Onderhoud met den
N.O C-President te Garmisch
76Me Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Dinsdag 11 Februari 1936
Derde Blad
No. 23276
Uitstekende organisatie der Winterspelen
's Nachts opstaan
LAND- EN TUINBOUW.
KUNST RN CITTEIEN
/CHEEP/
TJUINCENÏ
RECLAME.
BLUE BAND
X
Nederland ten opzichte van andere landen sportief gehandicapt.
(Bijz. dienst A.N.P.)
Garmisch-Partenkirchen, 10 Febr.
De helft der wedstrijden in het kader
der IVe Olympische Winterspelen is thans
afgewerkt en wij kunnen ons uit de veler-
lerlei en verschillende indrukken, die wij
dagelijks krijgen, reeds een eenigszins ge
fundeerd oordeel vormen, zoowel over het
organisatorische, als het sportieve verloop
der spelen. Wij hebben het belangwekkend
geacht om in dit stadium ook de opinie
te vernemen van den president van het
Nederlandsch Olympisch Comité, mr. A.
baron Schlmmelpenninck van der Oye,
die tevens lid van het Internationale
Olympische Comité is.
In hotel „Alpenhof" zetelt het I.O.C. en
daar vonden wij den N.O.C.-president be
reid, ons zijn indrukken omtrent het ver
loop der wedstrijden mede te deelen.
De heer Schimmelpenninck van der Oye
was van meening, dat de Winterspelen z.
i. uitstekend georganiseerd waren. „Dit is
niet alleen mijn eigen opinie," aldus
voegde de N.O.C.-president eraan toe,
„maar ook van alle andere leden van het
I.O.C.met wie ik uit den aard der zaak
deze dagen voortdurend in contact sta. In
het bijzonder valt de openingsplechtigheid
te roemen, welke een geheel aparte plaats
In de organisatie der Spelen inneemt.
Juist die openingsplechtigheid, het dé
filé der landen, de opening door 't Staats
hoofd, onderscheidt de Spelen van alle
andere soorten wedstrijden. Geen disso
nant was er te hooren, alle landen kwa
men goed voor den dag. Het was in één
woord af. De opening door Hitier gaf een
bijzonder cachet aan het geheel, terwijl de
rede van Ritter von Halt zeer veel indruk
heeft gemaakt. Vijf van de tien dagen zijn
nu achter den rug en alles loopt tot nu toe
op rolletjes. Alleen de telefoondienst, dat is
heel moeilijk. Ik geloof niet, dat men ge
rekend heeft op zoo'n ontzaggelijk druk
telefoonverkeer en in de meeste hotels zijn
niet alleen te weinig lijnen, doch soms is
er zelfs maar een!"
Baron Schimmelpenninck van der Oye.
„En het sportieve gedeelte, wat denkt u
daarvan?"
„IJshockey is en blijft toch maar een
mooie sport, maar in de wedstrijden, die
gespeeld zijn, is wederom duidelijk geble
ken, hoe door en door de spelers getraind
moeten zijn om in de internationale klasse,
die hier aanwezig is, tot een behoorlijke
prestatie te komen. Ik heb natuurlijk niet
alle wedstrijden kunnen volgen, maar
Italië—Vereenigde Staten b.v. was een
zeer goede wedstrijd. De skiwedstrijden
zitten wij voorts middenin", ging de heer
Schimmelpenninck verder. „Ik weet, dat
de Nederlandsche pers algemeen de presta
ties van mijn dochter verdienstelijk heeft
genoemd, en ik ben. let wel. als president
van het. N.O.C., dezelfde meening toege
daan. Het is en blijft jammer, dat zij bij
den slalom voor de tweede maal een min
der goeden tijd heeft gemaakt, maar met
de veertiende plaats in den samengestel-
den wedstrijd mogen wij zeker tevre
den zijn.
Gehandicapt.
Maar laten wij vooral niet vergeten, dat
Nederland voor wat de wintersport betreft,
altijd gehandicapt is. Men noemt schaat
senrijden in Nederland een nationale
sport, maar om te schitteren in de Inter
nationale schaatsenrijderswereld moet er
buiten Nederland getraind worden, hetzij
ln Scandinavië, hetzij In Zwitserland.
