonken aandenken.
Terwijl de aanwezigen gezellig bijeenzaten,
kwam de garnizoenscommandant, overste
Koningsfeld de zaal binnen.
Nadat door den heer Steenbergen een
woord van trouw en aanhankelijkheid aan
zyn commandant was geuit, verkreeg over
ste Koningsfeld het woord.
Deze wenschte overste van Mens geluk
met het feit, dat hy tien jaar lang het com
mando had mogen voeren over deze schoone
Burgerwacht.
Ter gelegenheid van het Prinse
lijk Huwelijk heeft H. M. de Konin
gin gebruik gemaakt van haar
recht om gratie te verleenen.
Onder meer is kwijtschelding
van straf verleend aan de muiters
van de ,,De Zeven Provinciën".
Naar men zich zal herinneren
heeft de muiterij plaats gehad in
1933. In 't daarop volgende jaar
zijn de muiters tot zware straffen
veroordeeld. Op de indertijd inge
diende gratieverzoeken is toen
afwijzend beschikt.
Gratie is voorts verleend aan
hen, die gestraft zijn wegens het
begaan van lichtere misdrijven.
Zij bestaat in kwijtschelding en
vermindering van opgelegde boe
ten of vermindering van lichte
gevangenisstraffen.
Een en ander geschiedt bij Kon.
Besluit, dat morgen van kracht
wordt.
In gewone omstandigheden
dient de veroordeelde daartoe een
verzoekschrift in, waarna de mi
nister van Justitie een desbe
treffende voordracht doet aan de
Koningin.
Nu de gratie ambtshalve bij
Koninklijk besluit wordt verleend
om de gestraften in de algemeene
feestvreugde te doen deelen, ge
schiedt een en ander zonder ver
zoekschrift.
Aan de betrokkenen wordt het
Koninklijk .besluit inzake de ver
lichting of kwijtschelding van de
door hen beloopen straffen ambts
halve medegedeeld.
Prof. Dr. J. Huizinga
Naar wij vernemen is onze stad
genoot, Prof. Dr. J. Huizinga aan
gezocht om morgen als getuige op
te treden bij het huwelijk van
H. K. H. Prinses Juliana, zulks in de
plaats van den Prins von Wied,
die, gelijk bekend, verhinderd is
de plechtigheid bij te wonen.
Prof. Huizinga, die bij de eere
promotie der Prinses op 31 Januari
1930 fungeerde als Haar promotor,
deelde ons mede, deze hoogst
vereerende uitnoodiging te heb
ben aanvaard.
In deze tijden van beroering, waarin we
niet weten waar we naar toe gaan, aldus
spreker, is het heerlijk te weten een voor
treffelijke, toegewijde Burgerwacht te bezit
ten; een burgerwacht, waarop we kunnen
vertrouwen.
Het is bedroevend te moeten constateeren,
dat in een plaats als Leiden betrekkelijk zoo
Foto Van Vliet.
Gisteravond is overste M. van Mens gehuldigd ter gelegenheid van zijn 10-jarig commando der
Leidsche Burgerwacht. De voorzitter, Mr. F. J. J. Trapman bood den jubileerenden commandant
bij deze gelegenheid een geschenk aan, welk moment men hierboven in beeld ziet.
weinigen zich bij de Burgerwacht hebben
aangesloten. Ieder, die iets voelt voor het
Vorstenhuis en voor Oranje, behoort hier te
staan, aangesloten te zyn by de Burger
wacht en zyn trouw te zweren aan comman
dant v. Mens.
Op deze woorden brak een stormachtig
applaus los en een krachtig Wilhelmus
volgde onmiddellijk daarop.
Hierna sprak de ondervoorzitter, mr. G.
H. E. Nord Thomson, die deze gelegenheid
gaarne aangreep om te wijzen op de byzon
dere karaktereigenschappen van comman
dant v. Mens. Zijn vriendelijkheid en harte-
lykheid. zyn opgewekt en innemend karak
ter komen steeds naar voren. Spr. uitte den
wensch, dat commandant v. Mens deze bij
zonder karaktereigenschappen moge blij
ven behouden, dan zal het leven geen te
zware offers van hem hebben gevraagd. In
de hoop, dat hy nog vele jaren niet alleen
aller commandant maar ook aller vriend en
medelid zou mogen zijn, besloot spr. zyn
toespraak. Wederom klonk hierop een „lang
zal hy leven".
