Vï!
E. R. BEULINK
A.v.d.Quweelen
SOKKEN
WANNÉE b0TtIrl?fab«6
Erkend Installateur
Het Haardenadres
P. H0GEND00RN ZOON
lEIDSCH DAGBLAD Tweede Blad
Vrijdag 3 Mei 1935
FINANCIEN.
JklS/T IN UITEREN
SPORT.
VRAGENRUBRIEK.
/CUEEP/
TJMNCENj
BUSLICHTINGEN.
banketbakkerij
JOIAANDSCHE BETON-MAATSCHAPPIJ.
Het winstsaldo over '34 bedroeg f. 529.654
(vorig iaar f683.634)Voorgesteld wordt
„n dividend uit te keeren van 15 pCt.
(vorig jaar 20 pCt.)
jU,G. EXPLORATIE MAATSCHAPPIJ.
In het jaarverslag wordt voorgesteld een
dividend uit te keeren van 10V« pCt. (vorig
jaar 8% pCt.)
DE RAIFFEISENBANK IN 1934.
Voorgesteld wordt om de winst na
afsclirijvingen te reserveeren.
Aan het jaarverslag over 1934 van de
operatieve Centrale Ralffelsenbank te
trecht ontleenen wij, dat het effecten-
zit op 31 Dec. 1934 bedroeg f. 16.087.189.75
balans wijst aan uitgezette gelden een
rag aan van f. 21.841.049.67. Op 31 Dec.
954 was meer gedeponeerd dan aan voor-
ot verstrekt f. 78.934 353.97; voorts was
tstaande aan 511 hypothecaire leeningen
i bedrag van f. 7.140.198.22. Bovendien
verstrekt aan leeningen op langeren
mijn aan vcreenlgingen (art. 2 al. 3
r Statuten) f. 564.385.98.
De effecten der reserve hadden volgens
[koersen van ultimo December een waar-
(van f. 3.260.370.
Verder ontleenen wij nog aan het ver
lig:
Verschillende landbouworganisaties, wel-
t anders gewoonlijk van crediet gebruik
aakten, hadden per 31 December 1934
n belangrijk tegoed. Mede is hieronder
repen een bedrag van f. 400.000.het-
elk vorige jaren werd gereserveerd met
t oog op de bijzondere tijdsomstandig-
en en een bedrag van f. 150 000.dat
r hetzelfde doel dit jaar ten laste der
lies- en winstrekening is gebracht, Wr-
tr bestaat deze post uit diverse nog te
alen rekeningen.
Het reservefonds bedroeg bij het begin
het boekjaar f. 3.273.015.85
Dit bedrag is vermeerderd:
Ingevolge besluit der Alge-
ene Vergadering van 6
i 1934 met het saldo der
lies- en winstrekening
189.514.15
1. 3.462.530.—
Behalve de gewone posten „Onkosten''
„Bijdrage Onderling Waarborgfonds",
t ten laste der Verlies- en Wlnstreke-
ook de „Bijdrage voor het Kapitaal
r bijzondere doeleinden", alsmede een
*t voor afschrijving van een verlies, dat
in 1934 leden op onze hyp. vorderingen
executie van een onderpand. Voorts
d nog een bedrag van f. 150.000.extra
reserveerd wegens de slechte economische
tanden en onder het hoofd „Credlteu-
op de balans opgenomen.
Ie verlies- en winstrekening wijst dit
dan nog een winstcijfer aan van
199.939.69.
Het winstcijfer over 1934 bedraagt
f. 199.939.60
Wij wenschen hiervan af te
thrijven:
Op de rekening „Meubilair",
aardoor dit tot op f.1.zal
jn afgeschreven f. 3.294.60
V de rekening
.Gebouwen" f. 3.654.16 f. 6.948.76
at overblijft een bedrag
bi - f. 192.990.93
Hiervan stellen wij voor f. 125.000.te
'emmen voor versterking der rekening
serve voor koersverschillen" en het dan
overblijvende bedrag ad f. 67.990.93,
icreenkomstlg art. 57 der Statuten in het
.eservefonds te storten, waardoor dit zal
"gen tot f. 3.530.520.93.
o
TABAK MIJ. ARENDSBURG.
