lUDSCfl DAGBLAD - Eerste Blad
Vrijdag 10 Mei 1935
BEURSOVERZICHT.
MARKT
berichtin^^J
WEERBERICHT.
Barometerstand.
llstermiddag 3 uur: 770.
Ifdenmldclag 3 uur: 768.
TELEGRAFISCH weerbericht
fcjedeeld door net Kon. Ned Meteorol.
Instituut te De BUdt
ijste stand 773.6 te Thorshavn.
ugste stand 752.5 te Vardoe.
wachting tot den avond van 11 Mei:
>st matige Oostelijke tot Noordellj-
i wlnd. Aanvankelijk nog helder tot
bewolkt. Later toenemende bewol-
j. Aanvankelijk nog droog, later wel-
I Iets kouder.
[bcitf.vlandsch weerbericht.
IKon. Ned. Meteorol. Inst te De Bildt.
siooge druk neemt ln de kern gelel-
af, dooh breidt zich steeds verder
jx het Westen en naar het Noorden uit
[ï'jit aan het polaire gebied van hoogen
Ittdruk ln de Poolzee en over Groen-
i aan.
het Noordoosten verschijnen telkens
(we depressies, die koude brengen en
riwval in Noord-Scandlnavlë.
fcr Centraal-Europa waait nog steeds
krachtige en zeer droge luchtstroom
(bet Oosten of Zuidoosten.
depressie ln het Zuidwesten blijft
i en breidt zich uit over de Golf van
paje.
fcjkens de vllegtulgwaarnemingen werd
(tiooral hoog in de atmosfeer veel war-
In den ondersten Kilometer is de
peratuursstllging veel minder sterk,
tóe Westelijke Alpen ligt de tempera-
f van 0 graden nog beneden 2500 Meter,
e Oostelijke hooger.
k' is te voorzien, dat de Noordelijke
den over Scandinavië thans arctische
I la's naar het Zuiden zullen gaan
lorteeren waar het in het Oostzee-
tot een koude-inval zou kunnen
LUCHTTEMPERATUUR,
[aur voorm.: 12 gr. C. (54 gr. F.l
Tuur 's mldd.: 16 gr. C. (61 gr. F.)
Brat nam.: 17 gr. C. (63 gr. F.)
watertijden te katwijk zee.
Voor Zaterdag.
(ram. te 10 uur; nam. te 10 u. 36 min.
LICHT op voor fietsers e.a.
Vrijdag: 8.09 n.m. tot 3.43 v.m.
maans- op- en ondergang.
pOMei: op: 11 uur 02; onder 1 uur 13.
BE bankwet aangenomen.
WASHINGTON, 10 Mei. (Reuter) Het
jresentantenhuis heeft de door de re
ding voorgestelde bankwet goedge-
srd met 271 tegen 110 stemmen. De
betoogt een hervorming van het Fe
lle Reservestelsel, gepaard met een
®ere credietpolitiek door het prijs-
van de thans geldende voorschrlf-
1 net betrekking tot kwaliteit en de
•ie van het onderpand, waar ttgen-
i bankbiljetten worden uitgegeven.
Verder behelst de nieuwe bankwet be
ssen die aan de federale regeerings-
stantles een vèr-strekkende controlee-
bde bevoegdheid over het bankwezen
rleenen.
Alvorens deze wet aan. te. namen, werd
r amendement verworpen,, dat, het ge-
de reserve-stelsel ln het bezit van de
male regeering wilde doen overgaan,
'r aankoop van alle aandeden van de
kbe-banken.
