LEIDSCH DAGBLAD Vierde Blad
Zaterdag 28 September 1935
INDISCHE KRONIEK.
UIT DE BONTE WAERELD.
GEVRAAGD.
AANGEBODEN.
VERRASSINGEN!
Batavia-Centrum.
Voor Indië ls het te betreuren, dat de
techniek van de kleurenfoto het labora
torium nog niet verlaten heeft, want hoe
anders zou de Indruk van dit wonderlijk
schoone land ln den vreemde zijn, indien
daar kennis genomen kon worden van de
zeldzame combinaties van felle en toch
zoo harmonieerende kleuren, die overal te
vinden zijn voor Iemand, die de kunst
van het zien verstaat. Alleen in den dro
gen tijd ls het wat minder. Het water ver
dwijnt dan op vele plaatsen als element
van weerkaatsing, de vele tinten van groen
worden niet meer degelijk schoongespoeld
en vervagen wat, de heiige kim toont ln
den namiddag een nevel, die den horizont
afsluit en waardoor de laatste stralen van
de ondergaande zon niet vermogen te
dringen. De schemering daalt nog sneller
dan anders.
Maar hoe schoon zijn soms dan de nach
ten. De bijna wolkenloozen hemel onder
vangt nergens de manestralen en het hier
zoo witte licht schijnt over de aarde, die
een vreemd, soms wat onheilspellend
uiterlijk krijgt. De zilverachtige tint van
alles wat enkele uren geleden nog zoo vol
kleur was, doet als onwezenlijk aan en de
kreet van 'n nachtvogel klinkt als een ge
luld van achter de coulissen van een
sprookje.
Een maannacht geeft een ander beeld
dan in Europa. Het licht is hier Ijler, lich
ter van tint, alles schijnt bedekt door een
doorzichtig waas, doch de Intense rust, die
op een meer noordelijk landschap kan
rusten wanneer het leven van den dag
verstomt en alles wat des menschen ls
van de aarde verdwenen lijkt, de herade
ming na het gedaver van enkele uren ge
leden, komt in een slapend stuk van de
tropen minder tot uiting.
Indlë ls het land van het onverwachte.
Regenbuien kunnen als een steen zoo snel
uit de lucht vallen, een onverwachte schok
doet ons even beven, wanneer de grond
ln beweging komt, bandjirs breken zich
plotseling baan, donderslagen aan helde
ren hemel zijn geen zeldzaamheid, een
auto rijdt Ineens in een piasbui en even
snel er weer uit, windvlagen kunnen op
het onverwachtst papleren door een ka
mer jagen, wie aan een laan woont en
uitgaat, kijkt niet bijster verwonderd als
hij bij zijn terugkomst nauwelijks een
kwartier later, zijn weg door afgewaaide
boomtakken versperd vindt. Aan dit on
verwachte zijn wij gewend. Het is ln wer
kelijkheid veel minder dan uit het boven
staande zou zijn op te maken. We gevoe
len ons er behaaglijk bij en denken er
niet aan dat op slag veel om ons heen
veranderen kan. Zou echter de reden dat
werkelijk uitrusten hier wat moeilijker
gaat dan in het noorden, soms te zoeken
zijn in het natrillen van het gevoel van
onzekerheid in ons onderbewustzijn?
Dit onzekere voelen velen achter de
witte rust van een landschap waarboven
de maan in witte statie prijkt Het is alsof
erop slag iets kan gebeuren. Zal de blik
sem uitschieten, een donderslag weerklin
ken, gaat de aarde bewegen of een dik
gordijn van regen neervallen? Het een
zoowel als het ander en ook alles tegelijk
ls mogelijk. De rust daalt niet ten volle
over ons heen en de schreeuw van een
jagende uil klinkt als een waarschuwing
in een sfeer van niet volkomen stilte. Doch
juist het wat onheilspellende van som
mige Indische maannachten maakt het
zien opkomen van dezen tot een schouw
spel van ongewone werking.
De eerste stralen, die over de bergen
heen de lucht inschieten, breken daar het
wit van de nevel en in een groote boog,
die tot het oneindige reikt, komen zij
naar de aarde, waar wisseling van tint, de
kleuren van den dag te voorschijn doen
komen.
Alles gaat snel ln de tropen, ook de over
gang van donker naar licht en in korten
tijd ls de beklemming verdwenen van den
nacht, die alleen sporen heeft achter ge
laten in enkele dalen en tegen de hellin
gen van de bergen, die door de zon aan
de andere zijde bestaald worden, zoodat
nevels aan uitstekende punten blijven
hangen en nog niet verdreven zijn uit
plaatsen, die over de warmte van den dag
nog afgesloten bleven.
De wonderlijke tinten van de aarde on
der de zon. van groen en bruin, en rood
en geel, het zilver van de rivieren en het
rood van de pannendaken komen weer te
voorschijn. Het felle licht past kleuren
aaneen, die anders tegen elkander ge
vloekt zouden hebben en zoo stijgt de
schoonheid van het Indische landschap ln
de eerste uren van de morgen tot een
wonderlijk, aantrekkelijk, soms zelfs wat
caleidoscopisch, doch steeds verrassend ge
heel van gedurfde combinaties, geen be
denksels van den mensch, doch een ge
volg van den wijzen geest van moeder
Natuur, die tot opperste schilder ls ge
worden.
Uit hetgeen hierboven van een maan
nacht geschreven werd, mag niet worden
afgeleid, dat een gevoel van onrust, van
onbehaaglijkheid, van angst voor hetgeen
komen kan, ons steeds bevangen houdt.
