STADSNIEUWS
A
15 2 3
A
M
|7ste jaargang
DONDERDAG 31 DECEMBER 1936
No. 23548
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
OFFICIEELE KENNISGEVING
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
het
De getuigen bij
Prinselijk Huwelijk
Huwelijksreis naar
Oostenrijk
Dit nummer bestaat uit ACHT bladen
EERSTE BLAD
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIES:
3D ets. per regel voor advertenties uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertenties belangrijk
dager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
Van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen, - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postchêque- en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd 2(jn:
per 3 maanden f. 2.35
per week .Tlf. 0.18
franco per post f. 2:35 per 3 maanden portokosten.'
(voor binnenland f.0.80 per 3 mnd.)
De Leidsche feestelijkheden.
Op Maandag a.s.
Nogmaals de vlaggen uit
De Contaot-Commissie van Organisaties
op Nationalen Grondslag te Leiden ver
zoekt ons in verband met de feestviering
op 4 Januari as. het volgende te willen
berichten
lo. De Contact-Commissie zal het bij
zonder op prijs stellen, indien de werk
gevers op dien datum den werknemers
vrijaf gaven. Voor fabrieken heeft de
Minister bepaald, dat in overwerk mag
worden ingehaald.
Voor het winkelpersoneel zal het, ge
zien den aard der festiviteiten, welke in
vbrband met het jaargetijde slechts voor
een gedeelte buiten zullen kunnen plaats
vinden, desnoods voldoende zijn, indien
het vrijaf heeft van 9.30 uur voorm. tot 3
uur nam.
2o. De Contact-Commissie verzoekt de
burgerij op 4 Januari a.s. alle vlaggen te
willen uitsteken! Nog te vaak komt het
voor. dat een huis wel voorzien is van een
vlaggestok, doch niet van een vlag!
De versiering der stad
begint ook meer en meer haar voltooiing
tè naderen. Op vele punten van de stad
is men nog druk bezig palen in den grond
te slaan en slingers dennengroen aan te
brengen, zoodat verwacht mag worden,
dat hedenavond de geheele versiering der
binnenstad gereed zal zijn. Ook verschil
lende rijksgebouwen hebben een bijzondere
attractie. De versiering van het Rapenburg
houdt na de verdwijning der statige iepen-
boomen lang niet zooveel mogelijkheden
in als vroeger, doch daar staat tegenover,
dat de vele bewaard gebleven fraaie ge
vels ook zonder verdere aankleeding onze
bewondering opwekken. Het oude Acade
miegebouw (en ook Kamerlingh Onnes-
laboratorium) prijkt des avonds in volle
schoonheid onder het witte licht der sterke
schijnwerpers.
Uit den aard der zaak beperkt de ver
siering zich het meest tot de binnenstad,
waar niet alleen de buurtcommissies zich
hebben beijverd om zoo goed mogelijk voor
den dag te komen, maar ook vele particu
lieren zich allerminst onbetuigd hebben
gelaten.
Bijzonder fraai zijn bij avond o.m. het
gebouw van de Nederlandsche Bank en dat
van de Leidsche Levensverzekeringsmij.
hoek Noordeinde.
Maar ook in enkele buitenwijken heeft
men met de bescheiden middelen gewoe
kerd. Heel aardige resultaten zijn o.a. be
reikt in het Zijlsingel-kwartier van „Eens
gezindheid" en in de Vogelwijk.
Wij zijn er benieuwd naar, welke straat
of buurt de jury den eersten prijs waardig
zal keuren.
Dinsdagavond valt dienaangaande de be
slissing.
Bakkersarbeid.
De minister van Sociale Zaken heeft
onder bepaalde voorwaarden vergund, dat
in verband met feestelijkheden ter gelegen
heid van het huwelijk van H.K.H. Prinses
Juliana, in de gemeente Leiden en Oegst-
geest op Maandag 4 Januari 1937 door
hoofden of bestuurders van broodbakkeriien
en door bakkersgezellen te 3 uur des voor
middags met den bakkersarbeid wordt aan
gevangen. met dien verstande, dat. voor
zoover betreft broodbakkeriien voor welke
een vergunning als bedoeld in artikel 37.
eerste lid. der Arbeidswet 1919 is verleend,
van 1 uur des voormiddags af met arbeid,
bestaande in het gereedmaken van deeg en
ovens, mag worden aangevangen. En voorts,
dat in de genoemde gemeenten od Maandag
4 Januari 1937 deeg of brood dat na 8 uur
des namiddags van den vorigen dag gebak
ken of opgewarmd is. van 7.30 uur des voor
middags af uit het gebouw met aanhoorig-
heden. waarin zich de broodbakkerij be
vindt mag worden vervoerd en van 8 uur
der voormiddags af verkocht of afgeleverd.
