Swïft trekt
DROSTE
ZOMER
STOFFEN
1.45
NEDERLAND"
VERKOOPSTER
3&BULLDOG
HULPVERKOOPSTER.
Luxe roei-, zeil- m
aanhangmotorbooten
IJ51BSCN DAGBLAD - Tweede Blad
Maandag 27 Mei 193J
UIT DE RIJNSTREEK.
BURG. STAND VAN LEIDEN
yi/ZCIim_BEpiC«TEN
FAILLISSEMENTEN.
Een Echtpaar
Stoomvaart-Maatsch'i.
Een blijde verrassing
SPECIALE VERKOOP
ALPHEN
Geslaagde boottocht van den B. VX.
naar Schiphol.
De boottocht van de plaatselijke afd
van den B. V. L. alhier naar Schiphol ls
een groot succes geworden. De belangstel
ling van de zijde der leden met hun dames
en anderen was buitengewoon groot. Aan
vankelijk was het 't voornemen geweest
met één salonboot, nJ. ..De Prinses Ju
liana" den tocht te maken, doch men
moest een tweetal booten huren en deze
bleken geheel bezet 'De afvaart had plaats
vanaf de Rijnkade en was bepaald op
halftwee Doch reeds lang daarvoor kwa
men de eerste tochtgenooten. De leiding
der reis berustte bij den heer W Spreij
voorzitter der pl. commissie, terwijl ook de
leider, luitenant L. Verleun, en de leder
der pl. commissie hun volle medewerking
hadden verleend tot het welslagen van
dezen boottocht, die o.a. werd medege
maakt door den burgemeester, den lieer
P. A. Colijn. Even halftwee werd het sein
tot vertrek gegeven, doch de Prinses Ju
liana" bleek door het groote gezelschap
zoo zwaar, dat zij aan den grond was ge
raakt en na herhaalde pogingen op eigen
kracht niet los kon komen De anoere
boot moest haar dan ook op sleeptouw
nemen, totdat zij in dieper vaarwater was
gekomen De weersgesteldheid was vrij
goed. Een tweetal muziekgezelschappen
hield de stemming er uitstekend in Een
aardig moment was het. toen Woubrugge
werd gepasseerd, waar van de brug af door
de afd van den B. V. L. aldaar aan de afd.
Alphen een vaandelgroet werd gebracht.
Het vaandel der afd Alphen prijkte vóór
op de boot.
Te ongeveer half vijf kwam men via de
meren en Ringvaart te Schiphol, het eind
doel van de reis. Op het terrein werd men
ontvangen door eenige officieren der B.V.L.
en den chef der afd propaganda Deze
heette het groote gezelschap hartelijk wel
kom en wees op de beteekenis van het
luchtwezen en verkeer. Deze toespraak
werd door den voorzitter den heer W.
Spreij beantwoord, waarbij hij tevens dank
bracht voor de groote geboden gastvrijheid.
In groepen werd men op Schiphol rond
geleid; de juist talrijke aanwezige ver-
keerstoestellen trokken ieders aandacht.
Het hoogtepunt was wel het moment van
de loting, n.l. dat een 20-tal der leden een
gratis vliegtochtje zouden mogen maken.
De trekking dezer, loting werd verricht
door den burgemeester Nadat het twin
tigtal bekend was en zij in 't toestel had
den plaats genomen, werd opgestegen on
der hartelijk gejuich en door hen een tocht
boven Amsterdam en het Y gemaakt. Ook
door vele anderen werd per goedkoope ge
legenheid een tochtje gemaakt. Na een
verblijf van enkele uren op Schiphol werd
om halfacht in de beste stemming de te
rugreis aanvaard en omstreeks halfelf ar
riveerde men weer in onze gemeente. De
deelnemers waren over de reis zeer inge
nomen. zoodat deze voor de pl. commissie
een groot succes ls gewordenDe reis is ook
medegemaakt door enkele leden van de
pl afd der E H BO. die onderweg nog ver
dienstelijk werk verrichtten door eerste
hulp te verleenen aan een juffrouw, be-
hoorende tot het personeel van één der
booten, die door het omvallen van een kan
met kokende koffie, ernstige brandwonden
had bekomen.
