/3LBERT HEIJN
Quenkorf
m HU u i T i
ALBERT HEIJN
VERHUISD:
W. KURRELS
Openb. Verkooping
Café „FLORA" - Noordwijk
EXTRA BALAVOND
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Woensdag 14 Augustus 1935
UIT DE RIJNSTREEK.
DE CIJFERS
WIJZEK
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOOPER!
Maredijk 88 88a
Verkoop bij Executie
VERHUIZINGEN?
ALKEMADE.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Petrus Hubertus z. van Th. S.
Struive en C. M. Spring In 't Veld Jo
hannes Hendrlcus. z. ran J. Lek en M.
C. Koek.
Overleden: Johannes Jansen. 2 maan
den Hermanus Petrus Antonius de
Vrind. 59 jaar.
Ondertrouwd: Leonardus Petrus Mat-
theus van Velzen j.m 24 jaar en Anna
Cornelia Maria van Velzen j.d. 22 jaar.
BODEGRAVEN.
Een ten behoeve van het Koningin
Emma-fonds gehouden straatcollecte
bracht f. 105.50 op.
Een extra-collecte voor de Kerkvoogdij
van de Ned. Herv. Kerk bracht f. 106 70 op.
KOUDEKERK.
Voor restauratie van het kerkgebouw.
Door de kerkvoogdij der Ned Herv. kerk
alhier is bericht ontvangen, dat door de
Synode een bedrag van f. 1500 is toegekend
in de kosten van dringend noodzakelijke
restauratie van het kerkgebouw.
De elleboog verbrijzeld.
Gistermiddag reed de expediteur P. de
V. te Benthuizen met een vrachtauto, be
stuurd door A. V. tegen een langs den
weg staande lantaarnpaal, welke geheel
vernield werd. De chauffeur P de R te
Benthuizen, die het stuur had overgegeven,
zat met zijn arm gedeeltelijk buiten de
cabine, met het gevolg dat zijn elleboog
tegen de paal terecht kwam en verbrij
zeld werd. Nadat hij voorloopig door dr.
VI. verbonden was. is hij naar het Acad.
Ziekenhuis te Leiden vervoerd.
Het ongeval, dat ter hoogte van „Vrede-
lust" gebeurde, zal vermoedelijk wel het
gevolg zijn van het feit, dat met te groote
snelheid in deze bocht is gereden
De collectes gehouden in de Ned.
Herv. kerk hebben in de afgeloopen maand
voor de Diaconie opgebracht f 103.15 en
de offerblokken f. 10,78.
LEIDERDORP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: William Johan, Z. van J. W.
Schoon en A. W. Steers Jan Melton, Z.
v. P. Hogeweg en E. N. de Jong Johan
nes Cornells, Z van J. Bartels en M. Chr.
v. d Meer Jacoba Wilhelmina, D. van
J G. v. Kuilenburg en W. Borreman
Johanna Maria, D. v. G. Mechelse en P. de
Koning.
Loop der Bevolking.
Vertrokken: A. F de Bruyn en gezin,
n. Voorschoten. Leldsche Straatweg 201 c
Th. J. A. M Driessen en gezin, naar
Zoeterwoude, H. Rijndijk F 85 Chr J. v.
Wingerden naar Leiden. H. Rijndijk 181
S Wolf n Palestina M Giezen. naar
Lelden, Levendaal 97 S. G v. Rhijn
naar 's-Gravenhage, Dr. v. Welylaan 2
D Lammertsma naar Hazerswoude, Jaag
pad A 324 S. Beijer naar Leiden, Haver -
str. 70 R. J. Florijn naar B. op Zoom.
..Vredelust" G Snijder, naar Leiden.
Kloksteeg 9 J. Vermeer en gezin naar
Leiden. Galgewater 18a W. Jonker naar
's Graveland No. 75.
Gevestigd: J. C. Overdevest, Achthove-
nerweg 36 W. v d. Bijl en gezin, Ko-
ningstr. 8 F. Kiirkowiak, Jaagpad 25
inw D. Annaars en gezin, Hoofdstr. 128
G. de Haas en gezin. Hoofdstraat 220c
J J van Ees en gez.. Lindelaan 25
E. S. Schudel en gez Koningstr. 60 M.
Th. v. d Meer. Koningstr. 75 inw. J.
Pret en gez., dr. De Bruijnestr. 18 B,
Vervark, v Leeuwenpark 29 inw G.
Bolk, Hoofdstraat 210 G v. d. Nleuwen-
dijk en gez., Hoofdstr. 148 J. J. Boon
en gez., dr. De Bruynestr. 16 C Ton en
gez., Koningstr. 43 H. W Bilderbeek en
gez.. Hoofdstraat 59 C. v. Vruchten,
Hoogm .weg 46 G. de Jong, Hoofdstraat
212 J. de Bruin en gez.. v. d. Valk Bou-
ïnanweg 7 G B v. Wijk en gez.. Mei-
doornstr 2 A. Lepelaar en gez., v. d.
