OPENING SPEELTUIN „WESTERKWARTIER"
76$te Jaargang
MAANDAG 18 MAART 1935
No. 23092
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES:
PRIJS DEZER COURANT:
STADSNIEUWS.
VERORDENING OP HET
VERKEER TE LAND.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
BP"
'3D cis. per regel voor advertenties uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertentles belangrijk
Jager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
30 ets. porto te Ibetalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummer» voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd z1Jbs!(
per 3 maanden f. 2.3S
per week f. 0.18
Franco per post f. 2.35 per 3 maanden portokosten.
(voor binnenland f. 0.80 per 3 mnd.)
Dit nummer bestaat uit VIER blaaen
EERSTE BLAD.
ZILVEREN JUBILEUM.
Heden herdacht de heer f. Breedeveld
lijn 25-jarlg dienstverband bij de firma
E. J. j. van der Linden, electrlsche boek
en Uchtdrukkerij hier ter stede.
Om 11 uur werd de jubilaris met zijn
echtgenoote in het kantoor der firma ont
vangen en in tegenwoordigheid van het
voltallige personeel toegesproken door den
firmant, die hem dank bracht voor de
diensten door hem In de afgeloopen 25
jaar aan het bedrijf bewezen, en den ju
bilaris schetste als iemand, die zich steeds
wist aan te passen aan de immer hooger
stijgende eischen van het bedrijf.
Spr. liet zijn waardeerende woorden
vergezeld gaan van de aanbieding van een
enveloppe met inhoud, terwijl aan de
echtgenoote van de jubilaresse bloemen
werden aangeboden.
Namens het personeel overhandigde de
heer Van Remundt zijn collega een schil
derij in lijst en diens vrouw een bloemen
hulde.
Vanzelfsprekend bracht de heer Bree
develd den verderen dag ln feestelijke
stemming thuis door.
OPENING NIEUWE SPEELTUIN
VEREENIGING „WESTERKWARTIER".
Prachtige speelgelegenheid voor de jeugd.
Het actieve bestuur der speeltuinvereen,
„Westerkwartier", waarvan de voorzitter,
de heer Lardée de ziel is, had velen Zater
dagmiddag uitgenoodigd tot bijwoning van
de opening van den nieuwen speeltuin,
liggende aan het einde van de Da Costa-
straat bij den Haagweg. Gelijk bekend,
beschikte deze vereeniging sinds ongeveer
drie jaren over een speeltuin ln den Bosch-
huizerpolder, doch er waren verschillende
factoren, die het wenschelijk maakte naar
een anderen speeltuin uit te zien. Dank
zij de energie van het bestuur kon deze
nu feestelijk opengesteld worden. Wij heb
ben deze openstelling met groot genoegen
bijgewoond en kunnen volmondig ver
klaren, dat „Westerkwartier" er in elk
opzicht in geslaagd is, de jeugd van Haag-
en Morschweg en omgeving een speelge
legenheid te verschaffen, die aan hnoge
eischen voldoet. Een en ander mag een
prachtige verbetering genoemd worden: 't
is werkelijk een genot den keurigen aanleg
te bewonderen, alsmede de mooie collectie
rekken, schommels, zweefpalen, de schit
terende glijbaan, de loopton en wat dies
meer zij, talrijke attributen, die de ge
zondheid en lenigheid van het kind zoo
zeer ten goede komen.
De aanwezigen werden welkom geheeten
door den heer Lardée, die speciaal wet
houder Splinter, de hoofdbestuursleden
der Ned. Unie van Speeltuïnvereenigingen,
de heeren Ph. Selman en K. West, alsmede
de vertegenwoordigers van de zusterver-
eenigingen uit Alphen en HUlegom en di
verse raadsleden begroette. Spr. wees ver
volgens op de nadeelen, die aan den ouden
speeltuin waren verbonden en releveerde
de gebeurlijkheden, die in het 3-jarig be
staan daarvan plaats vonden. Men kwam
al spoedig tot de conclusie, dat de speel
tuinkinderen een andere plaats moesten
hebben. Spr. dankt het College van B. en
W. voor de daarbij betoonde medewer
king en voor het geschonken bedrag ad
f. 800, alsmede het ambtenarencorps voor
den aanleg. Hij wees op al hetgeen ge
schied was ter versterking der financiën,
o.a. de „Doe het nu actie" en de ingeko
men giften, w.o. als eerste een van oud-
burgemeester De Gijselaar, die voor deze
opening bericht van verhindering had ge
zonden. Spr. dankte allen, die medewerk
ten den speeltuin te maken tot wat deze
nu is en wees op den gevoerdeil strijd
en de bestaande liefde voor de speeltuin
kinderen. eindigend met een krachtigen
oproep tot steun.
