LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Donderdag 18 Juni 1936
BUITENLAND.
spanje.
LUCHTVAART.
EL. ..CONCERT P1ETLRSKLKK
..Sursum Corda"
Leo Mens (orgel)
Johan Feitkamp (fluit)
Niet zoodra is in waarheid de zomer
begonnen of Leo Mens zit weer achter zijn
geliefd orgel om zijn getrouwe groep luis
teraars te verrassen met een even welver
zorgd samengesteld als uitgevoerd pro
gramma, bestaande uit een serie beknopte,
doch interessante nummers, die in samen
werking met het Uitstekende koor van
„Sursum Corda", onder leiding van Anthon
van der Horst ten gehoore werden ge
bracht. Bekende en minder bekende na
men uit de muziekliteratuur waren op het
stijlvolle programma gelijkelijk verdeeld:
geniale meesters ais een Palestrina, een
Ingegneri. een Bach of Mozart, evenzeer
als kundige getuigenissen van 'n Padbrué,
een Févin of Michaël Pratorius, de laatste
wellicht nog meer in eere om zijn musi
cologische schrifturen o.a. zijn beroemde
„Syntagma musicum", een der belangrijk
ste studie's over de lnstrumtatie der 17e
eeuw, dan om zijn compositie's. Italiaan-
sche meesters als Giuseppe Ottavio Pltoni,
Domenico Zipoli en Lotti waren eveneens
vertegenwoordigdtezamen dus een keuze,
die meerdere onbekende juweeltjes bracht
en die daarom al tot dankbaarheid ver
plichtte. Het zou ons te ver voeren het
programma gedétailleerd te bespreken:
maar vóór alles dient gereleveerd, dat
het ook geestelijk een harmonischen in
druk maakte: de teksten der koorwerken
vormden een voortreffelijke eenheid.
Sursum Corda heeft fijnzinnig en met
groote zuiverheid gezongenzelfs de
uiterst moeilijke inzetten en stemvoerin
gen in het klagende en uitdrukkingsvolle
„Crucifixus" van Lottl werden in een op
vallende reinheid en met veel gemak voor
gedragen. Bijzonder voldeden de sopranen,
uitmuntend door een heldere en ronde
toongevlng ln de drie sublieme vrouwen -
koortjes van Palestina. Een zwak punt
is ook bij dit koor het aantal der tenoren,
wier klank bijv. in het „Amen" van
Pratorius devoot-gestemd „Vater Unser"
niet voldoende naar voren kwam. Maar dat
is slechts een kleinigheid naast zooveel
goeds qua afwerking en inleving. Indruk
wekkend van voordracht was bijv. het ont
roerende „Tenebras factae sunt" van
Ingenerl, dat ons sterk getroffen heeft.
Het beschaafde zingen van Sursum Corda
viel wederom op onder de als steeds zoo
kundige leiding van Iemand als v. d. Horst,
die ons o.a. ook in kennis bracht met een
mooie, hoewel niet krachtig persoonlijke
compositie van Padbrué op de tekst van
Vondel's wondere „De Kruysbergh". als
mede met het geïnspireerd geschreven
„Descende In hortum meum" van Févln.
Leo Mens zij hulde gebracht voor zijn
muzikaal en technisch verzorgd orgelspel
een enkele misgreep in den aanvang zij
hem gaarne vergeven zooals hij Bach's
juichende emoll prélude speelde, was hij
weer de organist die bezieling volkomen
aan technische beheersehing paart. Van
den Kerckhoven's Fantasia uit „Momenta
Musicae Belgicae" was musicologisch in
teressant gekozen, maar bezit toch te
veel drukke franje om deze compositie
voor ons gevoel hoog te doen aanslaan
Ook in de accompagnementen van den
fluitist Johan Feitkamp was Mens in
zijn element. Met belangstelling en stijgen
de vreugde beluisterden wij het teedere
en uiterst soepele fluitspel van Feitkamp,
wiens gevoelige artisticiteit bleek in Sonate
in C dur van Bach en in Mozart's overbe
kende Andante in C dur, dat echter door
de eeuwen heen zal supremeeren als een
melodieuse uiting van diens genialen geest.
