ËLTAX
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Donderdag 18 Juli 1935
TELEGRAMMEN.
RECHTZAKEN.
DUITSCHLAND.
Tegen den Stahlhelm.
De gouwleider van de gouw Maagden-
burg-Anhalt heeft bevel gegeven tot
onmiddellijke ontbinding van alle plaatse
lijke Stahlhelm-groepen in de districten
Dessau en Koethen wegens verzet tegen
door hem getroffen maatregelen.
De staatspolitie te Kiel deelt mede. dat
de districtsleider van den Stahlhelm in
Husun, advocaat en notaris Carstens, die
onlangs wegens „kwaadsprekerij en hetze"
tot 7 dagen „Schutzhaft" was veroordeeld,
heeft getracht een bericht uit de gevan
genis te smokkelen, waarin hij verklaart
nooit zelfmoord te zullen plegen en dus
Indien hfj niet. uit de „Schutzhaft" zou
terugkeeren, moet zijn vermoord.
Deze verklaring van Carstens aldus de
politie, ls niets anders dan lage laster, een
miskenning van het werk der geheime
staatspolitie.
Carstens zal naar een concentratiekamp
worden overgebracht.
FRANKRIJK.
Laval over de bezuinigingsdecreten.
Gisteravond heeft Laval in een radio
rede een korte toelichting op de decreet-
wetten tot herstel van het begrootings-
evenwicht gegeven.
Laval wees er op. dat de regeering de
zeer belangrijke besluiten genomen heeft
daar zij voor het welzijn des lands on
vermijdelijk waren.
Hij herinnerde dan aan de omstandig
heden bij de kabinetsformatie en aan de
door de Kamer toegestane volmachten.
In verband met het tekort op de
staatsbegrooting. de begrooting der spoor
wegen en den flnancieelen toestand der
gemeenten, die veelal nog slechter ls als
die van den staat, alsmede in verband
met de stijging der openbare schuld bin
nen vijf jaren van 260 op 340 milliard
francs, als resultaat van de tot nu toe ge
volgde leeningspolltiek verklaarde de
minister-president:
Wanneer men meer uitgeeft dan men
bezit, leidt dit onvermijdelijk tot een in
eenstorting Wat voor particulieren geldt
is ook op den staat van toepassing. Zon
der gezonde financiën is er geen vrije
staat mogelijk. Loopt de vrijheid van den
staat gevaar, dan gaat alle vrijheid ten
onder Andere landen hebben voor soort
gelijke beslissingen gestaan en de erva
ring leert, dat, wanneer de regeeringen
geen moed hebben, daaruit wanorde en
revolutie ontstaat. Indien de regeering
echter verstandig handelt, kan een
saneering worden bereikt.
Tot handelen is moed noodig. Als de
regeering zich aan haar plicht had ont
trokken, had zij Frankrijk de ineenstor
ting tegemoet gevoerd. De verdedigers der
devaluatie vergeten, dat Frankrijk zijn
valuta reeds met 4/5 ontwaard heeft en
degenen, die pleiten voor verdere ont
waarding, zouden in den grond valsch
geld willen uitgeven.
Wij hebben andere wegen ingeslagen en
verlangen van alle Franschen. met uit
zondering van de ondersteunden, de min
der bedeelden, werkloozen en trekkers
van ouderdomspensioen, zware offers.
Door deze offers zal echter het evenwicht
der betrooting worden hersteld.
Het getal en de belangrijkheid der ver
ordeningen bewijzen, dat de regeering be
sloten is, de volledige economische sanee
ring door te voeren Slechts het resultaat
der getroffen maatregelen zal het ant
woord geven op de vraag, of de regeering
juist heeft gehandeld.
Een rustige en koelbloedige houding
der bevolking zal haar het uitvoeren van
haar taak vergemakkelijken.
„De handhaving van de veiligheid en
orde, zullen mij", aldus Laval, „het aan
zien verleenen, dat ik behoef, om in naam
van Frankrijk bij de internationale on
derhandelingen te kunnen spreken.
In de toekomst zal ik vrijheid van han
delen hebben.
De regeering heeft moed noodig. om
het financieele probleem op te lossen en
te regelen. Maar als het gaat om de or
ganisatie van de veiligheid ln Europa,
zijn daar mijn vaste besluit, en mijn
geestdrift, om mijn land en den vrede te
dienen".
