■jmmm
lÊÉkÊk;
Thijs IJs en Dickie Dons in de wolken
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Donderdag 11 Juni 1936
UIT DE RIJNSTREEK.
/CliEEP/
RADII
Aan de orde was een viertal vragen van
I dm heer van der Stoel, betreffende de
«betering van het sportterrein aan den
Katwijkscheweg. Op de vraag of B. en W.
niet. van meening zijn, dat de Raad in dit
«rk had moeten worden gekend, luidde
jet antwoord, dat het bekend was, dat
jet terrein moest worden geëgaliseerd.
Aanvankelijk was het niet de bedoeling
joover te gaan, als thans geschiedt.
Echter moet niet worden vergeten, dat
jet loon dat uitgekeerd wordt anders in
jen vorm van steun zou zijn uitgegeven.
Het verschil in uitgaven zal slechts f. 700
uitmaken.
Op de vraag, of het B. en W. bekend is,
dat de zomer wel de meest ongeschikte tijd
is voor dergelijk werk, zoodat het terrein
voor langen tijd onbruikbaar zal zijn, zelde
de voorzitter, dat het werk niet eerder kon
worden aangevat, omdat het terrein tot
April nog werd bespeeld en pas kortgele
den een huurovereenkomst werd getrof-
ien. Hij wees erop, dat het terrein voort
durend wordt natgehouden.
Voor het antwoord op de vraag of B. en
W. niet van oordeel zijn dat het hooger
rendement hetgeen de gemeente had ver
wacht, verloren gaat, verwees de voorzitter
naar het antwoord op de 2de vraag.
Na discussie, waarbij tot uiting kwam
dat het werk aan vele handen gedurende
eenigen tijd werk biedt momenteel zijn
in werkverschaffing 132 werkloozen
keurde de raad de handelwijze van B. en
W. goed.
o
ZOETERWOUDE.
SPOEDEISCHENDE RAADS
VERGADERING.
Besprekingen inzake de steunregeling.
De raad kwam in spoedeischende ver
gadering bijeen. De voorzitter deelde mede,
dat deze vergadering was belegd om een
beslissing te hemen, met betrekkling tot
(ie toepassing der steunregeling. Tenge
volge van het feit, dat de gemeente thans
rijkssubsidie krijgt, moet de rijkssteun
regeling stipt worden nageleefd en mogen
boven de geldende bedragen der regeling
geen extra gelden worden toegekend. Het
gevolg daarvan is, dat een persoon f. 7
per week komt te staan op f. 2,75, een
viertal van f. 7,00 op f. 4,50 en een ander
van f. 7,75 op f. 3,75. Het is voor de be
trokkenen niet mogelijk om daarvoor een
kosthuis te vinden of als gezinshoofd met
bet steunbedrag rond te. komen. Wil men
die menschen tegemoet komen, dan Is er
momenteel geen andere uitweg dan deze
onder de gemeentelijke steunregeling op
te nemen Dit beteekent eohter dat de
gemeente een extra bedrag van f. 891,75
voor haar rekening krijgt, althans wordt
daarvan geen rijkssubsidie genoten, het-
velk 38,20/o bedraagt of ongeveer f. 340.
en W. hebben berekend dat aan ge
meentesteun nog benoodigd is voor boven-
tedoelde personen, plus degenen die reeds
aider de gemeentelijke steunregeling zijn
iver een vol Jaar f. 3685, terwijl op de
legrooting slechts geraamd is f. 2000; er
s dus een tekort van f. 1685. De post rijks-
steun kan nu wel verminderd worden met
1. 891,75, doch daartegenover staat, dat er
aan ontvangsten rijkssubsidie „f. 340,64
minder ontvangen wordt, zoodaj. er hog
altijd een tekort blijft van rond f. 1140.
Iwaar de post onvoorziene uitgaven nog
linaar f. 380 bevat, zal dus voor f. 760 dek-
Ikitigsmiddelen moeten gezocht worden.
I Tenslotte wijzen B. en W. er op, dat wan-
Iceer de personen eenmaal onder de ge-
Imeentelijke steunregeling zijn opgenomen,
laj later niet meer onder de rijksregeling
liumien gebracht worden.
