76»to Jaargang
DINSDAG 1 OCTOBER 1935
No. 23166
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES:
VERZOEK AAN
H.H. ADVERTEERDERS.
Officieele Kennisgevingen
Het voornaamste Nieuws 1
van heden. 1
VISSCHERIJBERICHTEN.
LEIDSCH
DAGBLAD
30 cts7per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per jegel. Voor zakenadvertentles belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bü maximum aantal woorden
van 30. Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
j 10 ets. porto te Ibetalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zljii:
per 3 maanden (.2.35
per week 7f. 0.18
Franco per post 2 35 per 3 maanden *4- portokosten.
(voor binnenland f. 0.80 per 3 mnd.)
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD.
Daar onze bureaux Donderdag
3 October den geheelen dag gesloten
zijn, verzoeken wij H.H. adver
teerders advertenties voor ons blad
yan Vrijdag 4 October a.s. reeds
morgen, Woensdag, in den loop van
den dag op te geven.
DE DIRECTIE.
SLUITING GEMEENTELIJKE BUREAUX,
ENZ.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algemeene kennis, dat
de bureaux der Gemeente-Secretarie en
f van den Gemeente-Ontvanger, het Stede
lijk Museum ..De Lakenhal" en het Ge
meentelijk Badhuis ln de Van der Werff-
straat. op Donderdag 3 October a.s. den
geheelen dag zullen zijn gesloten en dat
het Bureau van den Burgerlijken Stand
op dieft dag slechts zal zijn geopend van
des voormiddags 9 tot 10 uur
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN
Burgemeester.
VAN STRYEN Secretaris.
Leiden, 1 October 1935. 1351
De directeur der Stedelijke Fabrieken
van Gas en Electriciteit brengt ter alge
meene kennis, dat de kantoren Lange-
gracht 70 en Hooigracht 14 op Donderdag
3 October a.s. den geheelen dag gesloten
zijn, terwijl op dien dag ook geen afleve
ring van cokes zal plaats hebben.
Voor klachten inzake de gas- en electri-
citeitstarieven kan men zich wenden tot
den portier in het Administratiegebouw
Langegracht 70, Tel. 1220.
De directeur voornoemd,
G. A. VAN KLINKENBERG.
Leiden, 1 October 1935. 1350
De directeur der Gemeentelijke- en Dis
trictsarbeidsbeurs te Leiden brengt ter
algemeene kennis, dat de Arbeidsbeurs en
de kantoren van den Gem. Dienst voor
Sociale Zaken op 3 October a.s. den ge
heelen dag gesloten zullen zijn.
De directeur voornoemd.
P. C. G. A. WIJKMAN3.
Leiden, 1 October 1935. 1355
PRAALWAGENS IN DEN
3 OCTOBER-OPTOCHT.
In de oude tramremise aan den Hooge
Rijndijk wordt thans onder leiding van den
heer Jan de Quack naarstig gewerkt aan
de praalwagens, die den Oosterschen op-
toch Donderdag a.s. zullen opluisteren. Wij
hebben gistermiddag een kijkje achter de
schermen kunnen nemen en wij mogen wel
verklappen, dat deze praalwagens zeer ge
slaagd zullen worden. Wit noemen bijv. het
rotsensemble, waarop Alladdin met ziin
tooverlamp zal tronen, omringd door de
zeven geesten „d'schinks". Verder de praal
wagen van prinses Badroulboudour en de
wagens van de blanke- en negerslaven.
Bijzonder geslaagd is de nraalwagen van
koning Shahrvar van Perzië en zijn doch
ters Sheherazade en Dinarzade. die ge
trokken zal worden door vier schimmels. In
overeenstemming met den geheimzinnigen
titel van de vijfde groep van den stoet is de
draagstoel waarin de gesluierde prinses
zich naar het bad zal begeven.
Wij zaeen de praalwagens nog slechts
gedeeltelijk voltooid, waarbij de versiering
met planten bloemen kussens en fraaie
Perzische tapijten nog on'hrak Maar voor
al misten wij nu natuurliik nog den Oos
terschen pracht van lieflijke prinsesjes,
om'tngd door schoone slavinnen pn ancst-
va'lig bewaakt door grimmige krügslieden.