De krachtens de bezuinigingswetten in
te voeren bezuinigingen bij de verschil
lende ministeries zijn als volgt verdeeld:
Ministerie van financiën en dat van
justitie ieder 500.000 francs;
buitenl. zaken 5.243.00 francs;
binnenl. zaken 39.505.000 francs;
oorlog 697.000 francs:
onderwijs 2.420.000 francs;
handel 115.000 francs;
luchtvaart 2.280.000 francs;
arbeid 84.000 francs;
publieke gezondheid 10.000.000 francs;
koloniën 953.000 francs;
landbouw 73.116.000 francs;
openbare werken 2.275.000 francs;
handelsmarine 80.000 francs;
pensioenen 20.000.000 francs;
posterijen 50.000 francs;
alsmede op de verdediging van de over-
zeesche bezittingen 1000 francs;
oorlogsmarine 217.000 francs;
schoone kunsten 226.000 francs.
De regeering heeft in den ministerraad
■besloten alle straatbetoogingen te verbie
den, ten einde rustig de actie te kunnen
voortzetten tot verdediging van den franc
en tot herstel van het bedrijfsleven.
De minister van Binnenlandsche Zaken
heeft dit besluit nadrukkelijk ter kennis
gebracht van de prefecten en dezen op
gewekt zorg te dragen voor nauwkeurige
naleving van dit verbod.
u
ENGELAND.
De vlootschouw - De noodlijdende
gebieden.
De jubileumvlootschouw ls gisteren be
ëindigd met een groote manoeuvre ter
hoogte van Portsmouth.
Koning George, begeleid door den prins
van Wales en de hertogen van Kent en
York, nam deel aan de manoeuvre. Een
der hoogtepunten daarvan was een aanval
van een eskader bommenwerpers, dat aan
gegeven werd door twee draadloos be
stuurde toestellen. Kort nadat zij waren
opgestegen, werden' zij door het geschut
van de slagkruisers getroffen, zoodat zij
in zee stortten. In het verdere verloop van
de manoeuvre werden schietoefeningen op
vaste en beweegbare doelen en op het
draadloos bestuurde schip „Victoria" ge
houden. Des middags keerde de koning
weer naar Portsmouth terug, vanwaar hij
per trein naar Londen vertrok. Hij heeft
een boodschap aan de vloot gezonden,
waarin hij uiting geeft aan zijn volkomen
tevredenheid met alles wat hij gezien
heeft en waarin hij alle rangen enge
lederen gelukwenscht.
Deze twee gelukkige dagen, die door mij
op zee zijn doorgebracht ln gezelschap van
mijn zoons en bij den dienst, waartoe ik
de eer had zoovele jaren te behooren, zal
een van de meest opwekkende herinne
ringen van mijn Jubileum blijven."
Het Lagerhuis had gisteren weer vra-
gendag Iets bijzonders leverde dit echter
niet op. Vermoedelijk gaat het Huls 2 Aug.
up reces tot 20 October.
Te Belfast op Ierland, duren de rel
letjes nog steeds voort. Reeds zijn in totaal
6 slachtoffers te betreuren.
Het eerste rapport van Sir Malcolm
Stuart over de noodlijdende gebieden is
verschenen en over het algemeen slaat de
regeeringscommissaris een zeer pessimis-
tischen toon aan Het is hem niet gelukt
om nieuwe industrieën op gang te bren
gen en er ls geen kans voor de eerst
komende jaren op herleving van de steen
koolindustrie.
Er zijn 2000 families in landbouwstreken
geplaatst en de sociale toestanden van de
werkloozen in die gebieden zijn wat ver
beterd maar slI deze lapmiddelen raken
den kern der kwestie niet n.l. dat deze ge
bieden zonder hulp van het overige land
ten doode opgeschreven zijn.
Als enkele maatregelen ter verbetering
die nog beproefd kunnen worden beveelt
de commissaris aan het heropenen der
onderhandelingen met de dominions no
pens emigratie op grooten schaal en het
verbieden van arbeid in die gebieden door
jongens en meisjes onder 16 jaar. De vol
wassenen moeten voorts naar streken
overgeplaatst worden waar de industrie
nog ooneming?moge1ijkheden biedt en voor
de achtergeblevenen en ouden van dagen
moet het geheele land zorgen.
■o-
VEREENIGDE STATEN.
De hervormingsplannen van
president Roosevelt.