De commissie voor den
optocht van versierde rijwielen,
welke zal worden gehouden a.s. Maandag,
deelt aan belanghebbenden mede. dat zli
uiterlijk óm 1 uur aanwezig moeten zijn op
het veilingsterrein aan den Zoeterwoud-
sche-weg.
De prijzen, welke voor dezen optocht ziin
aangekocht, zijn geëtaleerd bij de firma
van Rossum du Chattel en Driessen. Bree-
straat 95.
De gelegenheid tot inschrijving sluit
uiterlijk Zaterdag 2 Januari. 4 uur nam.
De foto- en filmwedstrijd.
Men v/eet, dat een foto- en smalfilm
wedstrijd. oorspronkelijk uitgeschreven is
voor foto's en smalfilms van al, wat ver
band houdt met de Leidsche viering van
het as. Prinselijk huwelijk. Wij vernemen
thans, dat het onderwenp voor de spia^r
films is uitgebreid: zij behoeven nu 'niet
meer uitsluitend Leiden te betreffen, aan
gezien anders een aardige film bijna' al
leen op 4 Januari te maken zou zijn; voor
de foto's zijn echter door de komende ver
sieringen en vooral de verlichtingen, vol
doende onderwerpen mogelijk, terwijl men
daarbij niet tot één dag is beperkt.
Naast de twee penningen, door de Con
tact-Commissie beschikbaar gesteld, zijn
nu 9 prijzen afgestaan door verschillende
foto-handelaren, in wier étalages deze
prijzen liggen tentoongesteld.
De secretaris der Buurtcommissie Oude
Singel—Oude Vest bericht ons, dat de
reeds aangekondigde boottocht met mu
ziek in overleg met de Contact-Commissie
niet zal worden gehouden op 8 Januari,
maar eveneens op Maandag 4 Januari, des
avonds tusschen half acht en 11 uur.
Oud-studiegenooten bij de
Prinses.
Ten Paleize ontvangen.
Zij boden het Paar een tafelkleed aan
Gisteren heeft het Prinselijk Paar een
aantal oud-meisjesstudenten uit Leiden,
jaargenooten van de Prinses, ontvangen.
De deputatie stond onder leiding van de
reunie-commissaresse voor het jaar 1927,
mevr. Van HeesLand en bestond verder
uit de dames jkvr. mr. Van Rheineck Leys-
sius, jkvr. Van Panthaleon van Eek. mej.
mr. Van der Slooten, mej. Van Mourik
Broekman, mevr. Verkade—Bruining, mej.
Van Hille, mej. Perelaer, mej. Tazelaar en
mej. mr. Hoogenboom.
De dames boden aan een naturel linnen
tafelkleed, vervaardigd naar het ontwerp
van mej. dr. J. F. Franssen, die wegens
verblijff in het buitenland, evenals mej.
dr. A. J. Varenkamp, de initlatief-neem-
ster, niet aanwezig kon zijn.
Het kleed is 1.60 meter in het vierkant
en is geborduurd in drie kleuren blauw. In
het midden is de banier van de V.V.SL.
met het jaartal 1927 aangebracht. Daar
omheen op een breeden rand zijn gebor
duurd de woorden uit het bekende „zweet
kamertje" in de Leidsche academie: „his
sudavit. sed non frustra" (hier heeft ge
zweet, doch niet vergeefs....). De randen
van het kleed zijn geborduurd met een
25-tal tafereelen uit het leven der meisjes
studenten uit Leiden, zooals academie,
pedel, club, studentenkamer, examen en
fakkeloptocht. Enkele tafereelen hebben
in het bijzonder betrekking op den studen
tentijd van Prinses Juliana, zooals de villa
'tWaerle", welke zij te Katwijk bewoon
de, de opvoering van het door de Prinses
destijds vervaardigde tooneelstuk „Blauw
baard", de boot van de V.V.S.L. bij de jaar-
lijksche studentenroeiwedstrijden, waar
H.K.H. zich geregeld aan boord bevond,
een schare novieten uit 1927, zingend het
door de Prinses gedichte jaarlied. en de
rijtocht met bepluimde paarden ter eere
van de promotie.
