WAT DE VROUW DRAAGT
fl* Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 16 November 1935
Vierde Blad
No. 23205
VOOR DE HUISVROUW.
ONT, DE HARTEWENSCH VAN IEDERE
VROUW!
Bekijken wij de nieuwe bontjassen, jas
te, kragen, kortom alles wat op het
ogenblik van bont vervaardigd wordt,
fcn komen wij tot de conclusie dat wij in
Ie dierkundeles, vroeger op school, toch
rtl erg onoplettend geweest moeten zijn,
EOdat nu blijkt, hoé weinig wij eigenlijk
an de huid van verschillende dieren af-
Kta
De nieuwe mode laat zich niet aan
aden leggen, zoowel wat model als tint
fireft, heelt ze geheel vrij spel. Vandaar
er, naast van groote vellen bont ge-
akte jassen evengoed jassen gedragen
inden die uit kleine velletjes bestaan.
De laatste maken een bijzonder leven-
te indruk, maar zijn natuurlijk minder
Itisoh dan de eerstgenoemde, zoodat
nooit zoo'n klein-bont-Jas voor dage-
bche dracht kunnen nemen,
ïie zich wat meer in de bontmode ver-
;?t. zal merken dat ook zij alle experi-
snten vermijdt, wat licht te begrijpen is.
amers, het aanschaffen van een bontjas
««kent een belangrijke uitgave, waarbij
kh er zich wel zeer goed rekenschap van
sag geven dat men een jas koopt, die
aren lang gedragen moet kunnen worden.
Ie mogen dus nooit riskeeren dart een
bntjas het volgend jaar „uit de mode"
ïn zijn, zooals met de meeste kleeding-
takken het geval kan zijn. Op bontgebied
één modegrillen!
In het voorjaar zal het ieder opgevallen
Sn dat tijger en luipaard met hun
alrijke imitaties voornamelijk verwerkt
(trien. Thans heeft men die voorkeur
»r deze „wilde", sprekende, soorten laten
iren en voelt zich weer aangetrokken tot
ustiger bont. Waarbij zeer zeker de over-
tfing, dat het laatste veel meer moge-
Meden tot verwerken biedt, een belang
de rol speelt.
Als dagelijksche dradht wint ongetwij-
dd de zeehondenhuid het. Steeds weer
'ken wij bekoord door het eigenaardige
nisteren en den olieachtigen glans van dit
ent. In vakkringen wordt de zeehond
ast onverslijtbaar genoemd. Vandaar
in ook haar geschiktheid voor weekend-
Khten, uitstapjes enz. Niet zelden wordt
se bontsoort met een andere verwerkt,
k 'o.v. onze eerste afbeelding, waarbil
ra» en manchetten van een langer-harig
rot zijn gemaakt.
Eén van de bontsoorten, die altijd ge-
ragen wordt, aan geen mode-veranderln-
m onderhevig is, het Persianer, kan even-
Is de genoemde zeehondenhuid, jaren
W. Zonder iets van zijn pracht in te
wten Het Persianer biedt het voordeel
ij het middagtoilet en 's avonds gedragen
kunnen worden; kan dus als gekleede
hotel dienst doen. Ook hier ziet men
«mblnaties. Gedistingeerd, elegant, staat
kraag van zwarte vos, zie ons tweede
oodel, die de indruk van een capekraag
hakt. De coupe van deze jas laat niets
zien, behalve de zooeven genoemde
bug en de mouw, die wijd om den onder-
tra valt.
Ook in de goedkoopere soorten kunnen
•ij terecht Een mooi voorbeeld is het
fkhoren lam, dat graag gezien en
Wragen! wordt, in zijn verschillende
pisachtige nuances. Het jeugdige, dat lam
'eelt, vraag om een zeer eenvoudige gra-
oaise coupe. Een aardig voorbeeld ziet u
1 onze derde afbeelding: de koetsiers-
upekraag, motief uit de Biedermeier-tijd
kniient aller aandacht.