In een gisteren gehouden persconferen
tie heeft president Roosevelt zich met na
druk verklaard tegen de krantenmagnaten
en andere millionnairs, die uit vrees voor
de successiebelasting probeeren de werk
zaamheden van het Congres te saboteeren
en de spoedige verdaging te bewerken
vóór de reorganisatievoorstellen inzake
de belastingwetgeving zijn afgehandeld.
President Roosevelt verklaarde er op te
«taan, dat allë belangrijke aan de orde
zijnde wetsontwerpen nog deze zit
ting worden afgewikkeld, omdat het vol
gend jaar. wanneer de verkiezingscam
pagne alle gemoederen zal bezig houden,
nog minder vooruitzicht op zakelijken ar
beid zal bestaan dan thans het geval is.
Daarom moet zoo mogelijk schoon schip
weden gemaakt.
Intusschen hebben de rechtbartken op
nieuw twee hervormingsplannen van Roo
sevelt min of meer in de war gestuurd door
zoowel de belasting op de verwerking van
'andbouwproducten als de onteigening van
gebouwen voor kolonisatiedoeleinden in
strijd met de grondwet te verklaren.
Aangezien het Opperste Gerechtshof oas
ln het najaar weer bijeenkomt, zal de on
zekerheid omtrent het definitieve lot van
het belangrijkste punt van den nieuwen
koers minstens tot a.s. winter duren.
De tegenstanders van Roosevelt betoo-
gen. dat zijn nieuwe koers in werkelijk
heid een onwettig geëxperlmenteer is met
onbeproefde en ongewenschte hervor
mingsideeën. welke opvatting zij meenen
te kunnen bewijzen met de beslissingen ln
de goud-kwestie, ln de aangelegenheid van
de NTRA en in de beide bovenvermelde
punten.
Volgens de gepubliceerde statistiek van
het ministerie van Financiën heeft de
staatsschuld der Vereenigde Staten het
bedrag van 29 milliard dollar overschre
den, waarmede de schuld een nieuw hoog
tepunt heeft bereikt.
De staatssecretaris van Financiën, Mor-
genthau, heeft ln de bijeenkomst van de
Senaatscommissie voor het Bankwezen
verklaard, dat de voorstellen, welke het
vergoeden van schade, voortvloeiende uit
de devaluatie van den dollar, zal verbie
den, het crediet der regeering aanzienlijk
zullen doen vermeerderen.
Voorts deelde Morgenthau mede, dat de
icgeering voornemens is in het loopende
begrootingsjaar tot een bedrag van 5 mil
liard dollars aan obligaties af te lossen en
nieuwe emissies uit te geven ten bedrage
van 4 milliard dollars, ten einde het te
verwachten deficit te dekken.
o
MEXICO.
Onrust.
De politieke moorden te Villa Hermosa,
de hoofdstad van Tabasco, hebben in het
geheele land groote opwinding veroor
zaakt. Op het vliegveld van Mexico stond
gisteren een groote menschenmenigte de
aankomst af te wachten van de lijken der
slachtoffers.
Vandaag wordt een groote protestbetoo-
ging gehouden tegen den leider der Rood-
hemden, Garrido, wiens aanhangers de
moorden bedreven hebben. President Car
denas heeft een gestreng onderzoek naar
het geval laten instellen.
Reeds heeft hij den plaatselijken com
mandant van Villa Hermosa afgezet en
de politie aldaar, die Garrido en zijn
Roodhemden vriendelijk gezind is. doen
terugtrekken naar de kazerne, terwijl
bondstroepen thans de orde en veiligheid
moeten handhaven.
De bevolking verwacht van president
Cardenas krartitlge maatregelen, waardoor
ten spoedigste een einde komt aan het
schrikbewind van Garrido en diens aan
hangers.
HET ITALIAANSCH-
ABESSYNISCH CONFLICT.
PARIJS, 18 Juli iReuter). De pogingen
van den secretaris-generaal van den Vol
kenbond Avenol om In Londen en Parijs
te bereiken dat buiten den Volkenbond
om onderhandelingen worden geopend
tusschen Frankrijk, Italië en Engeland,
zijn volgens de diplomatieke medewerkster
van de „Oeuvre" mislukt. Deze oplossing,
die voor Frankrijk ln elk opzicht aan
vaardbaar was. ls mislukt door de hou
ding der Brltsche en der Italiaansche
regeering. De Engelschen zijn terugge
keerd tot hun vroeger standpunt dat het
conflict door den Volkenbond geregeld
moet worden Hierdoor is de bijeenkomst
van den Volkenbond na 25 Juli onvermij
delijk geworden.
