[fIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Vrijdag 22 November 193
noordwijkerhout.
rijnsburg.
valkenburg.
zevenhoven.
UIT DE RIJNSTREEK.
reclame.
alphen.
bodegraven.
boskoop.
hazerswoude.
koudekerk.
leimuiden.
ter aar.
waddinxveen.
zwammerdam.
Jubileum „Harpe Davids".
n» ebr. muzlekvereen. „Harpe Davids"
in hotel „Gouwereberg" oen welge
arde Jubileum-uitvoering, ter eere van
:,r twintigjarig bestaan. De zaal was
Seel met belangstellenden gevuld,
"v. een openlgswoord van den voorz.
onder leiding van den heer G. W.
velzen het minziek-programma afge-
"frtt Begonnen werd met ps. 150 en
«Sndigd met Gez- 96- Jublleum-
Esch van den heer B. J. Verdoorn had
jSonder wel succes, evenals de twee
Jjcoursnummers, waarmee reeds te Lei-
eerste prijzen behaald werden.
Tfr afwisseling gaf de humorist C.
saanderman Jr. uit Leiden eenlge leuke
«dachten ten -beste.
pa chr. zangver. „Concordia", onder lel-
jjM van den heer B. J. Verdoorn ver
ende haar welwillende medewerking en
(jstte evenals altijd, een welverdiend
B«es.
o
Tot voorzitter van de Ned. Herv. Jon-
elingsvereeniging Rijnsburg Noord, ls be
noemd de heer H. den Hoed.
Een Meisjesvereenlging.
Onder leiding van mevrouw Steenbeek
opgericht een vereenlglng voor Jonge
ïeisjesvan 1418 jaar. Reeds den eersten
pond is men ijverig begonnen met het
utvaardlgen van handwerken. Reeds een
veertiental leden traden toe.
- De Dameskrans heeft de Kerkvoogdij
«nast met een gift van f. 125, ter bestrij-
fin? in de reparatiekosten van het orgel
h de kerk.
- De collecte voor het pl. crisis-comité
lacht op de som van ruim f. 13.
A. Z.C.-Joolavond.
Door de Alphensche Zwemclub A.Z.C.
ud in Hotel „De Vergulde Wagen" voor
sen, donateurs en genoodlgden een Jool-
utod gehouden, die ln alle opzichten bij-
lier ls geslaagd. Na opening en verwel
king door den voorzitter, werden ver
tillende aardige tooneeistukjes opge
ld, waarbij ook het „kinderkoor van
tob Hamel" optrad. De nabootsing hier-
was zóó echt en koddig, dat directeur
;oor een aanhoudend daverend applaus
deel viel. Nadat door leden van Hou-
it enkele rhytmische dansjes waren
gevoerd, werd het geheel besloten met
geanimeerd bal.
Afdeelingsondcrzoek
Gemeentcbcgrooting 1936.
Meerdere leden van den raad hebben
am Instemming betuigd met het voorstel
voor de voorbereidende maatregelen,
inbonden aan den bouw van een raadhuis
20.000.uit te trekken. Zij stelden riaar-
de vraag of B. en W. het voornemen
lobben de ontwerpen voor den bouw door
dgen personeel te doen vervaardigen of
iheen prijsvraag zal worden uitgeschre-
un. Verschillende leden voelen voor het
tóchrijven van een prijsvraag. Een lid
went, dat het maken van de ontwerpen
brast aan den eigen dienst kan worden
ipgedragen. Andere leden vonden het uit
trokken bedrag te hoog en wilden een
tóeelte aanwenden voor belastingverla-
Jr.{. Twee leden kunnen zich met de ra
ting van den post niet vereenigen. Zij
linden den bouw nog niet bepaald nood-
tkelijk. Deze leden willen eerst het rio-
wingsplan tot uitvoering gebracht zien.