Voorgesteld dividend 10% (v. j. nihil).
Naar gemeld wordt zal aan de algemeene
adering van de Tabak Maatschappij
endsburg worden voorgesteld het divi-
nd over het boekjaar 1933/1934 te bepa-
en op 10%,
Sedert vijf jaar heeft de maatschappij
.een dividend uitgekeerd. Over het boek
jaar 1927/28 werd als laatste dividend 60%
«/gekeerd. De laatste koers der aandeelen
«draagt 192%.
HET NEDERLANDSCH MUZIEK
FEEST 1935 TE AMSTERDAM.
EERSTE CONCERT.
Het Nederlandsch muziekfeest, gegeven
ter gelegenheid van het 40-jarig jubileum
van prof. dr. Willem Mengelberg als diri
gent van het Concertgebouw, opende met
een ovatie toen de jubilaris de trappen
van het podium afdaalde. De virtuoze diri
gent wist deze klap-muzlek met veel gratie
en beminnelijkheid te dlrigeeren. Daarna
rees Dlepenbrock's „Te Deum Laudamus"
uit de stilte, en men kan wel zeggen: op
volmaakte wijze. Het Amsterdamsche
Toonkunst-koor klonk onder Mengelberg's
waarlijk bezielende leiding zeer zuiver en
ontwikkeld in de forti (hoe kunnen deze
opzwalken uit een zacht ruischende gol
ving bij Diepenbrock!een immer glan
zende koortoon. Over de solisten: Jo Vin
cent. Suze Luger, Louis van Tulder en
Willem Ravelll is het haast onnoodigiets
te zeggen. Dit kwartet kan wel ideaal ge
noemd worden. Het orkest klonk overal
even genuanceerd en voortreffelijk. Zoo
heeft de „muziek" dus wel de honderd
procent kans gehad om haar wonderen te
doen. En welk een muziek! Het blijft al
tijd een raadsel waarom er in dien af
schuwelijken tijd vóór 1880 waar alles rook
naar schimmel en zedepreek, speciaal in
de muziek, iemand als Diepenbrock bij ons
kon opstaan om ons weer te leeren wat
muziek was en welke wegen zij moest uit
gaan. De merkwaardige vermenging van
Tristan-chromatiek en een door Palestrlna
beïnvloede koorstijl hebben hier geleid tot
een zuiver persoonlijk hymnisch-extatisch
klankidioom. Het heeft weinig zin enkele
gedeelten te „beschrijven". Men kan slechts
wijzen op het ongeloofelijk bloemrijke"
van de melodische welvingen hier en daar,
op de geweldig opschallende klankstape
lingen af en toe, en men kan slechts wen
schen, dat het werk van dezen genialen
componist in steeds ruimer mate bekend
zal worden bij allen.
Van Diepenbrock naar Badings lijkt een
groote sprong. Inderdaad verschilt de
muziek van beide componisten aanzienlijk
wat het klankgemiddelde betreft; bij den
één een chromatische monotonallteit, bij
den ander pluvitonaliteit. Kan Diepen
brock in 't algemeen eerder een „hymni
sche" natuur dan een dramatische ge
noemd worden. Badings is uitgesproken
dramatisch. Maar wat hen beiden ver
bindt is een romantisch muziekbesef. Wij
denken niet dat Badings zelf bezwaar zal
hebben tegen deze karakteriseering. Deze
componist schijnt voorloopig van Pijpers
leerlingen de meest germaansch-georiën-
teerde. Zijn werk vertoont hier en daar
verwantschap met iemand als Hindemith,
en vooral klinken er laat-Beethovensche
accenten in op sommige plaatsen. Hier
door krijgt zijn muziek wel eens iets twee
slachtigs en krampachtigs Maar na deze
„bedenkingen" moeten wij haastig laten
volgen, hoezeer ons deze 2e symphonie ge
boeid heeft en hoezeer zij er ons van heeft
overtuigd dat Badings tot de belangrijke
hedendaagsche componisten gaat behoo-
ren. Nergens „gewildheden" of goedkoope
effecten. Het lijkt ons dat een vlugge,
lichte beweging hem toch minder ligt.