De pogingen van den Franschen ambas
sadeur te Rome, de bedoelingen van
Italië te leeren kennen, hebben eveneens
tot geen resultaat geleld. Mussolini be
perkt zich er toe tegenover alle hoogge
plaatste personen die tot hem doordrin
gen, te verklaren dat het prestige van
Italië een veldtocht in Abessynië eischt
en dat hij geen onderhandelingen meer
wenscht te voeren. Waarschijn ls
echter ook dat een manoeuvre.
Met het oog op dit alles probeert men
voor de komende raadzitting tot een
nieuwe tactiek te komen, die ten doel
heeft Italië er toe te brengen zich van
den Volkenbond te bedienen inplaats van
zich tegen den Volkenbond te keeren.
Aangezien Italië beweert bezwaren tegen
Abessynië te hebben in verband met den
daar heerschenden slavenhandel, de
grensschendingen, het niet eerbiedigen
van de verdragen enz., ls het aan te be
velen, deze bezwaren aan den Volken-
bondsraad voor te leggen.
MILAAN. 18 Juli. (Reuter). Volgens
berichten ln de Noord-Itallaansche pers
uit Warschau zou Litwinof Moskou hebben
verlaten om zich naar Italië te begeven
In politieke kringen te Warschau zou
men aannemen, dat Litwinof in zijn kwali
teit van voorzitter van den Volkenbonds
raad het voornemen koestert, met Musso
lini het Itallaansch-Ethiopisch conflict te
bespreken, alvorens de volkenbondsraad
bijeenkomt.
KAIRO. 18 Juli. (Reuter). In een inter
view met het blad „Al Ahram" verklaarde
de Negus, dat hij het als een „onvriende
lijke daad" zeu beschouwen, als Egypte
zou toestaan, dat Italiaansche militaire
vliegtuigen over Egyptisch gebied vlogen.
De Negus verklaarde verder, dat de Ita
lianen er niet ln geslaagd zijn tweedracht
te zaaien tusschen zijn Mohammedaan -
sche onderdanen en anderen.
De jongste redevoeringen van Mussolini
hebben niemand verwonderd alleen wer
den zij thans voor de geheele wereld ge
houden en tegen de principes van het
internationaal recht.
Niettegenstaande Ethiopië verlangt naar
een vreedzame regeling is het toch vast
besloten de integriteit en onafhankelijk
heid met alle kracht te verdedigen.
De Negus ontkende, dat oneenlgheid zou
bestaan tusschen de Abessynische
hoofden.
EEN NIEUWE NEDERLAAG DER AMERIK
REGEERING.
WASHINGTON, 18 Juli (Reuter) De
Senaat heeft met 44 tegen 41 stemmen een
amendement goedgekeurd tot schrapping
van de bepaling der landbouwvoorstellen,
die den staatssecretaris voor landbouw,
Wallace, de bevoegdheid geeft prijzen voor
landbouwproducten vast te stellen.
Dit is een nieuwe nederlaag voor de re
geering Roosevelt, aangezien deze bepaling
als het belangrijkste gedeelte der land
bouwvoorstellen kon worden beschouwd.
o
ONTPLOFFING IN AMERIK. MIJN.
VAN LEAR (Kentucky), 18 Juli. (Reuter)
In een steenkolenmijn alhier is een mijn-
gas-ontplofflng ontstaan. Naar men vreest,
zijn tien mijnwerkers omgekomen.
RECLAME- 5508
666
JAPAN.
De regeering en de legerleiding.
Op een buitengewone zitting van den
oppersten oorlogsraad, waaraan Hajasji,
minister van oorlog, generaal Mazaki,
diens opvolger generaal Watanabe en
Araki, de vroegere minister van oorlog,
deelnamen zijn de maatregelen besproken
welke meer eenheid van het leger ten doel
hebben, en welke vele persoonlijke offers
zullen vergen.
Hajasji verklaarde, dat hij ernerglek zal
doortasten. Op 20 Juli a.s. zal Hajasji het
geheele plan aan den Mikado voorleggen.