I Wethouder de Graaf deelde mede dat
liet aantal werkloozen nog steeds stijgende
lis. De heer Meijdam concludeerde, dat
lïanneer de raad dus besluit om de men-
pen onder de gemeentelijke steun
Iregellng te brengen, ook de dekklngs-
I middelen moeten aangewezen worden,
Itetgeen B, en W. beaamden. De heer Star-
Iteitburg stelde voor om de vermogens-
Itelasting te verhoogen, waarop de voor
letter antwoordde, dat daar reeds het
Imaximum aantal opcenten op geheven
hordt en trouwens, op het oogenblik daar-
I'j* niet besloten kan worden. De heer J.
I'an Leeuwen vroeg, of er geleend kon
Isorden voor dit doel, hetgeen de voorzit-
ontkende. De heer Paardekooper be-
lïcurde het, dat de regeling zoo slecht is
Iteworden, doch als B. en W. geen raad
heten, dan zal de raad de kwestie ook niet
Isemakkehjik kunnen oplossen. De heer
lïessel vroeg inlichtingen omtrent de
l'asenwoordlge toepassing der regeling,
helke hem door den secretaris werden
l'trstrekt, waarna de heer Wessel conclu-
lóerde,. dat destijds de werkloozencommis-
Ife er. thans B. en W. dus ruimschoots
iKgeven hebben, hetgeen de voorzitter be-
l'atigde. De heeren Starrenburg en Wessel
Ivoegen. of er geen werkverschaffing kon
lifschieden, waarop de voorzitter ant-
l'oordde dat ook daartoe gelden noodig
Irin en de kwestie niet is opgelost. Boven-
Iten hebben B. en W. reeds meermalen
Iktracht werken in werkverschaffing ult-
lïtvoerd te krijgen, dpch dat is nog steeds
lüet gelukt. Ged. Staten hebben gevraagd,
1st het niet mogelijk is om het uitdiepen
Ite vaarten in werkverschaffing te doen
l&ats hebben en hierover is reeds drie
heken geleden advies gevraagd van den
Ijteinspecteur der Werkverschaffng te
ls»rdwijk doch nog geen antwoord ont
leen. Na discussie werd besloten in ge
heime zitting te gaan die na ongeveer vijf
■bartier werd opgeheven. In openbare
■ktgadering kwam toen in stemming een
■patel van den heer Paardekooper, om de
■pssing uit te stellen tot de e.v. vergade-
l:jl», dié echteT niet binnen veertien da-
li® zal moéten gehouden worden en in-
■pels de betrokkenen tegemoet te ko-
l6® door hen te laten werken bij de ge-
■fcente. Dit voorstel werd aangenomen
Ijk' 7 tegen 4 stemmen. Tegen stemden
■"heeren Starrenburg Wessel en de beide
■'"houders.
°P een vraag van den heer v. Leeuwen
■rhet juist was, dat de giften van de arm-
■ytairen niet meer van den steun worden
Beetrokken, antwoordde dé voorzitter
■Vestigend. Hierna sluiting.
BOSKOOP.
- Dp de verkooping ten overstaan van
«s Houtzagers, is het perceel Zwarte-
S No. 18 toegewezen aan den heer F. N.
voor f. 1770.