Hetzelfde Is het geval met de bobbers. In
Nederland is er totaal geen trainingsmoge
lijkheid voor. Wat een moeite zit er niet
altijd aan vast, welke financieele offers
moet men zich vaak getroosten, om einde
lijk tot een behoorlijke prestatie te komen.
En voor de sklsport is het al niet anders.
Stelt U daartegenover meisjes als Christl
Cranz of Laila Schou Nilsen, die haar
heele leven op de ski's hebben gestaan. De
Noorsche begon al op 3-jarigen leeftijd,
Christl Cranz heeft een groot gedeelte van
het jaar de ski's onder. Bovendien zijn de
Duitsche dames door en door bekend met
de terreinsomstandigheden. Neen. Neder
land ls voor wat de wintersport betreft,
sterk gehandicapt. En daarom, op prijzen
rekenen wij niet, dat is U bekend. Maar
wel zijn wij naar Garmisch gekomen om
Nederland op waardige wijze te represen-
teeren. En slagen wij daarin, dan ben ik
tevreden".
„Het is jammer, dat de bobbers zoo'n
pech hebben gehad", ging de N.O.C.-presi
dent verder, „maar zij dragen deze pech
met opgewektheid, zooals het goede sport-
menschen betaamd. Het is beslist verve
lend voor hen, vooral indien men be
denkt, dat zij eerst veertien dagen moes
ten wachten, alvorens de training te kun
nen aanvangen en toen het eenmaal zoo
ver was werden zij onverwachts uitge
schakeld. Alleen een 2-persoons bob kan
nu nog uitkomen, bemand met Gevers en
Dunlop. De schaatsenrijders zijn goed in
vorm en zullen zeker ons land op waar
dige wijze vertegenwoordigen".
Wij vertelden den heer Schimmelpen
ninck, dat het station te Garmisch door de
overweldigende drukte vaak mpest wor
den afgesloten, omdat de treinen de tien
duizenden niet tegelijk konden verwerken.
„Had U die enorme belangstelling eigen
lijk verwacht?"
„Ja, dat wel. Maar nu wij er eenmaal
inzitten, is het toch wel heel erg". En
lachend voegde de heer Schimmelpenninck
eraan toe, dat hij op een avond bij het
binnenkomen van zijn hotel aan den in
gang tegengehouden werd door directeur
en portier met de mededeeling, dat alle
zalen en gangen vol waren, en niemand
meer kon worden toegelaten. Hij had toen
maar de opmerking geplaatst, dat hij toch
in hotel „Alpenhof" woonde, en dat het
hem toch wel was toegestaan als hotelgast
naar zijn kamer te mogen. „Toen herkende
men mij", aldus de heer Schimmelpen
ninck, „en werd ik toegelaten. Het is in
alle andere hotels al evenzoo".
En Berlijn?
„Opent de uitstekende organisatie", zoo
vroegen wij, „het goede verloop dezer Win
terspelen geen goede perspectieven voor de
Zomerspelen te Berlijn?"
De heer Schimmelpenninck wees er in
zijn antwoord met nadruk op, dat de or
ganisatie der Winterspelen geheel op zich
zelf staat en betrekkelijk weinig met de
Zomerspelen te maken heeft. „De ziel der
Winterspelen is Ritter von Halt, een zeer
sympathieke persoonlijkheid, die U gerust
een pluim kunt geven voor zijn enormen
arbeid, die hij als voorzitter van het Orga
nisatie Comité dezer Winterspelen, heeft
verricht. Te Berlijn is dr. Dien de ziel der
organisatie en wat ik er al van heb mee
gemaakt, belooft het ook daar bijzonder
goed te gaan".
Kunstrijden voor heeren - De
wedstrijd verplichte figuren
beëindigd - Karl Schafer
winnaar.
Het A.N.P. meldt ons verder:
Gisteravond laat zijn in het Olympisch
Kunstiisstadion de wedstrijden in het
kunstrijden voor heeren (verplichte figu
ren) beëindigd. De berekening van den
uitslag nam natuurlijk geruimen tijd in
beslag, zoodat eerst te kwart over elf het
officieele resultaat werd bekend gemaakt.
