De Landdag van den B.V.L. te Alphen
9000 personen op den grootschen vooravond
ANN HARDING
CHARLIE KLAAGT ZIJN NOOD.
LEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Zaterdag 22 Augustus 193|
VRAGENRU BRI EK
Charlie Ruggles over het uoodlot van den
beroep8komiek.
Na weken van intensieve voorbereiding
door de verschillende commissies, was dan
eindelijk gisteravond het moment aange
broken dat Alphen a. d. Rijn de duizenden
en nog eens duizenden landstormers kon
ontvangen. Gelijk gemeld, gaat deze land
dag uit van het gewest Zuid-Holland West
en wordt gehouden op het IJsclubterrein
te Alphen. De accomodatie was op het ter
rein tot in de puntjes geregeld. De orga
nisatie was voor het grootste gedeelte in
handen van kapitein Karres. seer. v. Z.H
West en van den heer E. de Goede en
bleek tot in onderdeelen verzorgd.
Nauwelijks was het terrein voor de inzet
der feestelijkheden opengesteld of van
heinde en verre kwamen de duizenden
landstormers aan. zoodat reeds weldra op
het terrein een groote drukte heerschte.
Wie er waren.
Terwijl een aantal luidsprekers, verzorgd
door het technisch bureau G.T.B. te Den
Haag vroolijke muziek deed hooren, stroom
de het feestterrein dat met vlaggen en
groen was versierd, vol. Op de tribune na
men een groot aantal autoriteiten plaats,
waarvan wij noemen de wnd. commissaris
der Koningin in de prov. Z.H. jhr. mr. L.
E. M. von Fisenne, vergezeld van den chef
van zijn kabinet jhr mr. Sansberg van
Boelens. luit.-gen. L. F. Duymaer v. Twist,
voorz. van de Nationale Landstormcom
missie en mevr. Duymaer van Twist, gen.-
majoor H. de Jongh. inspecteur der infan
terie en van den vrijw. landstorm en mevr.
De Jongh. voorts tal van burgemeesters
uit de omliggende plaatsen, de leden van
de gew. landst. comm. Z.H. West en ver
tegenwoordigers van een groot aantal an
dere gewestelijke landstormcommissies en
tal van andere militaire autoriteiten.
De avond werd te ongeveer 8 uur ge
opend door den voorzitter van de pl. land-
stormcommissie den heer W. J. Spreij.
Speciaal bracht spr. dank aan den se
cretaris der commissie, res. kapitein Karres
en den heer De Goede, plaatselijk leider
te Alphen, die voor de organisatie van den
landdag zoo veel werk hebben verzet. Het
doel van den landdag zag spreker drieër
lei: In de eerste plaats wordt de saam-
hoorigheid tusschen de landstormers on
derling en tusschen landstormers en meer
deren bevorderd. Ten tweede moet de land
dag dienen om degenen, die zich nog niet
bij de B.V.L. hebben aangesloten, tot aan
sluiten te noodigen. Heden zijn ruim 80.000
mannen in de B.V.L. georganiseerd. Dit ge
tal moet stijgen tot 100.000. In de derde
plaats moeten zekere elementen in ons
volksleven die de hand zouden willen uit
steken naar het wettig gezag of zich zou
den willen vergrijpen aan ons Konings
huis. weten dat de B.V.L. er is en paraat
is. Spr. besloot met een: Leve de Koningin!
Als volgende spreker trad op de burge
meester van Alphen. de heer P. A. Colijn,
lid van de Gew. Landstormcommissie en
eere-voorzitter van de pl. Landstormcom
missie.
Spreker hield vervolgens een toespraak,
waarin hij er op wees, dat het in de laat
ste weken weer in 't bijzonder de voorval
len in SDanje zijn. die op den ernst van
den huidigen toestand wijzen, en, voor
wie zien willen, beteekenen een baken in
zee.