Doesstr. 39 W. Ch. Smits en gez., Ko
ningstr. 67.
WADDINXVEEN.
LASSCHER OVERREDEN DOOR
ZANDTREIN.
Het slachtoffer overleden.
Gisteren is den 31-jarigen lasscher
Treurniet uit Rotterdam, in dienst van
Thomsens Havenbedrijf aldaar, die eenige
reparaties verrichtte aan een kraan van
deze firma een ernstig ongeluk met doo-
delijken afloop overkomen
Nabij het werk, waar de nieuwe Rijks
wegen van Den Haag en Rotterdam bij
een komen, stak T. een spoorlijntje over,
waarlangs zand en materialen voor de
wegen worden aangevoerd Hij werd nog
juist door een naderend treintje gegrepen
en overreden Met zware inwendige kneu
zingen, met afgeknelde achtervoet en een
verbrijzelde arm bleef de ongelukkige lig
gen. Onmiddellijk werd hij naar het van
Itterson-Ziekenhuis te Gouda vervoerd,
waar hij kort daarna overleed Het
slachtoffer was gehuwd en vader van
vier kinderen.
Verkeersstremming door omgeslagen kraan.
Het scheepvaartverkeer is hier meerdere
uren gestremd geweest, tengevolge van 't
omslaan van een kraan op een drijvenden
bok, welke gebruikt werd voor de werk
zaamheden aan de nieuwe brug over de
Gouwe Deze kraan werd per schuit ver
voerd naar brugwerken te Boskoop. Nau
welijks was de schuit in beweging of zij
ging schommelen, waardoor de kraan om
sloeg en vlak voor de brug zoo kwam te
liggen dat de doorvaart geheel belem
merd werd. Met het bergingswerk is den
ganschen nacht gemoeid geweest, zoodat
eerst in den vroegen morgen het verkeer
voor de scheepvaart weer vrij was Lange
rijen schepen lagen aan weerszijden van
de brug te wachten: meerderen hadden
een oponthoud van 10 uur. De kraan werd
zwaar beschadigd: persoonlijke ongeluk
ken kwamen gelukkig niet voor.
De bloempjesverkoop gehouden voor
„Herwonnen Levenskracht" heeft opge
bracht de som van f. 50.35.
ZWAMMERDAM.
GEMEENTERAAD.
Toelating en afscheid van Raadsleden -
Herbenoeming van- en gelukwenschcn aan
den Burgemeester - Aanbieding
Gemeenterekening 1934.
De raad vergaderde onder voorzitter
schap van den burgemeester, den heer P.
Hoogenboom. Aanwezig alle leden.
De voorz. opent de vergadering met
ambtsgebed, waarna de notulen der vorige
vergadering worden voorgelezen en on
veranderd vastgesteld.
Onder de Ingekomen stukken was o.a.
de herbenoeming van den heer P. Hoo-
geboom als burgemeester dezer gemeente.
Voorts goedkeuring van het raadsbesluit
tot heffi ngvan 40 opcenten op de Vermo
gensbelasting..
Verzoek van het R.-K Armbestuur om
voor 3/4 gedeelte te willen bijdragen ln
de verpleegkosten van G. de W. ln een
phychiatrische inrichting te Helloo. De
voorz. herinnert er aan. dat reeds vóór
een half jaar een gemeentelijke bijdrage
in de verpleegkosten van bedoelden pa
tiënt is verleend, doch thans verdere ver
pleging noodzakelijk wordt geacht. De
kosten dier verpleging bedragen f. 187,50
per 3 maanden. B. en W. stellen voor
hoogstens Jaar in het belang van den
patiënt in diens verpleegkosten bij te
dragen tot de helft, daar de flnancleele
toestand der gemeente geen hoogere bij
drage toelaat.
Z. h. st. werd tot deze voorgestelde ver
lenging besloten.
Onderzoek geloofsbrieven der nieuw
benoemde raadsleden, - De voorz. be
noemt hiertoe een commissie, bestaande
uit de heeren Edelman, Van Vliet en Lin-
schoten. De eerste verklaarde alle stukken
ln orde, zoodat tot toelating geen bezwaar
bestond. Z.h.s. wordt hiertoe besloten.
Wijziging begrooting, dienst 1935. - B
en W stellen voor zooveel mogelijk aan
de elschen der regeering tegemoet te
komen De heer Llnschoten stelde voor,
een reeds eerder op voorstel van Ged.