Vervolgens bracht wethouder Splinter
namens het College van B. en W. zijn
gelukwenschen over. Hij stond vervolgens
stil bij de totstandkoming van den eer
sten speeltuin in den Boschhuizerpolder.
Deze gaf slechts een voorloopige oplossing.
De toegang was niet goed, er was geen
waterleiding; kortom, hij voldeed niet aan
de eischen des tijds. Spr. hoopte, dat. het
streven van het bestuur met succes zou
worden bekroond. Het kind heeft 'n speel
tuin noodig onder deskundige leiding. Wet
houder Splinter besloot met den wensch,
dat vele leden zullen toetreden en dat de
ver. moge groeien en bloeien.
De voorzitter der Ned. Unie voor Speel
tuinorganisaties betoonde zich verheugd
over de opening van dezen vierden speel
tuin. In de Sleutelstad is de sleutel gevon
den, die gaat tot 't hart van de kinderen!
Het werk, dat hier geschiedt, is waard ge
steund te worden. Hier is een tuin tot
stand gekomen, die spr. een der mooiste
van Nederland acht. Namens alle speel
tuinvrienden hoopte spr. dat het Bestuur
zijn werk moge uitbouwen tot heil van de
Leidsche jeugd.
De heer West besprak uitvoerig de waar
de van het speeltuinwerk. Door het toe
nemende verkeer is er geen plaats meer
voor het kind op de straat; men dient de
kinderen voor lichaamsgevaar te bewaren.
Nog overzag spr. de hygiënische en pae-
dagogische waarde: het speeltuinwerk
kweekt zelfvertrouwen, wilskracht, vast
beradenheid, deugden die een goed ka
rakter vormen. De bezigheid der kinderen
moet ons brengen tot een geslacht, dat
hooger staat dan het tegenwoordige. Spr.
bracht hartelijk dank aan het Gemeente
bestuur voor de medewerking, waarmee
het zijn beloften zoo prachtig ls nageko
men. Hij hoopte dat allen zich zullen ge
ven voor het speeltuinwerk; de bewoners
van Westerkwartier moeten een schuld
goed maken aan de kinderen.
Nog spraken o.a. de heeren D Vijlbrief
namens de Leidsche Speeltuincentrale,
Galjaart, voorzitter der Leidsche Bloe
mistenver., die speciaal de activiteit van
den voorzitter, den heer Lardeé memo
reerde, C. P. de Jong namens „Bloemhof"
uit Alphen, en Oschatz namens den speel
tuin uit Hillegom. Zij allen wezen op de
belangrijkheid van het speeltuinwerk,
waarna de voorzitter, de heer Lardeé dank
bracht voor het gesprokene. Inmiddels was
de thee rondgediend en hoorde men de
vroolijke tonen van het muziekgezelschap
„Werkmans Wilskracht", dat de stoet kin
déren begeleidde, die van den Morschweg
kwamen om voor 't eerst den nieuwen
speeltuin te betreden. Welk een vroolijk
gezicht bood deze stoet feestelijk uitge
doste kinderen met groen en bloemen, met
mutsen en guirlande's, terwijl hun gezich
ten van blijde verwachting straalden!
Wethouder Splinter knipte het lint door
dat tot dan toe den ingang „versperd"
had en de drom kinderen betrad, aange
vuurd door de feestelijke klanken der
muziek, in keurige orde het speelterrein,
waar onder groote belangstelling diverse
spelen werden uitgevoerd. Deze gaven
ruimschoots blijk van de voortreffelijke
opvoedkundige resultaten, die onder des
kundige leiding reeds zijn bereikt. Het
waren, zoowel voor de ouders, belangstel
lenden als kinderen, vroolijke uren, terwijl
iedereen den nieuwen speeltuin en zijn
uitstekende accomodatie van harte prees!
Het Bestuur vgn „Westerkwartier" zij bij
deze gelukgewenscht. met de belangrijke
aanwinst, die in elk opzicht een ver
betering beteekent!
VEREENIGING GRONINGEN.
Een uitnemend geslaagde tooneelavond.
Na in Den Haag succes te hebben ge
oogst, heeft de tooneelclub der Leidsche
Groningers Zaterdagavond in de Burcht
zaal opgevoerd het vlotte stuk van E.