tr. W. hebben verwezen naar de alge-
siene opmerkingen 'door ons reeds ge-
mbliceerd Red.) Naar aanleiding van
a desbetreffende vraag hebben de bur
gmeester en de directeur van gemeente-
verken een onderzoek ingesteld naar de
slechte woningen, dat hun heeft doen zien,
kt voor onbewoonbaarverklaring slechts
fcu weinigen in aanmerking komen. Te-
jöover verhooging van den post staan
8 en W. afwijzend en overigens verwijst
college naar hetgeen onder de alge-
tene opmerkingen is medegedeeld over
meerdere activiteit op het terrein van den
•wüngbouw. Herstel van de noodwoningen
Khten zij gewenscht; zij zullen daarvoor
be noodige maatregelen treffen. Een op
bracht tot het maken van een kostenbe-
"tening ls reeds aan den directeur van
Etmeentewerken verstrekt.
Een lid van de tweede afd. meent dat
Paardenmarkt in deze gemeente geen
'Men yan bestaan meer heeft. Wel ver
kwijnen vele marktkooplieden die den
Mdenstand schade doen. Gevraagd
wrdt of deze kooplieden ook staangeld
krachuldigd zijn. B. en W. antwoorden,
kt inderdaad door de kooplieden, inge-
_™?e de verordening, verschuldigd staan-
K4 betalen en een voorstel tot ophef-
eenige jaren geleden stuitte op be-
{J'fn bij den raad, Het Bruggestraat-
™agstuk is van zoodanig belang, dat het
moeilijk tegelijk met de begrooting aan de
kan worden gesteld. De gelegenheid
hierover van gedachten te wisselen,
t1 ®ch zeer zeker nog voordoen. B. en
Bto van oordeel, dat vopr oyerbrugglng
<je vaart aan het einde van de St.
p,k ramt nog geen aanleiding bestaat,
"loudens de te betalen electrlsche stroom
't de post ad f. 125.geen verband
k,'j1e indiening maar met de onder-
"Mskosten. Een gymnastieklokaal bij de
-jool Raadhuisstraat achten B. en W.
ur?ent. Met de thans toegekende sub-
liifwHP de BUZ- bewaarscholen moet,
i. B en W„ worden volstaan. Hand-
JE van de bepaling, dat subsidie niet
rat verleend voor kinderen beneden 4
iftI' ^ten B. en W. ln verband met de
i, ,J°Eing van den toelatingsleeftijd voor
kJyfb scholen noodzakelijk. B. en W.
ïMren het' dat de belangstelling der
ii»o werkloozen in de vakcursussen
üdaa ï11011 over'aat- B- en mcenen
aan te hebben en doen wat zij kunnen
STOP DIE VERKOUDHEID
ONMIDDELLIJK.
Zorg, dat zij U niet geheel in haar greep
krygt. Vernietig alle bacteriën, voordat zij
zich hebben genesteld in U-w ademhalings
organen, waar zU zich snel zullen ver
menigvuldigen Karsote, het
wetensohappeiyk samengestel
de inhalatie-middel heeft een
sterk bacterlën-doodende
kracht. Sprenkel enkele
druppels op Uw zakdoek
en snuif de aangename,
desinfecteerende damp
goed op. Tot in de verste
hoekjes worden Uw adem
hallngsorganen nu gevuld met
een atmosfeer, waarin de bac
teriën van verkoudheid of
griep onmogelijk kunnen voortbestaan.
Spoedig voelt U de verkoudheid afnemen.