Ais vierde model geven wij u een mollen-
voorbeeld van de kleine velletjes. Hier
"roken wij direct een nieuwe mode-vin-
■&E op, de coupe is anders, dan wij tot
«O toe gewend waren. Langen tijd was de
eenigszins op den achtergrond ge
raakt de mode van vorige jaren gaf geen
^Hikheden, dit bont, dat niet gunstig
kleur is. gracieus te verwerken. Nu
■hier, nu yont aHerlei garneerin-
H toegestaan zijn, is het anders gewor-
de mol is weer verschenen. Ons
®?jol heeft de kleine sjawlkraag en de
-Jbjke sluiting, die de mode van thans
JP velerlei gebied benut. Ook de mouw
fett
oen verandering ondergaan, de
ander bont gegarneerde, veulenjas. Dit
model, dat zeer zeker door zijn bijzondere
sluiting en éénzijdige bontgarneering,
waarbij dan nog de groote, breede mouw-
randen komen, een elegante indruk
maakt, is er zonder twijfel één, dat succes
zal hebben.
Ten slotte de Seal-skin. Veel sterker dan
tegen mol en veulen waren wij hier lan
gen tijd tegen gekant. Zóó zelfs, dat wij
er niet eens toe komen konden, een oud
„familiestuk", dat al sinds jaren in huis
was, te voorschijn te halen en te laten
moderniseeren. En waar de oorzaak? We
dachten altijd, dat seal-skin „oud"
maakte. Dat dit in geenen deele het geval
behoeft te zijn, laten wij u in ons laatste
model zien. Het gaat er maar om, een
jeugdige coupe te zoeken, een langharig
bont als garneering te kiezen, zooals bij
voorbeeld de op de schouders staande
skunkskraag en een bijpassende mof.
Dergelijke seal-skin jassen zijn vlot en
praktisch, omdat ze, evenals de Perzianer.
niet alleen voor daagsche Jas. maar ook
's middags en 's avonds gebruikt kunnen
worden. Een seal-skin jas kan een geheel
in stijl blijvende „gelegenheids bontjas"
zijn.
Ten slotte nog dit. Vroeger dacht men
over het algemeen, dat het aanschaffen
van een bontmantel een groote, ja, haast
niet te verdedigen, luxe uitgave was.
Thans zijn we gelukkig zoover, dat we
Inzien, dat het aanschaffen inderdaad
een groote uitgave beteekent, maar dat
wij, bij de juiste keuze, zóóveel jaren met
één en dezelfde jas doen kunnen, dat het
koopen ervan zéér zeker gepermitteerd is!
ROBERT HOHENBERG.
SPORTIEVE HOUTEN SIERADEN.
JWhe, overal even wijde, mouw wordt
"rangen door een naar de hand toe
'«er uitloopende.
«et veulen had ongeveer met dezelfde
D'-jlijkheden te kampen als de mol. Ook
thans de mogelijkheid door coupe
SMneering een elegant geheel te ver-
i®n. Een apart model ziet u op onze
'ra afbeelding. Een hoog g^.lqten, met
Nog niet zoo lang geleden was het nu
eenmaal een gewoonte sierspelden enz.
zonder uitzondering van metaal te maken.
Langzamerhand bracht men het zoover,
dat er email Ingelegd werd, waarmee on
getwijfeld een vroolijk accent gegeven
werd. De verfijnde smaak nam echter
geen genoegen meer met deze sieraden.
Gevolg was dat de kleinkunst, men zou
kunnen zeggen als artistieke improvisatie
houten sieraden ging ontwelpen. In het
begin moest alleen het eigenaardige, het
bijzondere, ervan het doen. Later werden
de ontwerpen beschilderd en gelakt.
Thans kunnen wij spreken van een stijl,
die algemeen voldoet: houten figuurtjes
als sportieve sierspelden hebben groot
succes. Enkele voorbeelden ziet u op onze
afbeelding, een vroolijke ski-looper, op den
rug gezien, en een vlotte schaatsenrijd-
ster.
R H
AVONDTASSCHEN.
Het is erg jammer, dat het hart van
mijn lezeressen steeds uitgaat naar
spreien en kleedjes van de meest ingewik
kelde patronen. Ik zou zoo graag uw wen-
schen vervullen en u van die geweldig ge
compliceerde monnikswerkjes laten doen
maar het is onmogelijk op couranten
papier: als ik of de zetter één klein streep
je of cijfertje vergeet of niet duidelijk
schrijf, is Holland in last en kunnen de
breiende dames plotseling niet verder. Ik
durf de verantwoording heusch niet meer
op mij te nemen.
Gelukkig kreeg ik nu ook een brief van
een lezeres, die nog graag wat kleinighe
den wilde maken voor haar oude moeder
met Sinterklaas. De oude mevrouw heeft
last van koude knieën en dito voeten.