471e STAATSLOTERIJ
'Niet officieel)
5de klasse, 16de lijst
Trekking van Donderdag 11 Juni 1936
Hoogc Prtfïen
31.000.— 10605
10,000.— 17376
1.000.— 3006 3831 10195 16120 16300
400.— 1006. 1637 3955 5600 8314 8939
11931 14641 18789 18990
200.— 347 3177 5015 6347 14596
100.— 1117 1913 4117 4136 4264 4411 6168
5306 7349 9030 10016 10600 11602 11791 12140
12872 14183 15358 18315 18473 18636 19944
Prijzen van 70.—
195 213 224 225 254 301 369 494
562
875 998 1118 1166 1171 1213 1223 1224
1231 1239 1299 1412 1443 1578 1640 1833
1946 1965 1981 1995 2146 2451 2484 2529
2546 2551 2656 2725 2732 2777 2897 2911
2918 2961 3039 3102 3103 3192 3302 3332
3611 3625 3627 3657 3743 3879 3910 3969
3990
4047 4144 4297 4370 <563 4865 4893 4917
5149 5157 5342 5451 5460 5614 5805 5843
5871 5995 6069 6137 6371 6492 6496 6498
6505 6601 6609 6628 6667 6692 6809 6863
6872 6917 7016 7207 7250 7312 7407 7429
7691 7848 7876 7912 7929 8160 8325 8539
3615 8899 8940 9013 9023 9036 9143 9150
9276 9315 9396 9440 9463 9821 9864 10054
10302
10345 10350 10353 10373 10465 10620 10534 10547
10549 10551 10642 10648 10672 10690 10771 10900
10909 11082 11166 11294 11354 11519 11545 11601
11625 11723 11735 11822 11825 11907 11016 11928
11977 12055 12092 12167 12247 12281 12381 12414
12536 12558 12673 12768 12863 12967 12988 13029
13069 13117 13177 13358 13372 13383 13424 13673
13690 13762 13862 13911 13956 14005 14065 14220
14295 14443 14472 14617 14661 14710 14725 14783
14797 14985 15063 15267 15291 15299 15316 15394
15407 15453 15487 15562 15576 15647 15689 15731
15757 15814 15921 15964 16197 16198 16252 16290
16293 16510 16581 16668 16712 16726 16786 16919
17137 17142 17143 17331 17513 17558 17569 17885
17909 18273 18540 18691 18751 18912 19016 19064
19092 19141 19184 19245 19318 19384 19499 19504
19564 19611 19637 19653 19888 20092 20194 20294
20372 20482 20522 20589 20731 20794 20797 20823
20937
Nieten
15 25 53 117 130 204 205 239
249 339 393 421 424 430 455 483
515 570 596 651 679 715 722 788
842 905 913 924 971 979 1029 1063
1073 1083 1100 1101 1115 1121 1152 1155
1167 1206 1238 1332 1356 1369 1406 1430
1436 1454 1465 1466 1468 1478 1501 1514
1515 1522 1535 1550 1555 1685 1689
1692 1724 1797 1800 1803 1826 1831 1846
1886 1899 1930 1940 1963 2000 2001 2010
2015 2035 2037 2043 2085 2106 2116 2148
2183 2189 2190 2198 2199 2209 2248 2271
2297 2317 2327 2426 2470 2477 2478 2533
2554 2584 2593 2601 2605 2623 2633 2688
2694 2703 2766 2801 2881 2891 2976 3022
3027 3028 3157 3180 3182 3186 3317 3330
3363 3394 3426 3431 3473 3475 3481 3521
3571 3592 3619 3669 3671 3684 3855 3881
3941 3948 3951 3952 3971 3987 4059 4084
4116 4167 4210 4211 4235 4248 4256 4276
4279 4323 4397 4417 4473 4615 4635 4716
4810 4897 4928 4987 5018 5026 5091 5110
5148 5267 5310 5411 5438 5478 5489 5536
5554 5574 5638 5697 5711 5869 5880 5916
6142 6150 6177 6239 6260 6289 6292 6305
6316 6348 6352 6422 6431 6432 6439 6453
6458 6524 6542 6582 6585 6647 6650 6665
6744 6789 6838 6845 6861 6871 6926 6940
6958 6982 7115 7143 7175 7227 7229 7248
7255 7260 7275 7336 7370 7409 7455 7466
7512 7536 7550 7623 7654 7668 7739 7750
7768 7775 7796 7810 7890 8008 8077 8093
8100 8136 8169 8172 8193 8199 8224 8234
8259 8268 8292 8294 8319 8442 8544 8559
8613 8650 8685 8748 8781 8785 8786 8809
8826 8900 8901 8962 8996 9049 9096 9120
9217 9252 9265 9353 9358 9375 9421 9426