Het tegendeel is waar. De gemoedelijkheid,
de zin voor het leven, de opgewektheid,
ja soms ook de zorgeloosheid zijn hier
sterker tot ontwikkeling gekomen dan ln
de koudere luchten, waar het groeien van
alles nu eenmaal ln langzamer tempo ge
schiedt.
Ieder mensch, die lang in een land ver
toeft, ondergaat de gevolgen van klimaat,
levenswijs en atmosfeer. De Hollander, die
naar Indië komt, is in minder dan geen
tijd een Indischman en de afstand tus-
schen dezen en de bruine bevolking is
vaak minder groot dan wel eens geponeerd
wordt. Alleen wordt de genoeglijkheid, die
een der hoofddeugden van den inlander is,
bij haar uitingen vla den Europeaan door
tal van factoren geremd. Wij leven ln een
andere sfeer, onder andere omstandighe
den en het primitieve is door een meer
ingewikkelden vorm vervangen.
Er wordt zoo graag beweerd, dat de in
lander sloom is en lui. Het een moet even
onjuist worden geacht als het andere.
Kromo weet heel goed wat hard werken
beteekent, maar wij moeten zijn ijver en
zijn opvattingen bezien van zijn stand
punt uit. Hij blijft hier, wij wenschen na
zooveel jaren verlof om bij te komen. Hij
woont hier eeuwen en huldigt nog ge
bruiken van eeuwen her, die bij den
Europeaan verloren zijn gegaan en ver
dwenen door de moderne techniek, die ons
steeds meer opjaagt en aanslagen op onze
rust en gezonde gewoonten pleegt.
De werkelijke genoeglijkheid van den in
lander, die den Europeaan nimmer gepast
heeft, dateert van de grijze oudheid. Als
drie inlanders samen zijn voor enkele
oogenblikken, blijven zij niet staan, maar
gaan zitten. Zij hurken niet neer in de
beteekenis, die wij aan dat woord hechten.
Neen zij zakken door, totdat de onderkant
van hun dij op hun kult rust en zij, met
de voeten plat op den grond, een houding
hebben aangenomen, die hun een ont
spanning van spieren geeft. Zitten er een
half dozijn bijeen, dan kan het niet an
ders of zij zitten te smikkelen. Een wan
delende warong met stroop en zoetjes en
etentjes van alles en nog wat, valt dan
gelijk een plasbul uit de lucht en rustig
wordt dan het een en ander verorberd.
Zitten midden op een rijweg, of anders
aan den kant, doch nog op het wegdek,
komt overal voor. Zij stonden daar toch,
waarom zouden zij er dan niet gaan zit
ten? Vooral automobilisten weten van
dergelijke vergaderingen, midden op den
weg mee te praten.
Is ergens een bouwwerk, wordt een tuin
aangelegd, zijn gravers aan den gang, dan
heeft minstens één wandelende warong
daar post gevat en vóór aanvang van het
werk, in de rusttijden en na afloop, zitten
allen op hun hurken om de stalletjes te
eten, te drinken en vooral te rooken, want
de negen en dertig mlllloen sigaretten die
in Indië dagelijks gefabriceerd worden,
moeten toch ergens heen?
Voor een vreemdeling ls het een zon
derling gezicht aan groote verkeerswegen
kraampjes te zien staan, waar den ge-
heelen dag voor den langskomenden man
eten en lekkernij te krijgen is. Wie den
tijd heeft en naar het gereedmaken van
de spijzen kijkt, zal een methode bemer
ken, die met alle hygiëne spot, doch die
vele bewerkingen meebrengt. Dan wordt
er dit toegevoegd, aan het hoofdbestand
deel, dan dat. Dan wordt uit een flesch
iets bijgegoten, dan wat meer susbstan-
tieels er ln gemengd. Soms geschiedt dit
mengen met de vingers, die daareven iets
van den grond opraapten of in het haar
een bepaald diertje verjoegen, een sigaret
hebben gedraaid of het lichaam gekrabd,
maar dit is niets en verhoogt mogelijk juist
het aroma. Meer dan één lepel ls de wa
rong dikwijls niet rijk en water is overal
te krijgen, vooral in sloten. Het omwas-
schen van glazen en borden geschiedt in
een klein blikje, dat eens per dag gevuld
wordt en ten slotte een dikke brij bevat
van alles wat de gasten hebben overgela
ten. Ruzie bij zulk een warong is onbe
kend. Geen heftige woorden, geen geraas
en getier, geen vechten of handtastelijk
heden. Verschil van meening is er ge
noeg, maar dit slaat nooit in heftige gol
ven omhoog. De wil tot een daad kan
echter ineens vaardig worden en als de
landrechter (kantonrechter ln Holland)
zaken van vechtpartijen te berechte»
krijgt, blijkt meestal, dat Ineens een kris
getrokken en gestoken ls, zonder veel
voorafgaand hoorbaar verschil van mee
ning.
En dan is nog in 9'/i van de 10 gevallen
de oorzaak een vrouw. Vrouwenperkara's
zijn talrijk als het zand in Java, hoewel
het scheiden zeer gemakkelijk gaat en
iemand, die een dozijn malen ls gehuwd,
werkelijk niet tot de zeldzaamheden be
hoort.
Doch dit verstoort de algemeene be
haaglijkheid niet. Het ls de gewoonste
zaak van de wereld en waarom zou iemand
zich er dan zorgen over maken? Haat
zoekt veel meer langzaam en op soms be
denkelijke geraffineerde wijze bevrediging,
dan in een spontane opwelling. Voorbe
dachte rade ls geen onbekend begrip ln
de inlandsche wereld, al zal ln veel ge
vallen daarvan naar buiten niets blijken.