Zooals te verwachten was ls de wedstrijd
door den wereldkampioen den Oostenrij
ker Karl Schafer met grooten voorsprong
op de andere deelnemers gewonnen.
De stand van het kunstrijden voor hee
ren na beëindiging der verplichte figuren
luidt:
1 Karl Schafer (Oostenrijk) 250.9 pun
ten; 2. Wilson (Canada! 237.9 pnt.: 3.
Sharp (Engeland) 237.7 pnt.: 4. Ernst
Baier (Duitschland) 237 pnt.; 5 Felix
Kaspar (Oostenrijk) 234.1 pnt.; 6. Nikka-
nen (Finland) 228.3 nnt.: 7. Pataky (Hon
garije) 22G.3 pnt.; 8. Tertak (Hongarije)
222.7 rot.: 9. Dunn i7i"»Hnd) 222 3 nnt.:
10. Lee (Amerika) 216.2 nnt.: 11. Yates
(Engeland) 216 pnt.: 12. Reiter (Amerika)
215.5 nnt.; 13. Tomlins (Engeland) 213.7
pnt.; 14. Büeler (Zwitserland) 211.3 pnt.;
15. May (Oostenrijk) 211 pnt.; 16. Ka-
tayama (Japan) 209.2 pnt.: 17. Linhart
(Oostenrijk) 208.4 pnt.; 18. Hill (Amerika)
201.9 pnt.; 19. Lorenz (Duitschland) 198.8
pnt.: 20. Oimatsu (Japan) 197.8 pnt.; 21.
Turusanke (Roemenië) 197 pnt.; 22, Sadi-
lek (Tsjecho Slowakije) 193.2 pnt.; 23.
Watanabe (Japan) 191.5 pnt.; 24. Hase-
gawa (Japan) 186 pnt.: 25. Auls (Letland)
128.7 pnt.
Het ijshockey-tournooi.
Gisteren heeft de loting plaats gehad
voor de demi-finale van het Olympisch
ijshockey-tournooi. Het resultaat was. dat
ln de eerste groep zullen stielen Canada.
Duitschland. Hongarije en Engeland en in
de tweede groep Oostenrijk. Amerika.
Zweden en Tsjecho Slowakije.
Sneeuwstorm en koude te
Garmisch.
Bi.i de estafette 4 x 10 K.M. skiloop
heeft men gisteren te Garmisch een vin-
nigen sneeuwstorm bij een temperatuur
van ruim 10 graden onder nul getrotseerd
op tribunes, die nergens overdekt waren.
Het mooie weer van den vorigen dag
had plotseling plaats gemaakt voor deze
onpleizierige weersomstandigheden. Des
morgens liep al de mare. dat binnen een
uur in Miinchen 10 c.M. sneeuw was ge
vallen en dat beloofde wat voor het ver
loop van dezen dag.
Het duurde niet lang of ook te Garmisch
begon het te sneeuwen en dat is den ge-
heelen dag zoo doorgegaan bil een sner
penden wind.
o
VOETBAL.
DE KWESTIE-P. E. C.
Onder den aanhef: „Wij vragen eerher
stel", heeft de Zwolxche voetbal- en ath-
letiekvereeniging P.E.C. een verweerschrift
samengesteld, tegen de schorsingsbeslis
singen van eenigen harer bestuursleden,
door den K.N.V.B. genomen, en hetgeen
daaromtrent van verschillende zijden ls
beweerd en volgens haar niet juist was.
Dit verweerschrift, waarvoor het mate
riaal door den huldigen secretaris, den
heer M. Heemstra, werd bijeengebracht,
gaat hoofdzakelijk in tegen de wijze,
waarop de Commissie van Onderzoek ten
deze geloof heeft geschonken aan de ver
klaringen van den vroegeren terreinver
huurder, die er, volgens den samensteller,
alle belang bij had de feiten te verdraaien.
