BLACKBOy
De dubbelweeksche
vliegdienst op Indië geopend
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Woensdag 12 Juni 1935
BUITENLAND.
PRUIMTABAK
De „Nachtegaal" van Schiphol vertrokken
TELEGRAMMEN.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het candidaatsexamen
Rechtsgeleerdheid de heeren J. H. Boom
stra (Den HaagtP. J. M Simon, (Den
Haag) en D N Hooykaas. (Den Haag';
voor het taalkundig doctoraal examen
Indologie de heeren W. Heyboer (Rotter
dam) en H. J. van Aller (Rotterdam).
ZICHZELF AANGEMELD.
Bij de politie hebben zich eigener bewe
ging twee reizigers aangemeld, die ver
klaarden ten nadeele van hun patroon
C. L„ bedragen van respectievelijk f. 3000
en f.500 te hebben verduisterd
De bisschop van Haarlem heeft be
noemd tot kapelaan hier ter stede den
heer P. M. Verhoofstad.
Op zijn verzoek is eervol ontslag
verleend aan den tijdelijk benoemden
reserve-luitenant J Fuhri Snethlagc van
het 6e regiment veldartillerie, alhier.
De heer A. G Groenhoff, commies bij
den P.T.T.-dienst hier ter stede is met in
gang van 1 Aug, a s aangewezen als di
recteur van het P.T.T.-kantoor te Uit
huizen (Gr.)
Als verdacht van diefstal van een
rijwiel is aangehouden de 43-jarige M. E.
alhier.
Gistermiddag omstreeks kwart over
vier Is de 31-Jarlge mej W. R uit Alk
maar, doordat de chauffeur van de taxi,
waarin zij zat, plotseling stopte, met haar
hoofd door de voorruit geslagen, waar
door zij zich onder behandeling van den
Eerste Hulpdienst moest stellen
DE ALGEMEENE TOESTAND.
De vlootbesprekingen.
Volgens de „Daily Herald" stelt Enge
land vier voorwaarden ten aanzien van de
Duitsche vlooteischen. t.w.:
1, De toegestane tonnage zou niet glo
baal zijn, doch betrekking hebben on de
verschillende categorieën. d.w.z. Duitsch-
land zou niet meer dan 35 - van de ton
nage van iedere categorie der Britscne
vloot mogen bezitten
2 De Duitsche vlootbouw zou zich over
een bepaald aantal jaren moeten uitstrek
ken, zoodat niet Duitschland nieuwe en
Engeland oude scherien heeft.
3. Aanvaardtne door Frankrijk Italië,
Vereenigde Staten en Japan,
4. Er zou een middel gevonden moeten
worden om ln het Verdrag van Versailles
de noodzakelijke wijzigingen aan te
brengen.
Japan schijnt geen bezwaar te hebben
tegen 35 pet. voor Duitschland.
In versneld tempo zendt Italië thans
versterkingen naar Enthrea en in Zuid-
Italië worden drie divisies geconcentreerd.
DUITSCHLAND.
Interview met Goebbels.
De diplomatieke correspondent van de
„News Chronicle" heeft een onderhoud ge
had met minister Goebbels, waarbij deze
eenlge uiteenzettingen gaf over de bln-
nenlaudsche politieke ontwikkeling van
Duitschland. Goebbels zelde onder meer:
„Tijdens de eerste phase der revolutie
konden overvallen en aanvallen van af
zonderlijke personen plaats vinden. Dat is
thans niet meer zoo. Dagbladen kunnen
alleen worden verboden op bevel van het
ministerie van propaganda, arrestaties
kunnen slechts geschieden door de daartoe
bevoegde instanties. Voorts is de controle
over tooneel en film gecentraliseerd."
