Het Jubileum van Burgemeester
E, Vernède.
76rte Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Woensdag 7 Augustus 1935
Derde Blad
No. 23119
BINNENLAND.
LAND- EN TUINBOUW.
Aanbieding van het geschenk der burgerij.
FINANCIEN.
DE REIS VAN KONINGIN
EN PRINSES.
uitstekende overtocht naar
harwich.
Oelljk reeds gemeld, zijn H. M. de
Koningin en H. K. H. Prinses Juliana
olt Den Haag vertrokken voor een vacan-
tleverblljf ln Schotland.
Met den gewonen trein, waaraan het
Koninklijk salonrljtulg was gekoppeld,
,jjn de Vorstinnen te 13.46 uur te Vlls-
slngen aangekomen om zich in te sche
pen voor den overtocht naar Engeland.
Op het station werden de Koningin en
je Prinses verwelkomd door den burge
meester van Vllsslngen, den heer C. A. v.
g'oelderen. terwijl verder aanwezig waren
te bedrijfsleider van de Maatschappij
geland", de heer Benslnk, de commts-
uils van politie en de stationschef.
Een groote menigte was opgekomen om
le Vorstinnen toe te juichen. Het publiek
terd echter niet op het station toege-
lilen.
Toen te 5 minuten over 2 de „Mecklen
burg" vertrok, verschenen H. M de Ko
ningin en H.K.H. Prinses Juliana op het
dek om de Juichende menigte toe te
wolven.
De overtocht naar Harwich Is uitste
kend verloopen. begunstigd door fraai
veer en een kalme zee. Hare Majesteit
bewoog zich ongedwongen op het dek en
«noot van de zeelucht. Zij was gekleed
In t zwart met bijpassende hoed; H.K.H.
prinses Juliana was in het grijs gekleed,
eveneens met bijpassenden hoed
Na aankomst te Harwich bleven de
Koninklijke passagiers een half uur aan
boord, tot het schip geheel verlaten was
door de overige reizigers. Op de kade be
vond zich een groote menigte De super-
Intondant van de maatschappij Zeeland
en de marlne-super-lntendant begaven
rich aan boord en werden door H. M. de
Koningin ontvangen.
Toen de Koningin en Prinses zich naar
bet perron begaven, werden zij door de
menigte op de kade toegejuicht. De Ne-
derlandsche vice-consul was op het sta
tion aanwezig, waar voor de Koninklijke
familie een salonwagen aan den trein was
vastgekoppeld.
Om 8 uur werd doorgereisd naar Lon
den. waar de vorstelijke personen te 9.35
uur aankwamen aan het Liverpoolstreet-
ilition. Pe auto werd gereden naar het
tingscross-station om vandaar naar
iotland door te reizen.
In het Drummond Arms hotel te St.
JHlans, prachtig gelegen aan het Loch
llim. zijn twaalf vertrekken voor het
■hoge gezelschap gereserveerd Op ver
lat van H. M de Koningin zal geen
.Jaard en zelfs geen Nederlandsche
|ti! worden geheschen. aangezien het
Jtewk volstrekt Incognito geschiedt en
M. er prijs op stelt, dat het particulier
aakter zooveel mogelijk gehandhaafd
lijft.
Verwacht wordt, dat Prinses Juliana en
leden van het gevolg vele bergtochten
i de omgeving zullen maken, waar de
Imposante natuur van het Hoog-
ind ls te vinden.
Ihaagsche tramwegmaatschappij.
Uitbreiding van den Eenmans-
u agendienst.
Onie spoorwegmedewerker schrijft;
Naar wij vernemen zal bij de Haagsche
iTramwegmaatschapplJ de eenmans-wa-
Igendlenst belangrijk uitgebreid worden,
Iwat een groote besparing geeft op de ex
ploitatiekosten.
O.a. zal de eenmanswagendlenst ook op
lUjn 4, een der drukste stadslijnen inge-
■toerd worden.
TARIEF JUSTITIEKOSTEN.