POINCARÉ S TESTAMENT.
varus, io Mei (Reuter). Het ..Journal"
Miceert het testament van wijlen Ray-
M Poincaré, gedateerd September 1933,
hrblj de oud-president al zijn roerende
^onroerende goederen vermaakt aan
departement de la Meuse, op voor-
dat het departement Poincaré's
"Soed te Sise (Sampigny) inricht tot
o Jongensweeshuis.
jjjj beschikkingen van het testament
Wen pas uitvoerbaar na den dood van
"rouw Poincaré. die vruchtgebruikster
hn het geheele fortuin van den oud-
Asdent.
de „normandië".
varijs, io Mei (Reuter). De „Matin"
te melden, dat de „Normandlë" tij -
ide proefvaart een snelheid van 31,7
JPte per uur bereikte, of ruim 58 KM..
Wen overeenkomt met een kruissnel-
'Jan 28 knoopen, waardoor de moge-
omd is geopend om den Atlantischen
waan in record-tijd over te steken.
Kitsch vlieger gearresteerd.
VARIjs. 10 Mei. (v.D.). Een Duitsch
kii? m°est gisteren, naar uit Straats-
l 6 gemeld wordt,- een noodlanding ma-
u nsch gebied nabij Vissembourg.
kb*. u belangrijke Fransche verster-
bevinden.
Dultscher, die geen vergunning had
Luïerd'ransCh eebled vliegen, ls ge-
STADSNIEUWS.
flora-bekroningen.
Op ae Flora V zijn o.a. toegekend:
Gouden medaille voor inzending ver
vroegde dahlia's in potten, ingezonden
door de firma J. G. Ballego en Zn. alhier,
benevens 'n extra eere-prijs, n.l. een zil
veren beker van de Ned. Dahllavereeni-
ging.
Zilveren medaille voor de inzending van
Astllbe in soorten van de firma Lubbe
en Zn. te Oegstgeest.
BINNENLAND.
brand in den haag.
In den afgeloopen nacht te omstreeks
halfdrie ontdetke een surveilleerend agent
van politie ln.de Kempstraat te Den Haag
dat een zware binnenbrand woedde in het
verlof-café „Det Spil", gevestigd ln het
perceel no. 33 aldaar. Door zijn toedoen
was de motorspuit van de Van der Ven-
nestraat zoo spoedig ter plaatse, dat het
felle vuur geen gelegenheid kreeg om zich
buiten de kamer, waarin het was ont
staan een woon- en slaapvertrek ach
ter en terzijde van de gelagkamer uit te
breiden.
Het genoemde vertrek, waarin veel meu
belen aanwezig waren, is met een berghok
uitgebrand, terwijl de deur, welke toe
gang geeft tot de gelagkamer, eveneens
wegbrandde.
De verlof houdster, mej. J. M. Verschoor,
een daar alleenwonende vrouw, was niet
thuis, zoodat de brandweer zich door ver
breking van de voorruit toegang heeft
moeten verschaffen. De mede uitgerukte
spuit van de Archimedesstraat behoefde
geen dienst te doen.
De oorzaak van den brand is onbekend.
BOSCHBRAND BIJ LOENEN.
Gisteravond is te Loenen (gemeente
Apeldoorn) aan den Groenendalschewee
12 H A. bosch van jonge duinen door
brand verwoest.
De oorzaak van den brand is onbekend.
Het bosch behoort in eigendom toe aan
den heer Deleourt te Wassenaar.
De vriiwilllge brandweer uit Apeldoorn
en omgeving verrichtte het blusschlngs-
werk.
o
KORENMOLEN AFGEBRAND TE GILZE.
In den afgeloopen nacht te omstreeks
halfdrie ls brand ontstaan ln den koren
molen toebehoorende aan den molenaar
J A. Aarts van Bavel, staande aan de
Molenstraat te Gilze. In korten tijd stond
de molen in lichter laaie. De brandweer
van Gilze, die spoedig ter plaatse was, kon
voorkomen, dat het vuur naar de belen
dende perceelen oversloeg. Om half vier
werd de assistentie Ingeroepen van de
brandweer te Tilburg, die reeds voor vier
uur met drie sptralen de vuurzee aan
tastte. De brand verminderde bij deze ge
zamenlijke bestrijding zlenderoogen. De
molen is evenwel geheel uitgebrand. Al
leen de romp met daaraan de verbrande
molenwieken ls blijven staan. Naar schat
ting is ongeveer elf a twaalf duizend kilo
gram graan en meel verloren gegaan. Ook
het gereedschap van den molenaar Werd
een prooi der vlammen. De oorzaak van
den brand is onbekend. De schade wordt
door verzekering gedekt.
petroleumbrand in argentinië.