Op de 15 bijpassende servetten zijn af
beeldingen in denzelfden geest aange
bracht.
NATIONAAL HUWELIJKSGESCHENK.
Nagekomen giften.
(13e verantwoording).
R. v. B. f 0.50; Fam. A f 1.—; L. A. W. R.
v .S. f2.50; L. J. S. K. f2.— Mr. H. B.
f2.50: A. F. graaf v. R. L. f25.—.
DE HEER ESKENS EXIT.
Als getuigen van Prinses
Juliana bij de a.s. huwelijks
voltrekking zullen lungeeren:
Hertog Adolf Friedrich van
Mecklenburg; Vorst Friedrich
von Wied; Jkvr. L. P. van de
Poll en Jhr. Mr. F. Beelaerts
van Blokland.
De getuigen van Prins Bern-
hard zullen zijn: Prins Ernst
Aschwin zur LippeBiester-
feld; Prins Julius zur Lippe;
Graaf von Oeynhausen
Sierstorpff; Overste von Pant-
schulidzew.
Waarschijnlijk naar Igls.
Het A.N.P. meldt uit Weenen:
Naar hier verluidt, zou het in
het voornemen van Prinses
Juliana en Prins Bernhard lig
gen om na de huwelijksvol
trekking op 7 Januari a.s. voor
eenigen tijd naar Oostenrijk
te vertrekken.
Waarschijnlijk zal het prinse
lijk paar zich naar Igls bege
ven.
CHR. HIST. JONGERENGROEP.
De heer A. P. A. Eskens, hoofdinspecteur
van politie, wien met ingang van morgen
op zijn verzoek eervol ontslag uit den ge
meentedienst is verleend.
De heer Eskens trad in 1904 in dienst bij
de Leidsche politie als adjunct-inspecteur,
in 1909 werd hij bevorderd tot inspecteur
en in 1930 tot hoofd-inspecteur.
Onze stadgenoot, de heer J F. Meyeuaan
slaagde te Den Haag voor het examen
«boekhouden M O. (akte K XII en Q).
Jaarsluiting.
Met een aantrekkelijk programma heeft
gisteravond de Chr. Hist. Jongerengroep
haar jaarsluiting gehouden.
De secretaris, de heer H. de Geus, open
de met een woord van welkom deze ver
gadering, welke in het Gebouw Prediker
werd gehouden. Spr. spoorde voorts aan
om vooral in het jaar 1937, dat met het
oog cp de a.s. verkiezingen in alle opzich
ten zulk een belangrijk jaar zal zijn, trouw
in het vereenigingsverband mede te wer
ken.
De voorzitter van de Chr. Hist. Unie, de
heer Y. Fijnstra, wees er op, dat de groep
in. het afgeloopen jaar een geweldige acti
viteit heeft ontwikkeld. Er is veel verga
derd, besproken en gedaan. Spr. herinner
de in dit verband aan de viering van het
vijf-jarig bestaan der groep.
Spr. waarschuwde er verder voor, dat
de groep de fout niet zal begaan om het
bijwerk tot hoofdzaak te maken. De uiter
lijkheid mag geen tekort aan innerlijkheid
in zich dragen. Het doel zal bij al ons
werk blijven om op wettige wijze jonge
menschen te brengen tot de Chr. Hist, be
ginselen. De jongeren in onzen kring zul
len zich hebben te bezinnen op hetgeen er
in den Staat en maatschappij is te doen
en zich hierbij laten voorlichten door het
Chr. Hist, beginsel, dat aan Gods Woord
is getoetst.
Spr. wees voorts op den strijd tusschen
de oude en jonge generatie. Hebben wij het
jonge geslacht voor de stuwkracht noodig,
hierbij dienen zeker de ouderen als rem
op te treden. Met de ervaring der ouderen
kan de jeugd te allen tijde haar voordeel
doen.
