WAT DE VROUW DRAAGT
CAL0UIMAI»
VERKOUDHEID
75®te Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 12 Januari 1935
Vierde Blad
No. 22947
VOOR DE HUISVROUW.
RADIOPROGRAMMA.
[11111%; NATUURLIJK KALKPR0DUCI
DE NIEUWE MOUWEN-MODE.
Men zal zich zeker nog herinneren dat
ln het afgeloopen voorjaar speciaal de
mouw- en schouderlijn twee belangrijke
factoren vormden voor de nieuwe mode.
Op het oogenblik is hierin ln zooverre
verandering gekomen, dat niet zoozeer
aan de lijn dan wel aan de gameering
bijzondere aandacht wordt besteed. De
groot© kleuren-rijkdom van de huidige
mode geeft U een bewijs hoe men er op
uit is om toch vooral aardige effecten te
bereiken. Onder deze omstandigheden zal
men tot de slotsom komen dat niet zoo
zeer de lijn van de mouw dan wel de wijze
waarop deze wordt gemaakt en de gar
neering van het meeste belang zijn. Op
de afbeelding ziet U dan ook een mouwen
mode van ongekende afwisseling en rijke
fantasie. Men zou zelfs gaan denken dat
de mode-ontwerpers er een sport van
maken en met elkander wedijveren om
steeds mooiere en origineeler effecten te
verkrijgen. Dat de mode hierbij zeer ge
baat is behoeft geen betoog en een ieder
kan zich verheugen over de groote ver
scheidenheid, welke deze biedt.
Zij, die van meening zijn, dat alléén 't
namiddag-toilet dergelijke fantasie-mou
wen heeft, hebben het bij het verkeerde
eind want zelfs de daagsche jurken heb
ben aardige mouwen, die bij het geheel
passen doch hieraan geenszins het een
voudig cachet ontnemen. Op onze afbeel
ding toonen wij U ongeveer in het mid
den de mouw van een geruite stoffen jurk,
welke de vrouw bij haar dagelijksche
bezigheden draagt. Hierbij valt dadelijk
de driekwartlengte en de fantasie-sluiting
in het oog, welke ontstaat doordat de
open ondermouw langs de kant wordt
dichtgeknoopt. Als garneering worden
meestal knoopen van een bijzonder mooie
houtsoort gebruikt. De eerste afbeelding
toont U de mouw van een eenvoudige
jurk. Ook deze mouw heeft de driekwart-
iengte en wordt gegarneerd met een naar
onder wat wijder uitloopende manchet,
die met een fantasieknoop wordt gesloten.
Het spreekt van zelf dat bij het namid
dagtoilet een grootere variatie op dit ge
bied mogelijk is, daar het minder een
voudig behoeft te zijn, terwijl bovendien
in de meeste gevallen de stof zich voor
deze doeleinden beter leent.
Wij zullen onze lezeressen thans toonen
hoe zelfs de meest eenvoudige japonnen
door een modieuze mouw een veel aan
trekkelijker aanzien verkrijgen. Zoo b.v.
onze tweede afbeelding. Door in de boven-
mouw fijne plooitjes te maken ontstaat
hier het smalle raglanmodel, dat aan
den onderarm waar deze plooitjes eindi
gen in een ruime pofmouw uitloopt. Wan
neer men deze mouw afzet met 'n nauwe
om de pols sluitende band bestaande uit
een motief van roosjes, verkrijgt men een
aardig geheel, dat buitengewoon geschikt
is voor een toilet voor feestelijke gelegen
heden.