BUENOS AIRES, 10 Mei iReuter). In
de petroleum-voorraden van do „Compa-
nia de Petroleo" ln Campana, waar reeds
verleden jaar Augustus een groote brand
heeft gewoed, zijn Donderdagavond uit tot
dusver onbekende oorzaak weer drie tanks
in brand geraakt. Zich herinnerend de
ramp van verleden Jaar. maakte zich van
de bevolking een paniek meester. De men-
schen namen overhaast de vlucht. Vol
gens de laatste berichten staan de tanks
in lichter laaie. Het vuur heeft zich echter
niet verder verspreid.
HAMILTON TERECHTGESTELD.
HUNTSVILLE (Texas), 10 Mei. (Reuter)
„Staatsvijand No. 1". Raymond Hamilton,
is heden in de vroegte op den electrischen
stoel ter dood gebracht, nadat eerst het
vonnis was voltrokken aan zijn mede
plichtige, Joe Palmar. Zij waren ten slotte
ter dood veroordeeld wegens moord op
een gevangenisbewaarder.
VLIEGTUIG VERBRAND.
BAGDAD. 10 Mei. (Reu'er). Bij een
vlucht van een eskader Britsehe bommen
werpers boven het Euphraat-gebied ge
raakte een vliegtuig dat met twee kop
pen was bemand, in brand. Het stortte
in vlammen gehuld op den grond.
OPRICHTING VAN NIEUW NATIONAAL
JAPANSCH PERSBUREAU.
TOKIO. 10 Mei. (V.D.). Gisterenavond
heelt te Tokio een belangrijke conferentie
plaats gehad van vertegenwoordigers van
achttien Japansche dagbladen, waaronder
de belangrijkste dagbladen van Tokio en
Osaka en acht voorname provinciale dag
bladen, terwijl de conferentie tevens werd
bijgewoond door den Minister van buiten-
landsche zaken Hirbta en den Minister
voor verkeerswezen. De conferentie had tot
resultaat, dat een organisatiecommissie
werd ingesteld voor de oprichting van een
nieuw nationaal nieuwsagentschap.
Het nieuwe perbureau zal georganiseerd
worden als een persassociatie, waarbij alle
belangrijke bladen in het land zullen zijn
aangesloten, evenals de Japansche radio-
omroepmaatsrhappij Het zal ln zich op
nemen de hmde grootste Japansche be
staande nersbureaux. Sjimboen-Rengo en
Ninnon Demoo De organisatiecommissie
zal haar eerste zitting houden reeds mor
gen om concrete maatregelen te ontwer
pen voor de vorming der nieuwe organi
satie.
het gedenktfeken voor
h.m. de koningin-moeder.
Een protestmotie van den Kring
van Beeldhouwers.
Het Hoofdbestuur van den Nederland-
schen Kring van Beeldhouwers verzoekt
ons de volgende motie te willen publi-
ceeren
„Het hoofdbestuur van.den Nederland-
schen Kring van Beeldhouwers, gezien het
besluit van het Comltë-Gedënkteeken H.M.
de Koningin-Moeder -te 's-Gravenhage,
waarbij met voorbijgaanvan de door de
deskundige leden der. Jury als het beste
ontwerp gekozen inzending, het ontwerp
no. 13 van Toon Dupuls voor uitvoering ls
aangewezen, spreekt eenstemmig zijn ver
ontwaardiging uit over deze beslissing.