9437 9459 9500 9565 9580 9585 9624 9639
9660 9665 9666 9686 9701 9730 9734 9737
9768 9776 9785 9822 9904 9913 9936 10004
10027 10053 10158 10198.10216 10236 10281 10288
10289 10331 10365 10423 10439 10483 10488 10495
10508 10542 10579 10624 10671 10675 10714 10722
10761 10910 10960 11001 11012 li0l6 11033 11113
11131 11137 11145 11179 11193 11264 11317' 11325
11364 11375 11386 11388 11396 11420 11454 11478
11484 11491 11511 11515 11631 11633 11682 11720
11796 11834 11836 11872 11879 11909 11921 11983
12010 12015 12024 12032 12070 12074 12091 12135
12218 12263 12418 12435 12460 12478 12482 12519
12537 12560 12564 12608 12642 12649 12668 12712
12785 12803 12810 12812 12814 12821 12864 12874
32951 12973 12985 13003 13249 13266 13308 13320
13323 13352 13353 13378 13391 13402 13404 13411
13467 13480 13484 13492 13605 13608 13623 13637
13662 13702 13707 13724 13739 13740 13807 13850
13882 13891 13957 13972 13976 13989 14014 14033
14048 14061 14064 14076 14084 14165 14181 14203
14300 14357 14373 14382 14388 14401 14412 14422
14462 14560 14566 14573 .14583 14657 14718 14732
14763 14773 14857 14884 14903 14956 15042 15122
15147 15162 15164 15172 15211 15215 15289 15351
15405 15431 15440 15478 15493 15504 15607 15633
15634 15664 15688 15695 15713 15720 15733 15763
15765 15833 15869 15899 15906 15954 15988 15996
1G060 1G084 16110 16135 16154 16182 16240 16246
16255 16279 16284 16295 16316 16392 16398 16429
16457 16516 16543 16596 16624 16813 16870 16942
16975 16982 17013 17067 17101 17111 17135 17136
17139 17168 17257 17291 17294 17304 17342 17352
17353 17463 17478 17483 17503 17533 17547 17563
17581 17616 17621 17640 17673 17682 17729 17752
17757 17828 17847 17924 17932 17996 17999 18011
18016 18074 18093 18121 18125 18126 18148 18158
18167 18211 18249 18258 13281 18325 18419 18435
18450 18497 18511 18554 18577 18609 18637 18664
18709 18721 18723 18732 18844 18892 18905 18911
18935 18936 18975 18998 19029 19031 19046 19032
19085 19096 19105 19162 19164 19234 19265 19335
19336 19339 19352 19413 19422 19467 19474 19505
19509 19512 19540 19550 19567 19598 19641 19662
19737 19810 19313 19835 19852 19882 19925 20078
20118 20123 20139 20146 20149 20170 20197 20200
20234 20254 20274 20283 20302 20318 20322 20349
20358 20394 20443 20452 20543 20604 20634 20646
20663 20664 20730 20754 20807 20895 20936 20954
20981
Verbet. 5de klas. 15de lijst: 2846 m. z. 2846
i 70.— 8522 m. z. 8521; 15985 ontbreekt.
Bezoek van Zwitsers.
Een gezelschap Zwitsers, leiders, cursis
ten en oud-cursisten van Volkshoogescho-
len in Zwitserland, dat momenteel een
tocht door ons land maakt, heeft ook
een bezoek aan onze gemeente gebracht.
De 40 gasten waren verrast over het
geen zij te zien kregen in de Boskoopsche
kweekerijen,
Voor Zondag 14 Juni, zal de Zondag-
dienst worden waargenomen door dr. P. du
Buy, telef. 40.
-o
HAZERSWOUDE.
Opening der Zuivelkookdcmonstratie.
In het Gymnastieklokaal der Chr. school
had de opening plaats van de Zuivelkook-*
demonstratie. De Burgemeester opende en
merkte op dat de beteekenis en het nut,
zoomede de oorzaak van deze Zuivelkook-
demonstratie hier duidelijk naar voren
worden gebracht. Dank werd gebracht aan
allen, die deze demonstratie hadden mo
gelijk gemaaktl Dr. Vlaanderen van Kou
dekerk, gaf een duidelijke uiteenzetting
over de groote voedingswaarde, welke
melk en kaas bevatten.