De correspondent merkte verder in den
loop van het onderhoud op. dat er ln En
geland vele personen waren en nog meer
in Frankrijk, die vreesden, dat de eenlge
uitwerking van een overeenkomst voor
het Westen zou zijn, Duitschland te ster
ken en aan te moedigen tot avonturen in
het Oosten. Goebbels antwoordde daarop:
,,Men moet zich de garantie herinneren,
die wij aan Rusland hebben gegeven. Deze
waarborgen werden gegeven op grond
van een vrij besluit en wij zullen ze der
halve in acht nemen ofschoon zij tot stand
zijn gekomen onder een regeerings-
systeem, dat wij inmiddels ten val hebben
gebracht. Geheel afgezien van het feit,
dat wij, aangezien wij geen gemeenschap
pelijke grenzen met Rusland hebben, het
nauwelijks zouden kunnen aanvallen,
zelfs wanneer wij dat zouden wenschen,
bestaat er nog een belangrijke reden voor
ons het niet aan te vallen. Wij hebben niet
den wensch ons te mengen in de Russi
sche aangelegenheden.
Wij kunnen echter niet toestaan, dat het
door Rusland gevoede communisme ln ons
eigen land den kop opsteekt. Wij gelooven
aan niet-aanvalsverdragen. doch wan
trouwen de pacten tot wederzijdsche as
sistentie. Wij gelooven, dat ieder conflict
voor zoover dit slechts mogelijk is, geloca-
liseerd behoort te worden. Het behoort niet
t.e worden behandeld door een groep ge
allieerde soldaten, maar door een werke
lijke collectiviteit der volkeren".
Wat een Fransch-Duitsche toenadering
betreft zeide Goebbels:
„Wij zijn bereid, maar het is thans meer
een kwestie geworden van Fransche
binnenlandsche politiek. Er zijn sterke
mannen noodig om het eeuwenoude wan
trouwen te overwinnen. Hitler was in staat
een overeenkomst te bereiken met Polen,
aangezien hij en maarschalk Pllsudski een
weergaloozen invloed op hun landslieden
uitoefenden. Het moest gemakkelijk zijn
tot een overeenstemming te komen. Er
moet echter een moedig Franschman ko
men. die het Fransche publiek voor deze
gedachte wint en het Fransche volk achter
zich brengt. Onder zulke omstandigheden
zouden wij een overeenstemming met
Frankrijk kunnen bereiken Hoe langer wij
echter de gedachtenwlsselingen uitstellen,
des te moeilijker is het ze tot een succesvol
einde te brengen".
RECLAME-5920
GESAUSDE ZWARE
PRODUCT VAN DOUWE. EGBERTS TABAKSFABRIEK
ENGELAND.
Oud-Strijders voor verzoening
O'Duffy's program Graan-
bureau in Canada.
Op de jaarvergadering van den Engel -
schen bond van oud-strijders „British Le
gion" werd naar de ..News Chronicle"
meldt, medegedeeld, dat de leiders van den
bond, majoor Fetherstone-Godley en kolo
nel Crosfield, gevolg gevend aan een Duit
sche uitnoodiging, de volgende maand
naar Berlijn zullen gaan, om de kwestie
van den internationalen vrede en een
vriendschappelijk overleg nauwkeurig te
bestudeeren en dat Duitsche oud-strijders
waren ultgenoodigd, binnen een paar we
ken naar Brighton aan de Zuidkust van
Engeland te komen. Deze uitnoodiging
was met vreugde ontvangen.
Het congres besloot, dat het British Le
gion in het belang van den vrede een ver
andering in de statuten van den interna
tionalen bond van oud-strijders „Fldad"
zou voorstellen, opdat voortaan organisa
ties van oud-strijders van de vroegere
vijandelijke landen kunnen worden toe
gelaten.
In een redevoering verklaarde de prins
van Wales, dat hij van ganschcr harte in
stemt met het plan om vertegenwoordi
gers der Britsehe oud-strijders een be
zoek te laten brengen aan Berlijn.
Ik ben van meening. zeide hij. dat geen
corps en geen organisatie meer ln aan
merking komt, om den Duitschers de
vriendschapshand te bieden, dan juist de
oud-strijders.
In Britsehe politieke kringen is men
algemeen van meening. dat de rede van
den prins van Wales niet moet worden be
schouwd als een regeexingsverklarlng en
niet kan worden uitgelegd als een aankon
diging van een wijziging ln de politiek
jegens Duitschland; evenmin is er sprake
van een verschil van meening tusschen
den prins en het Kabinet. De prins heeft
echter eens te meer door vriendschappelijk
gebaar aan Duitschland willen doen blij
ken. dat de Britsehe politiek niet wordt
geleid door de herinnering aan oude
vijandschap.
