IBIS SHAG
Dobbclmann
lekker... man!
THE WORLD MOVES ON"
76ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Vrijdag 13 December 1935
Vierde Blad
No 23228
GEMENGD NIEUWS.
BURG. STAND VAN LEIDEN
RECLAME-
«407
fabrieksbrand te dongen.
Tien arbeiders zijn werkloos geworden.
Gisteravond omstreeks halfacht werden
inkele voorbijgangers in de Hooge Ham.
ft hoofdstraat van Dongen, een geweldige
look gewaar, welke kwam uit de leerfabriek
ran de N.V. Johan Rompa.
Bijna op hetzelfde oogenblik schoten
Bet een doffen knal de vlammen door het
jak van het fabrieksgebouw en in enkele
minuten tijds stond het tien meter hooge
tn ongeveer vijftig meter lange perceel in
brand.
De nieuwe motorbrandspuit der gemeen
te Dongen, die voor het eerst dienst deed,
»a.; in zeer korten tijd ter plaatse, en
gaf onmiddellijk met zes stralen water
Het voorste gedeelte van de fabriek
brandde geheel uit. De achterste helft
ïerd behouden door de aanwezigheid van
een brandmuur en door het harde werken
jer brandweer, die ook de woonhuizen,
ïfike op korten afstand van de fabriek
(taan, wist te sparen.
De oorzaak van den brand is onbekend.
De schade wordt door verzekering gedekt.
Een tiental arbeiders, die op de fabriek,
welke op halve kracht draait, werkzaam
njn, komen door den brand zonder werk,
aangezien alle machines zijn vernield.
benzine-reservoir ontploft.
Toen de heer H.. wonende in de Groen
straat te Geleen, eergisteravond het ben-
sinereservoir van zijn vrachtauto vulde,
sloeg daar plotseling brand in. Het reser
voir ontplofte, terwijl eenlge minuten
later het magazijn in lchterlaae stond.
De heer H„ die zich ternauwernood in vei
ligheid kon stellen liep ernstige brand
wonden op. Het magazijn brandde tot den
grond af. zonder dat men er in slagen kon
Iets te redden. Naar we vernemen was het
niet verzekerd. (Msb.)
overreden en gedood.
Gistermiddag omstreeks half vijf werd in
bet dorp Zoelen nabij Tiel het 6-jarig
roontje van den heer V. door een auto,
bestuurd door R. uit Maurik, zoodanig
aangereden, dat het aan de bekomen ver
sondingen kort na het ongeluk is over
leden. Den chauffeur treft, blijkens een
ingesteld onderzoek, geen schuld.
K
W/
ROOKT IBIS EN GÉÉN ANDERE SHAG
de roofoverval te putten was
gefingeerd.
Verborgen kistje met geld gevonden.
Het onderzoek der politie maar den roof
overval. welke Zaterdag j.l. in de woning
van den arbeider D. Hendichs te Putten
zou zijn gepleegtt. heeft uitgewezen, dat
deze gefingeerd geweest is. Niettegen
staande H hardnekkig blijft volhouden,
dat dieven ziin woning waren binnenge
drongen. heeft de oolitie geen spoor van
diefstal ontdekt. Bii de huiszoeking, welke
onder leiding van burgemeester v. d, Ven
in H's woning is geschied, werd o.m. een
metalen kistje, dat zorgvuldig onder een
afdak was verstopt en waarin zich 13.000
Fransche francs bevonden, alsmede een
spaarbankboekje aangetroffen.
De rijkspolitie heeft H. verscheiden ver-
hooren afgenomen, doch zijn verklaringen
waren zoo tegenstrijdig, dat hem In tegen
woordigheid van den burgemeester nog
maals een verhoor werd afgenomen, Het
hoofd der gemeente had er prils op gesteld
om H. te verhooren. omdat laatstgenoem
de steuntrekker was.