Vooral in de syncopische gedeelten
heerscht een gebrek aan het exact aan
geven der teleenheid. Dit moet dikwijls
uitsluitend aan den dirigent worden over
gelaten, zoodat er dan een onrustig musi-
ceeren ontstaat en men soms even niet
goed weet „waar men aan toe is". Ook de
lengte van de symphonie lijkt ons te lang
en de forti te veel in getal, zij gaan op den
duur vermoeiend werken. Niettemin: een
monumentaal werk. Het was opmerkelijk,
hoezeer Mengelberg zich kon verplaatsen
in de sfeer dezer muziek: via een anderen
weg, een bewijs voor haar (modern)-ro-
mantisch-dramatischen aard!
Na de pauze eerst drie prachtig geïn
strumenteerde liederen van den jongen
Pijper: Pantomime en sur l'Herbe uit
Verlaines „Fêtes galantes" en „Romance
sans paroles". De stijl is nog onder invloed
van Debussy, maar vertoont overal reeds
de kenmerken en typische klankformules,
die we uit zijn later werk kennen. Hoe
volmaakt heeft ,hij zich ingeleefd in den
Franschen, speciaal i. d. Verlainmaanschen
geest. Dit was werkelijk klank-geworden
esprit. Berth Seroen zong de liederen vol
Intelligente muzikaliteit Mengelberg en
het orkest wierpen de instrumentale guir-
landen, parelen en confetti door het sonoor
gezang, en er bleef iets hangen van een
tintelende lichtheid na het laatste loopje
in „Romance sans Paroles".
Het planoconcert, een van Pijpers rijpe
werken, slaagde minder goed. Het was aan
Mengelberg te merken, dat deze muziek
hem allerminst „ligt". De geladen orkest
klank van dit werk klonk af en toe wel
eens iets te zwoel en de vele rythmische
verfijningen kwamen niet overal tot hun
recht. De componist speelde (hij „speelde"
inderdaad) de met „Spielfreudigkeit" ge
schreven klavierpartij met groote losheid,
maar kon zich ons inziens niet geheel aan
zijn spel wijden, daar hij tezeer op den
dirigent moest letten. Vooral na een werk
als dit, merkt men wat bv. aan Badings
symphonie nog ontbreekt; de geslotenheid
van conceptie en de gebondenheid van den
vorm.
Een eigenschap van alle werken van
Pijper is de eerbied en zuinigheid waar
mede hij met de noten omgaat. Het „geen
noot teveel" wordt door weinigen zoo con
sequent toegepast. In de overgroote meer
derheid der moderne composities komen
nl. te veel noten voor. Het zijn vooral de
Latimen die ons Germanen, wat dit be
treft tot een goed voorbeeld kunnen zijn.
Over de rest van het programma kunnen
we kort zijn. De twee door Berthe Seroen
prachtig gezongen liederen van von
Brucken Fock zijn van weinig waarde.
Les Cigales met imitatie clgalen-gerulsch
„ging" nog, maar Le Chasseur Noir werk
te al te zeer met bioscoopeffecten. Twee-
derangsromantiek. Er volgde nog een
selectie uit Voormolens Suite „Baron
Hop". Uitstekend geïnstrumenteerde mu
ziek zonder pretentie en ook zonder be-
teekenis, in aanmerking genomen dat zij
in de twintigste eeuw werd gecomponeerd.
