SPREEKWOORD RADEN
CORRESPONDENTIE.
GOEDE OPLOSSINGEN.
Welk spreekwoord stelt dit plaatje voor? (Nadruk
Dithaal schrijf ik als correspondentie, een
BEDANKBRIEF aan mijn geheele raadsel-
jeugd, allen tezamen, benevens vele ouders
van raadselneven en nichten, verder vele
oud raadselneven en nichten, ooi allen
te ramen heel hartelijk, dank te zeggen
voor de ontelbare gelu&wenschen tn brie
ven, op mooie kaarten en kaartjes. Ge
looft mij, ik stel het alles zeer op prijs,
al die hartelijke gelukwenschen, al die
vriendelijke gedachten om mij beterschap
te wenschen. Zeker treffen mij ook altijd
die hartelijke woorden, dat ik nog vele
jaren de Raadseltante van de Jeugd van
het Leidsoh Dagblad moge blijven. Met die
woorden ben ik het roerend eens, het is
mijn innige wensch dat ik nog lang Jullie
Raadseltante moge blijven, want ik heb
mijn jeugd en mijn werk voor die jeugd
oprecht lief. O wat zou ik een heimwee
hebben naar mijn raadselkinderen als ik
mijn werk niet meer kon doen, daarom al
moet ik wel eens te bed liggen, zoodat het
iwerk mij inspanning kost, ik blijf het toch
altijd volhouden en met liefde.
Natuurlijk wil ik gaarne even apart de
namen vermelden van degenen, die mij
mooie kaarten of kaartjes toezonden, want
ieder wil toch wel graag weten of ik die
wel heb ontvangen. Hier volgen dan
die namen: Dittie en Riekje Beyen, Jannle
en Jacobus Nieboer, Lientje Lefeber, Bep
en Wim Nieboer, Tini van Dam, Rika de
Graaf, Jansje Grootveld, Aafje en Leen-
dert van Haalem, Annie van Weizen,
Hennie de lKcluse en familie, Oorrie Hol
leman, Bep Peter, Jan Feenstra, Siet
Feenstra, Tini Deegenaars, Lientje Oost
veen, Adrie, Maurits, Johan en Tineke van
Nood, Jo de Wekker, Stientje Martijn,
Jaantje en Bep Brakhoven, Bep van Koo
peren, De vier zusjes Hartevelt, Marletje
Laterveer, Chris van der Born, Jo en Tie-
leman van der Linden, Jan en Ria Uiter
dijk, Henny en Conny van Vliet, Dirkje
Hopman, Adrie van Nood, Cisca v. Gijzen,
Nel Wagemans (heel aardig dat geluks
telegram», Judith de Roode, Cornells Smit,
Matthie en Annie van der Linden, Rietje
Laman. Adriaan Pison, Piet Boogaarts,.
Gerard, Dorus en Keesje de Geus, de heer
en mevrouw de GeusRijsdam, Corrie en
Henk Bousie, Celia, Nico, Hans en Corrie
Kret, Nico H. Koning. Jitske en Marletje
van Akker, Annie van der Valk, Jan, Piet
en Truus van der Luöht, Franclna, Bald
en Dirkje de Wit, Jannie van Biezen, Caro-
lientje Verbiest, Jenny van Houten, Basje
van der Valk (mooie eigen geplakte
plaatjes).
Hartelijk dank voor alle gelukwenschen
in de brieven bij de goede oplossingen. Die
namen kan ik natuurlijk niet allen apart
opnoemen, wie zijn of haar naam ziet bij
de goede oplossingen, weet dat ik de
brieven dus ook de gelukwenschen ont
ving. Hartelijk dank!
Al geef ik vandaag niet zoo'n lange lijst
van aparte antwoorden, eenige moeten het
toch beslist wel zijn.
Lilly van der Leeuw, heel hartelijk dank
voor het mooie eigen gewerkte kleedje en
de bloemen, je hebt mij bedorven hoor.
Het speet mij heel erg dat ik je Zaterdag
niet kon ontvangen en dus mondeling be
danken, maar heusch het kon en mocht
toen op dat oogenblik niet. Ik zag je van
uit mijn bed wel voorbij het raam gaan.