De heer van der Most wees er op, dat,
nu voor den uitvoer van onze zuivelpro
ducten de afzet naar het buitenland zeer
beperkt is, wij in ons eigen land daarvan
veel meer en beter moeten profiteeren het
geen spreker ten duidelijkste aantoonde.
Voorts werd er met nadruk op gewezen
zooveel mogelijk gebruik te maken van
melkbrood, hetgeen een uitstekende voe
dingswaarde heeft.
Na een woord van hartelijken dank
tot den Burgemeester, die zich zóó spon
taan voor deze demonstratie had gegeven,
liet mevr. van Vollenhoven de practische
voordeelen van een en ander duidelijk
zien. Achter in de zaal hadden verschil
lende bakkers een keurige stand aange
bracht.
De speldjesverkoop ten voordeele voor
„Het Hoogeland" heeft op het Dorp opge
bracht f25.75.
ZWAMMERDAM.
Met ingang van 13 Juni a.s. wordt de
heer J. v. Galen, arb.-telegrafist en dienst
doende chef te Barneveld, als zoodanig
overgeplaatst naar het station der Ned.
Spoorwegen alhier.
kon. ned. stoomb. mij.
HEBE. 9 Juni v. Cadlx n. Sines.
HERCULES.. 8 Juni v. Patras te Piraeus.
IRIS. 7 Juni v. Cristobal n. Belize.
TRAJANUS 9 Juni v. Lissabon n. Amst.
COSTA RICA. ultr.. 9 Juni v. Kingston (J)
ALKMAAR, thuirs.. 8 Juni te Balbao.
POSEIDON, Middel. Zee n. Amst., pass.
9 Juni Gibraltar.
EUTERPE, 9 Juni v. Amst. te Bordeaux.
AGAMEMNON. 10 Juni V. Triest te Flume
COLOMBIA. 10 Juni v- Amst. n. Hamburg
VENUS, 10 Juni van Amst. n. Hamburg.
PERSEUS, 10 Juni v. Amst. n. Stettin.
ARIADNE, 9 Juni van Kopenh. te Gdynia.
AJAX, 10 Juni v. Passages n. Bilbao.
DEUCALION, 10 Juni v: Genua n. Livorno
HER5JES. 10 Juni v Istanboul n. Pyli.
IRENE. 10 Juni v. Danzlg te Kopenhagen.
ODYSSEUS, 10 Juni v. Alicante naar Bar
celona.
ORESTES,. 10 Juni v. Limni te Lefkandi.
SATurnuS. 8 Juni van Puerto Cabello n.
Port Royal.
STELLA, 10 Juni v. Alexandrië n. Haifa.
TIBERIUS, Middel! Zee n. R.dam, pass.
10 Juni nam. 4 uur Ouessant.
ULYSSES, 10 Juni nam. 6 uur 30 v. Ham
burg naar Amsterdam',
BOSKOOP, thuisr.. waOP Juni 1 uur nam.
145 mijlen W-N.W. vitrivLands End.;
MIJ. NEDERLAND.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT uitr.,
9 Juni van: Suez.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE. thuisr.,
nass. 9 Juni Perim.
ENGGANO. 10 Jun' v. Java te Amst.
POELAU BRAS, 10 Juni van Batavia tc
Amsterdam.
SEMBILAN. uitr., 9 Juni te Semarang-
POELAU LAUT. 11 Juni v. Java te Amst.
SALAWATI, thuisreis. 9 Juni v. Singapore
KON. HOLL." LLOYD
MONTFERLAND uitr. 9 Juni n.m 9 u.
van La* Palmas.
ZAANLAND, thuisr.. 9 Juni van Bahia.
SALLAND, uitr.. 10 Juni te Santos.
WATERLAND, thuisr., pass. 10 Juni Oues
sant.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN, 10 Juni van O. Afrika
te R'dam.
MELISKERK, 10 Juni v. Hamburg n. Amst.
JAGERSFONTEIN, uitreis, 10 Juni ie
Kaapstad.
BLOEMFONTEIN. 11 Juni van Amsterdam
naar Rotterdam.
BOSCHFONTEIN. thuisreis, pass. 10 Juni
Perim.
HOLLAND-O. AZIE LIJN.
ZUIDERXERK, uitr., 10 Juni van Suez.