Men moet echter ln de woorden van den
prins geen aankondiging zien van een
„beleefdheidsbezoek" aan Duitschland in
den trant van het bezoek aan Parijs, waar
door Eduard VII een einde maakte aan
oude grieven tusschen Engeland en
Frankrijk.
De leider van den Engelschen Bond van
Oud-strijders, majoor Fetherstone-Godley,
heeft tegenover een verslaggever van de
„Daily Mail" de volgende verklaring met
betrekking tot zijn aanstaand bezoek aan
Duitschland afgelegd.
„Ons bezoek zal meer het karakter van
een informatiereis dragen, dan definitieve
doelstellingen op het oog hebben. Wij
hopen eohter. dat vele wederzijdsche pro
blemen aan belde zijden vriendschappelijk
overwogen en besproken zullen worden en
het zal interessant zijn, den arbeid der
oud-strijders ln Duitschland te bestudeeren
en te onderzoeken hoe wij de vriendschap
der oud-strijders onzer belde landen kun
nen bevorderen.
De geheelc onderneming geschiedt ter
bevordering van het onlangs door het
„British Legion" aangenomen principe, dat
wij krachtig moeten streven naar een
vriendschap in de broederschap der wape
nen, die geen landsgrenzen kent. Wij
hopen een week lang in Berlijn te kunnen
blijven".
Naar de correspondent van de „Times"
te Dublin aan zijn blad meldt, schijnt het,
dat generaal OTmffv zijn politiek gewij
zigd heeft en republikein is geworden. Hij
heeft Zaterdag een lange toespraak ge
houden op een vergadering van de blauw-
hemden in het Mansion House te Dublin,
waarin hij zeide. dat ziin Ideaal een Tepu-
bllkeinsche. corporatieve staat ls. die heel
Ierland zal omvatten. Dit schijnt de grond
slag te zullen worden voor zijn verkie
zingsprogramma Hij zou het. een mooi
ding voor Ierland vinden, wanneer de
corporatieve staat er dezelfde eenheid
bracht, als thans in Italië heerscht HIJ
kon zich niet vereenigen met de uitlating
van de Valera dat Ierland nimmer een
basis zou ziln voor een aanval op Enge
land De Valera had geen mandaat voor
deze uitlating en had niet het recht latere
regeeringen te binden Wij zullen zei
O'Duffv een reoubllek stichten, de 1ure
voor 32 graafschappen en de facto voor
26 graafschaopen
De generaa' zei ook nog dat het onder
een corporatief stelse' gemakkelijk zou
ziln den lersch'n landbouw te redden.
A's ht1 aan de micnt komt. za! hij zorgen,
dat de landannuiteiten nimmer meer zou
den worden opgeëischt en dat niemand,
die zijn plicht Jegens het land had ver
vuld. meer vrees zou behoeven te koesteren
voor het bezit van ziln grond.
In het Canadeesche Lagerhuis ls een
wetsontwerp ingediend, dat de instelling
van een Canadeesch graanbureau beoogt.
Dit bureau zal worden gevormd door 3
leden en 6 graandeskundlgen als bijzitters.
Het zal monopolistische volmachten in
zake den geheelen graanhandel tusschen
de provincial Rn den uitvoerhandel ver
krijgen.
Alle graansilo's ln de vier Westelijke pro
vincies zullen onder de officieele controle
van het nieuwe lichaam worden gesteld.
Minister-president Bennett verklaarde bij
de indiening der wet. dat de regeering ln
de groote Canadeesche industrie geen
chaotische toestanden kan dulden, doch
maatregelen voor ëen ratloneele verdee
ling der oogsten moet nemen.
DANZIG.
Een deviezenregellng.
De Senaat van Danalg heeft een veror
dening gepubliceerd op grond waarvan ln
den Vrijstaat Danzig tot nader order een
deviezenregellng wordt ingevoerd. Er wordt
een deviezencentrale in het leven geroepen.