Welaan: dan maar kniewarmers en slaap-
sokken breien!
Iedere vrouw, die in het theater of
ander avondgezelschap een effen, donker
Het is geen heksentoer en u heeft niet
veej kans hierbij op fouten in de beschrij
ving te stranden. Eerst de kniewarmers.
Erei ze in heen- en teruggaande toeren;
u begint met een ribbetje boven de knie;
ik geef daar geen maten voor op; u kunt
die band net zoo lang maken als uw
moeder prettig vindt. Het gedeelte, dat
de knie omsluit, wordt recht heen en recht
terug gebreid; daarna volgt de band on
der de knie weer in het ribbetje en even
lang als de eerste band. Een groote maat
is pl.m. 20 c.M,, om het geribde gedeelte
en ongeveer 25 c.M. om het midden van
het kniestuk; maar regelt u die maat lie
ver zelf naar het been van uw moeder.
Brei met naalden no. 11. Zet 72 steken (of
minder!) op. brei over de gewenschte
lengte (b.v. 25 toeren) het ribbetje 1
recht, 1 averecht; dan de volgende toeren:
o/er 40 st. het ribbetje; omkeeren en 8
recht breien omkeeren en 9 r. breien, om
keeren en 10 r. breien; ga op die manier
door, steeds 1 steek meer breiende tot er
aan beide zijden nog 12 steken van het
geribde patroon over zijn. Dan de vol
gende toer: omkeeren. 45 recht, 2 tezamen
breien, 1 recht, omkeeren; volgt: 44 recht,
2 tez. breien. 1 r„ omkeeren; volgt 43 r„
2 tez., 1 r., omkeeren. Ga op deze wijze
verder, steeds aan elk einde van de rechte
steken minderende, tot er nog maar 8 st.
over zijn. Neem dan 20 lussen op langs
den rechten kant en brei het ribbetje tot
het einde van dezen toer: de daarop vol
gende toer in het ribbetje breien tot aan
het einde van de rechte steken. Neem dan
wederom 20 lussen op langs den anderen
kant en brei het ribbetje tot het einde.
Nu weer met het ribbetje doorgaan net als
in het begin en evenlang als het eerste
stuk was. Kant het werk af en naai tot
besluit den naad dicht. Maak daarna een
warmertje voor de andere knie; deze din
gen moeten tamelijk stijf gebreid worden
en mogen vooral niet te wijd zijn. want
juist doordat zij de knie goed omsluiten,
houden zij dit lichaamsdeel warm.
En nu zakken wij een eindje af en gaan
slaapsokken breien. De gemiddelde voet
zool zal 27 c.M. lang zijn van teen tot hiel;
mijn voorbeeld had die lengte en meette
25 c.M. om de wreef en 34 c.M. om de kuit.
Als u met naalden no. 10 breit en 60 ste
ken opzet, krijgt u deze maat; wilt u ze
grooter hebben, brei dan met naalden no. 8
en moeten ze zéér groot worden, gebruik
dan naalden no. 6.
Verdeel de 60 st. over de drie naalden;
20 op elke naald en brei 32 toeren lang het
ribbetje 1 recht. 1 aver. Dan moet u één
toer gaatjes breien voor het kaardje. Gaat
jes breit u aldus: A omslaan, 2 tezamen,
van A af herhalen tot het einde, en dan
nog een toer breien. Daarna nog 5 toeren
het ribbetje werken; dan aan het begin
van de eerste naald en aan het eind van
de laatste minderen door 2 steken tezamen
te breien; A nog 5 toeren breien en weer
minderen; herhaal van A af nog eenmaal.
Ga daarna door met het ribbetje te breien
tot er 50 toeren zijn gebreid van de gaatjes
af gerekend. Nu volgt de wreef: 1ste toer
van de wreef: brei de eerste naald van 17
steken en de middelste van 20 steken en
brei op die 20 steken nog 64 toeren. U moet
de sok nu echter even passen, want mis
schien wilt u den voet korter of langer ma
ken en dus het aantal toeren verminderen
of vermeerderen. Als de wreef de goede
lengte heeft, begint u aan den teen: brei
6 recht, 1 afhalen. 1 r.. afgehaalde over de
gebreide heen halen (deze 3 steken: afha
len. recht, overheen halen, heeten samen:
overhalen) 4 recht. 2 tezamen, 6 r.: 2de
toer: 18 recht: 3de t.: 5 r.. overhalen, 4 r.