De uiterlijkheden van het leven zijn
daardoor minder bewogen en veel verder
dan die uiterlijkheden kunnen wij in het
publiek niet zien.
DE BELEEFDE POSTERIJEN, 1
In Londen heeft, zooals men in de ru
briek der ingezonden stukken van een
Engelsch weekblad kan lezen, Miss Har
riet Parker Miller een gefrankeerde brief
kaart in zes stukken gescheurd (na haar
eigen adres er op geschreven te hebben)
en aldus in de brievenbus gedeponeerd.
Na twee dagen ontving zij de kaart
netjes geplakt thuis met een verontschul-
digingsbrief van de directie der poste
rijen, die verklaarde den pleger van het
„verscheurend misdrijf" helaas niet op
het spoor te zijn gekomen.
Miss Parker, die slechts wilde nagaan,
of de posterijen hun taak ernstig opvat
ten, meent uit dit voorval tot een beves
tigend antwoord op deze vraag te mogen
besluiten. De post neemt de zaak overi
gens zóó serieus op, dat zij Miss Parker
een proces aandoet, wegens het opzette
lijk veroorzaken van administratieve moei
lij kh eden.
EUF" Voor zekerheid van plaatsing
dezer kleine advertentiën, gelieve men
deze den dag van tevoren aan te bieden.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
13500 GULDEN
Gevr. 13500 gulden hypo
theek op burgerwoonhuis
met schuren, twee Heet.
land en winkelhuis, tegen
4Vfc% drlemaandelljkeche
rentebetaling.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 5953 k.
DARWINTULPEN
gevraagd, voor de broei k
contant. Br. m. opgaaf v.
soorten en prijs Agent
L. D., te Voorhout.
LES GEVRAAGD
door Dultschen Heer ln de
Holl. taal. Br. met prijs
opgaaf Bur. v. d. Blad on.
der No. 5835 k.
OLIEDRUMS
Gevraagd gebruikte Olie-
drums van 00 tot 100 Liter
met kraan. Tevens Llcht-
Olle en Gas-Olle te koop,
concurreerende prhs. Brie
ven aan: L. VERHAARS,
Oliehandel, Rhljnhofweg
15. Oegstgeest.
EENRUITERS
In goeden 6taat verkee-
rende eenrulters te koop
gevraagd. Br. met lnl. en
adres aan Gemeentezaal,
Katwijk aan Zee.
TREKKISTJES
Wordt gevraagd ong. 500
trekklstjes, gebruikt, doch
ln goeden staat zijnde.
F. R. DE VRIES, Hoofd
straat 189, Sassenhelm.
TUINLAND
Te huur gevraagd 700
800 R.R. best tuinland
voor 1936. Brieven met
ligging en prijsopgaaf on
der letter K aan W. VAN
BEELEN Czn., Katwijk
a/d. Ryn.
HOND
Gevraagd een D. Herder
of Bouvier, reu, liefst met
papieren, niet ouder dan
1 Jaar.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 0103 k.
HUUR-AUTO
Te huur gevraagd kleine
Ïoedkoope auto voor één
twee dagen per week.
door kalm rijder voor
korte tochten. Prijsopgave
met of zonder benzine
onder No. 6097 k. Bur. v.
d. Blad.
300 GULDEN
Een eerlijk zakenman
vraagt 300 gulden. Ruime
overwaarde, tegen hooge
rente, aflossing f.30 per
maand.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 0005 k.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
BOEKHOUDEN
108 geslaagden voor de
examens „Handelskennis
L. O." „Federatie" (Mer-
curlus) en ..Vereenlglng
van Leeraren". Privaat-
en Clublessen Condities
f. 5.— p. maand per wekel.
lesuur Bureau voor Boek
houden J. A. JANSEN.
Nleuwsteeg 4 a. Lelden,
Telefoon 2811. Inrichten,
byhouden, controleeren,
adviezen.
JONGE HENNEN!
kerngezond. prima af
stamming. Bestel meteen
„Eggsmeal", hoendermecl
ln de praktijk bproefd 100
pond f. 5, 't ls best,
Broederit 15386 GROENE-
VELD, Valk Boumanweg.
Lage Rijndijk. Telef. 2590.
Eéndagkulkens Noordholl.
blauwen vanaf 15 October
voor de mesterlj.
AUTOLAMPEN
6 en 12 volt, schijnwer
pers. mistlampen, berm
lampen ln diverse soorten,
lage prijzen. Ruitenwls-
schers f. 5.80, ruitenwis-
scherslang 20 ct. meter.
Aschbakken vanaf 35 ct.
Remsohokbreker. olie,
vloeibare pakking 55.
ALT. Mare 112.
PETROLEUM
prima a 5 cent per liter
by minstens 4 liter.
Oude Singel 94.
NAAIMACHINES!
Indien uw naaimachine
defect ls of gy wilt naar
Inruilen, ls uw aangewezen
adres voor reparatie en
gebruikte machines van
ouds:
v.h. WESTDORP en Co„
Morschstraat 41.
Laat van uw zwaar
veerenbed een 3-deelig
matras maken vanaf f. 4.
kapokmatrassen byvullen
en overtrekken tegen
fabrlekspryzen. Kapok-
en Mat r assenfabriek
KLEINE, Stationsweg 47a.
Tel. 1748. Ingang Eltax.