Als de aankleeding van deze koningen,
prinsessen, grootviziers, kadie's. harem
wachters enz. met evenveel zorg ls aange
pakt als dp praalwagens dan wacht «ta
Sleutelstad Donderdagmiddag met recht
een sprookjesstoet. En wij weten uit erva
ring hoeveel zorg de 3 Octobervereeniging
juist aan de aankleeding van haar optoch
ten besteedt.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijving:
De Modebeurs. Gebr. Levie. Haarlem
merstraat 82, Leiden. Handel in dames
mode-artikelen; engros en detail. Vennoo-
ten: J. Levie en R. Levie, Leiden.
MAATREGELEN VOOR 3 OCTOBER.
Om middernacht winkelsluiting.
Het publiek wordt er op gewezen, dat de
optocht dit jaar een route volgt, geheel
afwijkend van die der vorige Jaren. Het
ls daarom wenschelljk goede nota te ne
men van den te volgen weg, teneinde te
voorkomen, dat men zou wachten op een
punt, waar de optocht wellicht heelemaal
niet passeert.
Ook wordt aan ieder verzocht in de stra
ten, waar de optocht doorkomt, te zorgen,
dat zooveel mogelijk alle beletselen zijn op
geruimd. Het is buitengewoon hinderlijk
als b.v. een auto of handwagen op den rij
weg is geplaatst. Zet daarom uw auto,
handwagen enz. tijdelijk in een zijstraat.
Ge voorkomt dan als regel beschadiging en
bevordert het algemeen belang.
Ten overvloede wordt er aan herinnerd
niet den optocht af te wachten op het
Kort Rapenburg, de Princessekade, de
Steenstraat of den Stationsweg. Aldaar is
als regel zooveel publiek verzameld, dat er
voor de meesten geen sprake van is den
optocht goed te kunnen zien, terwijl b.v.
op de Hooigracht, Kaiserstraat, Witte Sin
gel, Zoeterwoudsche Singel, Doezastraat
enz. voldoende ruimte is.
Voor de gevallen, dat noodzakelijk met
een auto enz. op 3 October het afgesloten
gedeelte van de stad moet worden binnen
gereden, bestaat uiterlijk morgen nog ge
legenheid aan het politiebureau toegangs
kaarten te ontvangen (912 en 25 uur).
Voorts wordt ter kennis van het publiek
gebracht, dat voor de a.s. feesten door de
politie de navolgende maatregelen zijn ge
troffen:
le Het Van der Werfpark wordt Woens
dag 2 October des namiddags te 8 uur voor
het publiek afgesloten. Alleen de llchtstoet
trekt door het park;
2e Donderdag 3 October is de toegang
tot het Van der Werfpark voor de deel
nemers aan de Koraalmuziek over de
voetpaden langs het water.
Het publiek heeft toegang over de ach
terpaden langs Gymnasium en het mu
seum.
Naar wü vernemen hebben Burgemees
ter en Wethouders het sluitingsuur voor
winkels voor Donderdag 3 October a.s. be
paald op des nachts 12 uur.
AFSCHEID MEJ. T. VAN TUINEN.
Als hoofd der kleuterschool
Rapenburg 131.
Mej. T. van Tuinen, heeft gistermiddag
in verband met haar a.s. huwelijk, als
hoofd van de leerschool aan het Rapen
burg 131, afscheid genomen. Ze blijft
echter als leerares aan de kweekschool
verbonden.
Het afscheid, dat een zeer hartelijk ka
rakter droeg en waarvoor van de zijde der
ouders veel belangstelling bestond, vond
plaats in het aardig versierde gymnas-
tiek-lokaal.
Door de leerlingetjes werd haar een
aardige bloemenhulde aangeboden. Ach
ter elkaar kwamen de kleintjes elk met
een bloem in de hand binnen.
Toen alle kinderen, de kweekellngen en
het personeel aanwezig waren, zongen de
jongens en meisjes een afscheidsliedje.
Als eerste in de rij van sprekers en
spreeksters nam mevr. SchaperBeukema
het woord namens alle ouders en leerlin
getjes. Zij dankte voor hetgeen mej. Van
Tuinen in de afgeloopen 15 jaren ln het
belang van de kinderen altijd met zooveel
liefde heeft gedaan Namens de kinderen
bood zij een schilderij aan, voorstellende
een bloeienden boom in de volle zon, als
symbool van de warmte die haar door
allen wordt toegedragen en een bouquet
bloemen als symbool van de vele knoppen,
welke zij tot bloei heeft gebracht.
Namens het personeel sprak mej. El-
zinga, die dankte voor de prettige samen
werking en die tevens beloofde dat het
personeel haar goede voorbeeld zou na
volgen.