Bü dit verhoor dat ruim een uur duurde,
is zeer veel aan het licht gekomen. H.
wenschte aanvankelijk niet veel los te
laten, doch het werd steeds meer duidelijk,
dat aan zijn beweringen getwijfeld moest
worden. Men stond hem toe naar huis
terug te keeren. doch de politie volgde
hem op den voet en hierbii vond men ter
men aanwezig om tot huiszoeking over te
gaan.
Het motief voor H.'s handelswijze zou
ziin geweest om ziin zieke vrouw op kosten
der gemeente in het ziekenhuis te Bergen
op Zoom te doen opnemen.
Als verdacht van dezen overval werd een
drietal personen uit Mechelen gearresteerd
die veel bii H. aan huls kwamen. Zij wer
den met H. geconfronteerd. Voorts werd
een zekere Martens uit Bergen op Zoom
aangehouden, die eveneens verdacht werd
medeplichtig te zijn geweest. Na 36 uur
opgesloten te zijn geweest is hij weer op
vrije voeten gesteld. Tegen H. is proces
verbaal opgemaakt wegens het doen van
een valsche aangifte.
„Tel."
o
BUITENLANDSCH GEMENGD.
MONUMENT VOOR ADMIRAAL
JELLICOE.
Na toepasselijke redevoeringen van de
leiders der verschillende partijen hebben
het Engelsche Lager- en het Hoogerhuis
unaniem besloten tot oprichting van een
monument ter nagedachtenis van admi
raal Jellicoe. Het monument zal ongeveer
6000 pond sterling kosten.
HEVIGE KOUDE IN CHINA.
Te Tientsin zijn 119 personen tengevolge
van de koude overleden. Te Peking zijn 20
personen bezweken.
AUTOBOTSING TENGEVOLGE
VAN MIST.
Op Cuba zijn vijf personen gedood bij
een botsing tijdens een hevigen mist tus-
schen een automobiel en een vrachtauto.
Het ongeluk geschiedde op den straatweg
bij Cabaiguan.
TWEE HOOGLEERAREN
DOODGESCHOTEN.
Uit New-York wordt gemeld: Een 55-
jarlge Rus, Victor Koessof genaamd, heeft
met revolverschoten twee hoogleeraren in
de tandheelkunde aan de Columbia-Uni-
versltelt doodgeschoten en een derde ge
wond. Daarna heeft hij zelfmoord ge
pleegd.
's Ochtends had Koessof, die hoewel hij
een goede opleiding had gehad, een zeer
ondergeschikt baantje aan de universiteit
had, getracht een collega te wurgen. Hij
werd ontslagen en weggezonden, doch
kwam 's middags terug en loste de nood
lottige schoten in de collegezaal.
HEVIGE KOUDE IN SPANJE.
In verscheidene Spaansche provincies
heerscht op het oogenblik groote koude.
Te Avlla daalde de thermometer tot 7
graden onder nul en op vele plaatsen is
zooveel sneeuw gevallen, dat de verbin
dingen met de buitenwereld verbroken zijn.
De Adaja. een zijrivier van de Douro, is
geheel dichtgevroren en wordt als verkeers
weg gebruikt. Tengevolge van het bevrie
zen van de waterleiding heerscht te Avila
watergebrek. Nabij Vieila zijn zestig ar
beiders, die wegwerk verrichten, tenge-
volgen van den buitengewonen sneeuwval
van hun woonplaatsen afgesneden, aan
gezien in het dal van de Aran de sneeuw
twaalf meter hoog ligt. Een reddings
expeditie is uitgetrokken om de arbeiders
te bevrijden.
GEBOREN.
Margaretha Lucia, D. van F. W. Nijssen
en J. V. Rekelhoff.
ONDERTROUWD.
P. G. Fles jm. 26 j. en S. P. J. Riet
bergen jd. 26 j. w. J. Zirkzee jm. 25 j.
en E. Filippo jd. 21 j.
OVERLEDEN.
a. v. VlietBloemendaal, Vr. 39 j.