MOOI EIKENHOUT
Beuken, orlgon, teak, gre
nen. vuren, desverl. op
mant gezaagd, geschaafd.
Vloer, kraal, sponningde-
len, plinten, rasters, tuln-
latten. Triplex alle soor
ten. dikten en afmetin
gen. Voordeellger onmoge
lijk. Houthandel, houtza-
gery v. d. ENDE, Veste-
straat 84. Opgericht 1905.
LEDIKANTEN
en matrassen kunt u hu
ren per dag. week. maand
of langer, tegen blliykcn
prijs. Matrassenfabrlek
KLEINE. Stationsweg 47 a
Telef. 1748. Ingang Eltax.
MEUBELEN
Halve maantafcltjes f. 7.95
bekleede damesfauteulls
f. 7.50, Oud-Holl. kinder
tafelstoelen f. 6.75. haard-
stoeltjes f. 3.75. gebeeld
houwde fauteuils f. 7 75.
paraplulebakken f 3 95.
eiken hoekfauteulls f. 8.75
divantafeltjes I. 2.75. Oud-
Holl. Heerenclubfauteulls
f. 11.50. M. WEBBER, Zon
neveldstraat 1 by Nleuw
steeg.
CHEVROLET
vrachtwagen, 2% ton, pri
ma banden voor elk aan-
nemeiyk bod.
Oude Singel 94.
GRAHAM PAIGE
6 cyl. 4 deuren, ruime ge
sloten auto. goed onder
houden. netjes ln lak en
bekleeding. prima motor.
2 reservewielen met ban
den, bagagedrager enz.
Proefrit toegestaan.
Bcvr. Garage N STOUTE,
Molenstr., Sassenhelm.
RIJWIELEN
Te koop een ln prima
staat zynd Jongensrijwiel
merk Gazelle, f. 17.50 en
een damesrljwlel f. 12, een
burgers heerenrljwlel f. 15
Spatborden wit lakken 10
cent. ERADES, Douza-
straat 27.
KLEERMAKERIJ
v. d. HORST Sr., Kore-
vaarstraat 3. Telef. 2137,
gevestigd 1905. Heeren
en Dameskleed lng naar
maat. Vakkundig keeren,
vermaken, repareeren, ont-
vlekken, oppersen, enz.
Lage pryzen. Coupons
worden aangenomen.
Prima coupe en afwer
king.
Opruiming Kano's
Wegens gevorderd seizoen
eenlge nieuwe 1 persoons
kano s f. 17.50, lengte 4.85
M. Frlesch 16 M2 Jacht
No. 228 te koop, blank ge
lakt. Gevr. klein jachtje
byv. B.M. of Sharpie.
Zoutkeetlaan 1, Oegst
geest (by Kanaalbrug).
PRIJSVERLAGING!
Prima kamerdeuren,
schuif- en glasdeuren wor
den tegen ongekend lage
prijzen ln alle modellen en
maten en op maat ge
leverd. Vraagt prysopgave.
Fa. v d. WAAL8, Deu-
renhariaol, Hooge Ryndyk
280, Telef. 2253.
BONTEKOE RADIO
Beéedlgd Radio-deskun
dige. Alle door ons op ra
dio- en electrotechnlBch
gebied gedaan onderzoek,
reparaties en adviezen,
worden ten volle gegaran
deerd. Alle werkzaamhe
den goedkoop en vlug.
Kantoor Stadhouders
laan 31. Tel. 3318.
Van eerste klas stof
Pracht blauwe en beige
wollen gabardine dames-
en heerenregenjassen. Col-,
bcrtcostuuins, Jas en ves
ten. alle soorten panta
lons, Jekkers en demi's
f. 5.
CORN. v. V ALDER EN,
alléén Oude Rijn 170.
RIJWIELEN
Te koop een Juncker hee-
renrywlel met garantie
voor f. 10 en een Jongens-
rywlel voor spotprys. Ra
leigh, Simplex, Ned. Kroon
en R. I. Stokvis rywlelen
tegen de laagste pryzen.
Adres: ERADES Rijwiel
handel Hoogewoerd 158 b.
d. Plantage.
WINTERBERGING
W. STOUTEN, Utrechtsch
Jpagpad 130 Lelden.
Wlnterberglng voor roei-,
zeil-, motorbooten en
kkno's. Bergplaats: Room-
burgerweg b. d. Wllhel-
mlnabrug (H. Ryndyk).
GAZELLE RIJWIEL
Te koop weer-en-wind
heerenrljwlel met torpedo
naaf en gesl. kast. Verder
nog mooi ln de moffel
me.: garantie voor f 15
Adres: Lage Rljndyk 76
Inmaakharing 2 cent
Als Jo spreekt over haring
denk je aan Swanenburgl
Zure Haring 20 st. 70, 10
st. 35. 0 st. 20. Rolmops
6 st. 30. Zoute Vis 16 ct.
p p. Harlng-inleggery
Heerenstraat 00, Tel. 3344.
BAKFIETSEN
Steeds ln voorraad prima
open en gesloten carriers,
alle maten, voor elk be
drijf, met en zonder op
stand. lage modellen, ge
garandeerd goed vanaf f 25
BERGMAN'S verhuur-in-
richtlng Sohoolatraat 74,
Voorschoten, Pieterskerk-
straat 18, Lelden.
Meubelstof feerderij
A. LASSCHUIT, Hoogl.
Kerkkoorsteeg 12 by de
Hooigracht Van ouds
bekend adres voor restau-
reeren van uw meubelen,
26-Jarlge vakervaring.
