LEIDSCH DAGBLAD Eerste Blad
Maandag 23 September 1935
VISSCHERIJBERICHTEN.
BUITENLAND.
TELEGRAMMEN-
HOOGTEPUNTEN DER
3 OCTOBER-FEESTVIERING.
OP 3 OCTOBER NAAR HET SCHUTTE IS-
VELD. GEEFT VEEL VERMAAK
VOOR WEINIG GELD.
(Slot).
Men schrijft ons:
Het zal dit jaar de 44ste maal zijn. dat
de Leldsche bur geril weer in groote drom
men. zeker weer versterkt door duizenden
niet-Leidenaars zich zal opmaken, om op
Donderdag-avond 3 October, het slot van
den Leidschen Hoogtijdag naar 't feest
terrein op te trekken en tien duizenden
belangstellenden zullen het klassieke slot
het aantrekkelijke vuurwerk weer gaan
bijwonen.
Men kan met zekerheid aannemen dat
ln deze 50 Jarige periode zeker een viertal
eeneraties dit Leidsch avondfeest heeft
meegemaakt, 't zU dan in regen en wind
of in maneschijn en .last not least" mis
schien ook nog wel ln de modder
Het 3 October-bestuur evenwel kan er
prat op gaan dat het ln die jaren onver
saagd de elementen steeds heeft - 'ten te
■weerstaan. Immers het avondfeest i n?
altijd door en al was een enkele keer dan
ook het vuurwerk misschien wat vochtig,
het werd afgestoken en had bii de 3 Oc-
tober-feestvlerders steeds succes.
Deze taaie volharding der Leldenaren
om ..weer of geen weer" toch op 3 Octo-
ber-dag het avondfeest ln al zijn glorie op
de hotsvloer te vieren weerspiegelt min
of meer de taaie volharding, waarvan
t Ontzet der stad op 3 October 1574 ''et
gevolg was. Het avondfeest is en bliift noe
altijd een aardige noot in de 3 OctoHer-
f eest viering al is er in den aard van dit
feest letterlijk niets veranderd. Niettemin
trekt deze gang naar het Schuttersveld
nog altijd in zulk een mate. dat het aan
tal afgegeven toegangskaarten nog ieder
jaar stijgende is.
En hoe kan dit anders! Het is immers
de eenige dag in 't jaar, dat alle Leidsche
deftigheid eens aan den dijk wordt eezej;
en de burgerij, arm in arm. op de tonen
van de oude schutterij-muziek. en we' no
een speciaal Leidsch galop-tempo zich op
den dansvloer beweegt.
Wij wandelen dien avond als het ware
door een alléé van zuur, koek "i olie-
bollenkramen en ltsco's. de lucht va 't
zeebanket de Leldsche tractatle bij uit
nemendheid roept nog atrandherinnerlngen
bij ons op. Volendammers in hun schil
derachtige-kleeding belicht door walmende
lampen, geven met slangen (het blijken
later aaltjes te zijni voorstellingen in het
aaltlessllkken. wat altijd nog beter werk
Is dan degensllkken een sport die men
ook dien avond op de Leldsche velden kan
vinden. Het effect van dit alles wordt ver
hoogd door walmende olielampen en
allerlei ander soort ouderwetsche verlich
tingen die. indien men er oog voor heeft,
dit stadsbeeld in een soort van Rembrand-
tieke sfeer omtooveren.
Het is langs dezen weg. dat tienduizen
den Leidenaars zich op den 3 October-
avond opmaken naar het Schuttersveld.
Dit zal dit jaar nu de 44ste maal zl1n.
Een respectabel cijfer.
Aan de inrichting van het feestterrein
is in den loop der jaren veel veraviderd.
Vroeger werd het terrein door gas ver
licht. de muziektent met vleermuisbr„n-
ders. Ais 't hard woei dan was deze ln 't
duister gehuld, in zoo'n geval vertoonde
de dansvloer niets anders dan een c*--os
van dansende wezens van beiderlei kunne.
Toen kwam 't electrisch licht, dat muziek
en dansvlonder in het volle licht zette.