De Polka Cupidon-Cidron was zeer aar
dig, vooral de verrassing aan het slot, en
de Marseh van den Prins-Erfstadhouder
leek werkelijk een heusige hoempa. Maar
geef ons dan liever de Harmonie-vereeni-
ging Hermandad of „Oefening baart
kunst".... Het is min of meer tragisch:
Voormolen met zijn natuurlijk componeer-
talent leek voor bétere dingen bestemd.
De componist dirigeerde zbn werk met
pit. Ten slotte nam Mengelberg de dirl-
geerstaf zelf weer ter hand en dirigeerde
het door de geheele zaal meegezongen
Wilhelmus.
RUDOLF ESCHER.
GOLF.
NOORDWIJKSCHE GOLFCLUB.
De Noordwijksche Golfclub organiseert
Zondag te halfelf een Singles Vlaggen-
wedstrijd (handicap plus bogey).
SCHAKEN.
ZWAMMERDAM—BODEGRAVEN.
De uitslag van den vriendschappelijken
schaakwedstrijd tusschen de Zvammer-
damsche Schaakclub „Z. D. en S. C." en
„Ons Genoegen" te Bodegraven is:
„Ons Genoegen". „Z. D. en S. C."
J. WiepkingJ. Boeijenga 10
L. VeermanJ. v. d. End 1—0
P. IJdoD. Hoogendoorn '/i
M. v. Dobben de BruijnJ. Kool 10
B. BatelaanP. Koorn 1—0
P. HensenC. H de Leeuw 10
K. KooyM. v. d. Panne Jr01
K. VeermanM ,v d. Panne Sr. 10
N. v. Dobben de Bruijn-J. Regtvoort 10
J. ScheerJ. Rodenburg 10
J. GroeneveldJ. Roest 10
C. v. LeeuwenJ. Vos 10
Bodegraven won dus met IO'/il'/s
v. d. L. Bij lederen boekhandelaar
kunt u terecht.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIKANDI. 30 April v. Macassar n, Miike.
TJISADANE. 30 April van Batavia te
Honkong.
TJIBAv 30 April v. Honkong n. Manilla
TJISAROEA. 30 April v. Honkong n. Amoy
TJIKARAN 1 Mei v. Shanghae n. Amoy.
KON. PAKETVAART MIJ.
BARENTSZ. 1 Mel v. Durban n. Tamatave.
ROGGEVEEN. 29 April v. Batavia naar
Mauritius.
HOUTMAN. 30 April v. Kaapstad te Hong
kong.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN.
ALCYONE. 2 Mei v. Hamburg te R'dam.
ALPHERAT, wordt volgens nader bericht
3 Mei n.m 2 uur van B Aires te R'dam
verwacht.
ROTT. LLOYD.
KEDOE. thuisr.. 1 Mei v. Padang.
MODJOKERTO. uitr2 Mei te Belawan.
INDRAPOERA. uitr. 2 Mei te Southampton
GAROET. 2 Mei v. Hamburg te Bremen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DRECHTDIJK. 1 Mei van R'dam te San
Francisco.
BLOMMERSDIJK. 30 April n.m. van Phi
ladelphia n. R'dam.
BREEDLJK. 1 Mel v. New Orleans n. R'dam
DINTELDIJK R'dam n Pacific Kust. 30
April n.m. 5 u. van Kingston J
BEEMSTERDIJK. uitr., pass. 1 Mei Dun-
geness.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES, 1 Mei van Catania n, Venetië.
AMAZONE, thuisreis, was 1 Mei 8 u. n.m.
10 mijlen Z. van Lizard.
ATLAS, 28 April v. Curagao n. N. Colombia.
BARALT, 27 April van Curasao naar de
Windwar-ellanden.
BARNEVELD, 1 Mel van Liverpool naar
Amsterdam.
JUNO, 1 Mei van Palermo te Malta.
MIDAS, 24 April van Curasao naar Haiti.