M. E. MoosdorffStiphout, Vr. 37 j.
H. R. J. J. Thorbecke, ongeh. M. 91 j.
J. P. Lancel ongeh. M. 47 j.
RECLAME.
KON HAAR MANTEL NIET AANTREKKEIÏ
Heftige rheumatische pijnen
verdreven.
Vrouwen komen er gemakkelijker toe»
zich in het begin over pijnen geen zorgen
te maken. Zij zeggen: „Het zal binnen een
paar dagen wel over zijn". Maar al te dik
wijls echter worden deze 2 dagen, 2 weken.
De pijn treedt veelvuldiger op. om zich
tenslotte in een bepaalde spier of gewricht
vast te zetten. Dan is het zoover dat de
rheumatiek weer een nieuw slachtoffer
heeft gemaakt. Rheumatiek moet gij be
strijden direct wanneei;gij de eerste pijnen
voelt. Onderstaande brief van mevr. D. S.
zal U interesseeren:
„Ik leed aan heftige pijnen in mijn,
schouderbladen. De pijnen waren zoo erg,
dat ik mijn armen niet meer boven mijn
hoofd kon brengen. Mijn mantel kon ik
zonder hulp niet aantrekken. Ik begreep
dat dit rheumatische pijnen waren. Omdat
ik nog jong ben, wilde ik er eens en voor
goed een eind aan maken. Ik dacht: ik
moet het kwaad bij den wortel aanpakken.
Dikwijls had ik over Kruschen Salts ge
lezen. Dit leek mij daarom het juiste mid
del. Toen ik mijn tweede flacon had op
gebruikt, waren mijn pijnen volkomen ver
dwenen. lederen morgen op de nuchtere
maag nam ik een dagelijksche dosis. Ik
raad Kruschen Salts aan al mijn vrienden.
Het doet mij oprecht genoegen, dat ik U
dit kan schrijven".
Rheumatische pijnen vinden hun oor
zaak door urinezuur in het bloed, dat ont
staat door gisting van in het lichaam op
gehoopte afvalstoffen. De zes zouten,
waaruit Kruschen Salts is samengesteld,
sporen lever, nieren en Ingewanden aan
tot krachtiger werking, waardoor de afval
stoffen langs de natuurlijke kanalen vol
komen uit het lichaam zullen worden ver
wijderd. Het bloed wordt gezuiverd en de
pijnen zullen verdwijnen, terwijl bovendien
de geheele gezondheidstoestand enorm zal
verbeteren. 5408
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en erkende dro
gisten a f. 0.90 en f. 1.60 per flacon, omzet
belasting inbegrepen. Let op, dat op het
etiket op de flesch, zoowel als op de bui-
tenvenpakking, de naam Rowntree Han
dels Maatschappij Amsterdam, voorkomt.
hoor het gansche land heeft de film
.Tile world moves on" (De wereld gaat
verder) gloote belangstelling getrokken,
'elts in die mate, dat er belangrijke lezin-
?en aan gewijd zijn. Deze opmerkelijk
edele en eerlijke pacifistische film, met
•laar indrukwekkende reconstructie van
(Jen wereldoorlog, met haar afbeeldingen
hn nieuwe legerocfeningen, die, wie weet,
*eer misschien op strijd zullen uitloopen.
aismede de economische ineenstorting
'an 1929, geven al te zamen wel een
khril tijdsbeeld. Maar er is nog véél
®eer interessants in dit organisch opge
duwde geheel, dat den levensgang eener
familie brengt, van den aanvang der 19de
Muw tot aan het moment, dat de wereld
als een kaartenhuis in elkaar schijnt te
vallen: fragmenten uit periodes van geluk
en ellende, suggestieve beelden uit heden
en verleden, oogenblikken, waarin de we
reld en het leven tot stilstaan dreigen tp
komen en toch verdergaanWas
„Cavalcade" de historie der Engelsche
familie Marryot, „The world moves on'
behandelt die van het geslacht Girard
in de laatste honderd jaren: generaties
trekken aan ons nog voorbij met illusies,
idealisme of ontnuchtering. Hierboven
een scène uit deze veelbesproken en aan
dachttrekkende film, met Madeleine Car
roll en Franchot Tone in de veeleischende
hoofdrollen.
filmberoemdheden over
hollywood.