2 tez 5 r. de 4de en alle volgende even toe
ren moet u steeds gewoon terugbreien in
het patroon.
5de t.: 4 recht, overhalen, 4 recht, 2 tez.;
4 recht.
7de t.: 3 recht, overhalen, 4 r., 2 tezamen,
3 recht.
9de t.: 2 recht, overhalen, 4 r., 2 tez., 2
recht.
11de toer: 1 recht, overhalen, 4 r., 2 tez.,
1 recht; neem nu de lussen op langs de
linkerzijde van de wreef en maak in eiken
6den steek er een bij. Er moeten nu aan
eiken kant 45 st. zijn en met de 17 st. aan
weerszijden van het been, en de 8 steken
aan de punt van den teen in totaal 132
steken.
Nu nog de zool: brei 16 toeren, recht heen
en recht terug en 8 ribbetjes. De eerste
toer met minderingen is aldus: 61 recht,
2 tez., 6 recht, 2 tez., 61 recht.
De 2de en alle volgende even toeren moet
u recht breien; de 3de toer: 60 r.. 2 tez.,
6 r.. 2 tez., 60 recht: de 5de toer 59 r„ 2 tez.,
6 r,, 2 tez.. 59 r.; de 7de toer 58 r., 2 tez.. 6r.,
2 tez., 58 r.; de 9de toer 57 r„ 2 tez., 6 r.,
.2 tez., 57 ïv. de 11de toer 56 r., 2 tez., 6 r.,
2 tez., 58 r.; de 13de toer 1 recht, 2 tez.,
voor den vorm van den hiel, 52 recht, 2 tez.,
6 recht, 2 tez., 52 recht, 2 tez. (andere kant
van den hiel), 1 recht; de 15de toer: 1 r.,
2 tez., 50 r., 2 tez., 6 r., 2 tez., 50 r., 2 tez.,
1 recht; de 17de toer: 1 recht, 2 tez., 48 r.,
2 tez., 6 r., 2 tez., 48 r„ 2 tez.. 1 recht.
Nu afkanten. De naden netjes en nauw
keurig dichtnaaien. Dan van dubbele wol
een stijf koordje haken, dit door de gaatjes
rijgen en ten slotte twee kwastjes winden
en uitpluizen aan de einden van het koord.
Let goed op. dat u beide sokken even vast
of los breit! Uw moedertje zal niet meer
over koude voeten klagen!
Overzicht onzer beiangrijkjte
Veemarkten.
De zuivelmarkt bleef ook in de afge-
loopen week uiterst kalm gestemd en de
speculatie onderneemt op het moment
niets. De melkprijsverhooging van 3/4
cent per liter is van zeer korten duur.
volgende week gaat er weer een 1 j cent
af, terwijl de week daarop de geheele
verhooging weer te niet wordt gedaan.
Tevens is deze week bekend gemaakt
dat de melksteunbeperking die per 1 Ja
nuari a.s. zou ingaan, is opgeschort. Een
en ander wijst nog op een weinig normale
toestand. Zoo is het ook in den veehan
del.. Het was deze week over het geheel
genomen, ofschoon de aanvoeren in door
snee iets minder waren, voor gebrulksvee,
toch een buitengewoon flauwe handel,
met zwakkere prijzen Vóór alles zijn de
goede guste koeien nog het duurste, dan
volgen de' goede geschetste graskalveren,
die boven allen uitstaan. Overigens was
alles iets teruggegaande in prijs. Vooral
het slachtvee werd weer tot lage prijzen
verkocht. Het vermeldenswaardige geval
deed zich voor, dat een veehouder op de
Rotterdamsche markt een slachtkoe van
800 pond voor f. 160 moest afgeven. Met
heel veel moeite kon hij het beest voor
dien prijs aan den man brengen, terwijl
hij een Belgisch type slachtpaard van
hetzelfde gewicht eveneens voor f. 160
vlot verkocht. Zooiets zal toch wel nim
mer zijn voorgekomen. Natuurlijk is hier
bij van invloed, dat het rundvleesch met
20 pet. en het paardenvleesch onbe
last is.