In verband met de groote animo, die _r
altijd voor de dansvloer is. willen wil hier
nog op een merkwaardige coïncidentie
wijzen. Naarmate het zielental van Leiden
zich uitbreidde, moest ook de dansvlonder
regelmatig worden uitgebouwd. Zoo v rd
telkens bij iedere toename van ruim 1000
inwoners de vlonder met 25 centimeter
uitgebreid. Een prachtcontrole dus op de
registers van den burgerlijken stand. Wie
ons niet od gezag gelooft telle het aantal
vioerdeelen op den 3 October-avond maar
eens na.
Ook ten aanzien van 't gehalte der ver
makelijkheden wijds genaamd het Luna
park is er in die lange periode wel eenige
veranderng gekomen. Lugubere dingen zijn
er niet meer te zien.
De wijsheden der waarzegsters doen
heden geen opgeld meer. ook niet vrouwen
met baarden en kalveren met vijf pooten.
kortom dat soort griezeligheden heeft af
gedaan. doch het vlooientheater s'smede
de vroolijke keuken behooren nog altiid
tot de gewildste aantrekkelijkheden
Zoo viert dus de Leidenaar op het Schut
tersveld jaarlijks zijn 3 October-feest en
wanneer dan 't vuurwerk geëindigd is be
gint onmiddellijk de groote uittocht naar
huls. En wederom wandelt heel Leiden
langs de schilderachtige haag van zuur-
en allerlei andere kramen, ijsco's. paling
boeren enz. En hoewel tenslotte le'*r
burger dankbaar voor het genotene. ver
moeid huiswaarts keert, zingt men uit
volle borst het bekende refrein van 'ij
gaan nog niet naar huls" enz.
Met dit artikel eindigen wij onze reeks
opstellen over de hoogtepunten der 3 Oc-
tober-feestviering. hoewel er nog veel over
te vertellen zou zün.
Het geheim der 3 October-feestvlering
Is o.l gelegen ln het feit. dat men door
bijzondere omstandigheden en bestuurd
door een verstandig en voorzichtig bel id.
in weerwil van allerlei moeilijkheden er
tot heden toe in geslaagd is de belang
stelling voor Leiden en haar geschiedenis
op peil te houden. De 3 October-Vereeni-
glne zal in het komende laar haar eour.
feest vieren. Dit feit zal zeker wanneer
de omstandigheden er toe leiden l .lster-
rljk worden gevierd, doch de voldoening
voor alles wat het 3 October-bestuur ln
den loop der iaren voor de Leldsche bur
gerij en haar traditie heeft gedaan kan
o.i. niet beter worden beloond dan at
ieder Leidsch burger die nog geen lid der
3 October-Vereeniglng is zich nu zoo spoe
dig mogelijk als zoodanig laat inschrijven.
Men voege thans de daad bij het -"oord!
In de Stedelijke Werkinrichting wa
ren opgenomen: Maandag 16 Sept. 65 vol
wassen personen; Dinsdag 17 Sept. 62:
Woensdag 18 Sept. 63; Donderdag 19
Sept. 62; Vrijdag 20 Sept. 64; Zaterdag 21
Sept. 61 volwassen personen.
Een kamerverhuurster heeft bij de
politie aangifte gedaan, dat een zekere
heer Stip, die eenige dagen bij haar had
gelogeerd, zonder betaling is vertrokken.
VEREEN. VAN CHR. ONDERWIJZERS.
Lezing van den heer K. W. C. Bösecke.
Was het de eerste avond ln het seizoen
na de herdenking van het zestig-jarig be
staan. of was het de belangrijkheid van
het onderwerp, dat de opkomst voor de
bijeenkomst van de afd. Leiden van Chr.
Onderwijzers (essen' in Nederland en
Overzeesche Bezittingen Zaterdagavond
zoo groot deed zijn?
WIJ weten het niet. maar ln elk geval
was het voor de afdeellng een verheugend
verschijnsel.
De bijeenkomst, die ditmaal bij uitzon
dering in de gymnastiekzaal der Chr.