Vastzittend slijm komt los, pyn in de keel
wordt verzacht, het ademhalen gaat weer
gemakkeiyk, Uw verkoudheid is verdwe
nen en ge hebt de kans voor een erger
aandoening voorkomen. 4229
Karsote is verkrygibaar by alle apothe
kers en drogisten a f. 0.90 per flacon (zak
formaat) en f. 1.35 per flacon (2 x de
kleine maat), omzetbelasting inbegrepen.
om de belangstelling te doen toenemen en
meenen een geringe verbetering te kunnen
constateeren. Voor verhooging van den
post met f. 1000.bestaat h. 1. momenteel
nog geen aanleiding. Wat de herziening
der schoolgeldtarieven betreft, vooral voor
de kleine belastingbetalers, deelen B. en
W. tenslotte mede, dat wanneer het bij
de Tweede Kamer aanhangig wetsont
werp tot wet wordt verheven, de geldende
schoolgeldregeling zal herzien moeien
worden.
De as. Winkelweek.
Voo de hier te houden de z.g. „Tien-
daagsche Winkelweek blükt hijzonder veel
belangstelling te bestaan. Meer dan 150
winkeliers hebben zich reeds opgegeven;
meerderen zegden hun medewrkine toe.
De 10-daagsche vangt aan Woensdag a.s.
Elke deelnemende winkelier ontvangt ter
bevestiging aan zijn pui een winkelweek-
vlag, hetgeen de gemeente een feestelijk
aanzien zal geven. Voor het publiek zoo
wel oud als long zün er de noodige
attracties; Men koope dus bij den mid
denstand I
Door de Geref. Meisjesver. „In 't
Kleine Getrouw" en de Knapenver. „Eben-
Haëzer" werd in de Geref. Kerk Hooft-
straat een gecombineerde laarvergadering
gehouden. De bijeenkomst werd geopend
door den heer van den Brink. Het pro
gramma bevatte opstellen betr. biibelsche-,
vaderlandsche- en kerkgeschiedenis, afge
wisseld door keurig uitgevoerde zangstuk
jes en voordrachten De goedgeslaagde en.
geanimeerde vergadering werd door ds.
Hartkamp gesloten,
Voor de afd. Alphen van de N.S.B.
trad in het Nut als spr. op de heer C.
Stet uit IJmulden over „Gezouten en on
gezouten waarheden". Van deze rede ga
ven wij indertijd reeds verslag.
Op den Rijn werd een aak gesleept
door schipper v. Bch. uit Wijk bij Duur
stede. Deze is aangevaren door de motor
boot „Dankbaarheid", schipper J. Sch. De
sleepaak bekwam hierby averü aan de
voorplecht. De schipper der motorboot
voer na de aanvaring door, doch is be
kend. Het ongeval werd veroorzaakt, door
dat de motorboot passeerde, terwyl er
geen voldoende ruimte was.
Nabij de Aarbrug had een aanrijding
plaats tusschen een vrachtauto bestuurd
door J. V. en een motomjtuig. bestuurd
door B Het laatstgenoemde rijtuig werd
beschadigd. De aanrüdlng ontstond door
dat B. het verkeer van rechts geen voor
rang verleende. De schade zal vermoede
lijk onderling worden geregeld.
Geslaagd voor het examen Esperanto
A de dames H G. Freylink, J. K. v. d. Helm
M. D. v d KolkVan Male en de heer
J. Zwaan, allen alhier.
Afd. Ned. Bijbelgenootschap opgericht.
Onder leiding van ds. Jac. Eringa van
Oegstgeest werd een oprichtingsvergade
ring gehouden van een afd. „Bodegraven"
van het Ned. Bijbelgenootschap. Mede aan
wezig was ds. Boeke, de alg. secr. ds. v.
Beusekom en de heer Hulscher van de afd.
Alphen. Uit Bodegraven werd de samen
komst bygewoond door de beide pl. predi
kanten ds. Kliisener en ds. Dam, verschil
lende particuliere leden, benevens afge
vaardigden van talryke Chr. vereen, uit
Bodegraven. Uit Zwamemrdam waren aan
wezig ds. Zwaan en de heer A R. Koster.