Blijkens het voorloopig verslag der Eer-
[i'e father over het wetsontwerp tot wijzi
ng van den eersten en den tweeden titel
|'an het tarief van Justltiekosten en sala-
ien ln burgerlijke zaken, werd vrij alge
been insteming met het wetsontwerp be-
"vlgd. Sommige leden betoogden, dat wel
vaar de voorgestelde wijziging voors-
ands ln hoofdzaak alleen verlichting van
Kten met betrekking tot kleine vorde-
mgen brengt, maaar Juichten toch toe.
|Wt dan toch een aanvang wordt gemaakt
Ibtt vermindering van kosten. Enkele leden
■haakten echter bezwaar tegen artikel 8.
I«te Ud, 5e en 6e. Wanneer comparitie
■ambtshalve (dus gedwongen) wordt voor-
|Rschreven, dient dit, volgens hen, koste-
te geschieden. Dat bij gedwongen
nparitie f5 moet worden betaalad,
|athten zij niet Juist.
invoer kunstzijden garens.
In het voorloopig verslag der Eerste
kamer over het wetsontwerp tot regeling
|ian den Invoer van kunstzijden garens
Wachten eenige leden ln herinnering het
■cbat in deze Kamer gevoerd inzake het
lil'1 van Invoerrechten. Deze leden zou-
I™ gaarne van den minister vernemen
Zijne Excellentie termen aanwezig
Jr™. de kunstzijde-industrie te nelpen
En/en uide"ik invoerrecht als aanvul-
Idu contingenteerlng. ten einde de op
U» Bebled bestaande buitenlandsche dum-
Iping tegen te gaan. De Machtigingswet
Er) 1' Mei 1934 geeft, zoo betoogden zij,
I "*™>e de noodige bevoegdheid.
Iww verl5an(i werd er voorts op ge-
I"?n' dat sommige kunstzijdefabrieken
1 kÜ, een acer groot aantal arbeiders heb-
P" moeten ontslaan.
I dat00 de m'nister van meening zijn.
I aaiJ°°r hct oogenblik Ingrijpen langs den
I v««, ven weB nog niet noodig is. dan
I dat rtUWden de leden' h'er aan het) woord,
I det e minister bij eventueele verlenging
I to-t.con"nBenteerlng ernstig zal over-
Rsdn het niet gewenscht is tot toe-
1 e yan voornoemde wet over te gaan.
GENERAAL J. J. PIENAAR
IN ONS LAND.
zijn oordeel over den politieken
en economischen toestand
van zuid-afrika.
Dezer dagen is in ons land aangekomen
generaal J. J. Plenaar, een der invloed
rijkste personen uit Zuid-Afrika, lid van
het Zuld-Afrlkaansche parlement en voor
zitter van de Vereenlgde Zuld-Afrlkaan
sche Nationale partij ln Transvaal.
Generaal Plenaar maakte deel uit van
de Zuid-Afrikaansche delegatie die de
conferentie van de parlementaire veree-
niglng te Londen heeft bijgewoond.
Een redacteur van het AN.P. was in de
gelegenheid gistermiddag met generaal
Plenaar, die voor het eerst Nederland be
zoekt. een onderhoud te hebben, waarbij
ln de eerste plaats ter sprake kwamen
de politieke verhoudingen ln Zuid-Afrlka.
Generaal Plenaar sprak als zijn mee
ning uit dat de samensmelting van de
beide vroeger bestaande partijen tot de
nieuwe Vereenlgde Partij de goedkeuring
van de groote meerderheid der boeren
bevolking wegdraagt. In het algemeen
kan men spreken van een goede samen
werking op politiek gebied. Deze kan on
getwijfeld gehandhaafd blijven wanneer
men zich houdt aan deze twee leidende
beginselen; Handhaving der souverelne
onafhankelijkheid en het stellen van het
Zuid-Afrikaansch belang boven elk ander
belang.
Wanneer men deze twee beginselen hoog
houdt ls de huidige positie van Zuld-
Afrlka ongetwijfeld de veiligste. Wanneer
men de banden met Engeland zou verbre
ken, zou dit dadelijk voor Zuid-Afrika
groote gevaren met zich brengen. Men zou
clan geheel op zichzelf aangewezen zijn en
niet het minst met het oog op den mine
ralen rijkdom van het land is dit uiter
mate ongewenscht. Alle Afrikaners gevoe
len dit, en ook de ultra-Engelsche partij
ziet deze gevaren zeer Juist ln. Deze partij
meent echter dat de huidige toestand nog
niet voldoende waarborgen biedt en daar
om wil zij terug naar de dominale ver
houdingen van vroeger.