ULYSSES, 1 Mei n.m. 10,15 uur van Am
sterdam te Hamburg.
ALKMAAR, thuisreis, 30 April van Talca-
huano.
SIMON BOLIVAR. 30 April van Kingston
(J.) naar Cristobal.
HERMES. 2 Mei v. Constanza te Istanboul.
CERES, 2 Mei v. Tanger n. Algiers.
ORION. R'dam n. Middl. Zee, pass, 1 Mgi
Gibraltar.
AURORA, 2 Mei v. Carthagena te Barce
lona.
BACCHUS, 2 Mei v. Napels te Castellon.
VENUS, 2 Mei v. Gibraltar n. Oran.
SATURNUS, Middl. Zee n. Amst., was 2
Mei 12 u. 's middags 240 mijlen Z.W. van
Ouessant.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN.
BENGALEN, 1 Mei van Cebu n. Calcutta.
TOSARI, 29 April van Belawan n. Bombay.
MAPIA, 1 Mei van Belawan naar Penang.
KOTA AGOENG, 30 April van Durban n.
Lorenzo Marques.
JAVA—NEW YORK LIJN.
TABIAN. Java n. New York. pass. 1 Mel
Gibraltar.
TANIMBAR, New York naar Java, 2 Mei
van Suez.
PALEMBANG. 30 April van New York n.
Java.
SIANTAR, Java n. New York. pass. 2 Mei
Perim,
MIJ. NEDERLAND.
TAJUODOEN, thuisreis, 2 Mei van Port
SaM.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, 2 Mei
van Amsterdam te Batavia.
CHR HUYGENS, uitreis, 2 Mel te Genua.
POELAU BRAS, thuisr., pass. 1 Mel Perim.
POELAU ROEBIAH. uitr.. 2 Mei te Port
Said
TAWALI Amst. n. New Orleans, pass. 1
Mei Dungeness.
SALEIER, 2 Mei v. Batavia n. Amst.
TABINTA, 2 Mei v. Amst. n. Hamburg.
MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS, 1 Mei van Padang naar
Amsterdam.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK, 1 Mel van Lagos n. Accra.
MAASKERK, uitr., pass. 1 Mei Bevezier.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKERK, thuisreis, pass. 1 Mel n.m. 3 a.
Ouessant.
BOSCHFONTEIN, vertrekt 2 Mei n.m. 10 u.
van Duinkerken naar Antwerpen.
RANDFONTEIN, 2 Mel van Belra naar
Lorenzo Marquee.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ALMKERK, thuisreis, pass. 1 Mei Gibraltar
HOLLAND—OOST AZIË LIJN.
SEROOSKERK, thuisr,, pass. 1 Mei Perim.
HALCYON LIJN.
VREDENBURG, 1 Mel van Porto Ferrajo.
KON HOLL. LLOYD.
MONTFERLAND, uitr,, 1 Mel n.m. 1 u. te
Santos.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
t
HILVERSUM, 1 Mei v. Rosario n. St. Vin-
vent v.o.
TROMPENBERG, 1 Mel, v. R'dam te Ham
burg.
OOTMARSUM, Rosario n. St. Vincent v.o.,
pass. 1 Mei Fernando Noronha.
BATAVIER V, 2 Mei v. R'dam te Gra-
vesend.
ST. ANNALAND, 1 Mei van de Tyne te
Antwerpen.
RUURLO, 30 April v. Amst. te Bona.
MAAS, 10 Mei v. W.-Afrika te R'dam ver
wacht.
LETO, 1 Mel v. Port Talbot n. Montreal.
TELA, Rosario n. R'dam, pass. 2 Mei v.m.
Ouessant.
MERULA, 1 Mel v. Singapore te Suez.
VECHT, 30 April v. Madeira n. Monrovia.
SCOPAS. n. Nederland, was 1 Mel 12 u.
55 v.m. 1100 mijlen Z.W. v. Lands End.