Het komt er nu maar op aan of ons
volk een. open oog heeft voor de tallooze
gevaren waardoor het wordt omringd; of
het oog heeft voor de teekenen der tijden
maar ook of het zien wil het zoo belang
rijke feit. dat wij in ons land, ons nog
mogen verheugen in een betrekkelijke rust,
een rust die wij voor een deel toch óók
danken aan den B V.L
Toch wordt ook ons land door de eco
nomische ontwikkeling allerminst onbe
roerd gelaten en bedriegen de teekenen
niet, dan gaan wij nog moeilijker tijden
tegemoet, daar de internationale spannin
gen eer toe- dan afnemen. In hoeverre
zullen wij in Nederland aan al die invloe
den weerstand kunnen bieden. Hoe groot
is het weerstandsvermogen van eiken Ne
derlander? Worden niet velen verlokt dooi
de leuzen van den tijd? Het is van groot
belang dat allen wier hart nog brandende
is van liefde voor vorstenhuis en vader
land goed georganiseerd en goed bewa
pend zijn. Daarom is de B.V.L. van zoo
groot belang.
Indrukwekkende taptoe.
Het glanspunt van dezen avond was on
getwijfeld de groote taptoe, die werd ge
blazen door tamboers van het reg. grena
diers. de hoornblazers van het regiment
Jagers, de trompetters van het 2e half-
regiment huzaren, met medewerking van
Leo XIII. Ongeveer een halfuur duurde
deze taptoe die door het publiek en de
autoriteiten onder groote stilte werd aan
gehoord. De sergeant-hoornblazer der Ja
gers A W. Huguenin had hier de leiding,
die bij hem in uitstekende handen was.
Generaal Duymaer van Twist gaf in een
korte rede nog uiting aan zijn groote blijd
schap over dezen georganiseerden land
dag. terwijl ook de voorzitter, de heer L. J.
Royaards zich met een geestdriftig woord
tot de landstormers wendde en hen op
wekte tot plicht en trouw aan het vaandel.
Huldiging van majoor Boots.
Een plechtig moment was het ook, toen
kap. Bordewijck sympathieke woorden
richtte tot den commandant van Z.H.
West majoor J. P. Boots, die hierbij werd
gehuldigd namens de landstormers en uit
hun handen een fraaie lederen fauteuil
ontving met het gebeeldhouwd relief der
B.V.L. „Als 't Moét".
De majoor bleek voor deze hulde zeer er
kentelijk en betuigde aan de landsetormers
zijn oprechten dank.
Na eenige keurige uitgevoerde zangnum
mers van de Chr. zangver. „Hosanna",
volgde als slot van dezen avond een
Grootsche zoeklicht-demonstratie
van het verllchtingsbataljon van het corps
Genietroepen te Utrecht. Het was een vol
ledige oefening, die de bezoekers meemaak
ten. De luistertoestellen werden in werking
gesteld, door middel waarvan men de lucht
afluisterde naar het luchtdoel (een groote
driemotorlge Fokker van de K.L.M.) Reeds
spoedig en keurig op tijd naderde het toe
stel en de positie had men spoedig be
paald. Met de meer dan een milliard kaars
sterke lichtbundels der zoeklichten, werd
toen een aanvang gemaakt. Het was een
indrukwekkend schouwspel en hoewel de
piloot meerdere malen aan de lichtbun
dels trachtte te ontkomen, had men hem
betrekkelijk weer spoedig ..bijgelicht". De
belangstelling voor deze demonstratie was
zeer groot. Ook bulten het terrein en op
andere punten in de gemeente hadden
zich duizenden opgesteld. Ook nadat het
vliegtuig in de richting Schiphol verdween,
werd de demonstratie met de lichtbundels
nog eenigen tijd voortgezet, zoodat ook ln
verre omgeving kondschap werd gedaan
van den landdag van heden, die vanmor
gen met een reveille werd Ingezet.
De dag van heden.
De landdag van heden ving eigenlijk
officieel aan in den middag, maar reeds
vanmorgen te 8 uur werd vanuit de trouw
zaal van het gemeentehuis een krachtige
reveille geblazen, die door tal van verte
genwoordigers van vereenigingen en vele
offlcieele gasten werd bijgewoond. Tegen
den middag begon de stroom van land
stormers te komen. De belangstelling was
massaal. Het terrein werd te I uur ge
opend en onmiddellijk kwamen groote
drommen van heinde en verre aan. Ook nu
zorgden de luidsprekers van het G. T. B.
voor de noodige muziek om het wachten
voor de bezoekers te korten.
Ontvangst door het gemeentebestuur.