Sientje Timmermans, ook hartelijk be
dankt voor het aardige kleedje dat je voor
mij hebt gewerkt, dat vind ik heel lief van
je om iets voor mij te maken en bedank
je er vriendelijk voor, ook voor het aardige
versje dat er bij was.
Rie Oudshoorn, wat een beeldig zak
doekje heb jij voor mij gewerkt, keurig fijn
en ik stel de gedachte ook zeer op prijs
hoor, nu heb ik een mooi souvenir aan je
als je om je leeftijd moet ophouden. Je
hebt jarenlang trouw meegedaan, jij hebt
de boeken als aandenken aan die jaren en
ik je mooie zakdoekje. Als ik het zal ge
bruiken, zal ik aan je denken.
Sari Minner, wat een beeldig vaasje met
bloemen kreeg ik Zaterdag al van je, bui
tengewoon mooi die gele en blauwe bloe
men met dat fijne gToen, ik was er heel
blij mee en bedank je heel hartelijk er
voor, ze staan nog zoo mooi hier in mijn
kamer.
Toosje en Beppie Bouter, beiden harte
lijk bedankt, Toosje voor het alleraardigste
kleedje zelf voor mij gewerkt en Bep voor
de heerlijke vruchten die mij best zullen
smaken, ik vind het erg lief van jullie dat
je mij zoo'n gezellig pakje stuurde.
Bep en Wim Nieboer, hartelijk dank voor
het alleraardigste portret. O wat gezellig
jullie met je hond tusschen je beiden in;
ik vind 't erg aardig dat ik ook een portret
van jullie mocht hebben, ik ken jullie al
zoo goed door je brieven altijd zoo trouw
en nu weet ik dus hoe jullie er uitziet, dat
Is gezelliger.
Koos Nieboer, wel bedankt voor je keurig
geteekende felicitatie, dat doe je netjes
hoor.
Eenige zeer aardige hartelijke brieven
van eenige oud raadselneven en nichten,
dat stel ik bijzonder op prijs als die mij
nog niet vergeten hebben en mij nog eens
schrijven voor mijn verjaardag. Jan Was
senaar, gezellige lange brief hoor en heel
hartelijk van je om mij nu al te beloven
dat je mij ln het voorjaar zelf bloemen
komt brengen. WiUy de Neys, vriendelijk
dank voor je Schrijven en de gelukwen
schen van je ouders, heel aardig dat je
weer aan mij hebt gedacht.
Dank aan mijn vroeger trouw raadsel
nichtje Anje de Gelder voor je gezelligen
brief. Je bent dus nu nog de trouwe hulp
van je moeder en wilt later graag pleeg
zuster worden. Zeker herinner ik mij dak
je mij dikwijls over je poes schreef.
Greta de Vries, je hebt mij dus ook nog
niet vergeten en kwam mij nog eens uit
voerig over alles vertellen. Kijk maar. Anje
schreef mij ook. Prettig dat je een werk
kring hebt. Neen, den laatsten tijd geen
neefjes en nichtjes in de ziekenhuizen.
Dat Hongaartje dat jij toen bezocht, is in
Leiden getrouwd. Wim Kruit, ook nog
een oud raadselneef dank voor je geluk
wenschen.
Later nog mooie ansichten ontvangen
van: Eempien Wassenaar, viertal van Vliet
Adri en Bram Bavelaar, Sientje en Maar
ten Timmermans.
Nu nog even als antwoord op vragen in
zeer vele brieven: Al bracht lk mijn ver
jaardag in bed door, toch is het een dag
geworden, waarop ik met groote dankbaar
heid terugzie want ik werd overladen met
bewijzen van hartelijke vriendschap. Mijne
kamer geleek op een bloementuin, zóó vele
bloelende planten, vazen vol bloemen,
prachtig bepaald. Verder een schat van
cadeaux, vruchten, versnaperingen, veel te
veel om op te noemen. Al is men dan ziek,
dan stemt zooveel liefde en vriendschap
toch dankbaar en blijde. En de stapels
brieven, kaarten enz. die de post bracht,
het was kolossaal. Willen allen, die mij
feliciteerden nu deze correspondentie
lezen en beschouwen als een brief tot hen
persoonlijk gericht.