Ds. Boeke gaf een uitgebreide uiteenzet
ting van het doel van de Genootschap, van
haar werkwijze, van het werk van de afd.
enz. Daarop volgde een bespreking, waarna
in principe besloten werd een aparte afd.
te stichten. Ds. Boeke las nu het plaatseiyk
reglement dat goedgekeurd werd, waarop
in het voorloopig bestuur werd aangewezen
ds. Dam, ds. Kliisener, de heeren P, Maas
kant en W. Heermans, de dames mevr. v.
EdeTurkenburg en mevr. de Bruijn
Lezwyn, als afgevaardigden van den R.K,
Vrouwenbond en ds. Zwaan en ds. v. Woer
den namens Zwammerdam. Ds. Kliisener
werd tot voorz., de heer Maaskant tot se
cretaris, de heer Heermans tot penning
meester en mevr, v. Ede tot bibliotheca
resse benoemd.
De afd. Bodegraven van de Ver. v.
Vryzlnnlg Hervormden vergaderde onder
leiding van den heer A. v. d. Plaat. De heer
J. Beijen las het jaarverslag, waarna de
heer M. Hak verslag uitbracht van de Prov.
verg. ln Delft. Een prettige bespreking
werd gehouden over het Vryz. Godsd. leven
ln Bodegraven. Men geeft den moed nog
niet op en uit de belangstelling by het op
treden van den vrijz. ds. Dorgelo in de
Luth. Kerk concludeert men dat er nog
leven ls.
De vrij goed bezochte vergadering werd
door den voorzitter gesloten.
De Christen-Vrouwenbond belegde een
demonstratieavond ln „Rehoboth". Er was
heel veel belangstelling voor de eerst ge
houden demonstratie van „Everlasting"
breikatoen. De demonstratrice leerde de
dames talrijke nieuwe dingen. Niet mindere
belangstelling bestond voor de hierna vol
gende rede van den heer J. Beijen, alhier,
secr. van de Propagandakern voor de zul-
vel-propaganda, die sprak over de moge-
lykheden om melkproducten te gebruiken
en daarby de dames tracteerde op be
schuitjes met kaas.
e
Een bazar voor de R.K. armen, geor
ganiseerd door den R.K. Vrouwenbond
heeft een netto opbrengst opgeleverd van
ruim f. 1000.
Tot ouderling der Ned. Herv. Kerk
zijn gekozen de heeren J. M. Pauth en C.
Hamoen. Tot diaken werd benoemd de
heer Corns, de Graaf.
Concert „St. Caecilla".
De harmonie „St. Caecllia" gaf onder
leiding van hare directeur den heer Markx
uit Alphen in het patronaatsgebouw aan
de Rozenlaan haar eersten concertavond in
dit seizoen. De muzieknummers oogstten
veel byval en een daverend applaus.
Vooraanvulling zorgde de humorist De
Laat, die de lachlust terdege wist op te
wekken. Ook de vertoonde Credofilm (Loer-
desfilm) had aller aandacht.
De zeer vele aanwezigen hebben zich
kosteiyk geamuseerd, zoodat het geheel uit
stekend geklaagd is.
Geslaagde Kunstavond.
In de Rem. kerk, die geheel bezet was,
werd een Kunstavond gegeven. Mevr. W.
Secréve van Emminkhoven, declamatrlce
gaf eenige voordrachten, zoowel Proza als
Poëzie, terwijl de tenor Evert Mledema als
solist optrad; hun optreden werd door den
heer J. H. Secrève muzikaal begeleid.
Het goed verzorgde programma werd vlot
afgewerkt en viel zeer in de smaak hetgeen
bleek uit de groote aandacht van het pu
bliek.
o
Burgerlijke Stand.
Bevallen; H. Weijenberg eeb. Boterman.
Z A Dorst geb. Polderman. D.
Overleden: W. C. van Diggelen. 2 weken.
In werkverschaffing zijn een 14 tal
personen uit onze gemeente te werk ge
steld. Het aantal werkloozen bedraagt 139
dat der steuntrekkenden 61.