Immers, deze had er, zoowel als terrein
verhuurder en als caféhuurder belang bij,
dat P.E.C. haar terrein bleef bespelen, en
niet naar het gemeentelijk sportpark
overging, zooals Inmiddels is geschied. Wat
lag er dus meer voor de hand, dan dat hij
voor zijn bestaan vocht? Hij zou zich te
genover den voorzitter der vereeniging
zelfs over uitgelaten hebben: „hem dood
te zullen schieten Indien P.E.C. ging ver
hulzen", en voorts getracht hebben leden
om te koopen om tegen het voorstel daar
toe te stemmen. Vormde dit op zichzelf al
voldoenden grond, om aan te nemen, dat
de commissie van onderzoek in haar con
clusie niet juist is geweest, daar komt, al
dus het relaas, nog bij, dat het. hpstuur van
A.G.O.V.V., welke vereeniging in die ver
band ls genoemd, van eenige omkooplng
niets af weet, dat Zwolsche Boys-spelers,
die geldelijk voordeel zouden hebben ge
noten ten tijde dat P.E.C. naar de eerste
klasse promoveerde, reeds lang lid hunner
nieuwe vereeniging waren en dat voorts 't
onderzoek naar deze kwestie niet overeen
komstig de reglementen van den Voetbal
bond zou zijn geschied. Met klem protes
teert het verslag dan ook tegen de ge
pleegde verdachtmaking en de geoefende
leekenrechtspraak. Het eischt ln zijn con
clusie, eerherstel na onderzoek, door daar
toe bevoegde Instanties.
Ü.V.V.—KATWIJK COMB.
Morgenmiddag te 3 uur speelt U.V.V.
tegen een Katwijk comb. comb, op het ter
rein van laatstgenoemde.
WEDSTRIJD FABRIEKSARBEIDERS.
Morgenmiddag te halfdrie speelt een
Fabrieksarbeiderscombinatie op eigen ter
rein tegen een A.S.C.-combinatie Scheids
rechter is de heer J. v. d. Leek.
UIT NIEUWVEEN.
Nleuwveen I speelde tegen Moordrecht
II. Met de rust was de stand 10 voor
Nleuwveen. Na de hervatting kreeg Nieuw-
veen een penalty wegens hands, welke
werd benut. 20. Toen kwam Moordrecht
opzetten en Nleuwveen moest toezien dat
Moordrecht gelijk maakte. 22.
Nic. Boys IV. V. L. 61.
IJSHOCKEY.
INTERNATIONALE IJSHOCKEY-LIGA.
Engeland krijgt de Europeesche en woreld-
kampioenschanpen voor 1937 toegewezen.
Het congres van de Internationale iJs-
hockey-Liga heeft de Europeesche en we-
leldkampioenschappen ijshockey voor het
jaar 1937 toegewezen aan Groot-Brit-
tannlë.
BILJARTEN.
LISSER BILJART KRING.
Het resultaat van den wedstrijd L.U.T.O.
2—V.I.O.S. I luidt:
pnt. brt. h. s. gem.
G. C. Degger, Luto 150 40 29 3.75
J. Diedericks, Vlos 150 40 13 3.75
C. Kortekaas 135 37 12 3.64
A. van Dlemen 150 37 18 4.05
H. Verdel 150 69 9 2.17
G. Diedericks 111 69 9 1.60
A. van Dijk 150 48 26 3.12
J. Bosch 97 48 12 2.02
L.U.T.O. II 5 punten; V.I.O.S. I 3 punten.
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN D. O. S.
De wedstrijd D.O.S.A.D.O. (den Haag)
voor de 2e afd.,
welke overgespeeld werd,
is thans gewonnen met
21 car.
door
ADO.
De uitslag luidt:
A.
Löhl (Ado)
125
16
19
781
A.
Verstraaten
72
16
22
4.50
A.
P. v. d. Linden 99
20
14
4.95
I.
Masurel
125
20
25
6.25
J.
Reichholt
105
34
20
3.18
A.
K. Iterson
125
34
17
3.67
G.
Berger
125
36
19
3.47
A.
Offenberg
111
36
12
3.08
SCHAKEN.
SCHAAKBOND VOOR LEIDEN EN
OMSTREKEN.
De stand der competities.
Eerste klasse.