Het stelt vast, dat met terzijdestelling
van het oordeel eener deskundige Jury en
het op den voorgrond stellen van het eigen
door de instelling van een Jury er
kende ondeskundig oordeel en een zich
beroepen op den volkssmaak, het comité
de hoogste belangen der beeldhouwkunst
ernstig heeft gesohaad.
Het beschouwt de beslissing als een
krenking voor de deskundige jury, be
staande uit: Prof. J. Bronner, Dr. H. E.
van Gelder, Herm. v. d. ipoot Meljburg,
Dr. J. Mendes da Costa en Prof. A. W. M.
Ode. die zich van het opgenblik af dat deze
prijsvraag werd uitgeschreven, de grootste
moeite en inspanning voor het welslagen
heeft gegeven.
Het betreurt het verder in hooge mate
dat het in het volle vertrouwen op het
oordeel van deze bij uitstek kundige jury
als bovengenoemd de verantwoordelijkheid
op zich heeft genomen zijne leden op te
wekken aan deze prijsvraag mede te doen.
Het weet hoe talloos velen zich groote
inspanning en opofferingen ook gelde
lijke hebben getroost in het oprechte
verlangen dat het beste ontwerp zou
worden uitgevoerd, dat door zijn schoon
heid voor de eeuwen zou moeten getuigen
van piëteit en aanhankelijkheid van het
Nederlandsche volk aan de overleden
vorstin.
Het is diep teleurgesteld over het gebrek
aan verantwoordelijkheid ten opzichte
van nationale cultureele waarden van
deze beteekenis.
Het wenscht uitdrukking te geven aan
de hierdoor ontstane ontgoocheling en
verbittering in de rijen zijner leden en zijn
sympathie uit te spreken voor zijn eerelld
L. Zijl en de deskundige leden van de jury
als bovengenoemd.
Tevens besluit het met algemeene stem
men zijn medewerking niet meer te ver-
leenen bij het organiseeren van prijsvra
gen waarbij het goede recht van het
comité wordt misbruikt tot een grove
miskenning van arbeid en inzichten van
boven allen twijfel verheven vaklieden
door de stem van het publiek een grooter
gewicht toe te kennen dan het gegronde
en overtuigde oordeel van een deskundige
Jury, door hetzelfde comité uitgenoodigd
en benoemd.
Vervolgens protesteert het met klem te
gen de aanwezigheid op de expositie der
prijsvraag-inzendingen van het ontwerp-
Dupuis, halve ware grootte, na de beslis
sing van het comité. Het beschouwt de
aanwezigheid van dit werkstuk, vallende
buiten de voorwaarden van het program
ma van ultschrliving, als een onrecht
matige daad en als een beïnvloeden der
publieke meening ten koste van het goed
recht der 64 overige inzenders, die aan de
regelen van het programma waren ge
bonden.
B
Meening van het comité.
In verband met de hiervoor gepubliceerde
protest-motie is van belang wat het be
trokken comité, dat de prijsvraag uit
schreef. thans zegt in haar rapport.
Eenige Juryleden aldus meldt het
comité beschouwden tenslotte de in
zending van den heer Zijl, motto XX, als
de meest voor een bekroning ln aanmer
king komende, hoewel in haar rapport
daaromtrent het volgende wordt gezegd:
..Betreurd werd, dat de ontwerper zich
tot een schets beperkt heeft en niet be
sloten heeft tot detailleering van een
grooter deel zijner compositie, waardoor
meer zekerheid zoudê kunnen bestaan
ten opzichte van «en definitieve uitvoe
ring".
Met de kleinst-mogelljke meerderheid,
n.l. van 4 tegen 3 stemmen, werd ten slotte
aan het ontwerp-Zijl den eersten prijs
toegekend.