Hoe denken filmsterren over Hollywood?
Ziehier eenige (nuchtere antwoorden:
.Ross Alexander („Een midzomemachts-
4room"i: „Hollywood is een stad, volge-
J'opt met New-Yorksche acteurs, die een
"santje zoeken, doch die in Hollywood
b'tneens zonder werk blijven."
Leslie Howard („Petrified Forest"):
.Hollywood is een carnaval, zonder con-
Bette Davis („Koningin der aarde):
•Hollywood de stad, waar gescheiden
witeiieden vrienden blijven."
Mervyn Le Roy („De Kleine Madonna):
„Hollywood de plaats, waar illusie in
celluloid gebalsemd wordt."
Pat O'Brien („Ceiling Zero"): „Holly
wood plaats van beloften en compro
missen."
Lyle Talbot („Backfire"): „Hollywood
waar menschen, die in glazen huizen wo
nen. niet thuis hooren."
Jean Muir („Midzomernachtsdroom)
„Waar iemands doen en laten wordt gade
geslagen, als betrof het 't kijken naar goud-
visschen in een vischvijver."
Kay Francis („I found Stella Parrish")
„Hollywood, belangrijke plaats om er te
werken, niet om er dood te gaan."
filmpjes.
Hans Albers als „Casanova". Hans
Albers zal de rol van „Casanova" in een
nieuwe groote Ufa-film der Albers-Ucioky-
productie spelen. De film „Kameraden",
die voor een groot deel in Spaansch Ma
rokko speelt, moest door weersomstandig
heden tot het voorjaar worden uitgesteld.
Aan het manuscript van de „Casanova"-
film werkt op het oogenblik Alois Lippl.
Regisseur zal Gustav Ucicky zijn. Voor de
architectuur zijn Robert; Herlth en Walter
Rohrig verantwoordelijk. Begin Januari
hoopt men met de opnamen voor deze film
te beginnen.
„Donogoo Tonka". Men is met de
opnamen voor de nieuwe Ufa-film „Dono
goo Tonka" in de ateliers te Neiibabelsberg
begonnen. Het manuscript schreef Reinhold
Schünzel, die eveneens de regie over deze
film voert. Aan de camera staat Friedl
BehnGrand. De architectuur is van Otto
Hunte. Franz Doelle heeft de muziek ge
componeerd. De vrouwelijke hoofdrol speelt
Anny Ondra. De film wordt in de pro
ductiegroep E. v. Neusser gedraaid.
„Der höhere Befehl". De opnamen voor
de Ufa-film „Der Höhere Befehl" (produc
tie: Bruno Duday; regie: Gerhard Lamp
recht) zijn thans beëindigd. Het manuscript
voor deze film schreven Ph. L. Mayring.
professor Kurt Kluge en Karl Lerbs. De
architectuur is van Sohnle cn Erdmann.
Aan de camera stond Robert Baberske.
De muziek is van Werner Eisbrenner De
hoofdrollen vertolken: Lil Dagover, CarlL.
Diehl, Heli Finkenzeller, Karl Dannemann,
Hans Leibelt en Aribert Wascher.
de geheimen der filmregie.
Als men het over de ontwikkeling der
filmindustrie heeft, wordt daarbij in de
eerste plaats aan spelers en speelsters ge
dacht. Doch niet minder noodzakelijk zijn
nieuwe regisseurs, jonge krachten met
frissche ideeën, die in staat zijn hun denk
beelden met veel energie door te voeren.