HAZERSWOUDE.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: C. P. van der MeerOverde-
vest. Z. W. van StaverenVos, D.
Ondertrouwd: G. Rademaker 26 J. en
A. Bremmer 25 j.
Gehuwd: H. Laros en J. P. Harkes.
LEIDERDORP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jan Arie, z. van J. Werner en
J. G Blanken
Ondertrouwd: J. C. Bröher, jm. 23 jaar
en G. J. Rooda, jd. 24 jaar.
Getrouwd: M. L. v d. Kwaak en H van
Tongeren; J. Vermeulen en C. A. J. Breu-
kemeljer.
NOORDEN.
Vergadering Coöp. Boerenleenbank.
In café Kuijf werd de alg. jaarverg. ge
houden van de Coöp. Boerenleenbank. De
presentielijst bevatte 77 namen. De heer
M. P. van der Weijden, Lid van de Tweede
Kamer, leidde; hij trad voor het eerst op
als voorzitter van den Raad van Toezicht.
Spr bracht dank aan zijn voorganger den
heer Th. Mourits, die mede-oprichter was
van de Bank en gedurende 23 jaren zijn
beste krachten aan haar welzijn gaf. Hij
wees op de ongemeen ernstige tijden en
dacht hierbij aan hen, die door den
j ongunst der tijden de rijen hebben moeten
verlaten en voelde aan, wat het zeggen
wil af te moeten dalen naar een zooveel
lager gelegen maatschappelijk peil Het
bestuur van de Bank heeft meermalen ln
dergelijke omstandigheden mede voor den
betrokkene pijnlijke beslissingen moeten
nemen, waartoe de omstandigheden nood
zaakten.
De drie groote bestaansbronnen van
j deze streek zijn vrilwel opgedroogd De
i veehouderij ontvangt prijzen voor haar
producten, die in de laatste honderd jaren
nooit lager geweest zijn. Voor de boter
moet men tot 1728 teruegaan om een der-
gelijken prijs te zien De tuinbouw
krijgt vaak ook slechts een gedeelte van
het verlies vergoed terwijl de vooruitzich
ten aangaande Duitschland met zijn de-
vlezen het ergste doen vreezen. En wat
de rietcultuur betreft de opbrengsten zlln
vaak niet voldoende om daarmede de
waterschapslasten te dekken. Spr. brak een
lans voor de richting, aangewezen door
prof Kaag op het Industrialisatie-congres
om te komen tot nieuwe activeering van
het bedrijfsleven en een correctie van de
schulden, n.l. devaluatie Zoolang men
echter in Den Haag blijft vasthouden
aan de deflatie-politiek. zoolang zullen ook
de Centrale Raiffelsenbank en de plaatse
lijke banken zich daarnaar richten moeten
en de credieten eerder moeten inperken
dan uitbreiden.
De positie van de Bank loopt echter niet
parallel met die van het bedrijfsleven, wat
niet maatgevend is; de winst over 1934
bedroeg nog ruim f. 1300. Spr vertrouwt
op de historie welke meer slechte tijd
perken deed kennen, doch steeds weer ge
volgd zijn door betere, terwijl er ook ..Eén"
is. die op het meest onverwachte oogen-
blik weer licht brengen kan. Vertrouwen
is de voornaamste voorwaarde om iets te
kunnen bereiken
De Kassier, de heer Ant. van den
Berghe las het jaarverslag en de balans
voor. Aan spaargelden werd ontvangen
f. 117.066.19 en uitgegeven f. 112.125.50. Aan
voorschotten terugbetaald f. 13.570.32 en
uitgegeven f. 4.740In loopende rekening
werd ontvangen f. 201 016.36 en uitgegeven
f. 216.354.29. Aan rente werd ontvangen ln
loopende rekening f. 6.225.75, van voor
schotten f. 5.535.28 Voor spaargeld werd
aan rente vergoed f. 7.184.80. De winst
bedraagt f. 1.345 55
Op 31 Dec 1933 was de stand der spaar
gelden f. 215.135.59 en op 31 Dec. 1934
f. 220.076.28, vooruitgang f. 4.940.69. Die der
voorschotten respectievelijk f. 123.814.02 en
f. 114.983.70, teruggeloopen f. 8.830.32. Die
der debetsaldl resp. f. 139.661.51 en
f. 131.054.23. teruggeloopen f. 8.607.28. Die
der creditsaldl resp. f .55.082.39 en f .32.137.18
teruggeloopen f. 22.945.21.