Zqoals bekend, bevatte de uitgeschreven
prijsvraag de nadrukkelijke en zeer opzet
telijk gestelde voorwaarde, dat ..in ieder
geval de persoon van H.M. de Koningin-
Moeder het voornaamste en meest domi-
neerende deel van het Gedenkteeken moet
zijn" en voorts dat „de kunstenaar in de
wijze, waarop hij het karakter en de ge
daante der Vorstin, zooals die bij Haar
volk bekend en geliefd was meend? te
moeten weergeven, overigens geheel vrij
zou zijn."
Het meest wenschelijke en ook voor het
comité meest aangename en gemakkelijke
ware geweest het met den eersten prijs
bekroonde ontwerp-Zijl te doen uitvoeren.
Zooals de jury terecht echter in haar
rapport opmerkte, had de Inzender on
danks de verlenging van den inzend-ter-
mljn zich beperkt tot een slechts zeer
schetsmatige maquette. Het op het voet
stuk ontworpen vrouwenbeeld, voor z»over
in dit opzicht een beoordeeling mogelijk
was, wettigde, naar de overtuiging van het
comité, in geenen deele de verwachting,
dat hier inderdaad H M. de Koningin-
Moeder, zooals Zij bij Haar volk gekend en
geliefd was, zou worden weergegeven. Het
voornaamste onderdeel, met name het
hoofd, dat op grootere schaal moest wor
den bijgevoegd en meer zekerheid had
kunnen en moeten verschaffen, kon bij
den objectieven beschouwer slechts den
twijfel versterken. Evenzeer was het te
betreuren, dat ook de bijgevoegde teeke-
ning niet meer was dan een zeer opper
vlakkige schets, waarop zelfs het gelaat
slechts met een ovaal was aangegeven.
Het comité heeft zich gedurende gerul-
men tijd en zeer herhaalde malen bera
den. wat in dit geval geboden was. Het
talrijke, de tentoonstelling bezoekende
publiek, dat in de veronderstelling ver
keerde, dat het met den eersten prijs be
kroonde ontwerp ook zou worden uitge
voerd, gaf bijna zonder onderscheid te
kennen, dat het met een uitvoering van
het ontwerp-Zijl niet kon instemmen.
De door den Kunstenaarsbond zelf
ontworpen prijsvraa.gregels, bevatten medt
de bepaling, dat van het oordeel van de
jury. onder bepaalde voorwaarden kan
worden afgeweken, waaruit is af te lei
den, dat een dergelijke bepaling in de
praktijk noodzakelijk is gebleken: het is
trouwens bekend, dat zulks in den loop
der jaren ook herhaalde malen ls ge
schied.
In het volle besel van de verantwoor
delijkheid werd tenslotte door het comité
met algem. stemmen besloten, de inzen
ding onder motto-Regina, ontwerpen Toon
Dupuis. onder bepaalde voorwaarden te
doen uitvoeren. De Instemmihg van het
publiek met deze beslissing' bleek onrttd-
dellljk en bij voortduring en mede in zeer
tastbaren vorm.
Er bleek, dat Dupuis eigener beweging,
reeds onmiddellijk na het overlijden, .van
H.M. de Koningin-Moeder eej] .beeld op .de
helft van de ware grootte had vervaar
digd. Toen het comité later een prijsvraag
had uitgeschreven, vervaardigde Dupuis,
zooals voor de hand lag, naar dit beeld
een maquette volgens de voorgeschreven
schalen. Toen de beslissing was genomen,
verklaarde Dupuis zich bereid, het boven
bedoelde beeld ter opstelling in de Rid
derzaal tijdens de tentoonstelling af te
staan, een daad waarvoor het comité zeer
dankbaar is en waardoor het publiek nog
zooveel beter dan bij de kleine maquette
mogelijk was. zich kon overtuigen van de
juistheid der genomen beslissing.
bouw van arbeiderswoningen.
Dezer dagen ls gemeld, dat de minister
van Sociale Zaken aan de Inspectie voor
de Werkverschaffing opdracht heeft ge
geven, met bekwamen spoed een lijst van
voorstellen samen te stellen tot nieuwbouw
van arbeiderswoningen met lage huren,
welke in de plaats moeten treden van wo
ningen welker vervanging dringend nood-
zakeliik is. De woningen zouden ten deele
zonder, ten deele met een bijdrage moe
ten kunnen worden betrokken.