Het tempo nam Feitkamp o.i. echter wel
iets te traag: het moet „Andante" blijven!
Mens en Feitkamp, wiens toon als in een
zilveren vloeiing door de hooge gewelven
stroomde en die alle moeilijkheden met
spelend gemak overwint de pianlsslmi
hoorden wij haast nimmer zóó geacheveerd
en innig harmonieerden uitstekend.
Al te zamen dus een concert, dat op hoog
peil stond en het ln verblijdend aantal
opgekomen gehoor veel bevrediging heeft
gegeven
DE ALGEMEENE TOESTAND.
ENGELAND VOOR OPHEFFING
DER SANCTIES.
In de sancties schijnt het pleit inder
daad beslecht! Het Britsche kabinet heeft
met algemeene stemmen besloten, zich in
het Lagerhuis uit te spreken voor een
opheffing der sanctie-maatregelen tegen
over Italië.
Eden zal een verklaring dienaangaande
afleggen.
De kabinetszitting duurde een uur en
drie kwartier.
Het is mogelijk, dat een mededeellng
zal gericht worden aan de andere betrok
ken leden van den Volkenbond over het
standpunt, ln de Britsche kabinetszitting
inzake de sancties ingenomen.
Een dergelijke mededeellng zou de aan
staande besprekingen van den Volken
bond vergemakkelijken.
In parlementaire kringen wordt gezegd,
dat Eden ln zijn verklaring voor het par
lement zal te kennen geven, dat de re
geering bereid is het initiatief te nemen
om in de a.s. Volkenbondsassemblee de
afschaffing te vragen van de sancties.
In dezelfde kringen meent men, dat één
der voornaamste argumenten, welke de
regeering aan zal voeren, zal zijn: de
noodzakelijkheid om in Europa de collec
tieve veiligheid weer te doen functionnee-
ren, welke in gevaar was gebracht door
de onzekerheid in den internationalen
toestand tengevolge van het uitblijven
van Duitschland's antwoord op de Brit
sche vragenlijst.
Van bevoegde Italiaansche zijde wordt
de opvatting van de hand gewezen, dat
Italië met het oog op de mogelijke op
heffing der sancties nieuwe elschen heeft
De opnetflng der sancties, zoo wordt
hieraan toeg-voegd, zal door Italië als
een afdoend bewijs voor de erkenning
van de door den Volkenbond Jegens Ita
lië begane gerechtelijke dwaling worden
beschouwd.
EB.TA*Telef.6£€
4556
(Ingez Med.)
BELGIË.
De stakingsactie breidt zich nog
altijd uit.
In een bijeenkomst van vertegenwoor
digers van patroons en werknemers, ge
presideerd door minister-president van
Zeeland, is een ontwerp-accoord tot stand
gekomen van den volgenden inhoud:
Het loonmlmmum van den volwassen
arbeider in vollen dienst bedraagt 32
francs bij een werktijd van 8 uur per dag;
op korten termijn wordt een vacantie
van 6 dagen ingesteld; de werktijd zal
progressief verminderd worden tot 40 uur
in de gevaarlijke en ongezonde indu
strieën.
Waar de gedelegeerden geen mandaat
hadden gekregen, konden zij zich slechts
verbinden, dit ontwerp aan hun organisa
ties voor te leggen.
De ministerraad ls na het tot stand
komen van dit ontwerp bijeengekomen; in
een offlcieele mededeeling wordt de hoop
uitgesproken, dat de voorgenomen maat
regelen tot ontspannig zullen leiden.
Men meent, dat het werk Maandag zou
kunnen worden hervat.
Intusschen is de staking ook overge
slagen naar de Brusselsche buitenwijken,
doch het is nog onbekend, hoe gereageerd
zal worden op bovenstaande overeen
komst.
Gisteren is een groep stakers met een
roode vlag voorop van Anderlecht naar
Brussel getrokken, waar het volkshuis
gevestigd ls. De betooging werd ontbon
den onder den kreet; „Leve de algemeene
staking!" ?n onder het zingen van de „In-
cernatioir
Met ht op de mogelijkheid van een
algemeent .'.king heeft de burgemeester
van Brusstl, Adolphe Max de bevolking
herinnerd aan de politie-verordening. vol
gens welke niet-geautoriseerde bijeen
komsten en optochten niet gehouden mo
gen worden, waaraan hij toevoegde, dat
strikt de hand zal worden gehouden aan
de voorschriften.