Vraag zonder verplichting
prlleoDeaaf. Aan huls te
ontbieden. Zend brief
kaart.
Ford en Chevrolet
accu's 86, ampère 20 K.g.
zwaar f. 11.50, niemand ln
staat beter te leveren.
Gelegenheidskoop zand-
slljpsteen 80 x 17 c.M. op
yzeren stelling en rolla
gers f. 26, boormachine
nieuw f32.
ALT. Nfare.
DAMESKAPSTER
biedt zich aan thuis te
komen knippen en ondu-
l5eLei?i„tarlef zeer blliyk.
t Zelfde adres watergolf-
les gevraagd.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 6116 k.
Triplex 25 ct. per M2.
almetlng 176 x 126. afme
ting 162 x 122. 162 x 162.
OA PeT M2- afmetingen
84 x 84, 97 x 97, 107 x
107, 122 x 61, 122 x 97.
ï?2 ïl22' 127 x l21> 152 x
J}- 30? 122. 213 x 91,
213 x 122 enz. vanaf 39 ct.
per plaat. Goedkooper be-
staat niet! De Houtwerf
N. Ryn 87 hoek Uiterste
gracht.
JUNKER BAKFIETS
„,.T® k°°P ln prima staat
zynde Junker Bakfiets m
stelling, weegschaal bakje
en lade. zeer geschikt voor
H.H groenten-, fruit- en
vlschhandelaren. Bevra
gen J. c. BOOT, Heeren
gracht No. 84.
Eerste klas reparatie -
Inrichting aan goud-, zil
ver-, uurwerken. Odu
goud en zilver wordt te
gen de hoogste waarde in
gekocht. JAC. HOOGER-
VORST, Morschstraat 9,
Lelden.
VOER AARD APPELEN
Te koop voeraardappelen
leverbaar ln alle kwan-
tums tegen concurreeren
den prys. H. P. v. AM
STERDAM. Oroendyk 70a
Hazerswoude.
Permanent Wave f. 2
alles Inbegrepen, ook Lo
tion. Onduleeren 30 cent,
knippen 30 ct„ wasschen
30 ct., wasschen en water
golven 75 cent. LARDEE's
Dames- en heerenkapsalon
Mareslngel 57 2e huis van
af Sophlastraat.
NAAR ABESSYNIË
uw wasch zenden, U on
zin, doch naar wasscheiij
„Nooltgedacht", Zyisln-
gel 25. Tel. 396. welke
uw wasch geheel geman
geld a 24 cent per kilo
aflevert, is een wyze daad.
RADIO
U koopt natuuriyk een
N 8.F.-type 29a, een su
per-heterodyne. het beste
wat de huidige ontvang-
technlek u biedt. 8peclale
aanbieding van prima toe
stellen vanaf f. 75 Radio
TESKE, Tel. 2164, Doeza-
straat 5.
Hout, Triplex noodlg?
v. d. ENDE, Vestestraat 84
opgericht 1905, levert te
gen zeer blliyken prijs,
alles wat u noodlg heeft.
Wy maken van hout wat
men wenscht. Loopen.
sjouwen overbodig. Het
kan niet voordeellger.
HEEFT U
leder of rubber nodig.
Kyk eerst by ons, de pry
zen zullen u meevallen
Probeer onze plakrubber,
op maat gemaakt.
H. J. KRAMERS, Kore-
vaarstraat 17.
HAARDFAUTEUILS
en lederclubs in 25 ver
schillende modellen ln alle
mogeiyke pryzen. Goed
koop en degeiyk. 2 Cra-
pauds en 4 eiken stoelen
met moquette f. 39.75.
Eiken rookfauteulls met
moquette kussens f. 7.50.
A. LASSCHUIT, Hoogl
Kerkkoorsteeg 12.
WIE RAADT MEE
uit hoeveel stukjes of het
jasje gemaakt ls wat ln
de kast geëtaleerd ls: le
prys costuum. 2e prijs
regenjas, 3e prys pantalon
Klecdlngmagazljn De Con
current Hoogl. Kerkst. 10.
ARIEL
Te koop Arlël speciaal 0.33
2*6 kop klep., geheel com
pleet uitgerust ln uitste
kenden staat.
Jan Llevenstr. 13.
DE RADIODOKTER
repareert steeds alle
merken radiotoestellen,
zooals Philips, Telefunken
Amerikanen enz. Antennes
plaatsen f. 3.50, materiaal
Inbegrepen. Oudste in
richting hier ter stede.
Aanbevelend.
De Radiodokter. Hooge
woerd 94.
Eikenhout 15 ct. p. v.
ln alle breedten, pracht
kwaliteit! Eiken poten 14
cent p. stuk. 4x4 c.M.
75 c.M. lang. Eiken tri
plex f. 1 per M2. alle af
metingen. Meubelmakers
vraagt prysopgaaf. Goed
kooper bestaat niet! De
Houtwerf, Nieuwe Rijn 87
hoek Uiterstegracht.
ANTHRACIET 20/30
Aber Crave, Wales Anthra-
ciet 20/30 f. 2.30, Holl.
Anthraciet 20/30 Wil hel-
mlna f. 2.10, kachel
nootjes 20/30 f. 1.35, Holl.