Naar wij vernemen heeft de minister
thans, als eerste stap ter uitvoering van
de ingekomen voorstellen, besloten voor
rond 500 woningen een bedrag aan voor
schotten van rond f 900 000 beschikbaar te
stellen, waarnaast voor een deel dier wo*
r.ineen tevens bijdragen worden ver
strekt.
Op de lijst van gemeenten, in welke ge
bouwd zal worden komen da. voor Kam
pen met 105 Maastricht met 136 en
Zwolle met 79 woningen.
NIEUWE HAVEN OP DE BERMUDA
EILANDEN IN GEBRUIK GENOMEN.
Plechtigheid verricht door het
Nederlandsche stoomschip „Volendam".
De Bermuda-eilanden hebben 'n nieuwe
haven gekregen door den aanleg van een
kanaal naar St Georges. Deze haven is
feestelijk ln gebruik genomen bij het
binnenkomèn varr het eerste schip. Dit
schip was het Nederlandsche stoomschip
„Volendam" van de HollandAmerika lijn.
Bemanning en Dassagiers werden feeste
lijk ontvangen en met toespraken verwel
komd. De gezagvoerder van de „Volen
dam". kapitein Barendse kreeg een oor
konde. gesneden in een 250 iaar oud stuk
cederhout, afkomstig van het Admirali
teitsgebouw te St. George.
VERVERIJ TE MAASTRICHT
AFGEBRAND.
Hedenmorgen brak door onbekende oor
zaak brand uit in de chemische ververij
van den heer Stegehuis aan de Heggestraat
t= Maastricht. De onmiddelliik ter plaatse
zlinde brandweer wist het vuur te beper
ken tot. het ketelhuis en de droogkamer
welke echter geheel uitbrandden Tal van
costumes werden een prooi der vlammen.
Vei-zekering dekt de schade.
DE POSTVLUCHTEN.
De Ijsvogel arriveerde heden In Ban
doeng.
De „Ibis" is heden in Calcutta geland.
De heffing op boter en de vervoer-
vergunning voor buitenlandsche boter zijn
voor de volgende week vastgesteld op
f. 1.10 per KG.
UIT NED. OOST-INDIE.
DE NIEUWE VICE-ADMIRAAL.
BUITENZORG 10 Mei (Aneta). De
Schout-bij-nnoht Van Duim. vlootcom-
mandant in Ned. Indië, is tot vice-admi-
raa'. bevorderd.
ZWARE REGENS IN ATJEH.
KOETARADJA. 10 Mei. (Aneta). Door
zware regens is de groote weg langs de
Westkust, van Atjeh op een drietal plaat
sen gestremd. Het is niet bekend hoelang
deze stremming zal duren.
FRAUDE BIJ INLANDSCHE COÖP.
VEREENIGING
TASIKMALAJA, 10 Mei (Aneta) Bij de
Coöperatieve Vereeniging Boedika Prija-
jian is een groote fraude ontdekt. Het
verdwenen bedrag zal vermoedelijk meer
dan f. 8000 bedragen.
De penningmeester van de Vereeniging
is gearresteerd en de boeken zijn in be
slag genomen.
o
DE NIEUWE VOLKSRAAD.
BATAVIA, 10 Mei. (Aneta). Aan de
leden van den nieuwen Volksraad is offi
cieel medegedeeld, dat de eerste gewone
zitting van het Cohege in dit jaar zal plaats
vinden op 15 Mei a s. Deze zitting zal door
d:n Gouverneur-Generaal worden geopend.
Binnen 14 dagen na deze opening moet
in openbare vergadering de verkiezing voor
het College van Gedelegeerden geschieden.