Spr. schetste het als een plicht van hen,
die zich lid van een christelijke vereeni-
ging weten, dat zij ook in hun dagelijksche
leven zich door hun wandel hiervan reken
schap geven. Dan wordt het ook een van
zelfsprekend feit, dat zij op Zondag de
kerk niet voorbij loopen. De jeugd, die dit
wel doet, ontloopt op deze wijze een groo-
ten zegen. Onmogelijk is het, dat de jeugd
buiten God leven kan, Die ook eens de
jeugd tot verantwoording zal roepen.
Spr. eindigde met op te wekken om met
frissche moed en kracht het jaar 1937 in
te gaan, daarbij alleen vertrouwende op
Jezus Christus.
Deze jaarsluiting werd verder afgewis
seld met zang van mej. A. Spaanderman,
mechanische muziek van den heer Th
Welling en de opvoering van een detective-
b'ijspel „Voor de derde maal", verzorgd
door de Abelspelers o.l.v. den heer D. Hen
driks.
Daar de heer H. de Geus zich genood
zaakt ziet per 1 Januari om studieredenen
het secretariaat neer te leggen, zal dit
van dien datum af worden waargenomen
dóór den heer G. J. van Houten, RJjnzjfljt..
straat 24.
De heer G. L. de Goederen.
Afscheid als hoofdopzichter
bij Gemeentewerken.
Na 41-jarigen dienst.
De heer G. L. de Goederen.
In de vroolijk met groen en bloemen ver
sierde kleine Stadszaal heeft de heer G. L.
de Goederen, hoofdopzichter van alge-
meene zaken en gebouwen bij den dienst
van Gemeentewerken, gisteravond afscheid
genomen van het personeel van genoemden
dienst. De heer de Goederen, zal met in
gang van morgen, wegens het bereiken van
den pensioengerechtigden leeftijd zijn
functie neerleggen.
Onder de talrijke aanwezigen, die zich
hier hadden verzameld, merkten wij o.a. op
ir. G. L. Driessen oud-directeur van ge
meentewerken, den heer G. P. Weyer, refe
rendaris ter secretarie, den directeur van
Gemeentewerken, den heer A. M. de Blauw,
benevens verschillende oud-collega's van
den heer de Goederen en vele leden van
het personeel van Gemeentewerken, amb
tenaren zoowel als werklieden.
Afscheidswoord van den directeur.
Nadat koffie en gebak waren rondge
diend, nam de heer A. M. de Blauw het
woord.
Nu de heer de Goederen, zoo zeide spr.,
na 41 jaar bij de gemeente werkzaam te
zijn geweest, den dienst met pensioen ver
laat, is het mij een groot genoegen tot hem
eenige woorden te mogen spreken.
Namens ambtenaren en werklieden
bracht spr. den scheidenden hoofdopzich
ter dank. niet alleen voor de vele en uitste
kende diensten der gemeente bewezen,
maar ook voor de kameraadschappelijke
wijze, waarop hij steeds met allen heeft
omgegaan..
Op 24-jarigen leeftijd kwam de heer de
Goederen als buitengewoon opzichter in
dienst van de gemeente. Na werkzaam te
zijn geweest bij den bouw van de gestichts
gebouwen van Endegeest, volgde zijn be
noeming tot gemeente-opzichter.
In deze functie was het. dat de heer de
Goederen zijn groote werkkracht en tact
om met allerlei slag menschen om te gaan.
tot ontplooiing kon brengen. Altijd wist hij
op de juiste wijze de moeilijkste kwesties op
te lossen. Op elk uur van den dag. hoe on
gelegen het ook mocht zijn, steeds was hij
bereid de gemeente te dienen.
Spr. herinnerde aan den noodlottigen
Stadhuisbrand. De heer de Goederen was
daarbij een van de eersten, die het gebouw
binnendrong om te redden wat er te red
den viel. Altijd, zoo zeide spr., werkte gij
hard en plichtsgetrouw, nooit was U iets te
veel en daarbij hadt gij het voorrecht, U in
een groote opgewektheid, een sterk gestel
en goede gezondheid te mogen verheugen.