Het gemeentebestuur van Alphen ont
ving de autoriteiten in het paviljoen van
het IJsbaanterrein. Onder de talrijke
autoriteiten bevonden zich de reeds hier
boven genoemden, benevens luit. generaal
J. Borel adj. in buiteng. dienst van H. M.
de Koningin, oud insp. v. d. B.V.L. gene-
raal-majoor b. d. H. Zeeman, de heer J
Snoeck Henckemans, wethouder van Den
Haag, lid v. d. Nat. comm. en tal van bur
gemeesters uit de Rijnstreek en omliggende
gemeenten.
Burgemeester P. A. Colijn, sprak hierbij
een welkomstwoord.
In de aanwezigheid der autoriteiten zag
spr. een duidelijke uitspraak hunnerzijds,
dat de B.V.L. recht heeft op hun steun en
zij daarin een voorbeeld willen geven.
Zonder enthousiasme kan de B.V.L. niet
bestaan, maar ook moet er een hartelijk
medeleven zijn.
80.000 landstormers. vrijwillig verbon
den. is niet slechts een symbool van een
heid, het Is de eenheid zelve.
Aan nationale kracht hebben wij in deze
dagen bijzonder behoefte, ook om ons te
verzetten, tegen die machten, welke die
kracht willen ondermijnen. Wij zijn allen
één ln onze liefde voor Vorstenhuis en
Vaderland, één ook In onzen strijd voor
het behoud van onze geestelijke en staat
kundige vrijheden.
Men vraagt in dezen tijd naar „daden".
Spr. wilde dan wijzen op de B.V.L.
Met den wensch. dat men aangename
herinneringen zou mogen bewaren aan Al
phen, eindigde hij.
Opening der middagbijeenkomst.
De middag werd geopend door den heer
L. G. Royaars, voorz. van den gew. landst.
comm. Z.H. West.
Spr. had gaarne hier in de eerste plaats
namens het gewest een bijzonder woord
van eerbiedig welkom toegeroepen aan H.
M. onze geliefde Koningin en aan H. K. H.
Prinses Juliana, doch helaas hebben zoo
wel H. M. als H. K. H. tot haar leedwezen
aan onze ultnoodiging geen gevolg kun
nen geven, in verband met het feit dat
de Koninklijke familie eerst heden uit het
buitenland is teruggekeerd. Spr. sprak een
woord van grooten dank tot burgemeester
Colijn voor zijn steun aan dezen landdag.
Met weemoed en dankbaarheid herdacht
spr. wijlen ds. Veldhoen, 2e voorz. v. d.
Z.H. West, aan wlen de B.V.L. zooveel te
danken heeft. Dan wees spr. op de kom
mervolle tijden, waarin wij leven. Om deze
dagelijks terugkeerende zorgen van ons
af te zetten, is het houden van een land
dag van zulk 'n buitengewone beteekenis:
hij geeft ons nieuwe moed, kracht en sterk
te om de toekomst weer met meer vertrou
wen tegemoet te gaan, maar bovenalspoort
hij ons weer eens bij verniewing aan, om
„paraat" te blijven en om te toonen dat
wij bezield zijn met grooten eerbied voor
onze geëerbiedigde Koningin en voor het
wettig over ons gestelde gezag.
Onder leiding van opperwachtmeester C.
van Opstal voerden de onderofficieren van
het 6e reg. veldart. de kranige ruiters, die
reeds zooveel successen hebben geboekt,
'n nummer carousselrijden uit. Ze waren
gekleed in de fantastische uniformen uit
den Napoleontischen tijd en brachten de
rit onberispelijk teneinde. Het publiek
dankto hen met luid applaus.
Het défilé.
Er werd thans begonnen met het défilé
van de ongeveer 2500 landstormers van
Z.H. West. Het défilé is in zijn eenvoud
en soberheid desalniettemin of mogelijk
Juist daardoor, een grootsche demonstratie
geworden. De opstelling van de duizenden
deelnemers was een prachtig voorbeeld
van uitnemende organisatie. Op een en
ander alsmede de diverse toespraken ko
men wij Maandag a.s. nader terug.
Overzicht onzer belangrijkst* I
Veemarkten.