De heer Huibrechtsen voerde het woord
namens het bestuur der schoolvereenlging
en bood eenig tafelzilver aan.
Daarna spraken de heeren Baak. in
specteur van het lager- en voorbereidend
hooger onderwijs en Vriend namens het
gemeentebestuur nog eenige hartelijke
woorden
Een leerlingetje bood een door de kin
deren zelf gemaakt en met plaatjes be
plakt boek aan met de namen der ouders.
De kweekellngen zongen vervolgens een
speciaal voor deze gelegenheid gemaakt
vers.
Mej. Voltman, de directrice van de
kweek- en leerschool sprak tot slot nog
eenige waardeerende woorden. Zij zeide
mej. Van Tuinen gekend te hebben als
leerlinge, als kweekelinge.als onderwijze
res, en ten slotte als hoofd van de leer
school.
Tot besluit dankte mej. Van Tuinen
allen en speciaal mej. Voltman, die haar
altijd als een moeder terzijde heeft ge
staan.
Daarna werd den ouders gelegenheid
geboden persoonlijk afscheid te nemen.
LEIDSCHE SPAAARBANK.
Bij de Leidsche Spaarbank is in de vo
rige maand (September 1935) ingelegd
f. 298 830.90 en terugbetaald f. 445.141.48:
130 nieuwe inleggers zijn ingeschreven en
94 boekjes werden geheel uitbetaald. Het
te goed der 18.571 inleggers, inclusief 1.442
deelnemers aan den Afhaaldienst, bedroeg
einde September 1935 f. 8.409.488.91 In
4.811 posten is in deze maand door den
Afhaaldienst f. 14.234.50 ontvangen.
40 JAAR IN GEMEENTEDIENST.
De heer G. L. de Goederen.
Vandaag herdenkt de heer G. L. de
Goederen, hoofdopzichter bij Gemeente
werken. zijn 40-jarig jubileum in ge
meentedienst.
Wie den heer De Goederen kent en
dat zijn er velen! zal het volkomen be
grijpelijk achten, dat hij den wensch te
kennen heeft gegeven dit jubileum geheel
en al onopgemerkt te laten voorbijgaan.
De jubilaris is nu eenmaal een door en
door bescheiden mensch. die wars is van
alle drukdoenerij en huldebetoon en zich
zelf niet graag op den voorgrond ge
plaatst ziet.
Ware dit zijn eenige verdienste. wU
zouden aan zijn wensch gevolg hebben ge
geven, maar nu ons gebleken is, dat zelfs
zijn superieuren, collega's en onderge
schikte medewerkers het niet over hun
hatr hebben kunnen krijgen om dit jubi
leum zonder meer dood te zwijgen, en
waar ons anderzijds bekend ls. welk een
diepe achting men in breeden kring den
heer De G. toedraagt, daar meenen ook
wij dit 40-jarig feest niet in den Journa-
listieken doofpot te mogen stoppen.
De heer De Goederen trad op 1 October
1895 als opzichter-teekenaar in Leidschen
gemeentedienst en werd werkzaam ge
steld bij den nieuwbouw van het gesticht
.Endegeest". Met ingang van 1 Januari
1898 werd hij benoemd tot opzichter, be
last met het toezicht op en het onder
houd van de gemeentegebouwen.
Sedert 1 Januari 1931 is hij als opvolger
van den heer J. A Verhoog werkzaam als
hoofdopzichter, chef van de afdeeling
onderhoud der gemeentegebouwen en
algemeene zaken.
Hij werkte achtereenvolgens onder vier
directeuren van Gemeentewerken, de hee
ren H. Paul, ir. C. H. de Vries Broekman,
ir. G. L. Driessen en A. M. de Blauw.
Dat is, zeer in het kort weergegeven, de
langdurige loopbaan van een even ijverig
en plichtsgetrouw als kundig en verdien
stelijk ambtenaar; van iemand, die veel
met het publiek in aanraking kwam, daar
bij groote tact aan welwillendheid paarde
en die het woordje Plicht altiid met een
hoofdletter heeft geschreven. Hij was en
is nog heden ten dage iemand, die, steeds
druk in de weer. er nimmer tegen opziet
om. ook buiten z'n diensttijd om. zich aan
zijn werk te wijden; kortom een ambte
naar in de allerbeste beteekenis van het
woord.