MEGARA, n. Curacao, was 30 April 4 u.
n.m. 80 mijlen Z.O. van Lands End
GENOTA, Constanza n. Engeland en Cu
racao. 30 April van Istanboul.
APOLLONIA, 1 Mei v. Alexandrië n. Con-
stanza
ORANJEPOLDER. 1 Mel v. R'dam te Lon
den.
GANGES en WTTTE ZEE, sleepbooten,
pass. 1 Mel St. Abbs Head.
JONGE JOHANNA, Antwerpen n. Cartha
gena, pass. 2 Mel Gibraltar.
SCHIELAND, 2 Mel van Hamburg op de
Tyne.
ST. PHILIPSLAND. 1 Mel van Rouaan n.
de Tyne.
BEYERLAND. 1 Mei v. Kopenhagen te
Danzig.
WESTLAND, 2 Mei v. R'dam te Leith
JEANNETTE, 2 Mel van Coleraine te Ply
mouth.
TRITO, 1 Mel van Belfast naar Amst.
Stationsplein en Perron H. S. M.
Op werkdagen:
Richting:
Amsterdam Rotterdam Utrecht
3.—
10.30
13.30
1520
16.15
17.40
22.—
22.45
3.—'
7.10
10.30
13.30
14.30
16.15
16.50
18.25
19.15
22.45
3.—'
15.40
16.40
20.40
Des Maandags en daags na een
feestdag niet.
Op Zon- en Feestdagen:
3.— 3.— 3.—
22.56 22.—
De buslichting van 22 uur 45 geeft aan
sluiting op de nachtpostterreinen.
Station Heerensingel.
Bus aan den trein, niet op perron
Vertrek der posttreinen op werkdagen te
12.35 16,27 18.44
3823
brengen wij in een bizonder grote nr
sortering vanafCl.
„INTERWOVEN" SOKKEN zijn zeer sterk
en aangenaam in 't dragen 95 cent s 1.25
Probeert U eens de „BLUE STAR"
BRETELS en SOKOPHOUDERS
vanaf 75 Ct. vanaf 45 Ct.
GOEDKOOP en toch zeer solide.
rapenburg 2 - tel. 342
mare io cn 44 - tel. 1133.
3821
bElDSCHE SCHORS te BO-
'ERSI'RITS, 70 ets. p. blikje.
SïACINTHJES p. ons 20 its.
per blikje 65 ets.
KLEINE GEBAKJES en
FOURS 5 ets. p. stuk.
bh ^xüenrijders
expediteurs.
koop: 3 Trailers, dubb.
51'' 34 x 7 met brug. Goed-
Knv materiaal' Bevr. de
V NING, Soestdijkschekade
334, Den Haag. 3777.
VOOR GAS, WATER EN
ELECTRICITEIT.
Ruime sorteering Gascomforen
Gasfornuizen - Waschtafels
Baden en Geysers.
ZIE DE SORTEERING LAMPEKAPPEN
STRIJKIJZERS, compl. 2.75
Koperslager
EOOIGRACHT 106, TEL. 1069
Laat nu Uw haard
schoonmaken.
TELEF. 1069. 3638
HAARLEMMERSTR. 150-154
WONINGINRICHTING
HOLTAP KARPETTEN, 3x4
.17.50 - 12.50 - 5.90
WILTON- EN HAARVELOURS
KARPETTEN 40.00 - 32.50 - 23.90
AXMINSTER KARPETTEN, 3x4
29.75 - 21.90 - 13.90
BOUCLÉ LOPERS
1.10 - 75 ct. - 49 ct.
PLUCHE LOPERS
1.45 - 95 ct. - 59 ct.£
HANDWEEF GORDIJNEN
p. paar 8.75 - 5.90 - 3,95
MODERNE GLASGORDIJNEN
2.95 - 1.90 - 1.60
MADRAS GORD. m. GEKLEURDE
RANDEN, p. paar 5.50 - 3.90 - 2.45