De candidaatstelling hiervoor zal binnen
kort moeten worden ingediend.
AMSTERDAM, 10 Mei 193»
Na de aanneming van de Patman-wet
door den Senaat heeft thans het Huls
van Afgevaardigden zijn goedkeuring ge
hecht aan de Bankwet. Deze beoogt door
een actievere credietpolitiek waarop de
regeering zekeren invloed krijgt de con
junctuur te regelen In tijden van depres
sie als nu bestaan zullen op ruimere schaal
gelden der beschikking worden gesteld,
door het verleenen van toestemming aan
de Federal Reserve Banken de centrale
credietinstellingen dus om langloopend'
papier in disconto te nemen en zelfs voor
schotten te geven op hypothecaire vor
deringen Indien de tilden verbeteren en
de mogelilkneid is geschapen voor een
nieuwe overspeculatie. zou het crediet
worden ingekrompen, teneinde gebeurte
nissen als na 1929 hebben plaats gevonden,
te voorkomen.
In verband met de geldpolitiek; die de
Amerikaansche regeering tot nu toé heeft
gevoerd, kan worden aangenomen, dat het
er thans in de eerste plaats om gaat het
bedrijfsleven nieuw leven ln.te blazen. In
hoeverre deze pogingen succes zullen heb
ben. valt moeilijk te beoordeelen. doch
reeds is een nieuwe stiteing in Wallstreet
ingetreden bij een sterke uitbreiding van
den omzet.
Op de wisselmarkt lagen de courante
koersen een fractie hooger doch de ter-
mijnnoteerlngen zwakker. Het agio op 3
maands-ponden daalde tot 12'/i cent. Het
kleinste agio sinds geruimen tijd. Naar
verluidt zouden termijnponden worden
verkocht (dus termijngulden gekochtl
door de Koninklijke in verband met het
dividend dat nu spoedig tegemoet kan
worden gezien. De aandeelenmarkt had
een rustig verloop.
De stemming was meerendeels iets vas
ter door de koersstijging in Wallstreet.
Van de Ir.dustrieelen waren Unilevers
prijshoudend. Philips zetten 5"/o hooger
in, waarna zich een gedeeltelijke reactie
voltrok. Aku's bleven op peil. Centrale
Suiker Mij. en Wester Suiker verkeerden
eenigszins in herstel. Olie's waren vast.
Koninklijke stegen tot 166"/», een koers
die niet tot 't einde behouden bleef. Het
slot was per. saldo nog 2°/« hooger dan
gisteren.
Voor de Amerikaansche soorten was weer
belangstelling en de stemming was vast.
Shell Unions kwamen boven 5. Rubbers
hadden een beperkte markt; de noteerin
gen konden iets verbeteren. Amsterdam
rubber avanceerden ruim 1 Vo. Tabakken
ontmoeten eenige vraag. Dèll-Batavla en
oude Deli's golden enkele percenten hoo
ger. Senembah's bleven nagenoeg onver
anderd. Suikers verkeerden in herstel.
H.V.A.'s schommelden rondom 180'/».
Scheepvaarten én Mijnwaarden bleven
volkomen verwaarloosd. Amerikanen wa
ren vast bij ruime omzetten, vooral in
Anaconda's ging vrij veel om op een lich
telijk verhoogd peil. Duitscfre obligaties
waren nauwelijks prijshoudend. Ook Ne
derlandsche en Ned.-Indische leeningen
konden zich niet ten volle handhaven. De
4° 'r. Obligaties Nederland kwamen weer
beneden 99"/o. De geldmarkt was ruim;
geld op prolongatie daalde heden tot 3 1/4
pCt.
wisselkoersen. 7
Engeland 7.17 5/8 (7.17 1/8); Duitschland
59.45 (59.421/!); Frankrijk 9.74 (9.75); Bel
gië 25.01 (25.031/*)Zwitserland 47.80
(47.83); Denemarken 32.07'/i (32.05); Zwe
den 37.02'/! (37.—); Noorwegen 36.07'/j
(38.05); New-York 1 47 15/16 (1.48.)