„Naar mijn vaste overtuiging, zoo zelde
generaal Plenaar, is de veiligste positie
van Zuid-Afrika zooals deze vandaag ls".
Ook kwam het gesprek op het naturel
len vraagstuk, dat, naar men weet, even
eens een belangrijke rol speelt in de Z.-
Afrlkaansche politiek. Men is op dit ter
rein tot overeenstemming gekomen .om
trent de segregatie politiek, zoowel terri
toriaal als politiek. De naturellen, die
reeds stemrecht hebben, zullen dit behou
den, maar het zal niet uitgebreid worden.
In het algemeen, zoo merkte generaal
Plenaar nog op, moet men wel bedenken,
dat, hoe langer met de oplossing van deze
kwestie gewacht wordt, hoe moeilijker zij
wordt.
Tenslotte vroeg de redacteur van het
A.N.P. de meening van generaal Pienaar
inzake den economischen toestand ln Z.
Afrika.
Hieromtrent was generaal Pienaar zeer
optimistisch. De omstandigheden verbe
teren zich geleidelijk. Onder de geschool
de arbeiders komen dan ook bijna geen
werkloozen meer voor Wat de ongeschool
de arbeiders betreft, bij deze groep ls on
getwijfeld nog een groot aantal werkloo
zen. Maar men heeft hier de bijzondere
moeilijkheid, dat de naturellen als onge
schoolde arbeiders een belangrijke plaats
innemen. Met name was generaal Pienaar
optimistisch wat betreft de goud-ontgin
ning in Zuid-Afrika. Hij verwachtte, dat
de goudmijnen, welke gesloten waren, om
dat het erts van te laag gehalte was of
te diep zat, thans binnen afzienbaren tijd
weer in productie zullen komen. In den
loop der eerstvolgende vijf jaren ver
wachtte hij dan ook een grooten opbloei.
Het zou zelfs niet onmogelijk zijn dat de
goudmijnen verdubbeld werden en dit zou
natuurlijk van beteekenls zijn voor de
samenwerkende Industrieën, waardoor in
het algemeen de koopkracht zou verbe
teren.
Echter zou het wel wenschelljk zijn dat
er meer Hollanders naar Zuid-Afrlka gin
gen. Natuurlijk zullen zij niet onder de
huidige omstandigheden loonenden ar
beid vinden in den landbouw of veeteelt.
Deze wordt in Zuid-Afrika thans zwaar
gesubsidieerd en zonder subsidies zou geen
export mogelijk zijn. Maar ln de indu-
strieele bedrijven ligt er zeker toekomst
voor geschoolde arbeiders. Het is nu de
tijd om zich daarop voor te bereiden,
want anders komen er anderen, met wie
Zuid-Afrika zich niet verwant gevoelt en
dit zou slechts moeilijkheden tengevolge
hebben.
WETHOUDERSVERKIEZING
TE HAARLEM.
Gistermiddag hebben op uitnoodiglng
van de S.D.A.P. ten stadhuize van Haar
lem de fracties van den raad van Haar
lem vergaderd, behalve de communisten
en de heer Bouman (vrije lijst). De voor
zitter, het S.-D raadslid Relnalda, deelde
mede, dat de S.D.A.P. op grond van den
uitslag der raadsverkiezingen meent recht
te hebben op twee wethouderszetels. Door
de rechtsche raadsfracties werd daarop
medegedeeld, dat zij besloten hadden het
huidige college van B en W. (1 S.D.A.P..
1 R.-K., 1 C.-H. en 1 V.-D.) ongewijzigd te
handhaven. De vergadering werd daarop
gesloten. „Msb."
DE POSTVLUCHTEN.
De „Rietvink" ls gisteren op de thuis
reis te Bagdad, de ..Oeverzwaluw", even
eens op de thuisreis, te Athene aange
komen.
verspreide berichten.
De president van de arrondissements
rechtbank te Arnhem, jhr. mr. J. A. v. d.
Does, heeft tegen 1 October as. als zoo
danig eervol ontslag aangevraagd.
De directeur van den Wieringermeer-
polder heeft den bouw van 34 boerderijen
in den polder gegund aan den laagsten
Inschrijver den heer Frits Kamerllngh te
Dordrecht voor de som van f. 409.500.