Onder dezulken neemt Werner Hochbaum
een belangrijke plaats in. De Ufa heeft
hem geëngageerd voor haar film „Lichte
Cavalerie". Terwijl hij in de groote ateliers
te Neubabelsberg aan deze film werkte,
genoot hij de belangstelling van talrijke
toezoekers, die hem als „de sensatie van
den dag" gadesloegen. Immers, Hochtoaum
is geen onbekende: hij geldt als een der
bekendste avantgardisten, als een begaafd
voorvechter van artistieke films. Twee rol
prenten van hem genieten reeds een vrij
algemeene bekendheid, namelijk „Razzia
in St. Paul" en „Vorstadtvariété"; beide ge
tuigen van een grondig doordringen in de
materie en vielen op door hun rake milieu
schildering.
Werner Hochbaum zit voor de camera
en wekt den indruk, of hij daar wat voor
zich uit zit te droomen, terwij] juist een
uiterst moeilijke speelscène tusschen Kam
pers, Marika Rökk en Lotte Lorring ge
speeld wordt. In werkelijkheid echter is die
droomerige gezichts-uitdrakking de weer
spiegeling van een geestelijke inspanning,
om het beeld zoo intuïtief mogelijk vast te
leggen en om na te gaan, of de scène aldus
aan de vereischte stemming voldoet. Hij
maakt zich los van wat het draaiboek zegt,
dat trouwens niet meer dan als basis
dienst mag doen.
Alleen tijdens de groote middagrust
schijnt hij z'n gedachten een oogenblik
vrij te kunnen maken.
„Stelt U zich eens voor" zegt hij
„een volwassen mensch komt uit de een
zaamheid in een groote stad en ziet voor
de eerste maal van zijn leven een film.
Negen tegen tien, dat hij van de handeling
niets begrijpt. Immers, de film spreekt een
eigen taal, en stelt met haar steeds wisse
lende beelden, buitengewoon hooge eischen
aan de fantasie der toeschouwers, die in
gedachte de nieuwe beelden aan de vorige
moet weten vast te koppelen. Ik geloof,
dat het eens gelukken zal, denkprocessen
op de films met dezelfde snelheid en bont
heid weer te geven, als zij in het mensche-
iijke brein verwerkt worden. Dat zou een
voortreffelijk middel zijn tot karakterschil
dering en psychische verdieping der film
handeling in het algemeen."
„Uw kracht schuilt vooral in de voor
treffelijke milieu-schildering. Maar hoe
was het mogelijk, dat juist U als Noord-
Duitscher in „Vorstadvariété" de Ween-
sche stemming zoo kon weergeven?"
„Door intuïtie en een Indringen in de
atmosfeer! Ik herinner me, dat ik nauwe
lijks vier dagen in Weenen was, toen mij
het dialect reeds geheel duidelijk was. Het
artistenleven ken ik uit eigen ondervinding,
want eertijds was ik leider van het ballet
van mijn vrouw, wijlen de danseres Marga-
rete Küchenmeister-Duve, en we hebben
veel in variété's gewerkt. Behalve de film
ligt dan ook de danskunst mij na aan het
hart."
In „Lichte Cavalerie" maakt zij even
eens een groot deel van de handeling uit.
Aangezien het een circusfiim is, treffen we
ook hier weer de stemming der artisten-
wereld aan. U zult er zich over verbazen:
spelers als Kampers, Schlettow en Hellmer
hebben zich door ijverige training tot
ware Circusartisten weten op te werken.
Verder spelen mee Cilly Feindt, die als
kunstrijdster reeds algemeen bekend is en
Marika Rökk.van wie men alles eischen
kan: spel. ballet, zang. voltige, acrobatiek
enz. En of ik de stemming juist getroffen
heb. ja, dat zal de film zelf moeten aan-
toonen."
„de kleine kolonel".
„olie voor china'S lampen".