Voor de Chr. Jongellngsver. .Eere zij
God" trad in het lokaal Salvatori op ds.
Remme van Amsterdam over „Tweeërlei
levenslijn". Na opening bepaalde spr. de
talrijke aanwezigen naar aanleiding van
2 Kronieken 25 7 tot 9 bü den lijn, die
wij hebben te volgen in het leven tot eere
van God en tot vrede onzer ziel De hetl-
looze gevolgen van een vermenging van
Kerk en wereld werden duidelijk aange
toond en met nadruk gewezen op het
Woord van God dat ons zegt. „Wie een
vriend der wereld wil ziln. wordteen vijand
Gods gesteld". Deze bezielende rede werd
met groote belangstelling beluisterd.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Anna Gerrltje d. van Pleter
van der Horst en Gerrltje van Essen.
Verkooping van „De Liefde Sticht".
De vrouwenvereniging „De Liefde
Sticht" hield haar jaarlijksche verkooping
oer door deze vereenlglng gemaakte goe
deren. Ditmaal vond die plaats in de Ned.
Herv. School, daar de koorzaal der kerk
te klein bleek te zyn. Om halfdrie opende
ds. Odé met Psalm 118, vers I de byeen-
komst. Hy bracht de vereeniging dank
voor alles wat dit jaar weer vervaardigd
was en prees haar grooten yver en werk
lust. Het verheugde spr., gezien de moei-
ïyke tydsomstandigheden, dat zoovelen
bïyk gaven van hun belangstelling. De
buitengewone collectie handwerken enz.,
ook door niet-Ieden vervaardigd, overtrof
die van het vorige Jaar.
Direct na de opening heerschte er een
gezellige drukte bij de verschillende
stands. Ook aan de kinderen was ditmaal
gedacht.
De grabbelton was al heel spoedig het
middelpunt van hun belangstelling. Des
avonds werden by de sjoelbakken tal van
mooie prijzen uitgereikt, terwyl daarna de
verloting der spreien plaats vond.
Ds. Odé bracht na de verloting allen
dank, die tot het welslagen van dezen
bazar medegewerkt hadden.
Ten behoeve van de werkloozen welke
met hun echtgenooten vryen toegang heb
ben, zal op de bovenzaal van het café de
Bruin op 18 en 19 Dec. a.s eenige films
worden vertoond.
FEESTELIJKE OPENING
DERDE LEIMUIDENSCHE WINKELWEEK
Ondanks regen vol goeden moed!
Gistermiddag heerschte er, ondanks den
stroomenden regen, een groote drukte ln
onze gemeente. Hoe kon het ook anders?
Ter gelegenheid van de winkelweek zou
St. Nicolaas, de kindervriend, een bezoek
aan ons dorp brengen, vergezeld van zyn
trouwen knecht „Zwarten Piet".
Er waren vele kinderen op de been om
den goeden Sint In te halen.
By de openbare school steeg- de vreugde
ten top, want op het schoolplein deelde
Sinterklaas allerlei verrassingen uit.
Des avonds te halfzeven had de feeste
lijke opening van de winkelweek plaats
door burgemeester J, A. Bakhuizen. De
voorzitter van het Winkelweek-comité
hette allen, inzonderheid den pastoor en
den burgemeester, van harte welkom.
De heer Meys bracht het devies der
winkelweek: „Koopt toch in den vreemde
niet, wat de eigen plaats u biedt" naar
veen.
Spr, hoopte, dat juist ln dezen zwaren
tyd alle menschen zooveel mogeiyk ter
plaatse zouden koopen.
De voorzitter gaf hierop het woord aan
den burgemeester. Het deed spr. veel ge
noegen de derde winkelweek te mogen
openen. De woorden „gedeelde smart is
halve smart" hebben hem goed gedaan.
Het geeft aan dat de neringdoenden thans
niet meer tegenover elkaar, maar naast
elkaar staan. Als dit een resultaat ls van
de vorige winkelweken, dan kan het be
stuur tevreden zyn.