Bij K B. ls aan mr. a. E. M. Lamers
op zijn verzoek eervol ontslag verleend
uit zijn betrekking van auditeur-militair -
plaatsvervanger bij den Krijgsraad voor de
Landmacht te 's-Hertogenbosch, onder
dankbetuiging voor de als zoodanig be
wezen diensten.
Bij beschikking van den minister van
Economische Zaken is aan S. de Hoo op
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
ltd en secretaris van de Commissie van
Advies voor de uitvoering van de Wet op
de Evenredige Vrachtverdeellng ln de Bin
nenscheepvaart, en is als zoodanig be
noemd Ir. E. Smit Fzn., ambtenaar aan
het Departement van Economische Zaken.
Bij beschikking van den minister van
Economische Zaken ls aan S. de Hoo op
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
secretaris van den Raad van Beroep voor
Bevrachtingszaken, en zijn benoemd tot
eersten secretaris van dien Raad mr. K.
Vonk, en tot tweeden secretaris mr. E. C.
E de Froe. beiden te 's-Gravenhage.
Namens den wereldbond voor vrouwen
kiesrecht en gelijk staatsburgerschap
heeft mej. Rosa Manus, vice-presidente
van dezen bond, aan Prinses Juliana de
serie vrouwenpostzegels aangeboden, welke
ln Turkije zijn uitgegeven ter gelegenheid
van het onlangs te Stamboel gehouden
Xllde congres.
De gewone audiëntie van den Mi
nister van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen zal op Maandag 12, 19 en 26 Aug,
e.k. niet plaats hebben.
NED. SIERTEELTCENTRALE.
Bij beschikking van den minister van
Economische Zaken is aan J. M. J. Braam
te Heemstede, eervol ontslag verleend als
bestuurslid van de Stichting Nederland
sche Sierteeltcentrale, en ls als zoodanig
benoemd E. H. Krelage te Haarlem.
TAXE-MELK.
De prijs voor het taxegedeelte van con-
sumptiemelk, gekocht op regeeringscon-
tract, is voor de volgende week bepaald
op 4 3/4 ct. per liter, eventueel verhoogd
met premie of verminderd met de af
dracht voor de kwaliteit.
De afdracht voor andere ln consumptie
gebrachte melk is vastgesteld op 2'/i cent
per liter.
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag: Mijn Kamperfoelie zit dit jaar
vol met luis. Wat ls een afdoend middel
daartegen?
S. B. te L.
Antw. Een afdoend middel vindt U in
't gebruik van zeep-splrltus. Meng in 10
Liter water 2 ons groene zeep en 1 maatje
brandspiritus. Roer dit laatste er vooral
goed doorheen en bespuit hiermee de ge-
heele plant. Het hindert de bloemen niet.
Bespuit de plant des avonds en enkele da
gen aan een, natuurlijk bij droog weer.
Vraag: Ingesloten een klein wormpje.
Waarvan kan dit een larfje zijn?
A. C.—V. te L.
Antw.: Bij aankomst bleek het doosje
leeg te zijn. Wil bij voorkomende gelegen
heid nog eens zenden.
Vraag: Hierbij een deel van een
Dahlia. Kunt U ook meedeelen wat de
plant scheelt?
G. K. te L.
Antw.: Vermoedelijk is de grond ter
plaatse zuur. Strooi er in het najaar eens
per 10 vierk. Meter 3 kilo gebluschte kalk
en spit deze onder. Gebruik den grond
dezen winter niet als bewaarplaats maar
laat de lucht er vrij op inwerken. Voor ge
noemden prijs kunt U goede jonge knollen
koopen.
Vraag: Hierbij een blad van een Rho
dodendron. De plant heeft niet gebloeid
en is flink doorgeschoten. Hoe te hande
len om een volgend jaar bloem te krijgen?
C. v, L. te L.
Antw.: Het blad toont een mooie kleur
en is gaaf en zuiver. Een ander wijst er
op dat de plant voldoende voedsel krijgt.
Voor bloemknopvorming is een goede be
lichting noodig De plant krijgt wel vol
doende zon?
Vraag: Is u een grassoort bekend die
erg tegen de droogte kan en onder hoo
rnen wil groeien?