School aan de Pasteurstraat werd gehou
den, werd door den voorzitter, den heer
Bakema met een kort welkomstwoord ge
opend
Na lezing van de notulen door den secre
taris. den heer De Maaker. verkreeg de
heer K. W. C. Bosecke, gediplomeerd koor
leider, gelegenheid te spreken over .Eèn
practische zangles met een nieuw leer
middel".
De heer Bosecke, die liet gesproken woord
tegelijkertijd met een klasje leerlingen de
monstreerde, wees er ln zijn toelichting
allereerst op, dat het kinderen leeren zin
gen niet zal zijn een leeren brullen, maar
een ln staat stellen te zingen tot eer van
den Eeuwige. Het kind zal niet steeds
voorgezongen worden, maar het zal ook
in staat moeten worden gesteld zelf een
lied te zingen.
Uitvoerig stond spr. dan stil bij de vele
onderdeelen van een toonladder om er ln
dit verband op te wijzen, dat het zingen
daarvan dient om de stem los te maken.
Voortgaande toonde de heer Bösecke de
noodzakelijkheid van tref-oefeningen aan
om dan een enkel oogenblik stil te staan
bij het rhythme ln een muziek of zang
stuk en bij de rhythmlsche gebaren, die
spr. in de practijk gebruikt wenscht te
zien. Het rhythme in de muziek en ln het
vers zal elkaar bil een zangstukje dekken.
Moeilijke Intervallen dienen eerst te wor
den geleerd alvorens men een stukje ge-
hesl wil gaan zingen.
Om het aesthetlsche gevoel bij den zang
van het kind te ontwikkelen bedienen wij
ons van het „vraag- en antwoordenspel"
(muzikale conversatie) en van muzikale
uitingen (opstel'
De methode-Ward In het voorbijgaan
besprekende, wees spr erop. dat wij hier
uit alleen zullen overnemen wat voor het
doel. dat de Christelijke school beoogt, ge-
wenacht is.
Het doel van het zingen is om de stem
van de leerlingen te vormen tot een schoon
kilnkend instrument, opdat zij zingen ter
cere Gods. Dat hierbij op een beschaafde
uitspraak moet worden gelet laat zich
be gT ij pen.
De klankmiddelen als plano, orgel er-
viool moeten bij den zang alleen gebruikt
worden om de toon aan te geven en verder
niets.
Spr. zelde tenslotte, dat ln het Christe
lijk lied groote zegen en sterkte is ge
legen.
Nadat de voorzitter den heer Bösecke
niet een enkel- woord had bedankt, volgde
c-en aangename discussie op het referaat.
BIJ de bestuursverkiezing werd als se
cretaris in de vacature-P. I de Maaker de
heer A. van Kapel en als alg. adjunct in
de vacature-H. de Jong de heer J. Kals-
beek gekozen
Enkele mededeeiingen over de Vojo-
actie zijn op deze vergadering nog gedaan,
waarna sluiting op de gebruikelijke wijze
volgde
VER. VAN DOOFSTOMMEN OPGERICHT.
Hier ter stede is gisteren een doofstom-
men-vereeniging genaamd ..De Sleutel
stad'' opgericht Deze vereeniging stelt zich
ten doel de Leldsche doofstommen bij el
kaar te brengen en hun stoffelijke en
geestelijke belangen te behartigen en
tevens gezellige bijeenkomsten te houden.
Deze Leidsche Doofstommenvereeniging
zal zich aansluiten bij den Bond van Ned.
Doofstommen-Vereenigingen. Op de bij
eenkomst van gisteren v-erd 't woord ge
voerd door den voorzitter van den Bond.
den heer A Zegerius uit Amsterdam. Het
hestuur is als volgt samengesteld: voor
zitter de heer D Daniels, secretaris de
heer P. Slmonis, Atjehstraat 9, penning
meester de heer H de Haas. commissaris
sen de heeren A. Nieuwenburg en J. Colpa.
Acviseur der vereeniging is de heer Her
mans, een hoorende bij wlen men nadere
inlichtingen kan bekomen.