Leiderdorp I
3
3
0
0
13—12
6
Bodegraven I
4
2
0
2
22'/—17'/;
4
Zoeterwoude I
4
2
0
2
22—18
4
L.S.G. n
4
2
0
2
21—19
4
Voorschoten I
4
2
0
2
16—24
4
Phdlidor I
3
0
0
3
IOV2—19'/;
0
Tweede klasse.
Leiderdorp II
4
3
1
0
23V;16l/2
•7
Studentenfed. I
3
3
0
0
21—9
6
Oegstgeest I
4
1
1
2
21VÏI8V2
3
Boskoop I
3
1
0
2
16V2—13V;
2
Bodegraven II
4
1
0
3
14V;25V;
2
Taveno I
4
1
0
3
13—27
2
Derde
klasse.
Caïssa I
5
4
0
1
32—18
8
R.K. Sch.cl. 2 Kon
I
4
3
0
1
24'/.—15»/;
6
Bodegraven III
4
3
0
1
22—18
6
Katwijk a. Zee I 5
2
1
2
28»/221V;
5
Taveno III
5
2
1
2
23'/—26'/;
5
Philidor II
4
1
0
3
13'/;—26'/;
2
Taveno II
5
0
0
5
18—34
0
RECLAME.
6738
's Nachts moeten opstaan, Zenuwachtigheid, Pijn in de
Beenen, Duiieligheia, Hoofdpijnen, Verlies van Enera'
Branding en Krampen kunnen het gevolg rijn van slecl
werking van de NIEREN. Het doktersrecept Cystex
gie,
ente
mi, gegarandeerd, minder goed werken van de NIEREN
geelt in 8 dagen volledige voldoening, oi U krijgt Uw
ila terug. Noem vandaag nog Cyjlex, Uw apotheker
of drogist tieelt het.
VRAGEN EN ANTWOORD.
Vraag: Hoe is de naam van de plant,
waarvan een blad hierbij gaat? Hoe is de
behandeling?
A. de J. te A. a. d. R.
Antw.: Uw plant heet Strelitzia Augusta.
Deze plant behoort 's winters in een kas
te staan, waar een regelmatige tempera
tuur van plm. 65 gr. F. wordt onderhou
den en waar de atmosfeer vochtig is. Dit
laatste ontbreekt aan de kamerlucht. In
den zomer vraagt de plant veel water, in
den winter dient ze matig gegoten. De
aarde moet vooral voedzaam zijn. Laat
Uw plant eens door een bloemist behan
delen. Vermoedelijk heeft zich zaad ge
vormd. waardoor de plant is uitgeput.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de
Redactie, onder motto „Tuinbouw".
CHR. ORATORIUMVER. „CON AMORE".
De a.s. uitvoering van „Paulus".
Gisteravond ontving het bestuur van
bovengenoemde vereenigina bericht da1
mevr. Sophie Both -Maas ongesteld is ge
worden en de sopraan-partij op ac uit
voering van Donderdag a.s. niet vervullen
kan. In haar plaats zal nu optreden mevr
Martha de GroothStam, die eenige jaren
geleden bij „Toonkunst" zich deed hooren.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN
ALDABI, thuisreis, 8 Febr. van Santos.
ALCHIBA, 9 Febr. van R'dam te Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
DINTELDIJK, R'dam n. Pacific Kust, 9
Febr. te Londen.
BINNENDIJK, uitreis, 9 Febr. van Havana.
SPAARNDAM, 8 Febr. van R'dam te New
York.
MAASDAM, 8 Febr. van Virginia te New
York.
BEEMSTERDIJK, 8 Febr. n.m. van R'dam
n. New York.
HOLLAND-BRITSCH INDIë LIJN.
HOOGKERK, 10 Febr. van Hamburg te
Antwerpen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
BLOEMFONTEIN. 10 Febr. van Beira te
Durban.
JAGERSFONTEIN, 9 Febr. njn. 5 uur 30
van Rotterdam te Bremen.
RANDFONTEIN, uitreis, 10 Febr. van Suez.
MIJ. NEDERLAND.
POELAU BRAS, 8 Febr. van Batavia naar
Amst.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK, 8 Febr. van Freetown naar
Las Palmas.