Met de vette kalveren ging het wat
beter. De aanvoeren worden wat minder,
terwijl de vraag naar goed kalfsvleesch
vrij goed is. We noteerden in doorsnee 2
cent per pond hooger.
Nuchtere kalveren waren begin der
week iets lager, doch gisteren hier ter
plaatse redelijk goed en ruim prijshou
dend.
We noteerden van f. 5f. 8 en zware
soorten wat hooger. Dat er voor een luxe
beest nog liefhebberij is, bewijst, dat er
gistermorgen hier op de markt een dikbil
pink dus eenjarig rund voor de
mesterij meer dan f 200 opbracht De
kooper. een mester uit de Haarlemmer
meer deelde ons mede dat dit mooie dier
voor tentoonstellingsdoeleinden zou wor
den klaargemaakt en waarschijnlijk in
1937 aan de Paaschveetentoonstellingen
zal deelnemen.
De wolveemarkt had een tamelijk goed
verloop. Vooral gisteren was er meer
export-vraag, waardoor goede lammeren
iets duurder waren. Vette varkens hee:
kalm. Zware beste soorten 21 tot 21V-
cent. Licht goed in doorsnee 20 cent. Mes
ters en biggen bij minder aanvoer prijs
houdend.
toilet draagt, zal er naar streven, dit
anders misschien een eentonigen indruk
makend, geheel, te vepolmaken en op te
vroolijken door een faaie, sierlijke avond-
tasch. Wc zien dientengevolge den laat-
sten tijd allerlei nieuwe creeaties op
„tasch"gebied. Deze zijn van heel bijzon
der maaksel. Ongemeen, opvallend, zijn
de modellen met applicaties van antiek
brocaat, op effen atlasgrond. Dikwijls
wordt zoo'n elegant geheel nóg mooier ge
maakt door opgenaaide parels.
Naast deze modellen vinden ook de zeer
moderne ontwerpen algemeen bijval. Ver
vaardigd van zwart en wit atlas, betoo-
veren ze ons altijd weer. Dc witte atlas
wordt, met strasz. de zwarte niet. poreis
bestikt. Hierdoor krijgt men wel een rijke
en voorname, maar nóóit een „schreeu
wende" tasch. Zij, die talent en plezier
voor kunsthandwerk hebben, vinden hier
een terrein, en maken zoo'n tasch!
R, H.
VOOR ZONDAG 17 NOVEMBER.
Hilversum I, 1875 M 8.30 KRO., 9.30
NCRV., 12.15 KRO., 5.00 NCRV. 7.45—11.30
KRO. 8 30: Hoogmis 9.30; Gewijde
muziek 9.50: Geref. Kerkdienst uit Am
sterdam. Voorg.: ds. S. Doornbos. Gewijde
muziek 12.15: Orkestconcert, lezing en
Gram.pl. 3 00: Causerie 3.15: Gram.-
platen 4.30: Ziekenhalfuur 5.00. Ge
wijde muziek 6.50: Gebed i. d. Groote
Kerk. R'dam. Voorg.: ds W. A. Zeydner
7.45: Berichten en causerie 8.15
Schlagermuziek en zang 9.10: Viool-
en piano-recital 9.30: Symphoniecon-
cert 10.30: Berichten, Gram.pl. 10.40:
Epiloog 11.0011.30: Esperanto.
Hilversum II, 301 M. 8.55 VARA, 12.00
AVRO. 8.55: Orgelspel 9.00: Voetbal
nieuws 9.05: Causerie. Vervolg orgel
spel 9.45: Veiligheidskwartier 10.00:
Lezing. Gram.pl. en declamatie 10.45:
Hollandsch strijkkwartet 11.15: Lezing
11.30: Vervolg kwartetconcert 12.01:
De Octophonikers 12.50: Causerie ..Het
Suez-Kanaal" 1.10: Kovacs Lajos' or
kest 2.00: Boekenhalfuur 2.30: Lili
Kraus (piano) en S. Goldberg (viool)
3.10: Het Omroeporkest 4.20: Astrono
mische causerie 4.45: Sportnieuws
Gram.pl. 5.00:: Orgelspel 5.30: Sport-
praatje 5.45: Sportnieuws, Gram.pl.
6.00: Boekbespreking 6.30: Lezing over
Hindeloopen 6.45: Doopsgez. Kerkdienst
o.l.v. Mej. ds. J. H. v. d. Slooten 8.00:
Berichten 8.15: Omroeporkest m.m.v. A.