IJMUIDEN, 23 September.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot p. K.G. f. 1,000,78; Griet p. kist
van 50 KG. 1.33—20; Tongen per K.G.
f. 1,501,00; Middelschol per kist van 50
K G. f. 30; Zetschol idem f. 2622; Kleine
Schol idem f.257.50; Bot idem f.8—7;
Schar idem f. 11—8.50; Tongschar idem
f.31—25; Roggen per 20 stuks f.1520;
Vieeten per stuk f. 2.701,10; Pieterman
en Poontjes per kist van 50 K.G. f. 6,60
4,80; Groote Schelvisch idem f. 29—24;
Middel Schelvisch id. f.22—18,50; Klein-
middel Schelvisch idem f, 2213; Kleine
Schelvisch idem f. 15—9,50; Kabeljauw p.
kist van 125 K.G. f.51—29; Gullen per kist
van 50 K.G. f. 168; Lengen per stuk
f 1.00—0.68: Heilbot per K.G. f.1,00—0,50;
Wijting per kist van 50 K.G. f. 8,60—4.90;
Koolvisch per stuk f. 0,580,25; Makreel
per kist van 5 0K.G. 1. 559
Groot middel hake f.114: klein middel
hake f.45; Kleine hake f.27.
Aanvoer 651 kisten versche haring
f 6,80—5,85 per kist.
Aangekomen 10 stoomtrawlers:
IJM 82 met f. 4080; IJM 19 met f. 3790;
IJM 195 met f. 3670; IJM 133 met f. 1820;
IJM 87 met f. 1590; IJM 116 met f. 4690;
IJM 94 met f 2278: IJM 10 met f 2920;
IJM 60 met 3520; IJM 2 met f. 4370 en
de loggers: KW 175 met f.682; KW 89
met f. 380: KW 75 met f. 620: KW 48
met f. 720: KW 169 met f. 336; KW 173
met f. 760; KW 153 met f. 950; KW 52
met f. 570; KW 42 met f. 660; KW 104
met f. 546. KW 46 met f. 519; KW 177
met f. 387; KW 108 met f. 230; KW 27
met f. 445; K W91 met f. 350. Niet officieel.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Fijn politiek spel begonnen.
Mussolini heeft heeft de voorstellen der
Commissie van Vijf algewezen. Mocht
anders worden verwacht? Een kind kan
toch begrijpen, dat de Duce niet zoo maar
in eens zijn draai kon nemen om zijn
positie in eigen land niet ln gevaar te
brengen. De Duce, heelt het Immers zoover
laten komen, dat, als hem nog een af
tocht overblijft deze zeer voorzichtig ge
zocht zal moeten worden.
Van meer belang dan de afwijzing op
zichzelf is dientengevolge de vraag hoe
deze was ingekleed! En daarover kan men
tevreden zijn De toon was hoffelijk, zelfs
tegemoetkomend. Bovendien schijnt Italië
thans voor het eerst tegenvoorstellen te
hebben gedaan. Duidelijk blijkt daaruit,
dat toch een andere mentaliteit vaardig
is geworden over den Italiaanschen dicta
tor. Men zie voor bijzonderheden het 2e
Blad.
De tegenvoorstellen zien. er nog barsch
uit en zullen zonder meer niet worden
aanvaard. Maar: er is thans contact en de
kans ls daarom niet uitgesloten dat ten
slotte nog een „compromis" wordt ge
laden.
Er ls nog hoop!
Het wordt een zeer fijn politiek spel,
waarbij van weerskanten met de grootste
voorzichtigheid zal worden gespeeld. Opti
misme en pessimisme zullen elkaar weer
verdringen tot de eindbeslissing valt. Lang
zal het niet meer kunnen duren.
„Italië heeft thans gezegd wat het op
het hart heeft, thans ligt het op den weg
van de mogendheden of van den Volken
bond nieuwe voorstellen te doen, die zich
beter aansluiten bij Italie's aspiraties. Dat
ls mogelijk, want er ls geen breuk."