Nogmaals hartelijk dank! en vele groe
ten van:
Mej. A. KOOPMANS v. BOEKEREN,
Den Haag, v. Beuningenstraat 42.
verboden).
GOEDE OPLOSSINGEN DER RAADSELS
ONTVANGEN VAN:
Toosje en Beppie Bouter, Jan en Piet
van Haven, Francina de Wit, Bald de Wit,
Dickie de Wit, Jet Laman, Leendert
Sybrands, Dorus de Geus, Gerard de Geus,
Keesje de Geus, Geertrulda Blote, Koos
Nieboer, Meintje van den Berg, Jan de
Graaf, Grietje de Graaf, Jo van Ommering,
Jan van Ommering, Gerda Knoppert, Jan
Ballego, Piet Lagas, Annie Keyzer, Wim
Keyzer, Lies Deumer, Jo Wassenaar, Eem
pien Wassenaar, Nellie Warmenhoven,
Corrie Warmenhoven, Willy Harteveldt,
Marletje Stikkelorum, Bep en Wim Nieboer,
Rie Oudshoorn, Klaas Oudshoorn, lolly
der Leeuw, Jaap Krult, Leendert Moraal,
Jacobus Moraal, Gerardus Teleng, Wilhel-
mina Teleng, Margaretha Teleng, Miep
Bey, Minnie van der Zeeuw, Marie Brokaar,
Hermie de l'Ecluse, Tini Deegenaars, Henk
Luttje, Jannie Nieboer, Jacobus Nieboer,
Gerda Splecker, Ohris van der Born, Truus
van der Lucht, Jan van der Lucht, Piet
van der Lucht, Aaltje van Vliet, Boukje
van Vliet, Adriaan van Vliet, Marielje van
Vliet, Lientje Lefeber, (Abram de Wit mag
ook gerust meedoen), Ans Vollenga, Rietje
Vollenga. Piet Boekwijt, Tieleman van der
Linden, Jo van der Linden, Lientje Oost
veen, Martha Evenleens. Tini van Dam,
Jan Bink, Maurits van Nood, Johan van
Nood, Tineke van Nood, Wies Groeneveld,
Trees Groeneveld, Marle Dusoswa, Bep
Keereweer, Suze van den Berg, Marie van
der Berg, Rietje Laman, Annie van der
Valk, Bep van Vliet, Jo van Vliet, Betsy
Stikkelorum, Willem Harteveld, Corrie
Bousie, Henk Bousie, Anton Gottmer, Jo
Gottmer, Piet Gottmer, Mientje Stikvoort,
Cornells Zwanenburg, Truus de Graaf,
Willem Sikkelorum, Wijnand Serdijn, Jan
Voogt, Cor van leeuwen (mogen samen
inzenden). Hendrika van Egmond, Daan
van Egmond, Marietje Laterveer, Rie Har
tevelt, Prijna Hartevelt, Jannie Hartevelt,
Cootje Hartevelt, Nico Liebert, Margje
Liebert (nog wel gefeliciteerd met je ver
jaardag), Cisca van Gijzen, Jaantje Brax-
hoven, Soetje de Nie, Henny van Vliet,
Oonny van Vliet, Stientje Martijn, Bep
Peter, Miep Kriek, Bep van Kooperen,
Jan Feenstra, Siet Feenstra, Adriaan
Boender. Adriaan Pison, Rie de Moed,
Jannie de Moed; Geertruida Pelt, Leni
Groeneveld (zeker erg blij dat je moeder
en broertje uit het ziekenhuis zijn geko
men), Adrie Bavelaar, Bram Bavelaar, Rika
de Graaf, Annie van Weizen, Jan Boer
lage, AU de Blauw, Cornells J. Arbouw,
Jitske van Akker, Marietje van Akker,
Henk Herreur, Leendert van Haalem, Aaf
je van Haalem (prettig feest, gevierd voor
Vader?), Piet Boogaarts, Cornells Smit,
Matthie van der Linden, Annie van der
Linden, Jannie van Biezen, Annie SoUie,
Piet van Sohayk, Jannie Heetveld, Piet
van Egmond, Jenny van Houten, Caro-
Uentje Verbiest, Jannie de Water, Frans
de Water.