Deze centrale zal deviezen toewijzen. De
verschillende bepalingen gelden eveneens
voor het medenemen van binnen- en bul-
tenlandsche valuta in het reisverkeer, voor
zoover daarbij een grens van f 20 per
maand wordt overschreden Buitenland-
sche betalingsmiddelen of vorderingen die
luiden in buitenlandsche valuta, moeten
worden overgedragen aan de Bank van
Danzlg
Behalve de deviezencentrale zijn nog
zeven banken verplicht mede te werken tot
de doorvoering der regeling (z.g. Deviezen-
banken). Zoolang de deviezenregellng
geldt, blijft de buitenlandsche wisselmarkt
gesloten.
De vaststelling der valutakoersen ge
schiedt door de Bank van Danzlg
In bankkrlngen ls men van meening,
dat de instelling van deze deviezenregellng
een gunstiger invloed zal uitoefenen al
hoewel men toegeeft, dat deze Instelling
voor een kleinen staat als Danzlg wel
kosten zal veroorzaken.
De regeering ls overigens vast besloten
den Danzlger Gulden te handhaven.
UIT HET VERRE OOSTEN.
De kwestie van Noord-China.
Bevestigd wordt, dat de Chineesche re
geering uit noodzaak de Japansche eischen
heeft aanvaard.
Intusschen worden de Japansche plan
nen in Noord-China in de Japansche bla
den openhartig en uitvoerig behandeld en
wel onder het motto „Noord-China voor
de Noord-Ohtneezen". Onder Noord-China
wordt hierbij een gebied verstaan, dat
zich naar het Zuiden ongeveer tot
Hoangho uitstrekt.
Uit dit gebied moeten volgens de Ja
pansche wenschen alle leidende persoon
lijkheden. die Japan of Mandsjoekwo
vijandig zijn gezind, worden verwijderd,
de dienovereenkomstig georiënteerde or
ganisaties worden onderdrukt en alle
Chineesche troepen worden teruggetrok
ken. Op deze w(jze zou Noord-China een
reusachtige „gedemilitariseerde zöne" wor
den bestuurd door Japan vriendelijk ge
zinde personen
Het Japansche ministerie van oorlog is
volgens het agentschap „Reago" van mee
ning, dat deze gedemilitariseerde zóne een
logisch gevolg is Van de tot dusver ge
troffen aceoorden en dat een militair ver
drag dus niet meer noodig ls.
Men wil in deze zóne, zonder schending
van de Chineesche souvereiniteit, de eco
nomische samenwerking met Japan voor
bereiden.
Daar de autoriteiten in dit gebied tot
dusver in opdracht van de Nanking-regee-
rlng werkzaam zijn geweest, moet men
naar een nieuwen bestuursvorm zoeken,
aan het hoofd waarvan Japan gunstig
gezinde personen zouden moeten worden
gesteld.
Volgens een officieel Jaoansch bericht
uit Kalagan hebben de Chineesche poli
tieautoriteiten huiszoekingen verricht bij
alle Chineesohe organisaties, die de lei
ding der antl-Japansche beweging hadden
in het bijzonder bij de Blauwhemden.
De politie heeft elf personen gearres
teerd.
De Chineesche minister van oorlog, Ho
Ying Tsjing, heeft, naar uit Peking wordt
gemeld, een telegram gezonden aan gene
raal Tsjang Kai SJek, waarin hij de terug
trekking van de Chineesche troepen mee
deelt. Gelijktijdig raadt hij Tsjang Kal
Sjek aan, de Japansche eischen met be
trekking tot het gebied van Tientsin in
te willigen.
Aan het einde van het telegram vraagt
Ho Ying Tsjing ontslag omdat hij zich er
mede verantwoordelijk voelt voor de wijze,
waaroD China thans wordt vernederd.
De leider van den berichtendienst te
Moekden, generaal Dolhara. is naar
Sjanghai afgereisd om daar met den chef
van het Kwantoeng-leger. generaal Oe-
metsoe en andere hooge officieren te con-
fereeren. Deze besprekingen zouden nood
zakelijk geworden zijn ln verband met den
nieuwen toestand, welke geschapen is na
de inwilliging van de Japansche eischen
door den Chineesehen minister van oorlog.