J. H. de G te O.
Antw.: Mij is geen grassoort bekend,
die onder de door u beschreven omstan
digheden wil groeien. Vooral onder hoo
rnen ls dat zeer lastig, omdat de wortels
het opstijgend water tegenhouden en de
voeding uitblijft. Spit de plaats flink om,
nadat u er stalmest hebt aangebracht en
tracht het perk met goede graszoden te
beleggen. Doe dit ln Maart. Dit geeft de
meeste kans dat u een behoorlijk gras
perk houdt, vooral wanneer u kunt spui
ten.
Vraag: Een blad van onze palm ver
toont zeer sterk bruine punten en nu er
weer een nieuw blad bij komt, wordt dat
weer bruin. Wat kan daarvan oorzaak
zijn?
Dames K. te L.
Antw.: Om een palm voldoende voch
tig te houden is het, vooral bij een ver
blijf in huls, noodig, dat de pot eens per
week gedurende een half uur in een em
mer met water wordt gezet. Ook de pot
zelf wordt dan door en door nat. Als u
in water opgeloste mest geeft, moet de
grond flink nat zijn, anders wil vaak ver
branding van de wortels voorkomen. Te
vens dienen palmen om het andere jaar
van versche aarde te worden voorzien.
Maak de bladeren wekelijks stofschoon
door de plant met water af te sproeien.
Vraag: Mijn palm welke in huis staat,
stond eerst mooi, maar gaat steeds meer
achteruit. Wat te doen ter verbetering?
J. O. te S.
Antw: Palmen in huis mogen niet in
de volle zon staan Overigens zoo goed
mogelijk in het licht. Vooral dient regel
matig en veel gelucht, waarbij dient zorg
gedragen dat geen tocht ontstaat. Overi
gens verwijzen we naar bovenstaand ant
woord.
Een druk bezochte receptie.
Het was een aardige gedachte van de
feestcommissie om ook de schooljeugd' ln
dit jubileumfeest te betrekken, temeer
waar wij bijna zeker weten, dat burge
meester E. Vernède gaarne kinderzang
hoort.
Nadat zij waren opgesteld zongen zij
onder leiding van den heer S. S Leppink,
met medewerking van den heer G. C. Ver-
rips (piano) een speciaal voor dezen dag
vervaardigd feestlied.
Burgemeester Vernède en mevrouw Ver
nèdeKoster ontvingen den tekst van het
lied, gevat in een bijzonder omslag, waarop
het wapen van Voorschoten was afge
beeld. benevens de jaartallen 18951935.
Burgemeester Vernède begaf zich naar
den dirigent en bedankte hem voor deze
kinderhulde.
Onthulling van de fontein.
Na den kinderzang had de onthulling
plaats van de monumentale fontein met
vijver, het geschenk van de burgerij ter
herdenking van dit Jubileum.
Wethouder J. A. Mens hield als voorzit
ter van de feestcommissie hierbij de na.
\olgende rede:
I Reeds dezen morgen heb lk de eer gehad
j u toe te spreken en te complimenteeren
I in de vergadering van den gemeenteraad.
Daar heb ik de revue doen passeeren, de
veranderingen en verbeteringen, welke
tijdens uw bestuur in den loop der 40
jaren, dat gij burgemeester dezer gemeente
zijt geweest, tot stand zijn gebracht.
Ondanks de moeilijke tijdsomstandig
heden, waarin ook de burgerij van Voor
schoten verkeert, heeft de burgerij toch
gemeend u op dezen dag een huldeblijk te
moeten aanbieden, als bewijs van waar
deering en hoogachting aan het burgerlijk
gezag, wat gij veertig Jaren lang alhter
hebt uitgeoefend. Toen u van deze plan
nen kennis kreeg, hebt gij den wensch ge
uit, dat gij geen persoonlijk cadeau
wenschte te ontvangen, doch dat het aan
te bieden huldeblijk Iets zou moeten zijn,
waaraan de gemeente ook in de toekomst
iets zou hebben, ter verfraaiing.
Het eere- en het feestcomité heeft zich
aan uw wensch gehouden. Het heeft een
beroep gedaan op dë burgerij van Voor
schoten om het comité financieel te steu
nen en niet tevergeefs!
Zoo dan is alhier een eenvoudig monu
ment gesticht uit bijdragen van ik mag
wel zeggen iedereen. Zoowel de minder-
als de beter-gesitueerden hebben hun bij
dragen geschonken. Namens het comité
en de burgerij van Voorschoten bied ik u
thans dit huldeblijk aan en verzoek ik u
dit te willen onthullen.