Totaal der ontvangsten en uitgaven
f. 702 334.28. gesplitst in 4016 posten, waar
van 971 zuiver de spaarbank betreffende.
1530 giro's van de Centrale Bank voor
diverse boekingen. 1515 zuiver de Boeren
leenbank betreffende.
Volgden twee verkiezingen wegens per.
aftr. van de heeren Joh. van Diemen als
lid van het bestuur en M. P. van der Weij
den als lid van den raad van toezicht.
Genoemde heeren worden met 73 en 72 st.
herbenoemd en nemen onder dank de
functlën weder aan.
Medegedeeld werd, dat de Bank bij de
centrale een credlet heeft van f. 75.000,
waarvan f. 70.000 opgenomen. De moge
lijkheid ls niet uitgesloten, dat dit crediet
wordt ingeperkt, wat dan tot noodzakelijk
gevolg moet hebben, dat ook de credieten
bij de leden zullen worden ingeperkt. Men
zal trachten dit zooveel mogelijk te kee-
ren. De rente-vergoeding is thans 3 1/4
pet. en de rente-berekening 4 3/4 pet.
Hierop volgde sluiting door den voor
zitter.
Het teren van een gedeelte weg tus-
schen Nieuwkoop en Noorden en van een
gedeelte ln het dorp Zevenhoven, ter
lengte gezamenlijk van ongeveer 3 KM. ls
door het bestuur van den Polder Nieuw
koop aanbesteed voor de som van f. 7395.
De collecte in de Geref. Kerk voor
de Zending bracht f. 11.50 op.
ONDERTROUWD.
H. v. d. Heijden jm. 23 j. en C. P. v. d.
Reijden Jd. 26 j. J. P. de RooiJ jm. 25 j.
en w. J. Freeke jd. 20 J. A. v. d. Broek
jm. 24 j. en M. H Teljeur jd. 21 j. I.
Regeer jm. 23 J. en A. J. Coster jd. 22 J.
J. Hockx Jm. 21 j. en J. J. de Bolster jd.
18 j. A Bink Jm. 31 j. en E. E. Riedel
jd. 29 J. G. Steenkamp jm. 26 J. en C.
Gordijn Jd. 27 j. A. J Lagerberg Jm. 26
J. en J. A. M. Nijssen jd. 26 j. D Janssen
jm. 23 J. en C. H. Serdijn jd. 21 J.
OVERLEDEN:
L. KoppeSchellingerhout d. 71 J.
Bolstier d. 4 j.
IJMUIDEN, 27 Mei 1935
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per kilo f. 0.480.30, griet n kkt
van 50 kilo f.24—11, tongen p. kilo 1 045
0.38, groote schol per kist van 50 kilo fu
middelschol f. 23—20, zetschol f. 20-Ik'
kleine schol f. 173.60, schar 1.6—450'!
tongschar f. 22.5016, vleeten per stut I
f. 2.250 70, pieterman en poontjes p kist L
van 50 kilo f.53.80, middel schelvischl
f. 2017, kleinmiddel schelv. f. 17—10 Itl r
schelvisch f. 9.103.80, kabeljauw f. 2^-12' I
gullen f. 11—4.90, lengen per stuk f. 120—! I
0.46, heilbot per kilo f0.780.45, wijting I
per kist van 50 kilo f. 62.70, koolvisch p
stuk f. 0.330.15, makreel per kist van jo I
kilo f. 10—2.50.