SEROOSKERK. uitr., 9 Juni V. Hongkong-
HOLLA.V -BKITSCH INDIE LIJN
HOOGKERK, 9 Juni n.m. van B: Indië te
R'dam.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN
ALCH1BA, 9 Juni van R'dam te B. Aires.
ALCYONE, 11 Juni v. B. Aires te R.dam.
ALDABI, 11 Juni v.m. v- Hamb. te R.dam
ROTT. LLOYD
GAIROET, thuisr., pass. 9 Juni Point de
Galle.
BAiLOEiRAN, thuisr., 10 Juni v, Colombo.
KERTOSONO, thuisr., 11 Juni v. Port Said
DEMPO, uitr., 11 Juni v.m. 7u- te Marseille
SIBAJAK, 11 Juni v. R.dam te Batavia.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VEENDAM, 9 Juni van R'dam te New - York.
EDAiM, 9 Juni van New-York te R'dam.
VOLENDAM, R'dam n. New-York, was
8 Juni 6 u, 10 n.m. 100 mijlen Z. van
Vatentia.
DBLFTDIJK, 8 Juni van Seattle te Port
land (O.).
BLOMMERSDIJK, 10 Juni van New York
te Rotterdam.
BEEMSTERDIJK, 9 Juni van Boston naar
Philadelphia.
HALCYON LIJN
STAD VLAARDINGEN, 11 Juni v. Narvik
te Vlaardingen.
STAD DORDRECHT, Vlaardingen naar
Bagnoli, pass. 10 Juni Dungeness.
ROZENBURG, Huelva naar Sas van Gent
pass. 10 Juni Ouessant.
KON. PAKETV MIJ.
TASMAN, 9 Juni van Port Louis n. Ro
driguez.
LE MAIRE, 10 Juni v- Saigon n. Manilla.
BONTEKOE. 0 Juni van Port Louis n.
Lorenzo Marques.
BARENTSZ, 8 Juni van Mombassa n.
Batavia.
ROGGI5VEEN, 8 Juni van Kohslchang n.
Beira.
VAN REES, arr. 9 Juni te Sydney.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN
TABIAiN, 7 Juni van Madras n. Calcutta,
JAVA—NEW YORK LIJN
MADOERA, 9 Juni van Batavia n. N. York
KOTA INTEN, 8 Juni van Batavia te New
Orleans.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK, 9 Juni van Dakar n- Havre
REGGESTROOM, 10 Juni van Amst. te
Hamburg.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
AAGTEKERK, 10 Juni V. R.dam naar
Bremen.
JAVA—CHINA—JAT AN LIJN
TJIBADAK, 9 Juni v. Batavia te Hongkong
TJINEGARA, 9 Juni van Hongkong naar
Manilla.
TJISAROEA, 10 Juni van Shanghae naar
Amoy-
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
MURENA, 5 Juni van Venetië 11, Constanza.
APOLLONIA, 5 Juni van Istanboul te Con
stanza.
ARTEMIS, 5 Juni v. Port Said te Constanza
ANGELINA, 8 Juni van Telok Anson naar
Singapore.
PAULA, 5 Juni van Singapore n. Saigon.
JOSEFÏNA, 7 Juni van Singapore naar
Pladjoe.
AGATHA, 7 Juni van Singapore n. Pladjoe.
ALDEGONDA, 7 Juni van Singapore naar
Bangkok.
AN AST ASIA, 6 Juni van Padang n. Sibolga.
ALETTA, 3 Juni van Soerabaya te Ballk
Pappan.
JUNO, 6 Juni van Ceram te Balik Pappan.
PETRONELLA, 5 Juni van Ballk Pappan
n. Batavia.
EULOTA, 7 Juni van Cristobal te San
Francisco.
ETREMA, 7 Juni van R'dam te Los Angeles.
MANVANTARA, 7 Juni van Rouaan te
Curacao.
MAGDALA, 8 Juni van Houston n. Mon
treal.
AGNITA, naar Pauillac, was 9 Juni 1 u. 55
v.m. 1200 mijlen W.Z.W. v. Lands End.