Marema „Op gevoarlijke poaden". Het ge
geven is niet ingewikkeld, men kan steeds
tevoren aanvoelen, waarheen het gaat,
doch het is natuurgetrouw geschilderd in
eoht Gronmgsche kleuren met menige
fijn-Groningsche trek. Bovendien werd het
stuk uitnemend vertolkt over vrijwel de
gansohe linie. Wij zullen geen namen
noemen, alleen constateeren, dat ook in
Leiden het succes groot was en wel
verdiend.
De voorzitter, de heer H. A Vriend, was
ongetwijfeld aller tolk, toen hij den leden
der tooneelclub hartelijk dank zeide, welke
dank voor de dames in bloemen werd om
gezet.
Na afloop bleef men nog gezellig bijeen.
Het is een welgeslaagde avond geworden
voor de vereeniging, die bovendien een
viertal nieuwe leden bracht. Wanneer
volgen de andere Groningers in de Sleu
telstad?
o
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL
Nieuwe inschrijvingen:
Firma H. Siere en Zoon, Langegracht
159a, Leiden. Grossiers in groente en fruit.
Vennooten: H. Siere en J. Siere, Leiden-
E. N. R. 0„ Veurscheweg 45h, Voorscho
ten. Verhuur van geluids-installaties. Eige
naar: B. Th. Jonker, Voorschoten,
Opheffing:
J. Huisman, Hoogewoerd 63, Leiden.
Aardappelen-, groente- en fruithandel.
o
LEIDSCHE BUITENSCHOOL.
Het 12'/s-jarig bestaan herdacht.
Een der lokalen van de Leidsche Buiten
school te Katwijk-aan-Zee was Zaterdag
middag ter gelegenheid van haar 12'/:-
jarig bestaan feestelijk versierd met bloe
men en dennegroen. Er had een huiselijke
bijeenkomst plaats, welke door de ouders
der kinderen was georganiseerd. Van de
oprichters der vereeniging had prof. dr. E.
Gorter bericht gegeven dat hij niet tegen
woordig kon zijn; wel was aanwezig dr. M.
D. Horst-, directeur van den Geneesk. en
gezondheidsdienst hier te stede, secretaris
van de vereeniging bij de oprichting. Van
het tegenwoordige bestuur waren aanwezig
de heeren ir. W. J. Modderman, voorzitter;
mr. F. D L. Gunning, secretaris; E. H,
Moens, 1ste penningmeester; dr. G. Brou
wer, directeur van het consultatiebureau
te Leiden; mevr. dr. Van DorpBeucker
Andreae; mevr. M. Pijnacker Hordijk—
Pijnacker Hordijk; mevr. mr. M. N. Gun
ningvan Eijck; mevr. A. J. TomSpaan
derman, mr. W. de Vries en de geneesheer
van de Buitenschool, dr. H. D. Boer te
Wassenaar. In het lokaal merkten we ook
op de directrice mej. G. Grèvecoeur, het
onderwijzend personeel en de directrice
van de Kleuterschool mej. Tavenraat. Vele
ouders gaven van hun belangstelling blijk.
Toen allen hun plaats hadden ingeno
men en de leerlingen met verheugde ge
zichtjes binnengelaten waren, hieven dezen
onder leiding van den onderwijzer J W. F,
Verwer een feestlied aan. Wat klinken hun
frissche stemmetjes fleurig in dit versierde
lokaal.
Daarna trad de directrice mej. Crève-
coeur naar voren en sprak het bestuur toe.
Het was haar een aangename taak het be
stuur in deze feestelijke bijeenkomst ter
herdenking van het 12'/!-jarig bestaan
welkom te heeten. U hadt gemeend, zei
spr. dezen dag in stilte te laten voorbij
gaan. Maar wij waren met de ouders van
oordeel, dat dit niet mocht. Spreekster
dankte het bestuur voor de prettige samen
werking. gedurende de 4 jaar, dat zij als
directrice hier verbonden is. Gedurende
één richting verkeer
watersteeg.
De regeling van het rij verkeer
door de Watersteeg is veranderd.
De Watersteeg is n.l. opengesteld
voor alle rij verkeer (rijwielen,
handwagens, rijtuigen, motorrij
tuigen) vanaf de zijde Loogewoerd
en gesloten eveneens voor alle rij-
verkeer vanuit de richting Hooi
gracht. Echter blijft de gesloten
verklaring in de richting naar de
Hooigracht gehandhaafd voor
motorrijtuigen met een grooteren
wieldru'k dan 900 K G. In de Wa
tersteeg is derhalve het één-rich
ting-verkeer ingevoerd met dien
verstande, dat het verbod in de
toegestane rijrichting blijft be
staan voor zware en lange motor
rijtuigen.