Onder de plus minus 400 Aziaten, die in
de nieuwe Cosmopolitan productie „Olie
voor China's lampen" (Oil for the lamps of
China 1 meespelen, zijn er velen, die geen
woord E^igelsch machtig zijn. Filmregis
seurs ontvangen dikwijls de meest moei
lijke en ongewone opdrachten, waardoor
zij genoodzaakt worden om zich met volle
toewijding en energie op hun taak te wer
pen. Er zuilen er echter niet veel zijn, die
Chineesch gaan leeren teneinde een film
te kunnen regisseeren. Mervyn Le Roy, de
beroemde Warner regisseur echter wél. Hij
moest Chineesch gaan studeeren om met
de 400 Chineezen, die aan deze film hun
medewerking verleenden en van wie velen
geen woord Engelsch verstaan, tot het
gewenschte resultaat te komen. Pat O'Brien
en Josephine Hutchinson, die evenals Jean
Muir in hoofdrollen spelen, moesten ook
eenige woorden Chineesch leeren, doch het
resultaat was poover. O'Brien's poging om
de uitspraak te leeren zooals ze vloeiend
en correct werd gebezigd door Le Roy, hielp
ook niets.
Wat men echter in ieder geval van de
Chineesche taal behoorde te kennen, waren
de volgende woorden:
tso jar: voor spel; buyao ohang: voor
stilte; jin cut ehee sing: voor draaien;
chee gong: voor licht; cacthi: voor dialoog;
mum chun: voor herhalen; wu fan: voor
lunch-tijd: ting: voor zoo blijven staan;
tao yeu: voor regisseur; fu tao yen: voor
assistent-regisseur: she ylng: voor foto
graaf. Met „tao-yen", werd Le Roy b.v.
door zijn assistent-regisseur (fu tao-yen)
betiteld.
„Olie voor China's lampen" is een span
nend drama, dat zich afspeelt in de schil
derachtige landstreken van China. Pat
O'Brien, Josephine Hutchinson en Jean
Muir. die de hoofdrollen bezetten, worden
bijgestaan door John Eldredge, Lyle Talbot,
Arthur Byron, Henry O'Neill en Donald
Crisp Het verhaal is door Laird Doyle ge
schreven en gebaseerd op een novelle van
Alice Tisdale Hobart.
Shirley Temple: de naam van dit Jonge
phenomeen is tegenwoordig op aller lip-
pen! Geen wonder dan ook, dat het Luxor-
theater, ter gelegenheid van het zilveren
jubileum der Directie in het bioscoopbe
drijf, haar nieuwe film „De kleine Kolonel"
brengt. Een nieuwe storm van enthou
siasme deed de talentvolle Shirley over de
wereld gaan met deze créatie, die zij geeft
naast Lionel Barrymore, nestor van het
witte doek. als „de oude kolonel". De
meest geliefde kind-actrice met een der
grootste Amerikaansce acteurs! Shirley
treedt hier voor het eerst op in een
costuumfilm en het kostte heel wat
moeite, eer zij zich gemakkelijk kon be
wegen in de kieeren, dateerend uit den
tijd, van vóór de Amerlkaansche burger
oorlogen. De hooge knooplaarsjes met
kwastjes, rokken met strookjes, tuithoe-
den, strikken, japonnen met hoogen hals
en gesteven pantalons: dat alles be
vreemdde eerst het 6-jarige meiske, maar
regisseur Butler die ook Shirley's „Har-
tedief" maakte, wist goed met haar
om te springen en tenslotte kwam bij den
peuter al de vrouwelijke ijdelheid voor
den dag: zij zeide zelfs, dat die vreemde,
ouderwetsche kieeren haar heel aardig
stonden. U zult het daarmee eens zijn,
wanneer ge bovenstaand plaatje goed be
kijkt. De trotsche, mopperende kolonel
met zijn allerliefst kleindochtertje, zullen
de jubileumweek van „Luxor" zeker veel
eer bewijzen!
0
REINHARDT MAAKT EEN
PIRATEN-FILM.
Max Reinhardt maakt voor Warner Bros
een piraten-film, behandelende de avon
turen van den Franschen zeeroover Jean
Lafltte.