Om te kunnen koopen in de plaats van
inwoning moeten de neringdoenden zor
gen, dat zy hun publiek vlug, beleefd en
voordeelig helpen. Vooral op „voordeelig"
komt het aan.
Hoewel ln onze gemeente op de begroo
ting veel wordt uitgetrokken voor steun,
doet het spr. genoegen, dat totnogtoe geen
enkele neringdoende ondersteund behoeft
te worden. Dat wil zeggen, dat zij totnog
toe het hoofd boven water konden hou
den. Spr. hoopte ten slotte dat de 3de
winkelweek onder dc bekwame leiding van
den heer Muys weder een succes zou
worden.
De voorzitter van het comité dankte den
burgemeester voor zijn openingswoord en
bood als biyk van sympathie mevr. Bak
huizen een keurig bloemstuk aan.
De voorzitter dankte het Kudelstaart-
sche muziekcorps en ln het bijzonder den
directeur voor hun tegenwoordigheid.
De vroolyke muziek heeft den moed on
der de aanwezigen er ingehouden. Spr.
verwachtte van 't Lelmuldensche publiek,
dat het zooveel mogelijk in eigen plaats
zyn inkoopen zal doen.
WU maakten tenslotte met het bestuur
een rondgang door het dorp en consta
teerden, dat de étalages er buitengewoon
verzorgd uitzien en tot koopen noodigen!
Ten behoeve van de Ver. tot werk
verschaffing aanhulpbehoevende blinden
te Amsterdam zal Maandag a.s. en volgen
de dagen alhier een collecte gehouden
worden.
o
In de Ned. Herv. Kerk vond ten bate
van de samenwerkende Zendingscorpora
ties te Oegstgeest een vertooning plaats
van een film, betrekking hebbende op het
arbeidsveld der zending op Sumatra. Als
bate van dezen avond kon een bedrag van
f. 36.60 worden overgemaakt.
Bu de politie is als gevonden gedepo
neerd een koperen kachelpyp benevens een
vischfuik.
o
Aan den Kanaaldijk is een demon
stratie gegeven met de motorbrandspuit,
waarbij B. en W., alsmede de raadsleden
tegenwoordig waren. Deze demonstratie
had een vlot verloop, waarbij o.m. bleek
dat de spuit in l'/i minuut water gaf.
B. en W. hebben vergunning verleend
om gedurende de winkelweek, welke wordt
gehouden van 2? Nov. t/m 5 Dec. a.s„ do
winkels geopend te houden tot 9 uur. Op
Zaterdagavond en op 5 Dec. tot 10 uur,
De heer C, v. Muiswinkel Mzn., al
hier, die met September j.I. als wethouder
en lid van den gemeenteraad bedankte
wegens gezondheidsredenen, heeft thans
ook aan den Raad ontslag gevraagd, als
ambtenaar van den Burgerleken Stand,
welk ambt hy sedert 1904 heeft bekleed.
Bij de herstemming voor de vaca
ture ln het college van notabelen der Ned.
Herv. Kerk alhier, ontstaan door het be
danken van den heer J. Splinter, zyn uit
gebracht 70 stemmen, Hiervan verkreeg
de heer L. Binnendük 45 en de heer A.
Zwaan Gzn. 25 stemmen, zoodat de heer
Blnnendyk is gekozen.
MIJ. OCEAAN.
MELAMPUS, 21 November van Java te
Amsterdam.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
DAMSTERDIJK, thuisreis, 20 Nov. te
Southampton.
MIJ. NEDERLAND.
8EMBILAN, 21 November van Amsterdam
te Batavia,
POELAU TELLO, uitreis, 20 Nov. te Sabang.
POELAU LAUT, 20 Nov. van Amsterdam
te Hamburg.
CHR. HUYGENS, uitr., 21 Nov. nam. 3 u.
te Southampton.