De pers is van oordeel, dat Hajasji aldus
zijn tegenstanders ten val wil brengen, die
herhaaldelijk getracht hebben hem te
doen vallen. Het aftreden van generaal
Mazaki wijst erop, dat de tegenstand in
het leger energiek wordt gebroken en de
autoriteit en eenheid worden hersteld.
Generaal Mazaki is een aanhanger van
generaal Araki, die de beweging der
„Jonge Officieren" steunt.
Hajasji zal in de toekomst de leiders
van elk verzet zonder aanzien des persoons
straffen. In dit verband herinnert men ln
politieke kringen aan de eigenmachtige
publicatie van geschriften door de leger
leiding en het herhaalde ingrijpen van
hooge militairen in de binnenlandsche
politiek. Ook op het gebied der buiten-
landsche politiek, vooral in de Chineesche
kwestie hebben deze invloeden zich doen
gelden.
DE FRANSCHE BEZUINIGINGEN IN DE
PERS.
PARIJS, 18 Juli (Reuter). Terwijl de
pers bij de publicaties der bezulnlgings-
verordeningen den moed der regeering
bewonderde en de noodzakelijkheid der
maatregelen onderstreepte ls zij na het
eerste etmaal meer gereserveerd gewor
den. Men ontkent de noodzakelijkheid
niet, maar een nadere beschouwing heeft
wel uitgewezen, dat er van het Fransche
volk grootere offers worden gevraagd dan
werd verwacht Verder vraagt men zich
af of de verlaging van inkomens een
compensatie zal vinden in de verlaging
van de kosten van het levensonderhoud.
De socialistische en communistische
partij is eenstemmig in haar veroordee
ling der verordeningen.
In parlementaire kringen is de stem
ming gedrukt. Men gelooft echter niet dat
de financieele commissie voor midden
September bijeen zal komen om de
maatregelen der regeering aan een
crltisch onderzoek te onderwerpen.
o
30-URIGE WERKWEEK.
WASHINGTON, 18 Juli. (Reuter). De
commissie voor arbeidszaken uit het
Representantenhuis heeft het wetsontwerp
goedgekeurd, waarbij de 30-urige werk
week wordt Ingevoerd en de arbeid door
kinderen beneden den 16-Jarlgen leeftijd
verboden wordt.
o
POP VAN MUSSOLINI VERBRAND.
JOHANNESBURG, 18 Juli. (Reuter).
Een pop, Mussolini voorstellende, ls na
een communisten-vergadering In brand
gestoken op de treden van het gemeente
huis. Driehonderd Europeanen en toe
schouwende inlanders zongen de „Red
Flag".
De pop werd door twee inlanders de
treden opgedragen en aan een staak ge-
heschen, terwijl daarnaast twee roode
banieren werden ontplooid waarop stond
geschreven: „Handen af van Abessynië
en de communistische partij". De eerste
spreker op de vergadering maakte be
kend, dat deze was bijeengeroepen als
protest tegen den oorlog tegen Abessynië.
Verscheidene Europeanen en inlanders
hielden redevoeringen.
o
TEGEN HET ENGELSCHE FASCISME.
LONDEN. 18 Juli. (Reuter). In Camdon
Town (Z.W. Londen) werden na een Fas
cistische vergadering 15 zwarthemden en
twee vrouwen door een menigte van circa
600 personen bedreigd. Zij vluchtten een
garage binnen. De politie herstelde spoe
dig de orde.
NIEUW BRITSCH GEZANT BIJ DEN
HEILIGEN STOEL.
LONDEN, 18 Juli. (A.N.P.). De kanse
lier bij de Brltsche ambassade te Washing
ton, Francis Darcy Godolphln Osborne, is
benoemd tot Britsch gezant bij den Heili
gen Stoel te Rome.
DE PRESIDENT VAN BOLIVIA
OVERLEDEN.
LA PAZ, 18 Juli. (A.N.P.). De president
van Bolivia tijdens het geheele conflict in
den Gran Chaco met Paraguay, Dr. Daniel
Salamanca, is gisteravond tengevolge van
een hartverlamming overleden. Dr. Sala
manca aanvaardde zijn ambt op 5 Maart
1931 en had dit jaar moeten aftreden.
STAKING TE ANTWERPEN.