ROTT. LLOYD
BALOERAN, uitreis, pass. 9 Febr. v.m. 2 u.
Kaap del Armi.
BUITENZORG, thuisreis, 9 Febr. n.m. 10
uur te Londen.
KOTA GEDE, uitreis, pass. 9 Febr. v.m. 9
uur Point de Galle.
KOTA INTEN, uitreis, pass. 9 Febr. n.m. 3
uur Dover.
MODJOKERTO, thuisreis, 9 Febr. n.m. 6
uur van Sabang.
SOEKABOEMI, thuisreis, pass. 10 Febr.
v.m. 1 uur Gibraltar.
KON. HOLL. LLOYD
AMSTELLAND, thuisr., 9 Febr. n.m. 4 u.
van Montevideo.
EEMLAND, 9 Febr. v. Hamburg te Amst.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
THESEUS, 9 Febr, v. Kopenhagen te Am
sterdam.
BARNEVELD, 9 Febr. v. Antwerpen te
Amsterdam.
MARS, 9 Febr. v. Hamburg te Amst.
HERCULES, 10 Febr. v. Middl. Zee te
Amsterdam.
ORPHEUS, 10 Febr, v. Gothenburg te
Amsterdam.
TITUS, R'dam n. Middl. Zee, pass. 9 Febr.
Dungeness.
BOSKOOP, thuisr,, pass. 10 Febr. v.m. 6
u. 45 Lydd.
COLOMBIA, uitr.. pass. 9 Febr. Lizard.
CRYNSSEN, 8 Febr. v. Barbados n. Trini
dad.
EUTERPE, 8 Febr. v. La Pallice n. Amst.
FAUNA, Middl. Zee n. Amst., was 9 Febr.
12 u. s middags 50 mijlen N.O. van Fi-
nisterre.
NEREUS. 8 Febr. v. Leixoes te Oporto.
OBERON. 9 Febr. v. Amst. te Hamburg.
ODYSSEUS. 9 Febr. v. Barcelona te Tar
ragona.
ORESTES 8 Febr. v. Gibraltar n. Oran.
PLUTO, Stettin n. Amst., pass. 9 Febr.
n.m. 7 u. Brunbuttel.
POSEIDON, 9 Febr. v. Ceuta te Genua.
SIMON BOLIVAR, 9 Febr. v. Cristobal n.
Cartagena.
TELAMON, 9 Febr. v. Jaffa n. Alexandrlë.
TIBERIUS, 9 Febr. v. Salonica n. Kimassi.
TRAJANUS. 9 Febr. v. Amst. te Barcelona.
ULYSSES. 9 Febr. v. Izmir n. Istanboul.
VENEZUELA, 9 Febr. v. Amst. te Hamburg
VESTA, Middl. Zee n. Ams' pass. 9 Febr.
Gibraltar.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
FAR.MSUM, R'dam n. B. Aires, pass. 9 Febr.
Kaap Frio.
BRITSUM, 7 Febr. van Rio Janeiro te Ro-
sario.
RUURLO, Stockholm n. R'dam, pass. 8
Febr. Kopenhagen.
GROENLO. Tunis n. Nantes, pass. 9 Febr.
Corunna.
BOEKELO, 9 Febr. van Oran n. Huelva.
TOWA, Maceio n. Havre, pass. 9 Febr. Las
Palmas.
E.MMAPLEIN, R'dam n. Narvik, pass. 8
Febr. Udsire.
WILLEMSPLEIN, Narvik n. R'dam, pass.
9 Febr. Udsire.
BEYERLAND, 9 Febr. van Blyth op ae
ZEELAND, 9 Febr. van Blyth te Hamburg.
HENNIE, 7 Febr. v. Le Guildo n. Antwerpen
TRITO. R'dam n. Dublin en Belfast, pass,
8 Febr. Lizard.
NÏEUWLAND. 10 Febr. van Rdam te
Grangemouth.
BER.NISSE, 9 Febr v. R'dam te Hamburg.
BATAVIER VII, 10 Febr. van R'dam te
Middlesbro.
BATAVIER V, 9 Febr. van R'dam te Gra-
vesend.