Wij meenen in den geest van den jubi
laris te handelen door kortheid te be
trachten. Trouwens waardeering is ook
niet per kolom druks verkrijgbaar.
De heer De Goederen heeft zich met de
hem eigen bescheidenheid aan elk hulde
betoon onttrokken. Zijn medewerkers van
Gemeentewerken hebben dien wensch
slechts noode geëerbiedigd en wij zijn er
zeker van. dat ook vele stadgenooten van
daag graag tot uiting hadden willen laten
komen, hoe zij over den jubilaris denken.
Zii krijgen er geen gelegenheid toe
Maar laat de jubilaris er zich overtuigd
van houden, dat zoowel „hoogerhand",
collega's en burgerij zijn werk in hooge mate
waardeeren en hem van harte nog zeer
vele jaren van welverdiende rust toewen-
schen, wanneer het volgend jaar zijn
dienstverband wegens het bereiken van
den pensioengerechtigden leeftijd ein
digt! Eer het zoover is wenschen wij hem
de kracht toe voor eenzelfde rustelooze
activiteit als in de afgeloopen 40 jaar.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN VOOR RIJNLAND.
De eerstvolgende vergadering der Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor Rijn
land zal worden gehouden op Dinsdag 8
October 1935, des namiddags 2.30 uur in
de Vergaderzaal der Kamer van Koop
handel. Stationsweg 43. De agenda luidt:
1. Opening. 2. Notulen. 3. Ingekomen
Stukken. 4. Mededeelingen. 5. Vaststelling
datum van de periodieke verkiezing van
candidaten voor het lidmaatscap der Ka
mer. 6. Voorstel om aan Z. E. den Minister
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
een schrijven te zenden in verband met in-
custrialiseering en het distributieprobleem
7 Verslag van de werkzaamheden der
Kamer inzake de opheffing van de lijnen
LeidenHoofddorp en AlphenUithoorn
met zijtak naar Ter Aar. 8. Voorstel om
een schrijven te verzenden naar het Pro
vinciaal Bestuur van Zuid-Holland inzake
de genoemde spoorlijnen. 9. Verslag ter
zake van het Rijnlandsch Borgstellings-
fonds. 10. Bespreking districtsbelangen. 11.
Rondvraag. 12 Huishoudelijke Vergadering
13. Sluiting.
EERSTE LEIDSCHE SCHOOLVEREEN.
Het steeds groeiend aantal leerlingen
van de school der Eerste Leidsche School
vereniging in het Noordeinde noopte tot
uitbreiding. En waar deze niet kon worden
gevonden in de breedte of in de hoogte,
heeft de architect, de heer Bern. Buur
man deze terecht gezocht aan de tuinzijde,
waar door de firma van Riet een prachtig,
licht en luchtig lokaal is bijgebouwd. Het
lokaal is zeer gezellig ingericht met lage
eikenhouten banken langs de wanden,
knusse stoeltjes en tafeltjes en breede
stalen Braat-ramen waardoor het stralend
herfstlicht royaal naar binnen valt. Kort
om een ideaal oord voor de kleuters, die
hier zijn shuisvest.
UITVOERING KINDERKOOR
„EX ANIMO",
Het ontzet van Leiden.
Dank zij de goede gedachte van de Chr.
Zangvereeniging Ex Animo" hebben wij
gisteravond wederom een wijle stil ge
staan bfj de bange dagen in 1574.
De cantate .Het ontzet van Leiden" van
den directeur den heer H. W. de Wolff
waarover wil indertijd reeds schreven
beleefde dezen avond haar tweede uitvoe
ring en wü willen het direct erkennen:
deze cantate verdient een tweede uitvoe
ring nog wel een derde ook! De heer de
Wolff wii herhalen het is een knap com
ponist. Vele treffende vondsten en nu
denken wil b.v. aan de muzika'.e illustra
tie van de treurmarsch of aan het spreek
koor met het Wilhelmus als melodleuse
achtergrond, ziin ook door hem in deze
cantate verwerkt.
Het groote koor afgewisseld met een
enkel solistje wii raden den directeur
aan voorzichtig met dit materiaal te zijn
zong dit werk een enkel klein foutje
daar griaten uitnemend. De moeilijke
passages werden eveneens gemakkelijk
gezongen.
Het iube'ende slotkoor en het „wij
eischen brood" dat zeer strijdlustig werd
vertolkt verdienen aparte vermelding.