De afgeloopen week kenmerkte ach ij
't bijzonder door zeer korte aanbiedln«J
op de slachtvee-afdeelingen en aangezij
de vraag sedert eenigen tijd voortduren!
naar voren komt, of er nu werkelijk zj
weinig voorraad van slachtrijpe koeien B
en wij met de korte aanvoeren ook ln ver!
band brengen dat er zoo'n groote overvloei
van gras is en daardoor de boeren het v3
wat vast houden, hebben wij bij eeni!
groote weiders en tevens bij enkele cel
grootste handelaren in slachtvee, eens gel
informeerd of inderdaad de slachtveestaij
zoo is ingedund, als de aanvoeren dit wel3
seizoen wel doen voorkomen. Het oorde!
luidde zonder voorbehoudEr is niet alletj
weinig slachtvee, maar tevens een gevoeli!
schaarschte aan mager materiaal voor da
vleeschproductie. hetgeen in het as. najaa]
wanneer de groote herfst markten wordd
gehouden wel zal blijken. De prijzen zijl
dan ook in deze week weer algemeen op]
loopend. terwijl de afloop op de Vrijdag]
markten, vooral gisteren hier ter plaats]
bepaald zeer duur was. We noteerde voord
beste kwaliteit van 6065 en de allerbest]
tot op 70 cent per KG. geslacht. 1
Deze extra fijne kwaliteit wordt meestj
bij den boer thuis verkocht en dikwijl|
reeds voor iets boven de 70 cent per Ka
Ook het gebruiksvee was weer in beperkt]
hoeveelheid aangevoerd en hoog in prijd
Prima melkkoeien 200—260 en soms hoogt!]
Overigens f 150190. Vaarsen f. 140—no]
Ook jong fokvee is goed aan den prijs, wj
zien thans puiken voor f. 120—135 per ito]
verkoopen.
Graskalveren (met schetsen) f. 6065 peJ
stuk; nog maar matig van soort, wanl
beste komen er nog haast niet aan da
markt. De aanvoer van het jonge fokgorf
blijft zelfs aan de Frlesche markten wr
klein. De wolveemarkten hadden een goed
verloop en vooral gisteren hier op de
Leidsohe markt werden goede prijzen be-
steed. Beste zuiglammeren f. 13—15, tot
f. 16.— per stuk. Vette varkens constant
1919'/f doch moeilijk 20 cent per pond te
maken en in magere varkens wegens de
ziekte stil en lager.
L. B. te L. Een dergelijke munt heelt1
in ieder geval bestaan, doch het is minstens
5Q jaar geleden.
Abomné te Groningen Wij raden V
aan een advertentie te plaatsen in de
plaatselijke bladen.
Wij vermelden nog, dat inmiddels reeds
een aanvang is gemaakt met het in gereed
heid brengen van de op te stijgen lucht
ballon terwijl op het terrein medewerking
werd verleend door gardisten van de Oran
je Garde en een groep padvinders. Ook
de E.H.B.O. verleende reeds voor eenige
minder ernstige gevallen hulp.
Ann Harding, de bekende Ainerikaansche
filmster, is deze week te zien in de film
„Wereldsche vrouwen", met Robert Young.
Nils Asther en Sari Maritza.
Ann Harding is een der sterren van het
kleine Hedgerow Theater in de buurt van
Philadelphia, dat reeds zooveel goede ac
teurs en actrices voor het witte doek heeft
afgeleverd. Zij komen van tijd tot tijd
weer in dat theater terug: „Om de batterij
weerblj te laden" zooals de leider ervan,
Jasper Deeter, het noemt. Ann Harding
vierde en viert nog steeds triomfen in dit
kleine schouwburgje met zijn 168 zitplaat
sen, waar op een onwaarschijnlijke manier
met de beschikbare ruimte gewoekerd
wordt. De kleedkamers liggen onder het
popperige tooneeltje, dat niet breeder is
dan 4.50 M„ waarop echter uitstekende
kunst gegeven wordt.
Sinds Ann Harding beroemdheid en we
reldnaam verwierf door de film. speelt zij
in het theater alleen nog tijdens haar va-
cantie's. Maar er wordt dan geenerlei spe
ciale reclame met haar gemaakt. Op de
affiche, die in :1e hall hangt, staan de
namen der medewerkers, allen even groot
gedrukt en in een willekeurige volgorde.
Ann Harding staat bijv. ergens middenin.
Het is Jasper Deeter's methode, dat het
op 't geheel aankomst en niet op de pres-
tatie's van den enkeling. Een methode, die
helaas slechts door weinigen gehuldigd
wordt.
Hierboven Ann Harding met haar part
ner Robert Young.
„THE GARDEN OF ALLAH".
De opnamen der nieuwe
Dietrich-film gereed.