POELAU BRAS, thuisr., 21 Nov. te Suez.
TARAKAN, thuisr 21 Nov. te Liverpool.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, thuisr.,
21 Nov. van Algiers.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT, 22 November van
Oran te Emden verwacht.
KON. PAKETV. MIJ.
JAPARA, 20 November van Batavia te
Bombay.
OP TEN NOORT, 20 Nov, van Sydney naar
Singapore.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIBESAR, 20 November van Padang naar
Batavia.
JAVA—NEW YORK LIJN.
TABIAN, Java n. New York, 20 Nov, van
Belawan,
TANEMBAR, Java naar New York, 20 Nov.
te Belawan.
KON. HOLL. LLOYD.
AM8TELLAND, thuisreis, 20 November van
Santos,
KON. NED. STOOMB.-MIJ.
VULCANUS, 21 Nov. van Midd. Zee te
Amsterdam.
TRAJANUS, 21 Nov. van Amst. te Hamb.
POSEIDON, 21 Nov. van Amst. vla R'dam
naar Mldd. Zee.
BACCHUS, 21 Nov. van Danzig te Kopen
hagen.
RHEA, 21 Nov. van Algiers te Barcelona.
ORESTES. 21 Nov. v. Amst. te Alexandra.
AGAMEMNON, 21 Nov. van Amst. te Lis.
sabon.
MARS, 21 Nov. van Setubal te Lissabon.
OBERON, 21 Nov. van Malta n. Valencia.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELIS KERK. 20 November n.m. 10 uur
van Rotterdam te Hamburg.
JAGERSFONTEIN, 20 November n.m. 4 u.
van Rotterdam te Hamburg.
RANDFONTEIN, 20 November van Lorenzo
Marques naar Beira.
HOLLAND—OOST AZIË LIJN.
SEROOSKERK. 21 November van Antwer
pen te Hamburg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
HELDER, 20 November van Las Palmas
naar Dakar.
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN.
ALDABI, thuisreis, 20 November van Vic
toria.
ROTT. LLOYD.
KOTA AGOENG. thuisreis, pass. 20 Nov.
n.m 9 uur Gibraltar.
TAPANOELI. 21 Nov. nam. van Java te
Rotterdam.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
AAGTEKERK, thuisr., 21 Nov, v. Adelaide.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
WESTLAND, 21 November van Rotterdam
te Lelth.
ZEELAND, 21 November van Kopenhagen
naar Stettin.
DELFSHAVEN, 21 Nov. van B. Aires naar
Rosario.
ST. JANSLAND. 19 November van Kopen
hagen te Seaham.
SCHIELAND. 20 November van Hamburg
op de Tyne.
ALUDRA, 23 November van Kaapstad te
Liverpool verwacht.
HOHLAND, 20 November van Beira te
Durban.
VOOR ZATERDAG 23 NOVEMBER.
Hilversum I, 1875 M. KRO-Uitzending.
8,009.15 en 10,00: Gramofoonplaten
11,3012,00: Godsd. halfuur 12,15: Gra
mofoonplaten en orkestconcert 2,00:
Voor de jeugd 2.30: Sport 3,00: Kin
deruur 4,00: Gramofoonplaten 4,15:
Kinderoperette 5,15: Gramofoonplaten
5,30: Sóhclagermuziek 6.20: Lezingen
en Gramofoonplaten 7,35: Muzik. lezing
7,45: „Ariane et Barbe-bleue", opera
van Dukas. In de pauzes: Berichten, lezing
en gramofoonplaten 11,0012,00: Gra
mofoonplaten.