Vooral in de metaalnijverheid heeft de
staking groote afmetingen aangenomen.
Te Antwerpen is de toestand onveran
derd, al wordt druk verder geconfereerd
met bemiddeling der autoriteiten.
Gisteren zijn de stakers te Luik erin ge
slaagd, verschillende sluizen op de Maas te
bezetten. Groepen stakers zijn de Maas
opgevaren tot Hoei en hebben zoodoende
de binnenscheepvaart zoo goed als stilge
legd.
Er is te Luik een strenge ordedienst in
gesteld. Met mitrailleurs bewapende pant
serauto's -der gendarmerie patroullleeren
door de straten der stafl en de omgeving.
De bereden gendarmerie belet iedere po
ging tot samenscholing.
In de streek van Fleron vielen de stakers
de groente- en melkhandelaren lastig, die
zich naar de stad Luik begaven. Tal van
vrachtauto's werden omvergeworpen.
Te Seraing zijn alle winkels en groote
magazijnen gesloten. Ook te Ougree was
geen enkele winkel open.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag
is de staking uitgebreid tot de textielarbei
ders te Verviers en Peplnster. Alles wordt
gedaan om het bezetten der fabrieken te
verhinderen.
Incidenten deden zich voor te Encival,
waar vier arrestaties plaats vonden,
waaronder die van het communistische
provincie- en gemeenteraadslid Lamberet.
Onder het zingen van de „Internationale"
trokken de arbeiders ln optocht door de
straten.
Het werk op het fort van Tancremont is
stilgelegd. Ook aan het werk van het fort
van Battice is de staking volledig.
In de mijnen te Batice is thans de ploeg
arbeiders, die aangesteld was voor het,
onderhoud der mijnen, eveneens in staking
gegaan, zoodat men verplicht is geweest,
de paarden naar de oppervlakte te bren-
gen.
Te Gent ligt alle werk in de haven stil.
Ook in de metaalnijverheid ls de staking
algemeen. Gisteren is tevens staking uit
gebroken ln verschillende groote weve
rijen te Gent.
Voorts ls te Lookeren staking uitgebro
ken als gevolg van enkele ongeregeldheden
o.a. tijdens het lossen van een Neder-
landsch schip.
Verschillende fabrieken, welke haar
goederen per boot willen verzenden, heb
ben zich verplicht gezien, de zendingen
terug te doen komen.
DUITSCHLAND.
Himmler algemeen politie-chef.
Hitier heeft op voorstel van den rijks
minister van binnenlandsche zaken, ter
coördinatie van de taak der politie in
het Duitsche Rijk, den plaatsvervangen-
den chef der geheime staats-polltie van
Pruisen, den rijksleider der S.S., Heinrich
Himmler, tot chef van de Duitsche poli
tie in het rijksministerie van binnen
landsche zaken benoemd.
Himmler is 35 jaar oud.
ROEMENIË.
Politieke aanslagen.
Prof. Grauer, een broer van den direc
teur van het blad „Dlmineata" en zelf
een der medewerkers aan dit blad, ls aan
gevallen en ernstig gewond door jeugdige
nationalisten, die doorgaan met het voe
ren van een campagne tegen de redac
teuren van de sociaal-democratische bla
den „Dimineata" en „Adverul". De direc
teur van laatstgenoemd blad, die gisteren
werd gewond, verkeert nog steeds ln zorg-
wekkenden toestand.
Voorts ls een groep nationalisten door
gedrongen in het gebouw van de redactie
van het blad „Credinza". waar zij den
directeur en twee redacteuren aanvielen
en mishandelden. De politie heeft in ver
band met de aanslagen zeven verantwoor
delijke personen gearresteerd.
ENGELAND.
Reorganisatie van de luchtmacht.