SUNETTA, 17 Juni van Falmouth te Hous
ton verwacht.
AALSUM, 9 Juni v. R'dam te B. Aires
Roads.
ALDEBARAN, 9 Juni v. R'dam te Narvik.
MAASHAVEN, 9 Juni v, Havre n. Port
Gentil.
EMMAPLEIN, Narvik n. R'dam. pass. 9
Juni 'snachts 12 u. Udsire.
NAALDWIJK, 9 JunJ van Wiborg n. Ant
werpen.
BEVERWIJK, Melilla n. R'dam, pass. 10
Juni Flnisterre.
GROENLO, Zigulnchor n. Caronte, pass. 9
Juni Las Palmas.
ALDERAMIN, 10 Juni n.m 6 11. v; Narvik
te R'dam verwacht.
BATAVIER IV, 10 Juni v. R'dam te Gra-
vesend.
GOOTE, 8 Juni v. Daiizig n. Dordrecht.
JONGE ELISABETH, naar Londen en
R'dam, pass. 9 juni La Coruna.
HOOGLAND, 8 Juni v. Hamburg op de
Tyne.
SCHIELAND, 8 Juni v. Hamburg op de
Tyne.
ALBIREO, n. Melilla, was 8 Juni 8 u. 5 n.m.
80 mijlen Z.Z.O. van Lands End.
LINGE, naar Archangel, was 7 Juni 5 u. 40
n.m. 200 mijlen O. van Cullercoats.
HUMBER, sleepboot, 3 Juni v. Bandar
Shapur n. Port Said.
MOORDRECHT, 10 Juni v. Shellhaven n.
Aruba.
EXPORT, 9 Juni V. Gravesend n. Delfzijl.
DUIVENDRECHT, 8 Juni v. Avonmouth te
Preston.
JONGE JOHANNA, Penarth n. Barcelona,
pass. 9 Juni nam. 11 uur Ouessant.
LETO, 9 Juni van Port Alfred n. N. York
RIJN, 9 Juni v. Helsingfors n. Brahestad
St. PHILIPSLAND, 9 Juni van Kopenha
gen te Leningrad.
MIJDRECHT; Londen n. Abadan, pass. 10
Juni Suez.
THEANO, 9 Juni van Belfast n. Fowey.
VOOR VRIJDAG 12 JUNI.
Hilversum I, 1875 M. Algemeen pro
gramma, verzorgd door den KRO. 8.00
9.15 en 10.00: Gram.pl. 11.30—12.00;
Voor zieken en ouden-van-dagen 12.15:
KRO.-Boys 12.45: Gram.pl. 1.16:
KRO.-Melodisten 1.45: Gram.pl. 3.15:
KRO.-orkest en Gram.pl. 6.00: Land
en tuinbouwhalfuur 6.20: De KRO.-
Boys 7.00: Politleber. 7.15: „Ambte
naar en samenleving" 7.35: Gram.pl.
7.45: Kath, muziek (Gr.pl.) 8.00 Nieuws
berichten ANP. 8.10: KRO.-Boys 8.30:
De KRO.-Microfoon op Schiphol 9.00:
Causerie. „Mooi Nederland" 9.15: Sted.
orkest Maastricht, koor en solist 10.15:
Gram.pl. 10.30: Berichten A.N.P.
10.35: Gram.pl. 10.50: P. Godwin's or
kest 11.45—12.00: Gram.pl.
Hilversum II, 301 M. 8.00: VARA.
12.00: AVRO. 4.00: VARA. 8.00:
VPRO. 11.00—12.00: VARA. 8.00:
Gram.pl. 10.00: Morgenwijding VPRO.
10.15: Voordracht 10.30: Orvitropia
11.00; Voordracht 11.20: De Fliere
fluiters 12.00: Kovacs Lajos' orkest
2.00: Knipcursus 2.30: Omroeporkest
3.10: Gram.pl. 3.25: Omroeporkest 1
4.00 en 5.00: Gram.pl. 5.30: De Noten
krakers en Gram.pl. 6.30: E. Walis' or
kest 7.00: Lezing over Bellamy 7.20:
E. Walis' orkest 7 60: Berichten A.N.P.,
SOS-berlchten 7.56: Gram.pl. 8.00:
Berichten A.NP. 8.05: Causerie „Wat is
waar?" 8.30: Concert 9.00: Literaire
causerie 9.30: Vervolg concert 10.00:
Muzikale lezing 10.30: Gram.pl. 10.45:
Avondwijding 11.00: Jazz-concert
11.30—12.00: Gram.pl.