Staten geschrapten post voor rechtskundig
en deskundig onderzoek, weder op de be
grooting te plaatsen, aangezien de raad
over eenigen tijd voor de beslissing zal
worden gesteld om de loopende concessie
voor drinkwaterlevering al dan niet te
verlengen en alsdan een rechtskundig
advies noodlg zal zijn
De raad kon zich hiermede vereenigen,
waarna de voorgestelde wijzigingen wer
den goedgekeurd (Tijdens de behandeling
van dit punt verliet de heer Koning, door
andere bezigheden genoodzaakt, de verga
dering).
Verzoek van Ged. Staten tot aanvulling
van het ambtenaren-reglement betreffen
de opkomst van personeel, dat lid van den
B.Vr L. is. Ged. Staten stellen daarom voor
in bedoeld ambtenaren-reglement een be
paling op te nemen, waarbij de geopperde
bezwaren zooveel mogelijk worden onder
vangen. B en W. stellen voor thans aan
het verzoek te voldoen, waartoe na eenige
bespreking wordt besloten.
Aanbieding gemeente-rekening over
1934 - Aangeboden wordt de gemeente
rekening over het dienstjaar 1934, slui
tende met de navolgende eindcijfers. Ge
wone dienst: Inkomsten f. 101.343.60, uit
gaven f. 98.278,27. batig slot f. 3065,33 -
Kapitaaldienst: Inkomsten f 29 095.08;
uitgaven f. 13 047,32, batig slot f. 16 047.76.
Benoeming commissie tot het nazien
rekening 1934. - Bij loting werden aan
gewezen de heeren Koning. Edelman en
Hoeks en de heer Llnschoten als plaats
vervanger.
De voorz. deelt nog mede, dat door den
heer Hensen het verzoek is gedaan tot bij
plaatsing van een lantaarn bij de nieuw
gebouwde woningen aan den Oud-Bode-
graafschenweg. B. en W. stellen voor hier
aan te voldoen met het oog op het gevaar
in verband met de nabijheid van de spoor
baan en een vliet. Z.h.s. hiertoe besloten.
Voorts deelen B. en W. mede, dat het
hun gewenscht voorkomt met het oog op
de over eenigen tijd te nemen beslissing
inzake het al of niet voortzetten der con
cessie gesloten met de N.V. Bodegraat
sche Waterleiding, een Commissie uit de»
Raad te benoemen, teneinde deze zaav
voor te bereiden en te onderzoeken ol b
en W. daarover van advies te dienen ij
de volgende vergadering kunnen dan
hiervoor de leden worden aangewezen,
met het oog op de dan gewijzigde samen,
stelling van den raad.
De heer Edelman wees tijdens de rond.
vraag op den vervuilden toestand bij de
voorm. O. L. School ln den Tempel ej
vroeg of eenige werkloozen dat niet ot
kunnen knappen.
Aan den heer Edelman werd machtiglm
verleend deze zaak te regelen.
Weth. Van Muiswinkel, die reeds per.
soonlljk en in B. en W. den burgemeester
had gefeliciteerd met diens herbenoeming
wenschte dit ook nog eens namens dts
raad te doen. Spr. hoopte, dat de burge.
meester ook de nieuw ingegane periodi
weer ln deze gemeente mag eindigen, da«
de gemeente prijs stelt op het werk
den burgemeester. Weth. Hoogendljk
de heer Van Vliet als oudste raadsl
sloten zich bij deze woorden aan.
De voorz. dankte voor de vriendclljl
woorden, die hij weet welgemeend te
en hoopt wederkeerlg op even preti
samenwerking ln de toekomst.
De heer Van Vliet zeide, dat dit
laatste raadsvergadering is, die hij als
van den raad bijwoont Tijdens zijn
jarig raadslidmaatschap heeft er sb
een aangename verhouding en preti
samenwerking bestaan tusschen B en
en de raadsleden onderling. Al die j
heeft hij nooit een raadsvergadering
hoeven te verzuimen. Hij dankte alli,
voor hun vriendschap en hoopte dat ig
den nieuwen raad dezelfde verhoudingen
zullen blijven.
De heer Hoeks, die ook heengaat, zeld,
14 jaar lid van den Raad te zijn geweest
en altijd met genoegen naar de raads
vergaderingen te zijn gegaan ln verband
met de goede verstandhouding die ei
heerschte, zoowel met den voorz. als tus
schen de leden onderling. Er is ln die
jaren heel wat tot stand gekomen; ver-
schillende scholen zijn gesticht en daa
de uitbreiding op ..Buitendorp" enz. Alles
is in de beste harmonie gebeurd, en spr,
hoopte, dat dezelfde aangename verhoa.
dingen zullen blijven bestaan.
De voorz. zegde de scheldende Raadii
leden hartelijk dank voor de prettig
samenwerking. Het spijt ons, aldus spr.
belden in de toekomst niet meer In on
midden te zien. Gij waart niet alleen ra
tegenwoordlgers van den Overtocht, mal
gi) hebt de geheele gemeente gediend.