Het ministerie van oorlog deelt mede,
dat de luchtraad besloten heeft belang
rijke wijzigingen ten uitvoer te leggen in
het systeem van commando en beheer
over de binnenlandsche afdeelingen van
de Royal Air Force, teneinde te komen tot
een passende organisatie voor de uitge
breide luchtmacht, die met snelheid en
doelmatigheid zal moeten functionneeren
in tijden van oorlog en vrede. Er worden
vier commando's ingesteld. Een afdeeling
eskaders bommenwerpers, een afdeeling
vechteskaders, samenwerkingseskaders en
waarnemerscorpsen, een kustafdeeling
vliegbooten en een algemeene verken
ningseskader en een oefenafdeeling, die
met enkele uitzonderingen de controle zal
hebben over alle oefeneenheden in het
land. De luchtverdediging van het land zal
worden toevertrouwd aan drie comman
do's, waartusschen de samenwerking door
het ministerie van luchtvaart zal worden
verzorgd.
FRANKRIJK.
0
Auriol over de .financiën.
Vincent Auriol zal heden ln de Kamer
een uiteenzetting geven over den toestand
der rijksmiddelen en den flnancleelen toe
stand Auriol heeft aangekondigd, dat hil
verscheiden wetsontwerpen zal Indienen
met name terzake van een wijziging in
het statuut van de Banque de France en
de nationalisatie van oorlogsindustrieën.
In een interview met de ..Tribune des
Nations" zeide Auriol: ,Ik ben een grondig
tegenstander van devaluatie".
Auriol gaf hiermede antwoord aan de
devaluisten die meenen. dat de franc
moet worden ..aangepast". Verkeeren zil
in de illusie, a dus Auriol dat in zulk een
geval het pond en de dollar oo het huidige
niveau zouden blijven?
Nauwelijks zouden wij ons hebben „aan
gepast" of het evenwicht zou weer ver
broken worden, want de monetaire poli
tiek der Angelsaksische landen is in de
eerste plaats opportunistisch.
25 milliard franc aan biljetten en 20
milliard aan goud is aan de circulatiebank
onttrokken Een economische opleving
moet deze terugbrengen, maar deze op
leving ls alleen mogelijk door een verhoo
ging van het binnenlandsch priisniveau.
hetwelk door hoogere loonen moet worden
voorafgegaan.
De stakingsbeweging in de provincie
blijft afnemen, al is zij nog niet geheel
oogeheven.
o
OOSTENRIJK.
Een proclamatie van Otto van
Habsburg.
Klaarblijkelijk oiider Invloed van den
steun van Mussolini, heeft Otto van
Habsburg gisteren een proclamatie ge
richt tot het Oostenrijksche volk, zeg
gende, dat hij hun oproep afwacht om op
den troon terug te keeren. De uitbanning
van de monarchie noemt hij een inbreuk
■op de wet, terwijl het land het slacht
offer is geworden van de omstandigheden.
„Evenals mijn vader, aldus Otto, ben
ik bereid mij opofferingen te getroosten.
Mijn volk gaat mij boven alles. Dat is
mijn vaste voornemen. Zoo helpe mij
God".
HONGARIJE.
Het bezoek van Schacht.
Thans voert dr. Schacht allerlei bespre
kingen. Heden wordt hij ontvangen door
rijkskanselier Horthy.
Men meent te weten, dat de door
Schacht te voeren onderhandelingen be
trekking zullen hebben op regeling van
de Duitsch-Hongaarsche clearing, waarvan
de balans een saldo ten gunste van Hon
garije aanwijst, ten bedrage van 25 mil-
lioen.
DANTZIG.
De orde moet worden hersteld.
Naar aanleiding van de incidenten,
welke zich hebben voorgedaan, heeft de
hooge commissaris van den Volkenbond,
Lester, er bij den president van den Se
naat, Greiser, op gewezen, dat de orde
zoo spoedig mogelijk moet worden her
steld.
Men meldt, dat leden der S.A. van
Dantzig opnieuw verscheiden Poolsche
burgers hebben aangevallen en gemoles
teerd, omdat zij de nationaal-socialistische
vlaggen niet hadden gegroet.
UIT HET VERRE OOSTEN.
Het conflict tusschen Nanking
en Kanton.