Daarna sprak de heer F. van der Mark,
die er op wees, dat een 32-jarige ervaring
hem geleerd had, dat de commandant niet
alleen v. Mens heet, maar ook mensch is
en mensch zal blijven. Als gewoon soldaat is
hij daarvan ten sterkste overtuigd.
Van de meening van zyn manschappen is
spr. echter eveneens overtuigd. En als de tijd
het noodig maakt, weet spr. zeker, dat er
geen thuisblijvers zullen zijn.
Spr. weet echter eveneens, dat de com
mandant het leven van zijn manschappen
lief heeft, dat hij ook het leven van zijn
vijanden niet zal verwoesten.
Spr. hoopt, dat commandant v. Mens nog
vele jaren het geloof in het Vorstenhuis zal
beschermen en als de nood aan den man
komt. weet spr., dat meerderen dan men
denkt naast hem zullen staan en zich onder
zijn commando zullen scharen.
De commissaris van politie sloot de rij
der sprekers. De heer Meijer herinnerde er
aan, dat de Burgerwacht zich ter beschik
king stelt van den burgemeester, wanneer
zulks noodig is. Dit geschiedt middels den
commissaris var. politie. Als zoodanig heeft
spr. verschillende malen met overste van
Mens mogen confereeren.
Daarbij heeft spr. steeds den indruk Ce-
kregen, dat onder de bekwame leiding van
overste van Mens de politie een grooten
steun aan de Burgerwacht zal hebben. Spr.
hoopt echter, dat de voorbereidingen in dien
ge§st nog ls,nge jaren mogen duren en dat
BINNENLAND.
Eere-avond in Den Haag ter gelegen
heid van het prinselijk huwelijk. (3e Blad),
De handelsbetrekkingen met Italië wor
den hervat. (Binnenland, 2e Blad en Laat
ste Berichten, le Blad).
Het uitoefenen van beroepen en bedrij
ven door vreemdelingen; memorie van ant
woord aan de Tweede Kamer. (Binnenland,
2e Blad).
Moeilijkheden bij de organisatie van de
wereldjamboree der padvinders. (2e Blad).
De schitterende Bloemententoonstelling
„Lente in Januari" hedenmiddag geopend.
(2e Blad).
BUITENLAND.
Engeland dringt bij Duitschland en Italië
op spoed aan inzake antwoord in de
Spaansche kwestie. (3e Blad).
Vorderingen der nationalisten bij Madrid
(3e Blad).
Wapen-embargo in Amerika op komst.
(Buitenland, le Blad).
Zal Hitier alleen staatshoofd blijven en
Goering tot Rijkskanselier benoemen? (Bui
tenland, le Blad).
Radio-rede van Arita over het Duitsch-
Japansch accoord. (Buitenland, le Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.
Tengevolge van den beperkten
postdienst op morgen, 7 Januari,
zullen onze post-abonnée's ver
moedelijk onze courant dien dag
later ontvangen, gelijk bij alle
couranten het geval zal zijn.
OPHALEN HUISVUIL.
De Directeur van den Gem. Reinigings-
en Ontsmettingsdienst brengt ter alge
meene kennis, dat op Donderdag 7 Januari
as. geen huisvuil zal worden opgehaald.
De perceelen, waarvan dit gewoonlijk op
Donderdag geschiedt, zullen nu worden be
diend op Zaterdag 9 Januari a.s.
De Directeur,
J. H. DE JONG.
Leiden, 6 Januari 1937. 4738
in tijden van nood de samenwerking even
vriendschappelijk mogen zijn.
Mr. Trapman sprak daarna een woord
van dank tot allen, die aan dezen huldi
gingsavond hun medewerking hadden ver
leend, in het bijzonder overste Koningsfeld
en het muziekgezelschap Orpheus.
Nadat wederom het Wilhelmus was gezon
gen, sloot overste van Mens met een harte
lijk dankwoord tot de aanwezigen voor de
hem bereide hulde, welke hij zijn leven lang
niet zal vergeten.
GESCHENK VOOR PRINSES JULIANA,
Van der. Senaat der Universiteit.
De Senaat der Rijksuniversiteit alhier
heeft gisteren als huwelijksgeschenk voor
het Prinselijk Bruidspaar aangeboden een
schilderij van de hand van den kunst
schilder Henri van de Velde, voorstellende
het Universiteitsgebouw, waarin H. K. H.
Prinses Juliana gedurende Haar studenten
tijd colleges heeft gevolgd.
Curatoren der Rijksuniversiteit alhier
hebben hun schriftelijke gelukwenschen
aan H. M. de Koningin en H. K. H. Prinses
Juliana ten Paleize doen afgeven.