Het Utrechtsohe Veer tusschen
den Zijlsingel en de Utrechtsche
Brug mag slechts bereden worden
in de richting naar de Utrecht-
sche-brug met handwagens. Overi
gens is alle rijverkeer (rijwielen,
rijtuigen, motorrijtuigen) in ge
noemde richting verboden.
OVER DEN OPENBAREN WEG
MAG NIET BESCHIKT WORDEN
ALS GARAGE OF BERGPLAATS.
Zonder speciale vergunning mag
men niet meer onbeheerd op den
openbaren weg laten staan, tenzij
voor het onmiddellijk laden of
lossen:
a. handwagens, rijtuigen en rij-
vielen op meer dan twee wielen.
b. motorrijtuigen op meer dan
twee wielen, uitsluitend of in
hoofdzaak bestemd voor het ver-
■oer van goederen.
Er dient dus een eind te komen
aan de practijken, dat expediteurs,
garagehouders, rijwielhandelaren,
enz., voertuigen, driewielige rijwie
len en vrachtauto's op den open
baren weg laten staan, wanneer
dit met noodig is voor het onmid
dellijk laden of lossen. De weg
heeft een verkeersbestemming en
is geen garage of bergplaats.
Eveneens is het verboden een
personenauto op den openharen
weg te laten staan, wanneer dit
kennelijk het karakter heeft van
het gebruiken van den openbaren
weg als bergplaats. Laat daarom
's nachts uw personenauto niet
buiten staan.
Een groep genoodigder. ,a de officieele opening van den speeltuin „Westerkwa:tier "Mde.v de rede van den heer Lardee.
Men ziet op de voorste rij o.a. van links naar rechts de heeren West, Selman, Splinter, mevr, BraggaarDe Does en mevr.
De Cler—De Bruyn. Foto Van Vliet, Leiden.
deze 4 jaar had zij niet anders als grooten
steun ondervonden en ook volledige vrij
heid van handelen in het belang van de
Buitenschool. Zij hoopte, dat op deze 12'/:
jaar nog menig jaar in vollen bloei zal mo
gen volgen, maar dan onder gunstiger om
standigheden. Ais souvenir bood zij een
mooie schilderij in lijst aan voor de nieuwe
eetzaal en bloemen aan mevr. Gunning.
Namens de ouders sprak de heer H. J.
Neuteboom een zeer waardeerend woord
tot het bestuur voor het onderwijs en de
verpleging die de kinderen hier op zoo
voortreffelijke wijze ondervonden; als
huldeblijk bood hij een vlag aan met de
letters L.B.S. en een klok, terwijl door kin
deren bloemstukken en een mand met fruit
werden aangeboden.
De voorzitter de heer Modderman zeide,
dat het bestuur zeer verrast is door de ont
vangst hier door de ouders op touw gezet.
Aan den eenen kant is 12'/: jaar kort, maar
aan den anderen kant lang om in de moei
lijke jaren van dezen tijd door te worste
len. Wel groote dankbaarheid is er voor de
personen, die indertijd het initiatief voor
de oprichting hebben genomen Spreker
noemde wijlen den heer D. J. J. de Kos
ter, die „Duinlust" schonk, prof. Gorter,
die e een groot aandeel in had en wist door
te zetten, de doctoren, directrice, onderwij
zers en onderwijzeres, die hun beste krach
ten geven,
Spr. was geroerd door 't feit. dat zoovele
ouders aanwezig zijn. De kinderen wees
hij erop, dat zij niet beter kunnen doen,
dan op school goed te leeren en buiten
goed te spelen. Hierna noodigde spreker uit
om de vlag te gaan hijschen. Na een klau-
terpartij boven op de villa, werd de vader-
landsche driekleur met de letters L.B.S. in
de witte baan geheschen. De leerlingen
stonden aan den voet van het duin en zon
gen: „O, schitterende kleuren, enz.". Toen
allen weer in de zaal aanwezig waren liet
de onderwijzer B. W. Schippers een „Speel-
liedje" zingen door de kinderen met het
slot: „dr. Boer geneest je weer".