ANTWERPEN, 18 Juli. (Reuter). Onge
veer duizend diamantslijpers zijn in sta
king gegaan wegens een loonkwestie.
o
DE ENGELSCHE MIJNWERKERSLOONEN
LONDEN, 17 Juli. A.N.P.). De regee
ring heeft afwijzend beschikt op het ver
zoek der mijnwerkersfederatie om haar
medewerking te verleenen tot een alge-
meene verhooging der mij nwerkersloonen.
De jaarlijksche conferentie der federatie
heeft besloten een speciale conferentie
bijeen te roepen, welke zal moeten nagaan,
welke actie zal moeten worden onder
nomen om den eisch de dagloonen
met 2 shilling te verhoogen, kracht bij te
zetten.
WEER EEN OCEAANVLUCHT
MISLUKT.
NEW-YORK, 18 Juli. (Reuter). De
Noorsch-Amerikaansche vliegers Thor Sol-
berg en Paul O'Scanyan zijn gisteren met
een amphible-vliegtuig van het vliegveld
Floyd Bennett bij New-York een Oceaan-
vlucht naar Bergen (Noorwegen) begon
nen. De vlucht gaat over Groenland, IJs
land en de Shetlandsche eilanden.
Een tusschenlanding te Montreal ligt in
de bedoeling.
Een later telegram meldt, dat de vliegers
zijn teruggekeerd wegens moeilijke be
stuurbaarheid van het toestel. Zij zullen
een nieuwe poging doen.
BULGAARSCH UITGEVER
GEARRESTEERD.
SOFIA, 18 Juli. D.N.B.) De Staatspolitie
heeft den hoofdredacteur en uitgever van
het onlangs verboden blad „Kambana",
Popowski gearresteerd.
Onmiddellijk na zijn arrestatie werd er
huiszoeking gedaan in zijn woning, waar
bij een groot aantal papieren en docu
menten in beslag werd genomen.
Naar verluidt zou Popowski van een
vreemden staat aanzienlijke geldsommen
ontvangen hebben.
-o
DE N.R.A.
WASHINGTON, 17 Juli (A.N.P.). De
N.R.A. heeft vandaag bekend gemaakt, dat
zij onmiddellijk zal overgaan tot de bestu
deering van den toestand der groote in
dustrieën ten einde een basis te vormen
voor de stichting van een N.R.A.-instituut,
waartoe in de volgende sessie van 't Con
gres zal worden overgegaan.
GOERING TEGEN DEN CLERUS.
BERLIJN, 18 Juli. (D.N.B.) - In M»
rondschrijven aan de regeerings-preslden.
ten heeft Goertng ie afwijzende houding
van een deel van den Katholieken clerus
besproken.
Een deel van de Katholieke geestelijk
heid gelooft nog steeds het volk van het
natlonaal-socialisme af te houden, omdat
zij hun politicken invloed zien verminde
ren.
De minister-president wijst, een her
nieuwing van den Kulturkampf" van de
hand. doch streng moet worden opgetre
den tegen de pogingen om het politieke
katholicisme tegen het natlonaail-sootails-
me te stellen.
Er moet. derhalve streng worden opge
treden tecen de geestelijken die hun gees-
telttk ambt misbruiken voor politieke doel
einden hetgeen nog voortspruit uit den
ouden geest, van het. Centrum.
Minister-president Goering zet nogmaals
de taak van de Kerk uiteen; zij heeft
slechts op religieus gebied haar taak en
mag zich niet tegen den staat keeren.
Verder keert Goering zich tegen het
overnemen van de natlonaal-sociaJlstlsche
emblemen op Godsdienstig gebied zooals
HJ voor „Herz-Jem-Jugend" en BD.M.
(„Bund Deutsche Maedchen") voor .Bund'
der Marienmaedchen".
o
DE OVERSTROOMING IN CHINA.
HANKAU, 18 Juli. (Reuter). Volgens
berichten uit Chineesche bron heeft men
uit de rivieren in de provincie Hoepeh
veertienduizend lijken gehaald, slachtof
fers van de overstroomingen. Het totaal
aantal dooden in Hoepeh wordt volgens
een niet officieel Chineesche schatting
geraamd op 50 tot 100.000. Een niet be
vestigd rapport vermeldt, dat er alleen
in het district. Tien Men reeds 100.000
slachtoffers zijn.
Uit Pelplng wordt gemeld, dat de over
strooming van de Gele Rivier zich uit
strekt. tot in het Noorden van Kiangsoe;
100 000 koelies zijn bezig met versterking
der dijken rondom het meer Wel Sjan.