Kitain (piano) 9.00: Radio-Journaal
9.15: Gram.pl. 10.00: Orgelspel 10.20;
De AVRO-Decibels (Om 10.45: Verslag
schaakmatch) 11.00: Berichten 11.10
—12.00: Gram.pl.
Droitwich, 1500 M. 9.5010.35: Kerk
dienst 12.50Piano-recital 1.20: BBC-
Northern-Ireland-orkest 2.20: Kwintet
concert 3.05: Gram.pl. 3.35: Trio
concert 4.05: Reg King's orkest 4.50:
Voor de kinderen 5.10 en 5.35: Lezingen
5.50. Radio-tooneel 7.50: Orgelcon
cert 8.20: Kerkdienst 9.05: Llefda-
digheidsoproep 9.10: Berichten 9.20:
De BBC-Zangers 9.50: L. Jeffries en
zijn orkest, m.m.v. zangsollste 11.05:
Epiloog.
Radio-Paris. 1648 M. 7.20, 8.20 en 11.20
Gram pi. 11.35Orgelconcert 12.25:
Gram.pl. 12.35: Orkestconcert 2.35:
Zang 5 20: Symphonieconcert 7.20
Zang 8.20: Zang en declamatie 9.05:
Hoorspel 11.051235: Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M. 11.2012.50: Po
pulair concert 1.502.15Gram.pl.
2.454.20: Symphonieconcert 7.20:
Operettemuziek 8.05: Hoorspel 8.20 f
Piano-recital 9.15: Opera-uitzending
10.1011.50: Dansmuziek.
Keulen. 456 M. 5.20 Havenconcert
7.50: Guitaarmuziek 9.50: Koorconcert
10.45: Strijkkwartet 12.25: Populair
concert 3.20: Orkest- en kwintetcon
cert 6.30: Gevar. concert 7.20: Opera
uitzending 10.0011.20: Dansmuziek.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 10.20 f
Salon-orkest 11.20: Gram.pl. 12.20:
Populair concert 1.30: Orgelconcert
2.002.20: Gram.pl. 5.20: Populair con
cert 6.20 en 7.20: Gram pi. 8.20: Ope
rette-uitzending 10.3012.20: Populair
concert. 484 M 10.20: Gram.pl. 11.20
Salon-orkest 12.20 en 12.50: Gram.pl
1.302.20: Max Alexys' orkest 5.20:
Dansmuziek 6 20: Salon-orkest 7.35"
Zang 8.20: Symphonieconcert 10.30:
Dansmuziek 11.2012.20: Gram.pl.
Deutschlandsender, 1571 M. 7 20:
Operetteconcert 9.20: Berichten 9,50
Piano-recital 10.05: Weerbericht
10.2012.15: Dansmuziek.
VOOR MAANDAG 18 NOVEMBER.
Hilversum I. 1875 M. NCRV-Uitzending
8.00: Schriftlezing 8 159.30: Gr.pl.
10.30: Morgendienst 11.00: Chr. Lec
tuur 11.30: Gr.pl. 12.30: Orgel
1.30: Gr.pl. 2.00: Voor scholen 2.35?
Gram.pl 2.453.15: Voor de keuken
3 30: Kniples 4 00: Bijbellezing 5 003
Gr.pl. 515: Vioolrecital 8.30: Vra
genuur 7 00: Berichten 7.15: Repor
tage 7.30: Vragenuur 8.00: Berich
ten 8.05: Nat. Avond, m.m.v. sprekers,
solisten en koor 10.25: Berichten, hier
na tot 11.30Gr.pl.
Hilversum II. 301 M. Algemeen
Programma, verzorgd door de AVRO.
8.00: Gr.p] 10.00: Morgenwijding. Gr.pl.
10.30: Kovacs Lajos' orkest 11.00:
Pianorecital 11.20Aeolian-orkest
12 00: Gra.pl. 12.30: Lyra-Trio 1.15?
Kovacs Lajos' orkest 2 00: Orgel en
zang 3.00: Voordracht 3.30: Gr.pl.
4.30: Muzik. lezing 5.30: Omroeporkest
en Gr.pl. 7.10: Causerie Dr. M. Euwe
7.30: Viool en piano 8.00: Berichten,
Kovacs Lajos' orkest 9.00: Rede Min.