Nadat de thee was rondgediend, sprak
de voorzitter nog een woord tot slot. Het
bestuur, aldus spreker, is verblijd met de
keurige uitvoeringen van dezen middag
en brengt daarvoor hartelijk dank.
Namens alle aanwezigen werd nog een
telegram aan Prof. Gorter gezonden om
hem met dr. Horst als oprichters dank te
brengen en geluk te wenschen met het
mooie werk, dat door hun initiatief is tot
stand gekomen.
BINNENLAND.
De hypotheekcommissie door minister
Steenberghe geïnstalleerd (Binnenland,
4de Blad).
Wijziging van de Beroepswet; memorie
van antwoord aan de Tweede Kamer
(Binnenland, 4de Blad).
Rondvlucht van de F 36, Nederland'»
grootste vliegtuig (Binnenland, 4e Blad),
Felle brand in een stoomspinnerij te
Veenendaal (Gemengd, 4de Blad).
BUITENLAND.
DUITSCHLAND VOERT DEN ALGE-
MEENEN DIENSTPLICHT IN. OPROEP
TOT HET VOLK. HULDIGING DER OOR
LOGSHELDEN (2de Blad, Buitenland en
Tel., 1ste Blad).
De Belgische regeering handhaaft den
franc (Buitenland, 1ste Blad).
Laval naar Moskou genoodigd (Buiten
land, 1ste Blad).
Opleving van den Duitschen Kerkstrijd
(Tel., ie Blad).
FEESTAVOND L. V. V. „H. D. K.".
Ter gelegenheid van het één-jarig
bestaan.
Bovengenoemde vereeniging heeft Za
terdagavond in „Zomerlust" op vroolijke
wijze haar eenjarig bestaan herdacht met
een feestavond, waaraan behalve The Blue
Rhythm Boys, het Eerste Leidsche Kluoht-
en Revuegezelschap en de acrobatenclub
„The young fellows" medewerking ver
leenden. Er bestond voor dezen avond een
belangstelling als slechts weinig babies op
hun eersten verjaardag ten deel valt.
Voorzitter Mieremet sprak een kort wel
komstwoord en gaf daarna allereerst de
Blue Rhythm Boys onder leiding van Jack
Smit gelegenheid van hun muzikale pres
taties te doen blijken. Dit troepje trad op
temidden van welverzorgde, fleurige décors,
kennelijk een imitatie van Kovacs Lajos'
band. waarbij Ot van Donkersgoed de rol
van Bob Scholte had overgenomen en de
tenor Ton Paul een gasfcvoorstelling van
Richard Tau'oer nabootste door met groot
succes diens bekende Schlager „Dein ist
mein ganzes Herz" te zingen.
De refreinzanger houde zich alleen wat
meer op den achtergrond tijdens het solis
tisch optreden van een zijner collega's.
Thans werkte zijn heen en weer geloop in
hooge mate storend, vooral tijdens de
saxoohoonsoli van den orkestleider.
„The young fellows", in een andere
samenstelling als wij ze vroeger wel eens
zagen, gaven vervolgens een reeks uitste
kende acrobatische oefeningen ten beste.
O i is nog niet het peil van voorheen be-
rpikt. doch het materiaal daarvoor is aan
wezig en bij ernstige oefening zal het oude
niveau wel weer spoedig bereikt worden.
Der Dritte im Bunde, het Eerste Leidsche
Klucht- en Revuegezelsohap bracht een
tweetal kluchten over het voetlicht, n.l.
voor de nauze „Da's goed bekeken" en
daarna „De macht der vrouw", terwijl ook
The Blue Rhythm Boys en „The young
fellows" nogmaals acte de presence gaven.
Alle drie vereenigingen deelden een
drachtiglijk het succes van den avond, die,
zooals te doen gebruikelijk, besloten werd
met een dansje.
Een tombola deed bovendien nog
menigeen met een blijvend aandenken
naar huis gaan.
DE „LEIHUTENTO".
De prijsuitdeeling zal plaats hebben op
Dinsdagavond om half negen in de Stads
gehoorzaal.
Met ingang van heden is de bekende
taxi-onderneming „Ideaal-tax" verplaatst
van Kruisstraat naar Narmstraat 2, voor
heen de „Latax".
In de Stedelijke Werkinrichting wa
ren opgenomen:
Maandag 11 Maart 58 volw. personen
Dinsdag 12 Maart 61
Woensdag 13 Maart 60
Donderdag 14 Maart 60
Vrijdag 15 Maart 62 I
Zaterdag 16 Maart 61 J