Uit Kanton wordt vernomen, dat de
onderhandelingen tusschen de generaals
Tsjen Tsjl Tang en Tsjang Kal sjek ont-
stemnilUg hebben gewekt bij de Kwangsi-
generaals Li Tsjoeng jen en Hai Tsjoeng
hsi, die voorstander zijn van voortzetting
der z.g. anti-Japansche campagne. Offi
cieuze kringen te Sjanghai schrijven de
onverzoenlijke houding der Kwangsisten
toe aan hun ouden haat tegen generaal
Tsjang Kal sjek en ook aan de stopzet
ting van den winstgevenden doorvoer
van opium uit Kweitsjau te Kanton.
Niettemin verwacht men met het oog op
de groote meerderheid der troepen van
Nanking ln Hoenan, dat de generaals
van Kwangsi zich zullen onderwerpep,
vooral daar zij niet op de hulp uit KSnton
kunnen rekenen.
Kanton verlangt steun van Nanking tot
overwinning der financieele moeilijk
heden.
In den loop van gisteren hebben zich
onverwacht, gedeeltelijk per specialen
trein, de toonaangevende Cblnee'che en
.Tv-ansche persoonlijkheden uit Noo"d
China naar Tientsin begeven, waar defi
nitie'" onderhandelingen verwacht wor
den over de verhouding van Noord-
China tot Japan.
Eischen der Asturische mijnwerkers
Ingewilligd.
Het conflict in de mUnen van Asturlè is
opgelost door de Invoering van de 40-urige
werkweek voor de ondergrondsche en van
de 44-urige werkweek voor de boven-
grondsche arbeiders. Bovendien wordt aan
de mijnwerkers vanaf hun 53-jarigen leef
tijd een pensioen verzekerd. Deze bepa
lingen gelden voor geheel Spanje.
Te Barcelona staken een 100.000 arbei
ders in diverse takken van bedrijf. Ge-
eischt wordt de 40-urlge werkweek, gelijke
loonen voor vrouwen en mannen en de in
stelling van een werkloosheidskas.
ZWITSERLAND.
Geen 40-urige werkweek.
Aanslag op Litwinof voorbereid?
De nationale raad heeft de ratificatie
van de internationale overeenkomst inzake
de 40-urige werkweek met 72 tegen 41
stemmen verworpen.
De „Matin" meldt uit Genève, dat de
politie op grond van het verbod van het
schaduwen van personen ten behoeve van
een vreemde mogendheid te Zuerich den
Deen Nordman heeft gearresteerd. Hij zou
den Zwitser Planque, die te Lausanne in
hechtenis is genomen, er van beschuldigd
hebben, een Oekraien. vijand van sovjet-
Rusland, te schaduwen. Deze Oekraien zou
een aanslag tegen Litwinof voorbereiden.
Het Zwltsersche Telegraaf-agentschap
deelt mede, dat de justitie, na vernomen
te hebben, dat te Genève een inlichtingen
dienst ten behoeve van een vreemden staat
was opgericht, een onderzoek heeft inge-
steld.
Hieruit is gebleken, dat gedurende 3
maanden eenige personen te Genève een
vreemdeling, die vaak naar deze stad kwam
(blijkbaar den bovengenoemden Oekraien)
hebben geschaduwd. Op last van den rech
ter van Instructie heeft de politie den Zwit
ser Planque gearresteerd, die Dinsdag naar
Genève is overgebracht en bekend heeft,
voor zijn diensten een bedrag van 600 frs.
te hebben ontvangen. Uit zijn bekentenis
bleek verder, dat twee personen mede
plichtig zijn. waarna de Deen Nordman
is gearresteerd, omdat hij tezamen met
Planque te Genève iemand zou hebben
geschaduwd, die bekend is door zijn anti-
Russische activiteit.
POLEN.
Volmachten voor de regeering.
De Sejm heeft goedkeuring gehecht aan
een regeeringswetsontwerp, waarin spe
ciale volmachten worden toegekend aan de
overheid in de grenszone voor het geval
zich gevaren mochten voordoen uit bin
nenland of bedreigingen uit het buiten
land.
PALESTINA.
Wijkt Engeland?
De terreur dient onverminderd voort.