Voor de Dauze waren het 't gemengde-,
het kinder- kleine, groote en meisjeskoor,
die zich afwisseiend deden hooren.
Zooals wij dit op de concerten van Ex
Animo" gewend ziin was het vooral het
kleine koor. dat sterk in de belangstelling
stond. Willen wii enkele liederen, gezon
gen door dit koor noemen dan wijzen wil
allereerst op Der Lamm'ren herder". Van
dit lied dat vroom en rein gezongen werd,
ging veel wijding uit!
„Ruitertje Bob" en .Mientjes spoorreis"
een paar versjes met aardige melodie en
klankeffect, vonden bii de aanwezigen
warmen bijval.
Dat de jongensstemmen vooral bij deze
versjes sterk in de minderheid blijven, is
wel eens iammer. Wat een klank en kleur
zouden zii aan het geheel kunnen geven!
Van het groote koor willen wij noemen
het zoo teer voorgedragen ..Avondliedje"
met' mooie pianobegeleiding en de „Auto
bus" met een aardige vondst en geschre
ven in een vlug rhytme.
Het meisjeskoor dat wü als laatste voor
de pauze hoorden voldeed ons daaren
tegen slechts matig Wü hebben dit wel
eens beter gehoord! Er werd wat vlak en
met te weinig gevoel gezongen.
Een woord van groote waardeering wil
len wii uitspreken voor mevr. M. de Graaf-
Schroot die haar zware piano-partij voor
treffelijk vervulde.
Dr. J Riemens die als eere-voorzitter
de uitvoering geheel bü'woonde, heeft met
een enkel woord geopend en met gebed
gesloten.
Op deze uitvoering die door zeer velen
werd bijgewoond was het bestuur der
Drie-October-vereeniging vertegenwoor
digd door enkele dames van bestuursleden.
LEIDSCHE EXPLOITATIE MIJ. VAN
ONROERENDE GOEDEREN.
Betaling Octobercoupon stuit op
moeilijkheden.
De Trustee der 5'/ï"i obligatieleening ten
name van de N.V. Leidsche Exploitatie Mij
van Onroerende Goederen heeft bekend
gemaakt dat de gelden voor de betaling
der October-coupons niet op rijd aanwezig
zullen zijn.
Naar aanleiding daarvan vernemen wij.
dat voor die betaling slechts een bedrag
van f. 4600 benoodigd is. De maatschappij
lieeft thans kasmoeilijkheden in verband
met de onzekerheid op hypothecair ge
bied. Verkoop van terreinen tot een be
drag van ongeveer f40.000 wordt daardoor
opgehouden. De directie meent voorts, dat
de betaling der Octobercoupons gedekt is
door een vordering der vennootschap op
de gemeente Leiden van pl.m. f. 8000 als
overschot van gestorte waarborgsommen
voor stratenaanleg. Deze vordering is
echter niet te realiseeren op een tijdstip,
dat de betaling der October-coupon op
tijd kan geschieden.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het candidaatsexamen
Rechtsgeleerdheid de heeren W. Langhout
(Oegstgeest), L. de Block (Den Haagl, J.
P. Honig (Amsterdam), A. H. D. Schouten
(Oegstgeest), L. C. A. Lepelaars (Rotter
dam), J. Stakenburg (Rotterdam) en J. W.
v d. Zanden (Rotterdam); voor het doc
toraal examen Rechtsgeleerdheid de hee
ren W. J. Hengeveld (Haarlem) en H.
Hanisch ten Cate (Hilversum) en voor het
doctoraal examen geneeskunde de heêren
A. C. Ringeling (Den Haag) en Lie Swan
Bo (Leiden).
Wü herinneren er aan dat vanaf
1 October tot en met 31 December d a.v.
ter Gemeente-Secretarie verzoekschriften
kunnen worden ingediend tot aanwüzing
van gemachtigden om bü volmacht te
stemmen.
Formulieren voor deze verzoekschriften
zün ter Gemeente-Secretarie kosteloos
verkrijgbaar.
BINNENLAND.
Warme huldiging van Prinses Juliana
door de kinderen in Watergraafsmeer.
(Binnenland, 3e Blad).
Het wegvak bewesten Oegstgeest wordt
binnen enkele weken voor het verkeer
opengesteld. (Binnenland, 3e Blad).
Philips keert 11 pet. dividend uit. (Finan
ciën, le Blad).
De passagiers van de „Rotterdam" zijn
van boord gebaald. (Gemengd, 3e en Laat
ste Berichten, le Blad).