Generaal Doihara zou van meening zijn.
dat de belofte van China, den Jananschen
bezwaren tegèmoet te komen, alleen niet
voldoende is en dat het noodzakelijk ls er
zorg voor te drager., dat de beloofde maat
regelen ook Inderdaad loyaal uitgevoerd
worden.
m
Op 3 Juni heeft 'n grensincident plaats
gehad aan de grens tusschen Sovjet-
Rusland en Mandsjoekwo waarbij een Rus
ls gedood. Over en weer geeft men elkaar
de schuld van grensoverschrijding. De
Russische gezant te Tokio heeft een pro
test Ingediend.
CUBA.
Oorlogstoestand opgeheven.
De oorlogstoestand, die op 11 Maart
was afgekondigd, is opgeheven. De nieu
we grondwet ls onderteekend.
In aanwezigheid van vrij veel belang
stellenden en eenige autoriteiten is heden
morgen het Douglas-vllegtuig „Nachte
gaal", bestuurd door Frljiis en van der
Zijde, van Schiphol naar Batavia vertrok
ken met post en passagiers, als eerste
toestel in den nieuwen, versnelden dub-
belweekschen luchtdlenst op Indië, die de
KLM. met ingang van heden heeft ge
opend.
Hoevele malen hebben we nu al dat
kleine groepje getrouwen, officials, vrien
den en belangstellenden, op de meest on
waarschijnlijke tijden van den dag of den
nacht op Schiphol bijeen gezien? Altijd
beteekende het Iets bijzonders, altijd was
het naar aanleiding van een gebeurtenis,
een vertrek of een aankomst, die voor de
geschiedenis van de Nederlandsche lucht
vaart van de grootste beteekenls zou zijn.
Ook ditmaal is het reeds leven en ver
tier op het Amsterdamsche vliegveld,
drukte in het restaurant van het stations
gebouw en op de autoparkeerplaats er
voor, ondanks het feit, dat de klok Juist
vijf uur heeft geslagen. Op het platform
staan menschen ln groepjes bijeen of
drentelen rond in den frlsschen morgen
wind.
De schuine stralen der nog laag staan
de zon glanzen en glinsteren op de zilve
ren huid van de fraaie Douglas-machine
de P.H.A.K.N., die gereed staat voor den
sprong over twee werelddeelen, die in 5'/j
dag zal worden volbracht. Uit de cockpitt
wappert de oranje-blanje-bleu-vlag met
het embleem der K.L.M., de maatschappij
die vandaag terecht dc vlag mag uitste
ken, nu zij erin geslaagd ls, een van haar
Idealen te verwezenlijken en Indië weer
een stuk dichter bij het Moederland te
brengen.
Hoe lang ls het nog pas geleden dat we
hier eveneens ln het vroege ochtenduur
bijeen stonden met een soortgelijk gezel
schap. zi) het ook niet ln stralen der
ochtendzon doch ln het felle licht der
schijnwerpers en huiverend in de gure
najaarswind? De marmeren gedenkplaten
ln de hal van het stationsgebouw leeren
ons de luiste data. Het was op 1 October
1921 dat Koppen en Frljns van hier ver
trokken voor de eerste feitelijke postvlucht
op Indië. En pas bijna drie jaar later, op
25 September 1930. vertrok het eerste
vliegtuig ln den regelmatigen veertlen-
daagschen postdienst Vreemd ls het te
bedenken dat dit alles nog geen 5 jaar
geleden ls en dat het als een triomf werd
beschouwd en het was ook een triomf
toen oo I October 1931 dg veertlen-
daagsche dienst kon worden omgezet, in
een weekdlenst
Wie zal iets kwaads durven zeggen van
de orachtie comfortabele, betrouwbare
Fokkers die met de rgelmaat van een
trein in beide richtingen heen en weer
vlogen, aanvankelijk in 10 dagen, later in
negen en in 8 vliegdagen, doch die het ook
in 4 dagen konden doen als het moest,
zooals de roemrijke .,Pelikaan"-vlucht
heeft bewezen? Maar ook de gestroomlijn
de Douglas die nu al buiten zijn motoren
staat warm te draaien voelen we als een
stap vooruit. Zal deze „Nachtegaal" de reis
niet in 5'/i dag volbrengen, zonder zich te
haasten, zijn passagiers het grootste com
fort biedende en zonder dat de wereld het.
zooals de beroemde Kerstvluchten. als
„iets bijzonders" zal beschouwen? En even
min ziet Frljns zelf er iets bijzonders ln.
dat hij T/i Jaar geleden naast Koppen ln
de cockpitt van de F VIIb-3 m stapte en
nu de volant houdt van de modernste ver-
keersmachine waarover de luchtvaart be
schikt.