12/12 Wllh. f. 1.75, eier
kolen f. 1.35. Brandstof
centrale Levendaal 93
Oude Vest 9. Telef 2837
BLOEMBOLLEN
Te koop alle soorten grote
partijen voor de broei, iets
los ln de huid, zeer lage
prys. Tevens ln- en ver
koop ln commissie van
bloembollon. Gebrs. VAN
KLAVEREN Langevaart 20
Rynsburg.
f. 13 Rijwielen f. 24.90
Nog enkele gebruikte 2e
h. dames- en heerenry-
wielen ln pracht staat,
zwaar Nelson ryw. nieuwe
banden enz. f. 13, nieuwe
rywlelen f. 24.90, al deze
1 Jaar garantie. Rllwlel-
magazyn Centrum Hooge
woerd 94.
Wales Anthraciet
merk Aber Crave 20/30
f. 2.30, afm 12/20 f. 1.90,
Llmburgsche kwal f. 2.10
en afm. 12/22 f. 1.75, Belg.
Anthraciet 20/30 f. 2.30.
Brandstofcentrale D
DUSOSWA, Levendaal 93,
Oude Vest 9. Tel. 2837.
f. 9 Rijwielen f. 13.50
Nog eenlge zeer mooie
heerenfletsen ln uitmun
tenden staat met torpe
donaaf. één met electr.
lantaarn, alle met garan
tie. Repareeren goed en
niet duur. Inruilen. Fa
DUSOSWA, alléén Leven
daal 93. Telef. 2837. Op
gericht 1907.
GOEDKOOPST
Timmerhout II Grootste
voorraad; vloerhout alle
breedten, kraal, sponning,
3/4 g. g. delen, kastplan
ken. geschaafde latten, 2
x 3, plinten, rasters, tin
gels enz. annex elcctr.
schaaf- en zagerij! Goed
kooper dan De Houtwerf
bestaat niet!
Uiterstegracht 48.
Bruynzeel Deuren!
12 modellen en alle ma
ten, kamer, kast, schuif,
glasdeuren. Portieken,
naalden, sloffen, betimme
ring. Vraagt prijsopgaaf
Overtuigt UI Goedkooper
dan De Houtwerf bestaat
niet! N. Ryn 87. hoek
Üiterstegiacht. Geopend
van 8 tot 6 uur.
KACHEL
Te koop aangeboden een
groene geëmalil kachel,
merk „Tyger". Adres:
Hooigracht 107, alhier.
BITUMENLAK
voor haarden en kachels
niet van email te on
derschelden. groote bus 45
cent. brandt niet af 1 Been-
pijpen alleen eerste kwali
teit waterdicht f2.50 en
f. 2.65, met tasch f. 3.55.
ALT. Mare 112.
HAARD - PIANO
Eenlge mooie inslulthaar-
den f. 20 enz., prima stu
diepiano f. 35. bureau-
mlnlstre f12.50 en f. 20,
prima 4 pita wit emal gas
fornuis spotprys, groen
emaille kachel f. 10, 2
armstoelen, 2 stoelen,
eiken, f. 12. Buitenrust
straat 9, Schelpenkade.
KROONMANGEL
als nieuw f. 7.50, opklap-
bed met ombouw f. 7.50,
groot fornuis f. 17.50, ka
chels vanaf f. 2.50. man.
led. f. 7.50, divanbedden
f. 3. hangkast f. 7 50. gym-
nastlekbrug f. 7.50. Ver-
hulzingen. planotransport
vanaf f. 2.50. PLUYM,
Oude Rijn 122, Tel. 1206.
TAPTOE
Rode en groene raamfak
kels 75 ct. en duurder.
Lampions 5 ct.. stokjes 3
ct draagfakkels 40 ct.
ERATO Oude Singel 14,
Tel. 889. Te huur: vlag
gen, stokken, Jacquets,
streepbroeken, hoge hoe
den. Attributen Toneel
benodigdheden.
PIANO
Een ln goeden staat zyn
de Dultsche Adam plano
aangeboden voor f. 115,
onder garantie. Huur-
piano's f. 5 per maand.
W BARNING. Oude Sin
gel 16. Tel. 2858.
KIELBOOTJE
Te koop, wegens vertrek
prachtig klelbootje 5 20 x
1.50 x 0.65 M. Marconl-
tulg 12 Meter. Zeer vlug
scheepje 2 maanden oud.
f.240 contant. K. v. q.
STRUIJS, Jachthaven 18.
Warmond.
RIJWIELEN f. 12.50
Aangeb. damesrijwiel pri
ma staat, terugtrapnaaf,
nieuwe banden, bagage
drager, kettingkast, stuur,
tasch enz., gar f. 12.50.
le klas heerenrywlel orlg.
Torp.naaf. kettingkast.
enz., alles zoo goed als
nieuw, koopje f. 12.50.
Geversstraat 10, Oegst
geest.
DAMES
Denkt U aan onze speciale
reclamedagen. Ondulee
ren 26 ct. wasschen 25 ct.
knippen 26 ct. Wasschen,
watergolven 50 ct. Alléén
de vier eerste dagen der
week. G. TESSELHOFF,
Heerenstraat t.o. 3 Octo-
berstraat.
REGENKLEEDING
Prima blauwe en beige
Dames en Heerenjassen en
mantels. Zwarte en bruine
leeren Jekkers, Ollejekkers,
Ollejassen, Ollebroeken,
Cachemler- en gummi
Jassen, alles gegarandeerd
waterdicht.
Kleedingmag&zyn „Da
Concurrent", Hoogl. Kerk
steeg 10.
Bloemb.land - Bagger
Te huur 150 R.R. best
bloembollenland (zuivere
grond) en 200 M3. bagger
te koop, zeer geschikt voor
tuingrond, ook by gedeel
ten. bij: J. L. SOSEF, Kat-
wyk a/Zee.