Prolongatie 3 1/4 pCt.
Tusschen haakjes zijn de koersen van
gisteren.
LEIDEN, 10 Mei 1935. Veemarkt. Aange
voerd totaal: 753 runderen, 436 kalveren,
1702 schapen, 1032 varkens. Prijzen: 53
stieren 60—235. 3446 per kg., matig; 195
kalf- en melkkoeien 85190, stroef; 278
varekoelen 60—135, stug; 227 vette ossen
90220, 3252 ct. per kg. (schoon a. d.
haak), matig; fokkalveren 68; 45 vette
kalveren 2550, 4273 ct.; 391 nuchtere
kalveren 25, traag; 853 vette schapen 10
17.50, matig; Lammeren 37; 849 zuig-
lammeren 711; 288 mestvarkens 1834,
stug, afloop minder; 744 biggen 1014; lp
paarden 85225; 14 bokken en geiten 28,
traag.
Kaasmarkt. 10 Mei 1935. Aangevoerd 89
partijen kaas. Goudsche kaas 66 partijen,
Leidsche kaas 23 part. Besteed werd voor:
le soort Goudsche kaas f. 1112, 2e soort
f. 10; le soort Leidsche kaas f. 1112, 2e
soort f. 10 per 50 K G. Handel traag.
HOOFDDORP 9 Mei. Graanbeurs. Aan
voer: Rogge f. 7.50 Gerst (chevalier)
f. 5.50 Haver Paardeboonen en Kanarie-
zaad f. 6.50 Duiveboonen f. 8.50. Bruine
boonen f 11.50 Groene erwten (.9 50 Vale
erwten en Blauwmaanzaad f 14.50. Geel
mosterd en Kanariezaad f. 18. Alles per
100 K G.
LEEUWARDEN, 10 Mei. Veemarkt. Aan
gevoerd 158 enter stieren 60110, 94 twen
ter stieren 110—215 p. st. 445 vette koeien
90—180 p. st. 30—52 ct. p. K G. 1878 melk
en kalfkoelen 70—160 p. st. 145 pinken
35—70 st. 79 vette kalveren 1658. 726
nuchtere kalveren 24. 516 vette scha
pen 617. 265 weide schapen 6—13. 1551
■Sammeren 2—4. 184 vette varkens 30—85
p. st. 30—34 ct. p. KG. 55 magere var
kens 18—45 ct. p K G. 120 kleine biggen
713 p. st. 32 bokken en geiten. 45 paar
den. Totaal aanvoer 6093 stuks. Zuivel.
Sleutelkaas 410. Nagelkaas 5. Goudakaas
614. Edammerkaas 415 p. 100 K.G.
Aanvoer 17253 K.G.
Mijnboter f. 1.36 p. K.G. 1.26, 1.15. Vei-
lingboter 1.35 p. K.G. 1.13. Aanvoer 22/6
vaten. Commissie 32.
Eierhandel. Kipeieren aangevoerd 33.000
K.G. Prijs 1 3/4 tot 2 3/4 ct. p. stuk. Han-
delsprijs f. 32—37 p. K.G. Eendeneieren'
aangevoerd 1200 K.G. Prijs 2'/.—2'/i ct. pér
stuk. Handelsprijs f. 2833 p. K.G.
Pluimvee. 10 slachthanen 5880 ct. per
stuk. 40 slachtkippen 0.501.— p. stuk.
20 jonge hanen 4770 ct. p. stuk.
Vereeniging van Zuivelmaatschappijen.
Goudsche kaas 20 plus 4 505.00, id. 40 plus
9.00—9 50. id. volvet 12.00—12.50; Edammer
20 plus 4.505.00, ld. 40 plus 9.009.50;*
Broodkaas 40 plus 9.00—9.50, alles per
50 K.G, Stemming flauw.