Toen wijlen de heer Verhoog zes jaar
geleden den dienst verliet, was het niet
moeilijk te beslissen wie hem als hoofdop
zichter zou opvolgen. Met Uw benoeming
tot hoofdopzichter, aldus spr.. hebt gij het
hoogste bereikt wat voor U in gemeente
dienst te bereiken viel. Ook in deze functie
heeft de heer de Goederen het in hem ge
stelde vertrouwen nooit beschaamd.
Persoonlijk dankte de heer De Blauw den
scheidenden gemeente-ambtenaar voor de
vele en uitstekende adviezen, waarmede hij
spr. steeds ter zijde heeft gestaan.
Namens alle ambtenaren en enkele oud
ambtenaren. bood spr. tenslotte een rijwiel
aan, vergezeld gaande van een oorkonde,
vermeldende de namen der schenkers.
De heer A. C. van der Woerd, die hierna
het woord voerde, namens de werklieden,
dankte den heer De Goederen voor de pret
tige samenwerking en overhandigde hem
een wandelstok.
Nadat de adjunct-directeur van gemeen
tewerken, ir: D Boogerd enkele \vasrd:c-
rende woorden had gesproken, dankte de
heer De Goederen voor de door hem op
hoogen prijs gestelde hartelijke woorden
van sympathie en de aangeboden stoffe
lijke blijken van gedegenheid.
BINNENLAND.
Den Haag in het volle feestlicht.
(3e Blad).
De aanbieding van geschenken aan het
Prinselijk Paar. (3e Bladi.
Orde- en verkeersmaatregelen op 7 Ja
nuari. (7e Blad).
Een nieuwe toelichting van Sir Henri De-
terding op z'n plannen (3e Blad).
Jaaroverzichten over 1936. (4e en 5e Blad).
BUITENLAND.
De sovjets aanvaarden onder voorwaarden
de Engelsch-Fransche voorstellen in
zake het tegengaan van het zenden
van vrijwilligers naar Spanje. (3e BI.)
De levering van Amerikaansche vliegtuigen
aan Spanje. (3e Blad).
Besluiten van den Franschen Senaat. (Bui
tenland, le Blad).
Tsjang Hsoe Liang veroordeeld tot 10 jaar
gev.straf, doch hij krijgt morgen gratie
(Laatste Berichten, le Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.
Veel heil en zegen
met Domaniale
NOORDEINDE 34
4460
CIngez. Med.)
Morgen, Nieuwjaarsdag, zal ons
Blad niet verschijnen en zullen
onze Bureaux gesloten zijn.
DE DIRECTIE.
OPHALEN HUISVUIL.
De Directeur van den Gem. Reinigings-
en Ontsmettingsdienst brengt ter alge-
meene kennis, dat op Vrijdag 1 Januari en
Maandag 4 Januari 1937 geen huisvuil zal
worden opgehaald.
In verband hiermede zullen op Zaterdag
2 Januari 1937 alle perceelen worden be
diend.
De Directeur,
J. H. DE JONG.
Leiden, 31 December 1936. 4459
Bijzonderen dank bracht spr. aan het
college van B. en W. en de commissie van
fabricage, die de vorige week reeds af
scheid van hem hebben genomen, terwijl
ook de heeren Driessen, De Blauw. Boogerd
en Weyer in deze woorden van erkentelijk
heid werden betrokken.
Gaarne, zoo zeide spr., zou ik mijn func
tie nog langer hebben waargenomen; dat
dit zoo is pleit voor de prettige samenwer
king bij Gemeentewerken. Spr. hoopte, dat
deze prettige geest ook in de toekomst be
waard zal blijven.
Spontaan zongen de aanwezigen vervol
gens een „Lang zal hij leven!", gevolgd
door een driewerf „hoera".
Nadat onder leiding van den heer Van
der Woerd een voordrachtje was opge
voerd, sprak de oud-directeur van gemeen
tewerken, ir. G. L. Driessen. Spr. wees er
op, dat de heer De Goederen zich ook on
der zijn directeurschap uitstekend van zijn
taak had gekweten en dat door den
vriendschappeiijken omgang een hechte
vriendschapsband was ontstaan.
Spr. uitte zijn voldoening over het feit,
dat ook na ziin directeurschap het werk
zoo voortreffelijk is voortgezet Bij zijn
vele wandelingen door de stad heeft spr.
dit met genoegen kunnen constateeren.
Onder het genot van een glas wijn is
men nog egijige uren genoegejijk bijeen
gebleven.