Katwijk - Uurwerken
Pracht alken pendules
v.af f. 7.60, hangklokken
f. 15, prima wekkers, ver
lovingsringen en brillen,
tegen lage pryzen.
Beleefd aanbev.: v. DUYN
Schoolstraat 6.
GRASLAND
Te huur 9 hond droog
grasland met veel gras
Te bevragen by: D. VAN
KUIJEREN, Kerkstraat 14.
Katwyk a/d. Ryn.
FORNUIS
Aangeb. een keurig on
derhouden kolenfornuls,
merk Godin, en een vul
kachel met nieuwe bin-
nenpot en pyp. Te bevr.
JOH. LAMAN. Plantsoen
No. 107 A.
GASHAARD
aangeboden wegens over
compleet, weinig gebruikt
zuinig, met achter- en
vloerplaat.
Cobetstraat 46.
SLUIK
In de volgende week ln
lossing een prima lading
Sluik N. DRIEBERGEN,
Dubbele Buurt, Rynsburg.
VULKACHEL
Te koop wegens overcom
pleet een mooie groote
vulkachel, merk Godin,
voor slechts f. 7.50. Te
bevr.: Garenmarkt 44.
DODONAËUS
Cruydt-Boeck te koop. An
tiek boekwerk anno 1608.
Bevat een enorme verza
meling Krulden, recepten
oliën, zalven, zlektebe-
schryvlngen, enz. enz.
Prils f. 100.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 5848 k.
VLAG MEER
U vlagt toch ook op 3
October? WIJ maken het
U mogeiyk. Wollen vlag
gen 100 x 150 met stok
en houder f 2.50, geplaatst
f. 2.75. Alle maten vlag
gen op aanvraag lever
baar. Volmolengracht 26.
LAAT UW KANO'S
en markiezen door ons
opbergen, Cano's f.3 per
winter, markiezen vanaf
f.J-per winter met af
halen en weer ophangen.
Dekkleeden. Reparaties.
Zeil-, vlaggen- en markle-
zenmakerij „Kralaro".
Volmolengracht 20.
Telefoon 2108.
NAAIMACHINES
Indien u een naalmaohlne
wilt aanschaffen, komt
dan eerst eens bij ons
kyken. U koopt het aller
nieuwste tegen den laag»
sten prijs. Ieder ln zyn vak
v.h. westdorp en Co.,
Morschstraat 41.
H.- en Damesrijwiel
aangeboden met torpedo
naaf en nieuwe banden,
ln beste staat voor f. 12.50
per stuk. Os- en Paarde-
laan 34.
IERSCHE SETTERS
7*6 week oud, te koop,
teef f. 15. reu f. 20.
Regentesselaan 26.
v. d. Helm's Bazar!
Katwyk a. Zee. Zle daar
de etalage ln speelgoede
ren, glas. porselein, aarde
werk. speelgoederen. 6
groote closetrollen 25 ct.,
Ijzerwaren stadspryzen
wy zyn weer goedkooper
dan anderen. Ga naar....
den Slulsweg.
Helmpie, Haarl.str. 79
Asphalt nog 11 ct. p. M.
Flguurzaag-benoodlgdhe-
den, beukenhouten knut-
sellatjes, beits, iym 48 ct.
kilo, platen trlplexhout
blokschaven, zagen, bou
ten, sloten. Ga naar v. d.
HELM. Zie de etalage,
vraag prijs.
Gebruikte Kachels
kookkachels. Salamanders
Calorlfères, potten, pypen,
ellebogen, maatwerk enz.
tegen oprulmlngspryzen.
J. MULDER, Smid,
Langegracht 149 by de
Koolstraat.
NAAIMACHINE ENZ.
Wegens vertrek te koop
Singer handnaaimach.
liggende ringspoel. zoo
goed als nieuw gekost
f. 125 nu f. 56. tevens hee
renrywlel ln goeden 6taat
f. 12.50 en koffer Pathé
foon m. platen f. 17.50.
Witte Singel 48.
City Bazar Oegstgeest
Dat ls Uw adres voor
speelgoederen, huishoude
lijke artikelen, houtwaren
Ijzerwaren, verfwaren,
groote closetrollen 25 ct.
Inmaakpotten. bloemen-
kannen. kattenschotels,
Holl. fabrikaat, duizenden
artikelen ln schoonmaak
artikelen. Geversstraat 47,
Telef. 3439. Ook zlchtzen-
dlngen.
KAMERBILJART
Te koop le klas kamerbll-
jart bestaande uit eiken
en palissanderhout, nieuw
laken. Ivoren ballen, tel
lers enz. Te bevragen:
Hoogewoerd 87, Tel. 2414.
JALOUZIEËN
Te koop aangeboden paar
goed onderhouden Jalou-
zleën met beschermers.
Prils f.10.
JOH. LAMAN, Plant
soen 107 A.
STOFZUIGERS
Wel duurder, maar niet
beter f. 21.50, compleet
met 7 onderdeelen, lange
snoer en steker, l jaar gar.
DE VRIES EN STEVENS,
Breestraat 24. Lelden.
GASFORNUIZEN
Gascomforen, G os-kolen-
fornulzen, Gas-koelkasten
alerlaatste uitvoering. On.
gekend lage pryzen. In
Lelden nog nimmer gezie
ne sorteering.
DE VRIES EN STEVENS,
Breestraat 24, Lelden.
REINIGT ALLES
„Zoorein" voor geheele
hulshouding, werkplaat
sen enz. Reinigt alles, ook
Uw handen. Biliyker dan
de goedkoopste zeep. On-
schadeiyk, schuurt niet.