In deze bewoordingen werd Itallë's
standpunt van gezaghebbende zijde uit
eengezet in een gesprek met den cor
respondent van Reuter.
-o
DUITSCHLAND.
Weer een Duitsch-Poolsche jachtpartij.
De voorzitter der commissie van Bui-
tenlandsche Zaken van den vroegeren
Poolschen Landdag, prins Radziwll, en de
inspecteur van het Poolsche leger, gene
raal Fabrycy, zijn naar Berlijn vertrok
ken. op uitnoodlglng van den Pruisischen
premier Göring tot deelneming aan een
jachtpartij.
o
FRANKRIJK.
Besluiten van den ministerraad.
De begrootlng is ln totaal vastgesteld op
46.2 milliard tegen 58 milliard voor 1935.
Of er dus bezuinigd ls door de jongste
voorstellen
Op voorstel van den minister van bln-
nenlandsche zaken ls de prefect van het
departement der beneden-Seine, Lebeau,
tot gouverneur van Algiers benoemd. De
huidige gouVernëuf~Garve "heeft de leef
tijdsgrens bereikt
Voorts is een wetsontwerp aangenomen,
dat de regeering machtigt, maatregelen
te treffen tegen landen die door devie-
zenbeperkingen het reizen van toeristen
naar Frankrijk bemoeilijken. Besloten is
Fransche tourlsten die naar dergelijke
landen reizen een belasting op te leggen
van ten hoogste 5000 frank. Elke poging
om deze belasting te ontduiken zal met
een boete tot een maximum van 15.000
franken worden gestraft.
o
OOSTENRIJK.
Een boodschap van Aartshertog
Otto von Habsburg.
Naar eerst thans bekend wordt, is aan
de burgemeesters der plaatsen, wier ge
meenten aan aartshertog Otto von Habs
burg het eereburgerschap hebben ver
leend, een boodschap van aartshertog Otto
overhandigd, waarin om het. volgende
wordt gezegd: „In deze tijden geeft een
besluit, zooals gij thans hebt genomen,
uiting aan het verlangen van het volk
r.aar een beëindiging van de revolutie, die
in 1918 op wilde wijze werd ontketend.
Het volk heeft thans geleerd, dat de
fundamenten van een nieuw Oostenrijk
zijn gevonden in de overblijfselen van het
oude Oostenrijk. Daarbij kan ook de kroon
gerekend worden, die geen Habsburger
nog ooit heeft beschouwd als een ljdel
stuk speelgoed, maar die voor menigeen
een doornenkroon is gebleken.
Dit zou ook heel goed mijn lot kunnen
zijn, wanneer de wensch van het volk
naar herstel van de monarchie zou worden
vervuld. Ik zou daaraan echter geen weer
stand kunnen bieden, want de voorvechter
van het Oostenrijksche volk te zijn is de
plicht van den erfgenaam van den keizer-
martelaar
Deze plicht moet worden vervuld, zelfs
al vraagt hij zware offers van den drager
van den kroon. De bewijzen van liefde en
aanhankelijkheid, welke mij, den banne
ling, gegeven zijn, zeggen mij, dat ik kan
rekenen op allen, die voelen en denken
als Oostenrijkers".
■o
ZWITSERLAND.
Referendum inzake persvrijheid.
De sociaal-democraten hebben een refe
rendum aangevraagd inzake de persvrij
heid.
Het aan den bondsraad overhandigde
petitionnement is voorzien van 82.938
handteekeningen.
Doel van het referendum ls te bepalen,
dat ln Zwitserland geen enkele beperking
van de persvrijheid mag worden inge
voerd.
Vlaardlngsche markt, 23 September
KW 96 met 16 last; KW 31 met 28 last;
KW 26 met 23 last; VL 172 met 34 last;
VL 206 met 29 last; VL 197 met 35 last;
JL 195 met 25 last.
Volle haring Noord 10,3010,50; Volle
baring Zuid 9,00—9,50—10,00; Hom- en
kuitzièk 9—9,20; Maatjesharing Zuid 10,00
-10,80, Yle haring 7,50—7.70; Steurharing
8,10—9,80. Alles naar kwaliteit.