Hilversum II. 301 M. VARA-uitzending
8,00: Gramofoonplaten 10,00: Morgen
wijding VPRO 10,15: De Zonnekloppers,
Orvitropta, Vara-tooneel en Gramofoon
platen 12,00: De Notenkrakers 12,45:
Gramofoonplaten 1,001,45: E. Walis en
zijn orkest 2,00: Gramofoonplaten
2,15: Filmpraatjes 2,30: Gramofoon
platen 3,15: Toespraak 3,30: Rotter-
damsch Phith. Orkest, m.m.v. pianosolis
ten 4,27: Declamatie 4,50: Ver
volg concert 5,40: Literaire cause
rie 6,00: „De Wiedewaal" 6,30: Es-
peranto-uitzending 6,50: Cello en plano
7,10: Westfriesche uitzending 8,00:
Berichten 8.15: Gramofoonplaten
8,30: Onbekend - 10,06 Verzoekprogramma
11,30—12,00: Gramofoonplaten.
Droitwich, 1500 M. 11,20: BBC-
Ncrthern-orkest 12.35: Commodore
Grand Orkest 1,35: Gramofoonpl.
2,05: Reportage 4,05: „De Continentals"
5,05: Gramofoonpl. 5,50: Relais uit
Amerika 6,20: Berichten, sportpraatje
7.05: Walsch Intermezzo 7,20:
Weekend-programma 8.05: Lezing
8,20: Variété-progaimma 9,50: Berichten
10,35: Geshom Parkington-Kwintet
11,2012,20: Dansmuziek.
Radio Paris 1648 M. 7,20 en 8,20:
Gramofoonpl 12,35: Orkestconcert
2.50: Gramofoonpl. 4,20: Orkestconcert
5.50: Gramofoonpl. 8,20: Zang, decla
matie 9,05: „Die Zauberflöte". Mozart.
M.m.v. solisten, koor en orkest. 11.05
12.35: Dansmuziek.
Kalundborg 1261 M. 11.20—1.20:
Strijkorkest 2,504.50: Omroeporkest
7.50: Onbekend 10,2011,50: Dansmu
ziek.
Keulen 456 M. 5.50: Orkestconcert
11,20: Orkest en solisten 1,35: Gramo
foonpl. 3,20: Vroolijk progr. 6,20:
Omroepkleinorkest 7,30: Omroeporkest
-koor en solisten 9,50—11,20: Dans
muziek.
Brussel 322 en 484 M. 322 M 12,20
en 1,302,20: Populair concert 4,20 en
5,20: Gramofoonpl. 6,02: Kwartetcon
cert 7,35: Zang 8,20: Cabaret 9,20:
Salonorkest 10,30: Dansmuziek
11,2012,20: Gramofoonpl. 484 M. 12,20:
Gramofoonpl. 12,50: Salonorkest
1,502,20 en 4,35: Gramofoonpl. 5,20:1
Populair concert 6,35: Salonorkest
7,15: Gramofoonpl. 7,35: Zang 8,20:
Gramofoonpl. 8,50: Orkestconcert.
Hierna dansmuziek 11,2012,20: Gra
mofoonpl.
Deutscblandsender 1571 M. 7,35S
Gevar. programma 9,20: Berichten
9,50: Concert 10,05: Weerbericht
10,2011,20: Dansmuziek.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Zaterdag 23 November.
Ie Programma: lederen dag, van 8—24
uur: AVRO, VARA, enz,
2e Programma: lederen dag, van 824
uur: KRO, NCRV. enz.
3c programma: 8.05: Brussel VI 9.20:
Keulen 11.20: Kalundborg 12.20:
Brussel VI. 14.20: Parijs Radio 15.20:
Keulen 17.20: Brussel Fr. 18.20: Keu
len 19.10: Beromtinster 20.20: Keulen
21.20: Paris Poste P. of diversen
21.45: Berlijn 23.20: Weenen.
4e programma: 8.05: Parijs Radio
9.00: Deutschlandsender 10.35: Londen
Reg. 15.50: Droitwich 18.20: diversen
18.50: Londen Reg. 20.20: Droitwich
21.50: Londen Reg.
Wijzigingen voorbehouden.
8-3