Het zijn vooral de buitenstaanders, die
uiting geven aan hun bewondering, en een
man drentelt er op het platform die te
vreden lacht. Het ls de heer Plesman. de
directeur der K.L.M., die toen ledereen
nog jubelde om de instelling van den
weekdlenst op Indië reeds zijn schouders
zette onder de plannen voor de verdubbe
ling van dezen dienst. Behalve den heer
Plesman zien we ook den heer Guillonard,
pas benoemd tot onderdirecteur doch een
oude rot in de vliegert). En verder zi)n er
lr. Damme. directeur-generaal der PTT,
lr. Wurfbain. voorzitter van den Raad van
Beheer der KI M., de bekende sportvlieger
van Tijen, de directeur der Gemeentelijke
Handelsinrichtingen waaronder ook de
Amsterdamsche luchthaven valt. lr. Boo-
gerd. de havenmeester van Schiphol .ie
heer Dellaert. de stationschef der KLM.
de heer Thomson en ook de bekende
directeur van de Nederlandsche Scheeps
bouw MIJ de heer D. Goedkoop, en ten
slotte natuurlijk de familieleden en (Tien
den van bemanning en passagiers.
Tegen kwart voor zes wordt de bagage
ingeladen en ook de post. Er ls 178 KG.
minder dus dan gewoonltlk ln den week-
dienst meeging, doch als men bedenkt, dat
voortaan twee maal per week post mee
naar Indië kan worden gegeven, is dere
hoeveelheid te zien als een belangrijke
toeneming van het postvervoer.
Ongeveer 5 minuten voor zessen komt
het verzoek aan de Dassagiers om in te
stappen. Het zijn er vier. die meegaan, en
wel één voor Singapore, één voor Bandoeng
en twee voor Batavia. Tot deze laatstea
behoort de bekende publicist dr. Van der
Sleen. die onderweg in opdracht van de
K L M. de binnenkort te organlseeren toe-
ristenreizen zal voorbereiden
Te Halle-Leipzig zal bovendien nog een
passagier voor Calcutta worden opgeno
men, zoodat deze eerste vlucht zich al
dadelijk ln groote belangstelling mag ver
heugen.
Dc bemanning moet nog eens voor het
vliegtuig poseeren, naast elkaar gezagvoer
der Frljns, de tweede piloot Van der Zijde,
de mecano Blok en de marconist Sutorp.
De heer Plesman maakt hiervan gebruik
om even stilte te vragen voor lr. Damme,
die een kort woord wil zeggen. Hij ver
klaart als directeur-generaa' der Posteriira
er prijs op te stellen, ook bij deze gelegen
heid te mogen wijzen op de belangrijkheid
van deze verbinding met Indië eh hoe be
langrijk vooral deze nieuwe stap daarvoor
is. Men kan de KJL.M. niet genoeg danken
voor wat zij daarvoor gedaan heeft ra
voor de ontwikkeling, die de corresponden
tie met Indië hierdoor heeft gekregen en
door dezen dubbelweekschen dienst op.
nieuw zal krijgen Na de uitstekende uit
voering en de voorbeeldige regelmaat van
den dienst te hebben geprezen, wenschte
hij de bemanning een goede reis. waarmee
alle aanwezigen van harte instemden.
De cablhedeur werd gesloten en k
„Nachtegaal" begon met beide motors
zijn donker lied te brommen. Te 6 uur
Drecles gloeide de lichtende K van den
verkeerstoren op en met een wijde bocht
rolde de Douglas naar het andere einde
van het veld. waar gekeerd werd Tegen
den stijven bries ln taxide het toestel met
vol gas terug, verhief zich van den grond
en snorde laag over de hoofden der aan
wezlgen heen, nagewuifd door allen, die
weer getuige waren geweest van een
historisch oogenblik in de ontwikkeling
van onze luchtvaart.