Een dochtertje van wethouder C. Eg-
gink bood daarop den burgemeester een
schaal- aan op een kussen en toen het
oranjelint was doorgeknipt en het doek
was weggevallen vertoonde zich het ge
schenk en klaterde aan beide zijden het
water.
De fontein, geplaatst naast het raadhuis
te midden van een vijver met waterplan
ten, is van roode steen opgetrokken, ter
wijl aan de voorzijde is aangebracht een
hardsteenen plaat met letters en reliëf.
Aan weerszijden zijn een paar leeuwen
kopjes aangebracht .waaruit het water
met een boog naar beneden klatert.
Tenslotte zeide wethouder J. A. Mens:
Aanvaard dan dit huldeblijk, jutfiloe-
rende burgemeester, als bewijs van hoog
achting voor uw persoon en ik hoop, dat
gij nog vele malen met welgevallen zult
zien naar dit eenvoudig monument, dat
getuigt van uw groote werkzaaamheid voor
deze gemeente.
Terwijl burgemeester Vernède met zijn
familie en de genoodigden de fontein be
keken, zonge de schoolkinderen twee
coupletten van het Wilhelmus.
De burgemeester aanvaardt het
huldeblijk.
Vervolgens aanvaardde burgemeester
Vernède het geschenk met de volgende
rede:
Namens de gemeente Voorschoten aan
vaard ik gaarne het geschenk door de
burgerij aangeboden bij gelegenheid van
mijn 40 jarig jubileum als burgemeester
van Voorschoten Dat in deze benarde
tilden de burgerii de gelden bijeengebracht
heeft om een blllvend aandenken te stich
ten aan dezen dag wordt door mij op hoo-
gen Drijs gesteld.
Het was mijn wensch. dat dit, aandenken
ln den een of andere vorm aan de ver-
fraaing van de gemeente zou ten goede
komen en ik geloof te mogen verklaren,
dat door de stichting van deze fontein dit
doel volkomen bereikt is. Dit monument
is geheel gehouden in den still van het
raadhuis en het past zich daarbij volko
men aan. Hoe kon dit ook anders, waar
het is ontworpen door den heer Verschoor
onze bekwame bouwmeester van het raad-
huls aan wien ik gaarne hulde breng voor
de wijze waarop hij zich gekweten heeftJ
van zijn opdracht, terwijl ook de heer de
Jong alle lof verdient voor de uitvoering.
Wanneer op feestdagen deze fontein
haar water doet klateren dan moge dit er
toe bijdrage de feestelijkheid te verhoogen.
Hartelijk dank aan allen die hebben
willen bijdragen, onverschillig of die bij
drage groot of klein was om dit monument,
op te richten dat getuigt van den band
tusschen de burgerij en mij gedurende een
lange reeks van Jaren. Ik moge hieraan
nog toevoegen een hartelijk woord van
dank aan het eere-comlté en het feest
comité voor al de moeite, die zij zich.
hebben willen geven voor het welslagen
van dezen dag
Hulde en trouw van de „Graal",
Daarna kregen de Graalmeisjes gelegen
heid hun oorkonde aan te bieden, zooals
dit reeds in vele andere gemeenten ls
geschied, maar in deze plaats was uitge
steld in verband met de herdenking van
dit jubileum.
Geopend werd met den Graalgroet en.
declamatie van „Blijheidslied". Mej. T. v.
Veen hiela hierna een toespraak, waarna
mej. G. Smit de oorkonde voorlas en over
handigde.
Wederom beantwoordde Burgemeestep
Vernède deze hulde en zeide:
Dat uwe vereeniging dezen dag heeft
willen verkiezen om een oorkonde aan te
bieden, waarin gij uw trouw betuigt aam
het wettig gezag, wordt door mij op hoo-
gen prijs gesteld en gaarne aanvaard ik
dan ook dit document.
Het ls de eerste maal. dat ik officieel
in aanraking kom met uwe vereeniging.
Haar bestaan was mü natuurlijk niet on
bekend evenmin als haar doel, dat ik in
het kort wensch te omschrijven als de
ontwikkeling van het Roomsche jonge
meisje door middel van gezellige samen
komsten, waarin nuttige en aangename
besprekingen worden gehouden sport
enz. Geestelijke en lichamelijke ontwikke
ling om te worden vrouwen, die haar plaats
in de maatschappij welke deze ook zij, op.
waardige wijze zullen vervullen.