Droitwich, 1500 M. 11.2011.50: Or
gelspel 12.10: Gram.pl. 12.50: Dans
muziek 1.352.20: Strijkkwartet 3.20
3.50: 'Causerieën 4.16: E. Colombo's
orkest 5.05: Gram.pl. 5.20: Tennlsver-
slag 5.35: A. Dulay's kwintet 6.20:
Berichten 6.50: Liederen van Ravel
7.10: Voor tuinliefhebbers 7.30: Muzi
kale dialoog 7.50: Dansmuziek 8.40:
Komische voordracht 8.50: Planoduet
ten 9.30: Causerie over kano-toerisme
9.50: Berichten 10.20: Muzikale cau
serie 10.25: Opera-uitzending 11.20—
12.20: Dansmuziek.
Radio-Paris, 1648 M. 7,20 en 8.36:
Gram.pl. 11.20: Orkestconcert 2.50:
Gram.pl. 4.00: Kwartetconcert 5.50:
Orkestconcert 8.20: Zang 9.05: Ope
rettemuziek 11.051.05: Orkestconcert.
Keulen, 456 M. 6.50 en 12.20: Orkest
concert 1.35: Omroepkleinorkest 2.35:
Schrammelmuziek 4.20: Omroeporkest
6.20: Omroeporkest 7.20: Gram.pl.
8.30: Voor oud-strijders 10.50: Kwartet
concert - 11.2012.20: Dansmuziek.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20:
A. Felleman's orkest 1.302.20; Gram.pl.
5,20: Dansmuziek 6.20 en 7.20:
Gram.pl. 8.20: Salon-orkest 8.50:
Hoorspel 9.20: Kamermuziek 10.30
11.20: Gram.pl. 484 M.: 12.20 en 12.50:
Gram.pl. 1.30: A, Felleman's orkest
I.40: Zang 1.502.20: Vervolg concert
.6,20: Omroeporkest 6.35: Gram.pl.
6.50: Cabaret 7.10: Gram.pl. 7.35:
Zang 8.20: Voor oud-strijders 10.30
II.20: Gram.pl.
Deutschlandsender. 1571 M. 8.30:
Kamermuziek 9.20: Geval', programma
10.20: Berichten 10.50: Piano-recital
11.05: Weerbericht 11.20—12.20:
Dansmuziek.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Vrijdag 12 Juni.
Ie Programma: lederen dag, van 824
uur: AVRO, VARA, enz.
2e Programma: lederen dag, yan 8—24
uur: KRO. NCRV, enz.
3de Programma: 8.00: Keulen 8.45:
diversen 10.05: Keulen 11.20: Parijs
R. Pl.m. 13.05: Brussel VI. 14.20:
Keulen 15.20: Parijs R. 16.20: Keulen
17.20: Brussel Fr. 18.20: Keulen
19.50: London Reg. 22.50: Leipzig.
4de Programma: 8.00 Brussel VI. 11.20
Droitwich 13.20: London Reg. 16.15:
Droitwich 18.20: diversen 18.50: Pa
rijs R. 19.50: Droitwich 21.30: Gram.
muz. G.R.D. 22.20: Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
7. Met het kasteel, dat op die wolk daar was gebouwd, was
de vogel blijkbaar goed vertrouwd; want hij Vloog er reoht op aan
en is zonder aarzeling de poort dan in gegaan. Hij vloog er, heele-
maail niet bang, eerst een heel eind door een gang dan is hij
een kamer in gegaan, waar hij nu voor een van de bewoners van
het luchtkasteel kwam staan. Dit was een vriendelijke, zonderlinge
man; een echte toovenaar, zooals je welhaast denken kan!
Het vogeltje heeft hem heel vriend'lijk aangekeken, en begint
hem daarna toe te spreken.
3-2