Aanslag op een N.S.B.-colporteur te
Amsterdam uit haat tegen het fascisme;
de dader had ook tevoren reeds een aan
slag gepleegd. (Gemengd, 3e Blad en Laat
ste Ber., le Blad).
Obligaties, die tweemaal werden uitbe
taald: strafzaak betreffende het Paleis
voor Volksvlijt. (Rechtzaken, 3e Blad).
Jaarvergadering van de Reedersvereeni-
ging voor de haringvisscherij. (le Blad).
BUITENLAND.
Abessynië zal een guerilla-oorlog voeren
(Buitenland, le Blad).
Het bezoek van Goemboes aan Duitsch-
land. (Buitenland, le Blad).
De verkiezingen te Memel beëindigd.
(Buitenland, le Blad).
In Bulgarije een kabinetscrisis te ver
wachten? (Buitenland, le Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN,
EERSTE BLAD.
De Stscrt no. 190 bevat de statuten
betreffende de Conservenfabrlek „De Ver
wachting" voorheen E. J. Schoondergang—
Speet en Verbeek's Handelmü (Verbeek
Trading Comp.), beide alhier.
Wü vernemen dat de afd. Leiden van
den Algemeenen Militairen Pensioenbond
voor Land-, Zeemacht en Koloniën gere
organiseerd zal worden. Hiermede is be
last de heer D. L. van Peursen, oud-ser
geant majoor van het Korps Mariniers.
Gisteren heeft onze stad weer bezoek
gekregen van de demonstratie-auto der
Maggi-fabrieken, welke gedurende drie
weken in de Leidsche straten zal operee-
ren. Twee charmante kookleeraressen zul
len onze stadgenooten trachten te over
tuigen van de voortreffelüke hoedanighe
den der Maggiproducten.
Met ingang van heden heeft de heer
J. M. van Eijken, voorheen Hooigracht
114. in het pand Mare 118 een zaak in
maatkleeding geopend.
Het geheele interieur werd gerestau
reerd en aangepast aan de eischen van
het bedrijf. Bijzondere aandacht is be
steed aan de afdeeling regenjassen.
IJMUIDEN, 1 October.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f. 0,83—0.65; Griet per
kist van 50 K.G. f. 2817,50; Tongen per
K.G f. 0,950,65; Groote Schol per kist
van 50 KG. f. 32; Middelschol idem f. 28
19. Zetschol idem f. 2016; Kleine Schol
idem f. 18.506,20; Schar per kist van
50 K.G f. 10,508,00; Roggen per 20 st.
f. 2011.50; Vleeten per stuk f. 31,80;
Pieterman en Poontjes per kist van 50 K.G.
f. 6,303,50: Groote Schelvisch idem f. 31
—18; Middel Schelvisch idem f. 3018:
Kleinmiddel Schelvisch idem f. 2212;
Kleine Schelvisch idem f. 156,60; Kabel
jauw per kist van 125 K.G. f. 64—33; Gul
len per kist van 50 K.G. f 228; Lengen
per stuk f. 1,45—0,72; Heilbot per K.G.
f. 0,660.50; Wütlng per kist van 50 K.G.
f. 6,504; Koolvisch per stuk f. 1.100.24;
Makreel per kist van 50 K.G. f. 3,60—1,35.
Aanvoer 10 kisten versche haring. Prüs
f. 4,20—3.80 per kist.
Aangekomen 9 stoomtrawlers:
IJM 16 met f. 3275; IJM 8 met f. 2980;
IJM 167 met f. 3250; IJM 384 met f. 2141;
IJM 117 met f. 2479; IJM 183 met f. 1405;
IJM 59 met f. 3452; IJM 177 met f. 1676;
IJM 42 met f. 1523; voorts de IJM 283 met
f. 3352; IJM 268 met f. 1472 pekelharing;
de IJM 50 met 493 kantjes pekelharing
voor Katwük. en de loggers RO 9 met
f. 1122; KW 86 met f. 1105; KW 112 met
f. 370; KW 114 met f. 498; KW 39 met
f. 758.
VLAARDINGEN, 1 October SCH 289
met 27 last en VL 89 met 33 last.
Volle haring f. 8,85—9,50; volle haring
hom en kuitziek f. 8,808,60; yle haring
f. 7,80; maatjesharing f. 1111,30: Steur-
haring H.K. 3 f. 7,107; Steurharlng dood
I. 6,70—6,60.