SPANJE.
De regcerlngscrlsis.
Aan den voorzitter der Cortes, Santiago
Alba, ls opdracht gegeven tot vorming van
een kabinet.
Het zou president Zamora's wensch zijn,
dat Santiago Alba een regeering samen
stelt, die gebaseerd Is op den godsvrede
der partijen en op een breede concentratie
der nationale richting, die het werk der
flnancleelc saneering zal voortzetten.
Met het oog op den internationalen toe
stand en de binnenlandsche moeilijkheden,
acht Zamora het ongewenscht. spoedig
verkiezingen te doen plaats vinden.
Naar het schijnt zou Zamora willen,
dat een kabinet wordt gevormd, hetwelk
aile partijen omvat, met uitzondering der
monarchisten, de traditionalisten, den
linkervleugel der socialisten, de commu
nisten en de anarcho-syndicallsten.
o
POLEN.
De wrijving met Tsjecho-Siowaklje.
Te Clerlicko (Teschen) aan de Poolsch-
Tsjechoslowaaksche grens ls een herden-
kingsbetooglng gehouden voor de in 1932
omgekomen Poolsche vliegers Zwirko en
Wigura. nadat de Tslechoslowaaksche
autoriteiten verboden hadden deze blieen-
komst in het Tsjechische gedeelte van
Silezië te houden waar het graf der Pool
sche vliegers is.
Van offlcleele Poolsche zijde wordt me
degedeeld. dat een groote Tsjechische
troepenmacht met tanks en mitrailleuses
het graf bewaakte en dat de menigte die
desondanks het graf bezocht, slechts zwil-
gend mocht knielen. De op Poolsch eebied
gehouden betooelng was echter bezocht
door 15.000 Polen, waarvan velen ondanks
het verbod, over de grens waren gekomen.
Er werd een motie tegen de onderdrukking
der Poolsche minderheid door de Tslecho
slowaaksche autoriteiten aangenomen.
RUSLAND.
Nieuwe hiërarchieke rang-ordening
in het Roode leger.
Het offlcleele Sovjet-telegraafagentschap
publiceert drie verordeningen van het
Centraal Executief Comité en van den
Raad van Volkscommissarissen Inzake een
volledige wijziging in de hiërarchieke
rangorde van het Roode Leger, de instel
ling van een generalen staf van het Roode
Leger en het verbod tot het dragen van
militaire uniformen door alle nlet-mllltalre
organisaties en Instellingen.
De nieuwe rangindeellne lijkt zeer veel
op die van de West-Eurooeesche legers en
in het bijzonder op die van het Fransche
leger. Terwijl men tot nog toe slechts den
„kameraad commandant" kende is bil het
landleger en de luchtmacht de laagste
officiersrang die van luitenant. Hierop
volgt de eerste luitenant, kapitein, majoor,
overste brigadecommandant, divisie-com
mandant. corpscommandant en leger
commandant eerste en tweede klasse.
Deze indeeling geldt ook voor de poli
tieke commissarissen in het leger, voor den
gezondheidsdienst en voor de technische
afdeellngen. Ook het onder-offlcleren-
corps bestaat uit verschillende rangen en
de gewone soldaat heet „rood-armist". Vol
gens Fransch voorbeeld kan voormaligen
commandanten die zich bijzonder ver
dienstelijk hebben gemaakt den rang van
„Maarschalk' worden verleend.
VolRens de derde verordening mogen
buiten het leger alleen de ambtenaren der
G.P.Oe of de daarmee overeenstemmende
organisatie van het Volkscommissariaat
van biunelandsche zaken militaire uni
formen of militaire distinctieven dragen.
o
ALBANIË.
Gratie verleend.
Het Albaneesch Persbureau publiceert
een communiqué, waarin wordt medege
deeld. dat de koning de doodstraffen, die
door de politieke rechtbank te Fieri tegen
de revolutlonnairen zijn uitgesproken, in
gevangenisstraffen heeft veranderd, be
halve voor den veroordeelde Hekuran
Maneki, die reeds eerder twee moorden
gepleegd en deelgenomen had aan den
moordaanslag op generaal Gullardl.
o
VEREENIGDE STATEN.