De werkzaamheden aan de eerste Selz-
nick-International-fllm „The Garden of
Allah" zijn gereed. David O Selznick. de
de producer van o.a. „Viva Villa" en „Men-
schen in 't Hotel", heeft onlangs een eigen
onderneming gesticht en „The Garden of
Allah", naar het veel gelezen boek van
Robert Hichens is een der eerste films, die
door deze nieuwe onderneming werd ver
vaardigd.
„The Garden of Allah": als tooneelstuk
en vooral als zwijgende film heeft dit ge
geven (wij herinneren aan de productie
met Alice Terry en Lwan Petrowich) im
mers veel succes ook buiten Amerika
geoogst. Het wekt dan ook geen ver
wondering, dat Selznich zich tot dit gege
ven aangetrokken gevoelde. Hij is daarbij
zeer energiek te werk gegaan. Zijn pro
ductie-staf werd na een nauwkeurige se
lectie samengesteld uit vooraanstaande fi
guren in Hollywood
Richard Bolelawski, de regisseur van
„Les Misérables", „Raspoetin", „The Pain
ted Veil" en „Men In White", werd door
Selznick voor de regie van „The Garden
of Allah" geëngageerd. Het scenario werd
geschreven door W. P. Lipscomb, die zich
eveneens met „Les Misérables" en verder
met „A tale of two Cities", „Richelieu" e.a.
op den voorgrond plaatste.
De hoofdrollen in „The Garden of Allah"
worden vertolkt door Mariene Dietrich en
Charles Boyer. Het door Mariene Dietrich
vertoonde spel in „Marokko", „Shanghai-
Express" en andere Oostersch-getinte films
was mede aanleiding, dat zij voor deze
hoofdrol werd uitverkoren, terwijl Charles
Boyer. door zijn uitbeelding van diverse
belangrijke rollen in o.a. „Caravan" en
„Private Worlds" als Marlene's tegensjieler
werd geëngageerd.
Robert Hichen's geschiedenis brengt twee
menschen, die ernstig ln hun gevoelens
teleurgesteld zijn, samen In de Sahara,
zoekend naar vergetelheid. De man, een
monnik, die zijn orde heeft verlaten, treedt
met de godsdienstige vrouw in het huwe
lijk. nadat zij tot den Islam zijn overge
gaan. Beiden zijn eenigen tijd volmaakt
gelukkig, totdat de vrouw, als zij bemerkt,
dat de gedachten van haar echtgenoot nog
immer naar het verleden uitgaan, hem er
toe aanzet, zijn plichten tegenover de orde
weder op te nemen.
„The Garden of Allah („De Tuin van
Allah", welke film binnen afzienbaren tijd
in ons land zal worden uitgebracht, is ge
heel in kleuren opgenomen. De buitenop
namen werden in de Arizonawoestijn ge
maakt onder een brandende hitte. Verdere
medespelenden zijn Basil Rathbone, C.
Abrey Smith, Joseph Schildkraut en de
danseres Tilly Losch.
NIEUWE PLANNEN VAN KORDA.
Alexander Korda heeft bekend gemaakt,
dat in zijn nieuwe studio's te Denham bij
Londen een nieuwe film met Mariene Die
trich wordt opgenomen. De titel ervan is
„Knight Without Armour" naar een roman
van James Hilton. Robert Donat, die be
kend werd door films als o.a. „39 Steps'1 en
„De Graaf van Monte Crlsto" is haar tegen
speler.
Voor Merle Oberon, de snel rijzende ster,
werd een scenario „The Divorce of Lady X"
gekocht, terwijl deze actrice, tezamen met
Charles Laughton zal spelen ln „I Clau
dius".
Voorts zullen Miriam Hopkins en Conrad
Veidt in een nieuwe Korda-fllm „Dark
Journey" optreden, een spionnage-drama,
dat door den bekenden Engeischen regis
seur Victor Saville gemaakt zal worden.
Voor vertooning gereed is de tweede
Wells-Korda-film „The Man, who could
work Miracles" met Roland Young in den
titelrol, bijgestaan door Ralph Richardson
en Joan Gardner.
Bing Crosby, Ethel Merman en Charlie Ruggles
in één der scènes van de muzikale comedie
„Ons is niets te dol".
Charlie Ruggles
Een naam. die bij zeer velen zeer pret
tige herinneringen zal oproepen. Herinne
ringen aan kostelijke uren van filmgenot,
aan avonden van ononderbroken, gezond
lachen.