Volgens berichten uit Joodsche bron. zou
Engeland toch tijdelijk de Joodsche immi
gratie willen stop zetten, doch bevestigd
is dit niet.
o
ZUID-AMERIKA.
Weer een revolutionaire beweging
in Bolivia?
Volgens ontvangen berichten zouden de
Bolivlaansche grenzen gesloten zijn. Het
gerucht doet de ronde, dat in Bolivia een
revolutionaire beweging zou zijn uitge
broken.
VLIEGVELD YPENBURG IN AUGUSTUS
GEREED.
De werkzaamheden aan het, voor de
Haagsohe aeroclub bestemde vliegveld,
gelegen aan den nieuwen rijksweg van
Den Haag naar Delft, vorderen goed.
Vierhonderd arbeiders werken thans om
het veld op 15 Augustus a.s. gereed te
krijgen. Het hoofdgebouw, met een groot
terras, zal vermoedelijk eerst ultimo
Augustus in gebruik kunnen worden ge
nomen.
Het terrein is ongeveer 60 hectaren
groot. Aan den rijksweg komt een 25
meter breede Ingang.
Een der belangrijkste vereischten voor
een goed terrein is de drainage. Hieraan
wordt dan ook bijzondere zorg besteed.
Men maakt gebruik van een ingenieuze
vinding, welke voortreffelijk werkt.
Niet minder dan 84.000 meter buis
wordt zeer nauwkeurig in de vele hoofd
en zijkanaaltjes gelegd. Rondom het veld
is een ringsloot gegraven, met aan de
buitenzijde een dijk, welke bi) vliegfees-
ten als natuurlijke tribune dienst kan
doen.
Wat de technische bijzonderheden be
treft, kan worden medegedeeld, dat een
eigen stoomgemaal ls gebouwd. Er zal een
hangar komen van 50 bij 26 meter, met
constructie-werkplaatsen. Om het vlieg
veld heen zal een volledige nachtverllch-
ting komen. Om voor de vliegers de rich
ting van den wind aan te geven, zal in
het midden van het terrein een vuurpot,
welke doorloopend rookt, worden ge
plaatst.
Wanneer de weg gereed ls. die aanslui
ting zal geven op den rijksweg Den
Haag—Utrecht, zal daar tevens een nieu
wen ingang worden gemaakt.
KON. HOLL. LLOYD
WATERLAND, 17 Juni van Amst. n. Ham
burg.
AMSTELLAND, 17 Juni van Amst. naar
Z. Amerika.
EEMLAND. thuisr., 16 Juni n.m. 9 uur van
Paranagua.
KON NED. STOOMB. MIJ.
TRAJANUS, 17 Juni van Amst. n. Ham
burg.
ORPHEUS, 17 Juni van Amst n. Kopen
hagen.
DEUCALION, 17 Juni van Palermo naar
Messina.
ORESTES, 16 Juni van Zante n. Algiers,
ARIADNE 17 Juni van Danzig te Konen-
hagen
BAARN, 17 Juni y. Payta n. La Libertad.
BERENICE. 17 Juni v. Kopenhagen te
Gdynia.
BOSKOOP, 17 Juni van Liverpool naar
Antwerpen,
GANYMEDES. 17 Juni van Malta naar
A!exandrië.
HERCULES. 17 Juni van Istanbuol naar
Bourgas.
MEROPE. 17 Juni van Portimao n. Olhao.
OBERON Algiers naar Danzig, pass. 17
Juni n.m. 6 u. Finisterre.
VAN RENSSELAER. 17 Juni n.m. 8 uur.
van Madeira n. Plymouth.
THESEUS 17 Juni n.m. 5 u. 30 v. Hamburg
n. Amst.
TRITON. 14 Juni v. Antwerpen te Para.
MIJ. OCEAAN.
EURYBATES. Java n. Amst., pass, 17 Jufll
Gibraltar
ALCINOUS, Java n. Amst. pass. 17 Juni
Perim.
LAERTES. 17 Juni v. Belawan n. Amst.
PHRONTIS Amst. n. Java 18 Juni van
Suez.
EURYMEDON. Liverpool n. Java. pass. 17
Juni Gibraltar.