EEN RECORD-POGING.
LONDEN, 18 Juli. (Reuter). De Engel-
sche vlieger Brook is geheel alleen he
denmorgen van het vliegveld Lympne op
gestegen om te trachten ln vier dagen
Kaapstad te bereiken.
DE DICHTER GEORGE W. RUSSELL
OVERLEDEN.
LONDEN, 18 Juli. (A.N.P.). Uit Bor-
nemouth wordt gemeld dat de bekende
Iersche dichter, econoom en staatsman
George W. Russell aldaar na een ziekte
van verscheidene weken op 68-jarigen
leeftijd is overleden.
o
NIEUWE STAP IN DEN STRIJD TEGEN
DE KANKER?
NEW-YORK, 18 Juli. (A.N.P.). Dr.
Hendry C. Connell van de Queens Univer
sity te Kingston in Ontario kondigt aan,
dat hij een nieuw biologisch product heeft
ontdekt, dat hij ensols noemt, dat ln staat
is gebleken de ontwikkeling van een kan
ker-geval tot stilstand te brengen eu
daarna het gezwel zelf aan te tasten. Door
ensols door injecties in het bloed te spui
ter. kan het alle deelen van het lichaam
bereiken.
Dr. Connell verklaarde dat hij zich kot
indenken, dat men zijn publicatie ais
voorbarig zou beschouwen, doch zijn ln het
laboratorium bereikte resultaten zijn zoo
positief en beslissend en de eerste klini
sche uitwerking van verschillende proef
nemingen was zoo uniform en merkwaar
dig, dat hij meende tot publicatie van zijn
ontdekking te moeten overgaan.
GESTOLEN OPIUM EN VALSCH GELD.
De Rotterdamsche rechtbank heeft van
morgen vonnis gewezen over een aantal
handelaars in opium, dat door een ambte
naar van de registratie gestolen en in den
handel gebracht was en die er bovendien
niet voor terugschrikten om betalingen te
doen met valsche bankbiljetten van hon
derd gulden.
De registratie-ambtenaar, de 57-jarige
W. F. v. A. gedetineerd werd veroordeeld
wegens verduistering van ongeveer 3 K G.
bereide opium uit den kelder van het
registratie-kantoor tot een gevangenisstraf
van negen maanden met aftrek der pre
ventieve hechtenis.
H. W. D. een 34-jarige los-werkman, die
het opium verkocht aan de beide volgende
verdachten en met drie valsche bank
biljetten betaald werd, van welke hij er
twee aan v. A. ter hand stelde, wegens
heling en valsche munterij tot een jaat
gevangenisstraf met aftrek van voorarrest.
W. J. M. 32 jaar, verlofihouder en P. B.
34 Jaar, koopman, beiden te Oud Beyer-
land, die tezamen het opium naar de Bel
gische grens hadden vervoerd en het met
valsche bankbiljetten hebben betaald,
eveneens wegens heling en valsche mun-
terii ieder tot IV; jaar gevangenisstraf
met aftrek van het voorarrest.
A. van W„ 33 jaar, machinebankwerker,
die het opium heeft bewaard en op kwa
liteit onderzocht, wegens heling tot zes
maanden gevangenisstraf voorwaardelijk
met een proeftijd van drie jaar.
J. K., 44 jaar, machinist te Poortugaal,
wegens het in voorraad hebben van een
valsch bankbiljet van honderd gulden, dat
hij voor vier gulden van H. W. D. had ge
kocht, tot drie maanden gevangenisstraf.
De grossier in valsche bankbiljetten, de
36-jarige caféhouder en koopman K. v. d.
W., recidivist en gedetineerd, die aan P. B.
drie valsche bankbiljetten van honderd
gulden heeft verkocht, werd veroordeeld
tot een gevangenisstraf van twee jaar en
vier maanden met aftrek van voorarrest-
De zaak van W. J. G„ 40 jaar, koopman,
gedetineerd, die aan den stucadoor van U.
f. 25 beloofd had voor de uitgifte van een
vglsch bankbiljet van honderd gulden werd
teruggewezen naar den rechter-commls-
saris.
H. G. van U, 37 jaar, stucadoor. wegens
uitgifte van een valsch bankbiljet tot een
jaar gevangenisstraf met aftrek van voor
arrest.
t~l