Staking van 250.000 mijnwerkers.
Te middernacht hebben de arbeiders
van alle bitumen-koolmijnen in de staten
Pensylvanla en West-Virginia besloten te
staken. Het aantal stakers bedraag plm.
250.000.
ERNST1G VLIEGONGEVAL.
ZEVEN DOODEN.
PARIJS, 23 Sept. (Havas). De con
tinentale editie van de „New York Herald"
bericht uit Munchen, dat J.l, Dinsdag nabij
Bergen ln de Beiersche Alpen bij een
vliegtuig-ongeluk zes officieren van het
Duitsche leger en een piloot om het leven
zijn gekomen. De officieren keerden van
de manoeuvres terug. Het toestel is ln den
nacht verongelukt. Het bericht ls eerst
gisteren te Muenchen bekend geworden.
o
WERELDTENTOONSTELLING
IN AMERIKA.
NEW YORK, 23 Sept. (Reuter). Roose
velt verklaarde, dat hij zeer geïnteres
seerd ls in een groote wereldtentoonstel
ling, welke ln 1939—'40 gehouden zal wor-
den ter herdenking van den 150sten ver
jaardag van de installatie van Washing
ton als eerste president van de Ver- i
eenigde Staten in 1789,
De kosten worden op 40 mlllioen dollar j
geschat. I
HET ITALIAANSCH-
ABESSYNISCH CONFLICT.
LONDEN, 23 8ept. (Reuter). De „Times"
bericht uit Malaga, dat alle Brltsche em
ployés van de „Italcable Company" op
speciaal bevel van Rome zijn ontslagen.
De „Italcable" heeft stations op de
Kanarische, Kaap Verdische eilanden
en te Malaga
De „News Chronicle" bericht, dat 70 Ita
lianen, die werkzaam waren op het vlieg
veld van Abouklr (Egypte) ontslagen zün.
NEW-YORK, 23 Sept. (Reuter). - De
New-York Herald Tribune" bericht, dat
Italië vier Amerlkaansche koopvaardlj-
schepën heeft gekocht voor afbraak.
Het zijn de schepen „San Dlego", „San
Pedro", „San Domingo" en „San Julian",
alle behoorend aan de Pacific Atlantic
Steamship Company.
De schepen zullen binnenkort van New-
York naar Italië vertrekken.
PORT SAID, 23 Sept. (Reuter). Sedert
20 dezer zijn 6035 Italiaansche soldaten
hel Suezkanaal gepasseerd, alsmede 4221
ton materieel en 8418 ton vloeibare brand
stof.
GENEVE, 23 Sept. (Reuter). Laval heeft
hedenmorgen een onderhoud gehad met
Alolsi. De Commissie van Vijf is heden
morgen om half elf samengekomen ter
bestudeering van de antwoorden van
Italië en Abbessynlë. Morgen zal ze hier
over rapport uitbrengen.
PARIJS, 23 Sept. (Reuter). De Parij-
sche bladen van hedenmorgen beschou
wen de ontwikkeling van het AbessUnsche
geschil weliswaar van een iets optimisti
scher standpunt dan het geval was na de
publicatie van het offlcleele communiqué
over den Italiaanschen ministerraad, maar
zij maken toch groote reserves ten op
zichte van een definitieve overeenstem
ming. Men wijst algemeen op de kloof,
die ligt tusschen de Italiaansche elschen
en de aanbiedingen van de commissie van
vijf. welke men te groot acht om te kun
nen worden overbrugd Men beschouwt
echter het bezoek van Alolsi aan De Ma-
drlaga als een teeken voor de bereidheid
van Italië tot onderhandelingen, hetgeen
recht geeft tot een zekere hoop.