Siotemaker de Bruine 9.10: Radiotoo-
neel 9.30: Gr.pl. 11.00: Berichten,
hierna tot 12.00 de AVRO-Decibels.
Droitwich, 1500 M. 11.20—11.50: Gr.
pl 12.05: Schotsch Studio-Orkest
1.05: Gr.pl. 1.502.25: Orgelspel 3.20
3.55: Gr.pl. 4,20: Cello-duetten
4.50: Orkestconcert 5.35: BBC-Dansor-
kest 6.20: Berichten 6.50: Pianoreci
tal F Merrick 7 10: Lezingen 8.20:
Radiotooneel 9.10: BBC-Militair orkest
9.50: Berichten 10.20: Kamermuziek
en declamatie 11.3512.20: Dansmu
ziek.
Radio-Paris. 1648 M. 7.20 en 8.20:
Gr.pl. 12.35: Orkestconcert 2.50: Gr.
pi. 4.20: Orkestconcert 5.50: Kamer
muziek 8.20: Concert 9.05: Kamer
muziek 11.0512.35: Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M. 11.20—1.20:
Strijkorkest 2.504.50: Omroeporkest
5 05: Gr.pl. 7.20: Discussie 10.05:
Jazzpianorecital 10.2511.50: Dansmu
ziek.
Keulen. 456 M. 5,50: Concert 11.20:
Orkestconcert 1 35: Orgelconcert - 3.30:
Pianorecital 4 20: Orkestconcert 6.20:
Weragkamerorkest 8.05: Omroepklein-
orkest, en solisten 9.40: Dansmuziek
10.20—11.20: Omroeporkest.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20:
Grpl 12.50: Salonorkest 1.50—2 20
en 5 20: Gr.pl. 6.35: Salonorkest 7.35:
Gr.pl. 8.20: Omroeporkest en solisten
10.30—11.20: Gr.pl. 484 M.: 12.20:
Orgelconcert 12.50: Omroeporkest
I.502.20Gr.pl. 5.20: Salonorkest
6.50: Solistenconcert 7.35Gr.pl. 8.20:
Symphonieconcert 10.3011.20: Caba
retprogramma.
Deutschlandsender. 1571 M 7.20: Po
pulair concert 8.35: Radiotooneel met
muziek 9.20: Berichten 9.40: Zang
bij de luit 10.05: Berichten 10,20
II.20: Populair concert.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zondag 17 November.
lste programma: lederen dag van 824
uur: AVRO., VARA enz.
2de programma: lederen dag van 824
uur: KRO., NCRV. enz.
3e Programma: 8,30: Brussel (VI.)
9.20: Keulen 10.30: Brussel Fr. 11.20;
Parijs Radio 12.35: Keulen 13.20:
Brussel VI. 14 20: diversen 15.20:
Keulen 17.20: Parijs Radio 19.20:
Berlijn 21.20: Boedapest of diversen
Pl.m. 21.50: Berlijn.
4de programma: 8 30: Parijs Radio
9 20: diversen 10.20: Brussel VI.
12.50: Droitwich 16.50: London Reg.
17.10: Weenen 18 20: Keulen 19.10:
London Reg. 20.20: Droitwich 21.05:
diversen 21.20: Droitwich Pl.m. 23.15
Weenen.
Voor Maandag 18 November,
lste programma: lederen dag van 824
uur: AVRO., VARA enz.
2de programma: lederen dag van 824
uur: KRO., NCRV enz.
3de programma: 8.05: Brussel VI.
9.20: Keulen 11.20: Kalundborg
12.20: Brussel VI. Pl.m. 13.35Keulen
14.20: Droitwich 14,50: Parijs Radio
15.50: Deutschl.s. 16.20: Parijs Radio
Pl.m. 17.20: Keulen 17.50: Parijs
Radio 18.20: Keulen 19.10: Bero-
münster 20.05: Keulen 21.20: Wee
nen 22.35: Boedapest of diversen
Pl.m. 22.50: Weenen.
4de programma: 8.05: Parijs Radio
10.35: London Reg. Pl.m. 12.05: Droit
wich 13.50: London Reg. 17.35:
Droitwich 18.20: diversen 18.50:
Droitwich 19.10: London Reg. Pl.m.
20.10: Rome of diversen 22.20: London
Reg.
Wijzigingen voorbehouden.