25 ct. per Kllobus.
DE VRIES EN STEVENS,
Breestraat 24. Lelden.
EVEN LEZEN
Speciaal Damessalon, late
coiffeuses geen leerlingen.
Uw garantie voor vakkun
dige behandeling. Wassen
Watergolf compleet 50.
Krullen naar bulten 76.
Damesknippen 35 cent.
Malson MARCEL. N. Ryn
54, t.o. Karnemelk8brug.
Haard Jan Jaarsma
Aangeboden, zoo goed als
nieuwe haard, heeft ge
kost f. 140. met lnsluit-
plaat en vloerplaat voor
f. 37.50. Ook Zondag van
3 tot 0 uur.
Tesselschadestraat 32,
Lage Morschweg.
PERMANENT 1935
Onze najaarsmodellen
brengen u het nieuwste
op gebied van Permanent.
Zuivere natuurgolf. geen
verbranden of verkleuring
der haren. f. 2.50 compl.
Krullen naar bulten f. 3.50
MARCEL, N. Ryn 54, Te
lefoon 2768.
WINTERBERGING
Mooie gelegenheid voor
berging van uw zeil- of
motorboot, vindt u op de
scheepswerf „HENDRIK
WESTHOF". Zoeterwoude
Dorp. Lage tarieven.
GEZELLIGE ZAAL
Zeg. wat khkt die Nurks
tevreden. Ja, hy heeft
Bruiloft gevierd ln Zaal
Langebrug 39. O, dan ls
het geen wonder.
De zaal voor verg. rep.
enz.
KLEERMAKERIJ
Heerengracht 100. Groote
keuze der nieuwste stof
fen voor heerenkleeding
naar maat. Vraagt staal.
Keer- en reparatie-inrich
ting. Coupons worden ter
bewerking aangenomen
Lage pryzen.
P. J. DE WEKKER, Hee
rengracht 100.
Oproeping Mobilisatie
gelukkig vallen we nog
niet ln die gratie I Ale U
Nederland wil versterken
dan moet U met gereed
schappen van HELMPIE
gaan werken! Zie de Eta
lage, Haarl-straat 79, naast
de Vrouwenateeg.
Oudste Kacheladres
Koopt nu uw haard
kachel of kachels. Emaille
kachels vanaf f. 14.48.
Jaarsma haardkachels ln
dof of glimmend. Uw
oude kachel rullen wy ln.
Tydens de winkelweek
reductie. OUDSHOORN,
Groenesteeg 011.
IEDER BESTELT
nu zijn demi of regenjas
bij J. KOOLEN, deze levert
voor den meest blliyken
prijs. Uitsluitend solide
stof, goed passende coupe,
en degeiyke afwerking.
Garenmarkt 15.
'k Zoek een Griet!
voor 3 October, de tyd ls
tóch al zoo sober, 'k heb
myn beurs fyn kunnen
versterken, sinds lk met
gereedschap van HELMPIE
Haarl.straat 79 ben gaan
werken.
GASHAARD
Te koop een zoo goed als
nieuwe gashaard met af-
slultplaat. Moet weg we
gens plaatsgebrek, f. 7.50.
Adres: Lindestraat No. 3.
J. J. ZITMAN.
RIJNSBURG
hoek Tramstraat. R.V.H.
Petroleum 6 ct. per L.
afgehaald. Thuisbezorgd
5*6 ct. p. L. Spiritus 15 ct.
per flesch. Zeep 11 ct. per
3 stukken. Benzine 10H
ct. per L. Smeerolie en
vetten.
Crisis, hier, Crisis
dóér, met klagen makle
tóch niks klaar! Laat de
crisis naar de mookerhei
toe loopen; mensch gaat
nou bij HELMPIE. Haarl.
straat 79, Ijzerwaren ea
gereedschap koopen.
GOEDKOOPE VERF
en toCh goed. Nog steeds
ls uw adres De Verfhan
del, Middelweg 27b.
Grondverf v.ar 0.30, glans-
verf v.a. 0.36, groene car-
bollneum 0.45.
AQUARIUM-
benoodlgdheden, nu steeds
voorradig; Ibescoe, Corla,
en Saja luchtpompjes,
celluloid filters, petro
leum lampen, lucht regel-
kranen thermometers enz.
Kleine voorraad sluler-
staartvis8chen f. 0.30 p.
stuk. L. J. DEN HOLDER,
Janvossensteeg 56.
VUURSPECIE
voor kachels verkrygbaar
in pakken van 1 en 2'4
K.G. FERD. M. J. PROOT
Boerhaavestr. 15, Tel. 1732
„Het Stadsvervoer"
Boerhaavestr. 15. Tel. 1732
Expeditie van alle soor
ten goederen per bakfiets
ln Lelden en omliggende
plaatsen. Tarief vanaf 25
ct. Vraagt vrybiyvend In
lichtingen.
OUD MAH. TAFEL
maat 130 x 98 met ge
beeldhouwde kolom en
pooten, ln de was. zonder
gebreken. Restauratie aan
alle meubelen. De Ruyter-
straat 19. J. v. RIET,
Vliet 27. Aanbevelend.
Schoorsteenvegen
Onderget. beveelt zich
beleefd aan voor het ve
gen der schoorsteenen
a f. 0 50. bulten de stad
f. 0.75. Ook alle voorko
mende metselrenaratlén.
Adres: H. v DAM.
Oranjestraat 28.
3-4