Oe speciale correspondenten van de
groote bladen ln Genève verklaren alge
meen, dat men ln Volkenbondskringen er
weliswaar niet aan gelooft, dat Engeland
aan de Italiaansche elschen zal toegeven,
maar men acht den stap van Aloisl van
dien aard, dat hierop een antwoord van
de commissie van vijf moet volgen, zoo
dat de onderhandelingen practlsch voort
gezet zouden worden. Slechts ln dit feit
ziet men een flauwe hoop, al is die ook
gering.
LONDEN. 23 Sept. (Reuter). Het be
richt uit Genève, dat de Italiaansche ver
tegenwoordiger baron Alolsi der voorzitter
van de commissie van vijf De Madrlaga
een uiteenzetting heeft gegeven van de
Italiaansche bezwaren tegen het laatste
plan, wordt door de Londensehe ochtend
bladen beschouwd als een niet ongunstig
teeken, aangezien Mussolini thans voor
de eerste maal niet zijn eeuwig „neen"
herhaalt maar neiging toont tot onder
handelen.
Intusschen wordt echter gemeld, dat de
Italiaansche elschen zoo ver gaan, dat de
commissie van vijf ze moeilijk kan aan
vaarden als basis voor besprekingen.
GENEVE, 23 Sept. (A.N.P.) Naar nader
bekend wordt, heeft baron Alolsi in zijn
onderhoud van gisteren met den voorzit
ter van de commissie van vijf, De Ma-
driaga dezen een mededeelliig voorgele
zen waarin de nieuwe Italiaansche elschen
opgesteld waren. Alolsi liet echter den
tekst dezer voorstellen niet bij De Ma
drlaga achter. De Italiaansche eischen ko
men practisch neer op al de oorspronke
lijke door Mussolini naar voren gebrachte
verlangens. De voornaamste punten zijn:
1. Abessynië moet volkomen worden
ontwapend
2. De organisatie, bewapening en oefe
ning van toekomstige bewapende troepen
ln Abessynië moet uitsluitend aan Italië
worden toevertrouwd.
3. Italië krijgt een strook grond van
Noord naar Zuid loopende en een ver
binding gevende van Erythrea met Ita-
liaansch Somaliland.
4. De nlet-Amharlsche gebieden van
Abessynië moeten van de twee amhari-
sche districten afgescheiden worden en
onder Italiaansche controle worden ge
plaatst.
5. Italië zou geen bezwaar hebben tegen
het geven aan Abessynië van een uitweg
naar zee, mits de havens van dezen uit
weg zich op Italiaansch gebied zouden
bevinden. Anders zou Italië zich tegen
dergelijke voorstellen verzetten.
LONDEN, 23 Sept. (Reuter). De „Times"
meldt uit Balroet, dat Italiaansche agen
ten verscheidene honderden arbeiders van
den Libanon hebben aangeworven, welke
gisteren naar Erythrea zijn vertrokken.
Zaterdag is ln een moskee te Balroet een
demonstratie gehouden, waar geprotes
teerd werd tegen de werkzaamheid van
Italiaansche propaganda-bureaux in den
Libanon. Ook te Damascus zijn dergelijke
vergaderingen gehouden, terwijl petities
gezonden zijn aan den Franschen hooge-
commlssarls en aan den Volkenbond,
waarin onmiddellijke opheffing der pro-
pagandabureaux gevraagd wordt.
ECHTSCHEIDINGEN IN RUSLAND.
MOSKOU, 22 Sept. (Reuter). De Raad^
van Volkscommissarissen heeft besloten
geen echtscheiding meer uit te spreken
op verlangen van een der partijen.
Voortaan zal de toestemming der beide
echtelieden noodzakelijk zijn. Ingeval
tusschen beiden geen overeenstemming
bestaat, zal de rechtbank beslissen.
o
BRAND IN TURKIJE.
ISTANBOEL, 22 Sept. (Reuter). Te
Dugundjller, nabij Balikesser, in Anatolie,
heeft een geweldige brand een honderdtal
huizen en 35 graanpakhulzen ln de ascn
gelegd. De bevolking verkeert tengevolge
hiervan in de diepste ellende.
I-I