Aangekomen de stoomtrawlers ro 511
met f. 2670, IJM 73 met f. 3100, IJM 381
met f. 3030, IJM 7 met f 2520, IJM 15 mei I
f.2470, IJM 77 met f.2000, IJM 8 met I
f.2470. IJM 161 met f.1110, kotter E 19
m. f370. de loggers kw 112 m. f330 kwl
177 m. f 210, kw 178 m. f 290, kw 108 m I
f 80, kw 27 met f. 260, kw 154 met f 78o'
kw 28 met f. 360. kw 70 met f. 490. kw
105 met f. 930. kw 173 met f. 490, kw 951
met f. 350, kw 130 met f. 670, kw 69 met I
f. 810, kw 23 met f. 320, kw 147 met f.310 I
kw 14 met f.410. kw 175 met f.260, kwl
86 met f. 830. kw 60 met f. 280. kw 471
met f.450, kw 24 met f 450, kw 62 metl
f.420, kw 151 met f.530, kw 158 met I
f. 380. kw 114 met f. 300, kw 3 met f. 630,1
kw 65 met f.500 en SCH 210 met f. 600 1
besomming. De besommingen zijn niet-1
officieel.
In de week van 20 t/m. 25 Mei werden]
in Nederland 114 faillissementen uitge-1
sproken.
Swift-tchoenen trekken ieder
een! 'n Bewijs dat Nederland
oog heeit voor iets moois en
Swiil brengt iels moois voor 'n
lagen prijs! Mocht Uw eigen win
kelier tijdelijk uitverkocht zijn
in Swift, heb dan even geduld!
Ons dagelijks groeiend aan
tal medewerkers ijvert met
man en macht om alle
Nederlanders nog vóór
Pinksteren te voorzien van
Swift-schoenen.
Swift de Nieuwe Mode!
i 4.95 - f 5.95 - f 6.95
SWIFT-SCHOENEN VOOR U, MEVROUWVOOR U, MIJNHEERI
5089
Gevraagd voor het Tehuis
voor Oudelieden te Jtijnsburg
zonder kinderen, groote
dochter geen bezwaar, beiden
lidmaat der Ned. Herv. Kerk,
van beslist rechtzinnige be
ginselen, als Vader en Moeder,
Leeftijd tusschen 35 en 45
jaar. Jaarwedde f.350— bo
ven kost en Inwoning, wasch
buitenshuls. en verdere emo
lumenten. 5112
Alleen schriftelijke aanbie
dingen met opgave van
tegenwoordigen werkkring
aan den voorzitter van den
Kerkeraad vóór 1 Juni 1935.
Met de
AMSTERDAM
naar onbekende bestemming
en de Noorsche Fjorden
Voor brochures, atvaartlijsten en verdere inlichtingen wende
men zich tot de Agenten der Maatschappij. 2128
ROLLANDET&Co., Breestr. 61-63, Tel. 2353-2354
'o&e^.Oo/
fi'Or"
en
y/4
BONBONS
ALTIJD WELKOM!
Spaart plaatjes voor het album Java 1.
5088
Geen mooier Geschenk dan
iets van Echt Barnsteen.
Halssnoeren, Armbanden, Col
liers, etc. VOORNAAM EN
TOCH NIET DUUR. Grootste
keuze bij SURINGAR en Co,
BREESTRAAT 108
5092 (nabij Korenbrugsteeg)
VAN VORST
Haarlemmerstr. 173, vraagt
en 5116
Bij elke schoenmaker verkrijgbaar
4186
R E P E MAT
IMPRIME - Exclu
sieve collectie mooie
bloemdessins, fijne
soepele kwaliteit,
95 cM. breed, p. M.
LINNEN
Effen en gebloemd,
voor japonnen en
kinderjurken, 70-90
cM. breed, p. Meter
TOILE SPORT
Zuivere natuurzijde,
mooie streep- en ruit-
dessins voor blouses
en sportjaponnen,
80-90 cM. br„ p. M.
PIQUE-VOILE
Grote sortering
prachtige bloem
dessins, waschecht,
90 cM. br., p. Meter
Zie onze etalages Passage Bofermarkt,
M O D e M A G A Z IJ
5108
Bij beschikking van de Ar-
rondlssements-Rechtbank te
Den Haag van 20 Mei 1935
is opgeheven by gebrek aan
baten het faillissement van:
P. L. J. MARIJNEN. bakker
te Noordwijkerhout. 5068
De Curator:
Mr. C. KRUYSSE,
Mooi Japiksteeg, Lelden.
geheel geschroefd v.af f. 3<^'
Luxebootbouwwerf NIHOT,
Oostzanerdijk 3, Aroster^
Telefoon 60950. 5097
4—2