De heeren Van Vliet en Hoeks drukte
hierna den voorz. en alle leden de hand
waarna de voorz. de vergadering sloot
de raad zichtbaar onder den indruk ra
dit afscheid uiteenging.
Allerhande per pond
29
ct.
Roomboter per pond
81
77
Margarine, m. 25'/. Roomboter p. p.
54
97
Volvette Goudsche Kaas per pond
21
J»
Nieuwe Jams per pondspot 30,
20
77
Appelstroop per K.G.-bus 32,
24
71
Leverpastei per blik
12+
17
Cornedbeaf per blik
23
77
Zaansche Beschuit per rol
6+
Brusselsche Kermis per pond 25 Ct.
Azijn per flesch5
Zeeppoeder per pak 3+
Gele Zeep per pond6+
Transparantzeep per pond 71
Stijfsel per pond 10
A. H. Theelichten per doos 21
Brandspiritus per flesch 17
Bak- en Braadvet p. pondspak 25
van Noordeinde 4 naar
TELEFOON 2436
P. J. KERKVLIET
LOODGIETER - INSTALLATEUR
Vervaardiger v. Kunsttanden
en Gebitten. 2045a
NOORDEINDE no. 51a
EEN FLESCH NIEUWE BESSENSAP voor 5 ct. 8807
Bjj aankoop van 1 pondspak Javarijst a 16 o f 22 ct. of '/i pond Amandelpudding a 17'/- ct
Tarwebloem per pond7 Ct.
Grove Gort per pond 5
Havermout per pond 8
Havermout snelkokend p.pondspak 12+
Rozijnen, z. jpit per pond 12+
Ananas, schijven per blik 27
Mandarijnen per blik19 v
Calif. Perziken per groot blik 39
Cream Toffee's per pond 19 ct.
Gemengde Toffee's p. pondszak 25
Vruchtenkoekjes per pond 24
Frlssche Drups per 'h pond 16
Tosca's, IJsbonbons, per >/i pond 19
Rollen Drups 6 stuks voor25
Zaansche Koeken per bus21
Kleine Cake's 10 voor 25
VOOR EEN HEERLIJKE VRUCHTENBOWL!! TIJDELIJK
EEN FLESCH VRUCHTEN- of MEIWIJN a 39 ct. en 1 GROOT BLIK
BETUWSCHE MEIKERSEN, zonder pit a 42 cent, tezamen voor #0 CGnI
(krachtens Art. 1223 B.W.).
op Donderdagen 15 en 22
Augustus 1935 bij inzet en
afslag, telkens des voormid
dags 11 uur (N. T.), in het
Hotel D. Schreuder te Nieuw-
veen, door Notaris H. B. J.
VAN DE KREKE te Aarlan-
derveen, van:
1. Het DUBBELPAND aan
de Dorpsstraat Nos. 64 en 65
te Nieuwveen, met open grond
groot pl.m. 3.55 Are, inge
richt voor Winkel- en Woon
huis en Wagenschuur,
2. Het daarachtergelegen
BURGERWOONHUIS met
schuur, genummerd 66, met
open grond te Nieuwveen,
groot pijn. 1.95 Are.
Te veilen afzonderlijk en
gecombineerd.
Eigendom van den Heer
S. Splinter te Nieuwveen.
Aanvaarding bij de betaling
der kooppenningen uiterlijk
den 23 September 1935.
Inlichtingen bij genoemden
Notaris. 8420
LIMONADE SIROPEN, extra voordeelig door hoog siroopgehalte! p. groote fl. 37, 59 ct.
GROOTSTE ENVOORDEELIGSTE KRL/IDENIERSBEDRIJF IN NEDERLAND
J. A.'s-GEAVENDIJK, candi-
daat-deurwaarder, te Leiden,
waarnemende liet kantoor van
deurwaarder P. A. H. VAN
DER WOUDE is voornemens
om op Vrijdag 16 Augustus 1935
des v.m. 10 uur vóór of in de
boerderij bewoond door den beer
J. W. VAN TOL, landbouwer te
Hoogmade (naast de R.K. Kerk
aldaar) publiek contant (zon
der opgeld voor de koopers)
te verkoopen
Een partij hooi, 1 ijzeren schouw,
15 melkkoeien, 4 graskalveren,
I 1 kaasbrik, 1 bergheeft en 1
boerenwagen. 2120a
Een uur vóór den verkoop
te bezichtigen.
OP DONDERDAG 15 AUGUSTUS
Prijsdansen, Attractie» Entree 30 cent Aanvang TH uur
vanaf f.3.—, met gesL auto-
tap. onder gar. Buitsn it
stad. scherp conc. prtjs. Al,,
Leidsche Dienstverr., Papen
gracht 20, Tel. 36 85. 7819
6841
t-41