Aneta meldt uit Bandoeng:
De versnelde dubbelweeksche KL.M-
dienst IndiëHolland is hedenmorgen te
Bandoeng met het vertrek van het Douf-
las-vliegtuig de „Koetilang"' ingezet Het
vliegtuig vertrok te kwart over 10 van
Tjilllltan; eenige honderden personen
woonden dit vertrek bij. De heer Hans
Martin, leider van den Hollandïndië-
dienst der K.L.M. vliegt met de „Koeti
lang" naar Holland terug.
De machine nam 233 K G. post, 3 K.O.
pakketpost en 45 K.G. lading mee; er wa
ren twee passagiers voor Amsterdam en
zes voor tusschentrajecten, terwijl twee
passagiers wegens plaatsgebrek moesten
worden geweigerd.
KONING GEORGE VAN ENGELAND
ONGESTELD.
LONDEN, 12 Juni (V.D) Uit Sandringham,
waar de Koning en de Koningin momen
teel vertoeven, wordt officieel medege
deeld, dat de Koning lijdende ls aan een
aanval van bronchitis, die slechts lang
zaam geneest. Mede met het oog op de
vermoeienissen van den koning tenge
volge van de drukte der laatste weken in
verband met de jubileumviering, hebben
de behandelende geneesheeren hem voor
geschreven minstens 14 dagen rust te
houden, die zij noodig achten tot herstel
van zijn gezondheid.
ROND HET ITALIAANSCH-
ABESSYNISCH CONFLICT.
PARIJS, 12 Juni. tReuter). Het agent
schap „Radio" verneemt uit Londen dat
de gezinnen der Itallaansche ambtenaren
ln Abessynlë instructie hebben gekregen
naar Italië terug te keeren.
ROME. 12 Juni (V.D.) De Itallaan
sche regeerlng heeft gisteravond een ver
bod uitgevaardigd voor de verspreiding in
Italië van vier Engelsdhe dagbladen
wegens hun crltlek en commentaar op de
houding die Italië in het conflict met
Abessynlë aanneemt. Het verbod geldt de
„Daily Herald", de „Manchester Guar
dian", de „Sunday Express" en de „London
Evening Standard".
OSLO, 12 Juni. (Reuter). De winnaar
van den Nobelprijs voor vrede Norman
Angell gewaagde van de mogelijkheid van
sluiting van het Suez-kanaal door Enge
land voor Italië op Instigatie van den
Volkenbond.
JEFTITSJ OP REIS.
PARIJS, 12 Juni (Reuter). Volgens be
richten uit Belgrado zal de Joego-Slavi-
sche minister-president Jeftitsj zich legen
den 25sten Juni naar Parijs begeven Op
de terugreis zal hij eenigen tijd te Rome
vertoeven, om met onderstaatssecretaris
Suvich besprekingen te voeren.
DE FRANSCHE FINANCIËN.
PARIJS, 12 Juni. (Reuter). De steeds
goed ingelichte binnenlandsche politieke
medewerker van de „Echo de Paris'
meent te weten, dat de regeering voor de
saneering der financiën een plan wil op
halen, dat nog dateert uit den tijd vaa
Polncaré.
Het bestaat hierin, dat de amortisatie
der staatsleeningen zoolang wordt uitge
steld, tot de door de eerste maatregelen
tegen de speculatie tot stand gebrachte
verbetering der koersen van de staats
fondsen, de uitgifte van een geconver
teerde leening mogelijk maakt, waarvan
de vooruitzichten op succes door het bie
den van speciale voordeelen gegarandeerd
wordt.
DE THUISREIS DER „NORMANDIE"-
PARIJ8, 12 Juni. (Reuter). De
mandie" heeft op de terugreis van New-
York over den afstand tusschen M'
lichtschip Ambrose en Bishop Hoek
dagen, drie uur en 28 minuten
hetgeen een gemiddelde beteekent vi"
30.35 mijl.
Hiermede is zoowel het record van
„Bremen", als het eigen record van
heenreis verbeterd.
l—l