U heeft zeker ook om hem gelachen!
Want al Is Charlie, evenmin als eenlg ander
acteur, onfeilbaar: aan het lachen brengt
hij U zeker
En deze bioscoopvriend van U. deze vroo
lijke man. heeft zijn nóód geklaagd! Hoe
ongeloofelljk het ook moge klinken: som
ber stond zijn gelaat en klagelijk waren de
tonen, die hij voortbracht
Het was tijdens de opnamen voor „Any
thing Goes", de geestige muziekfilm van
Lewis Milestone, die binnenkort in Neder
land zal worden uitgebracht onder de titel
„Ons is niets te dol!", en waarin Charlie
Ruggles met Bing Crosby en Ethel Merman
de hoofdrollen vervult dat een reporter in
de studio doordrong en Charlie voor een
interview wist te winnen. En daarbij kwam
dan aan het licht, hoe juist zijn beroep van
komiek, in schijn zoo luchtig en opwek
kend, Charlie's levensgeluk bedreigt!
Charlie Ruggles sprak als volgt:
„Als je Je nu eens werkelijk nuttig wilt
maken en als Je Je lezers nu eens een waren
dienst wilt bewijzen, publiceer dan een
krachtige waarschuwing! Een waarschu
wing, luidend: Een ieder, die in zich een
roeping als komiek voelt, bedenke zich eerst
twee en een halve maal, alvorens zich aan
dit vak te wijden. Want in de eerste plaats
is het erg moeilijk om een groot komiek te
worden en velen bereiken niet meer, dan
dat ze uitgelachen worden. En in de tweede
plaats ben je nog niet gelukkig als Je het
onverhoopt tot beroemd komiek mocht
brengen!
Als Je eenmaal het ongeluk hebt, als ko
miek bekend te staan, wordt Je namelijk
geen enkel ernstig moment in Je leven
meer gegund. Als je. als ieder gezond
mensch, zoo nu en dan diepzinnige en wel
gemeende dingen wilt zeggen, beginnen alle
omstanders te grinniken, omdat ze denken,
dat je voor droogkomiek speelt en de draak
steekt met alle diepzinnigheid.
Ik heb eens een alleraardlgsten man ge
kend, die komiek was van beroep en die
groote belangstelling had voor de psycho
analyse. Maar iedere keer, dat hij in gezel
schap van zijn vrienden, over dat buiten
gemeen interessante onderwerp begon,
lachten zijn toehoorders, dat hun buiken
schudden en hun wangen scheurden. Dat
een komiek zoo iets in ernst zou meenen,
kwam eenvoudig niet bij hen op.
Ikzelf wensch het nadrukkelijk te ver
klaren, dat ook ik zoo nu en dan mijn ern
stige oogenblikken heb. Ik heb waarachtige
belangstelling voor politiek en diplomatie.
De dwaasheden van 's werelds patroon
brengen mij dikwijls aan het peinzen. 8"
ik heb zoo nu en dan inzichten, waarvan ik
openbaring voor nuttig houd. Maar geloot
niet, dat ik iemand zoover kan krijgen, dat
hij naar mijn ideeën op dit gebied met een
ernstig oor luistert! Nauwelijks roer ik zoo
iets aan, of men knort inwendig, de oogen
glinsteren en al gauw welt een schater
lach op.
Zoo vaak voel Ik behoefte een harug
woordje te zeggen over allerlei belangrijke
zaken, zooals Roosevelt's New Deal, he
Britsche Theelek of de Nederlandsche Re's-
belasting, of iets anders van gelijke 'mP°'*
tantie, maar mijn toehoorders luisteren me
een glimlach en wachten gespannen oe
laatste zin van mijn verhaal af. Want oa
verwachten ze een clou. Van begin ai aai
staat het voor ze vast. dat ik ze de nieuwst
mop vertel,h
Nu vraag ik U. Als goed staatsburger ne
ik toch zeker de plicht met ernst over
ernstige zaken des levens na te denke
Maar mijn vrienden saboteeren mijn ree
om hardop te denken!
Ik doe daarom hierbij een groot hero e
op het kleine beetje gevoel voor rechtva
digheid, dat de wereld nog bezit, en eis
„emancipatie van Charles Ruggles en
ware komieken ter aarde!"