HALCYON LIJN
FLENSBURG. Vlaardlngen n Lulea 17
Juni uit den N Waterweg.
STAD HAARLEM, pass. 17 Juni Gibraltar.
MIJ. NEDERLAND.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, thuis
reis, 17 Juni van Genua.
ENGGANO, 17 Juni van Hamburg te
Amst.
JOHAN DE WITT, toeristenvaart, 17 Juni
van Lissabon.
JAN PZ. COEN, uitreis, 18 Juni te
Southampton.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
MAASKERK vertrekt 18 Juni van Havre
n. R'dam.
REGGESTROOM, uitr.. pass. 17 Juni
Ouessant.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN. 18 Juni V. Hamburg n.
Amst.
JAGERSFONTEIN. 18 Juni v. Durban n,
Lorenzo Marques.
MELISKERK uitr., pass 17 Juni Dun-
geness
RANDFONTEIN17 Juni v. Belra naar
Lorenzo Marques.
HOLLAND O. AZIE-LIJN.
GAASTERKERK. thuisr., 18 Juni v.m, 6
uur te Marseille.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN
ALPHERAT, uitr., pass. 17 Juni Teneriffe.
ALWAKI. thuisr.. 17 Juni van Victoria.
JAVA—NEW YORK LUN
KOTA INTEN New Orleans n. Macassar,
pass. 17 Juni n.m. 5 u Barbados.
MADOERA. Java n. New York. 17 Juni te
Belawan.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDUK, uitr. 17 Juni van
Bridgeport.
BREEDIJK 17 Juni v. R'dam te Boston.
BOSCHDIJK. thuisr.. pass. 18 Juni Dun-
geness.
DINTELDIJK. uitr.. 16 Juni van Bermuda.
DRECHTDIJK uitr.. pass. 17 Juni Dun-
eeness
STATENDAM, toeristenvaart. 18 Juni van
Amst. n. R'dam.
KON. PAKETV. MIJ.
HOUTMAN. 16 Juni v. Manilla n. Saigon.
JAVA—CHINA—JATAN LIJN
TJISAROEA. 16 Juni v. Honkong naar
Muntok.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
NIJKERK, uitreis, 17 Juni te Port Plrie.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN.
BINTANG, 17 Juni van Pacific Kust te
Soerabaya.
ROTT. LLOYD
KERTOSONO, thuisreis, 17 Juni n.m. 4 u.
van Marseille.
GAROET. thuisr., pass. 17 Juni v.m. 8 u.
Perim. - t*
KOTA PINANG, uitr. 18 Juni n.m. 7 u te
Belawan
BI.ITAR 18 Juni v.m. 8 u. 10 van Rdam
n. Hamburg
J. H. F. E., te W - Voor Duitschland
hebt u een pas noodlg.
Warmond. Lelden, Alphen Zwammer-
dam. Woerden, Utrecht, Amersfoort,
Voorthuizen, Apeldoorn, Deventer, Goor,
Delden, Hengelo, Enschedé Gronau, Och-
trup, Burgstelnfurt, Munster. Totaal 256
K. M.
DIVERSE STOpMVAARTBERICHTEN
BOEKELO, 17 Juni van Amst te Lapa-
luoto.
FRIESLAND, 16 Juni van Leningrad n.
R'dam.
HENNIE, 16 Juni van Zaandam te ips-
JEANNETTE, 16 Juni v. Goole te Vannes.
REGINA, 16 Juni van Goole te Bideford-
ST. PHILIPSLAND, 16 Juni van Lenin
grad n. R'dam.
SCHIELAND, 16 Juiu van Hamburg n. oe
Tyne.
TRITO, 16 Juni van Belfast n. Fowey.
LINGE, 16 Juni van R'dam te Archangel.
VECHT, 17 Juni v. R'dam te Ornskjoldvis.
A K. te K. Z. Geregeld blijven inspui
ten, tot u niets meer merkt, anders zit er
niets op.
S. K. te A. a. d. R. In uw geval raden
wij u aan een dokter te raadplegen.
J. D., te L. Het ls geoorloofd een
zoodanige foto ln het openbaar genome
te publiceeren. ,__j