Dat de overheid zulk een vereeniging
met welwillendheid beschouwt behoef ik
u niet te zeggen, want aan zulke vrouwen
heeft onze maatschappij behoefte.
Dat gij u daarbij wenscht te bewegen
op banen van orde en trouw aan de bur
gerlijke overheid evenzoo goed als aan uw
kerkelijke, daarvan nam ik met groot
genoegen kennis.
Daarom wensch ik de Voorschotenscha
Graal een voortdurenden bloei en groei toe.
Ten slotte heeft wethouder J. A. Mens
allen nog eens bedankt voor de belang
stelling en de medewerking om te besluiten
met een „Leve de Burgemeester van Voor
schoten" dat spontaan door de aanwezigen
werd overgenomen.
Maar aan alle huldigingen was nog geen
einde. De schooslkinderen gingen naar de
lokalen der openbare school en ontvingen
allen als herinnering een lepeltje met het
wapen van Voorschoten, terwijl op den
steel staat Burgemeester E. Vernède. Een
mooi souvenir. Zij zijn vervaardigd bij de
N.V. Zilverfabriek Voorschoten. Voorts
kregen zij ook nog chocolade.
Intusschen waren vele belangstellenden
het raadhuis binnengegaan waar de bur
gemeester met zijn familie receptie hield.
De receptie.
Een der eerste gasten was de commissie
van oud-volontairs en volontairs ter secre
tarie bestaande uit de heeren mr. W. J.
Woldringh van der Hoop. burgemeester van
Katwijk; S. G. L. F. Baron van Pridagh,
burgemeester van Schoorl; jhr. mr. R.
Sandberg van Boelens. chef van het
kabinet van den commissaris der Koningin
in Zuid-Holland; mr, F S. K J. Graat
van Randwijk en jhr. L. G. Just de la
Paisières. commies ter secretarie van
Vlaardinger-Ambacht die hunne gelukwen-
schen kwamen aanbieden waarbij burge
meester Woldringh van der Hoop zijn oud
leermeester toesprak en hem bedankte
voor de bijzondere opleiding. Namens deze
oud-leerlingen bood hij den jubilaris een
persoonlijk geschenk aan. een zilveren
sigarendoos met inscriptie. Zichtbaar ont
roerd dankte de burgemeester de heeren
voor de vertolking van hunne gevoelens.
En hierna bleef de stroom belangstellen
den maar aanhouden. Vele corporaties en
instellingen waren vertegenwoordigd maar
ook ontelbare particulieren kwamen hun
gelukwenschen aanbieden.
Na afloop van deze receptie heeft burge
meester Vernède met zijn familie en de
beide wethouders een rijtoer gemaakt door
de geheele gemeente.
Om 8 uur 's avonds had er een concert
plaats door de beide muziekvereenigingen,
terwijl de Voorstraat geïllumineerd was.
Het was een vroolijk slot.
Vraag: Wat kan oorzaak zijn van de
roestvlekken op bijgaande bladeren en
wat te doen ter bestrijding?
A. M. M. te L.
Antw: Uw plant is aangetast door de
zwam, welke de zoogen. hagelschotziekte
veroorzaakt. Plaatselijk gaat door de
schimmel het bladgroen dood. wordt bruin
en valt weg. Het blad krijgt daardoor
gaatjes alsof er met hagel doorgeschoten
ls. Nu is tegen dit kwaad niet veel te
doen. In den winter is het goed de strui
ken te spuiten met VltP/t Bordeausche
pap. De ziekte treedt zeer verschillend
op. 't Eene jaar doet zij zich veel meer
voor dan in een ander Jaar.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de Re
dactie onder motto „Tuinbouw".
DE NEDERLANDSCHE BANK.
Ruim f. 25 millioen goud
teruggevloeid.
Blijkens den bankstaat per 5 dezer is
in de afgeloopen week de goudvoorraad
van De Nederlandsche Bank toegenomen
met f. 25.088.654 tot f. 582.754.256, tegen
f. 557.665.662 op 29 Juli j.l.
ONZE TELEFOONNUMMERS:
REDACTIE 1507
DIRECTIE en ADMINISTRATIE
2500 (op 2 lijnen).