De franje, die thans weer veelvuldig
wordt aangebracht mogen wij ook niet
zonder meer voorbijgaan. Op de derde
afbeelding geven wij U een model van een
driekwartlange mouw, waaraan een dub
bele franje wordt vastgeknoopt, welke
wijd uitvalt tot op de hand. Op de laatste
afbeelding van de bovenste rij ziet U de
gespleten mouw, die in de komende maan
den voor het gekleede tollet ongetwijfeld
veel opgang zal maken. Buitengewoon
flatteus is ook het model, vervaardigd uit
soepele glanzende zijde, hetwelk wij U
toonen op de eerste afbeelding van de
tweede rij. De mouw is bovenaan zeer
nauwsluitend, loopt naar onderen wijd uit
en doet zoodoende denken aan de mouw
van een monnikspij. Wanneer dit model
b.v. uit een zwarte stof wordt vervaar
digd en met lichte zijde wordt gevoerd,
verkrijgt men een buitengewoon aardig em
flatteus geheel. Van een aardig vlot en
jeugdig model dat geheel gesmokt is en
met drie strookjes wordt afgewerkt geven
wij U een voorbeeld op de tweede afbeel
ding van de tweede rij.
Naast de geruite mouw, welke wij
boven reeds hebben besproken toonen wij
U de halflange mouw, welke uitloopt in
den vorm van een zonnebloem, hetgeen
een zeer apart cachet aan de japon geeft.
Wanneer men taf of een dergelijke stijve
stof wil verwerken kunnen wij U het
laatste wijduitstaande model van de twee
de rij zeer aanbevelen.
Dunne doorzichtige stoffen als kant,
tule of gaas worden veel gebruikt voor
wijde ballonvormige mouwen, welke dik
wijls worden afgezet met een bontrandje
wat een aardig contrast vormt. (Zie
eerste afbeelding van de onderste rij).
De middelste afbeelding van de onder
ste rij toont u een nauwsluitende mouw,
waarop vanuit de naad een dubbele volan,
liefst in twee contrasteerende kleuren
wordt aangebracht.
Als laatste afbeelding toonen wij U 'n
zeer modieus model nl. de gespleten mouw,
waarvan de opening door simili-steenen
wordt bijeengehouden. Voor dit model
wordt bij voorkeur glanzende zijde of
fluweel verwerkt.
Uit het bovenstaande volgt, dat de
mouwen heden ten dage een belangrijke
plaats in de mode innemen en in de toe
komst wellicht van nog grooter beteeke-
nis zullen worden.
ROBERT HOHENBERG.
RUSSISCHE INVLOED OP DE MODE.
Het zal U wel niet ontgaan zijn, dat de
dames den laatsten tijd steeds meer cos-
tuums dragen, die sterk doen denken aan
die van de Russische kozakken. Men lette
vooral op de berenmutsen en Russische
mantels, om het korte Wolga-jasje niet
te vergeten, dat met het schootje van
bont en bonten hoogstaande kraag bui
tengewoon vlot en flatteus staat. Een
ronde mof en bonten knoopen voltooien
het costuum, dat wij U op bovenstaande
schets laten zien. Het spreekt vanzelf dat
een aardige kleurencombinatie van een
dergelijk pakje het effect aanmerkelijk
kan verhoogen. Tot de meest geliefde kleu
ren behooren zwart, paars of groen, met
persianer bont gegarneerd.
DE MOUWLOOZE, MET KRALEN
BESTIKTE KAZAK....
die graag goed gekleed gaat zich zeer
zeker zal interesseeren, daar zij heel goed
weet welke mogelijkheden een dergelijk
kleedingstuk biedt
Wanneer men b.v. naar den schouw
burg wil gaan en geen lust heeft om zich
in avondtoilet te kleeden, doch een mid
dagjurk ook weer te eenvoudig vindt, kan
men dit verhelpen door over de laatste
een kralen kazak aan te trekken, waar
door het geheel dadelijk een veel geklee-
der aanzien verkrijgt. Om deze kazak
veel te kunnen dragen kiest men bij voor
keur zwart dat overal bij past en boven
dien slank maakt. Op de afbeelding too
nen wij u een flatteus geheel van een na
middag-toilet waarop een dergelijke kazak
wordt gedragen.
R. H.
Er is een zeer vriendelijke lezeres geweest
die wel de moeite heeft willen nemen om te
voldoen aan mijn verzoek mij een patroon
te geven voor zelf gebreide handschoenen.
Langs dezen weg betuig ik haar hiervoor
mijn grooten dank. Ik hoop, dat eenige
lezeressen er profijt van zullen kunnen
trekken, dat een in alle opzichten deskun
dige mij geholpen heeft.
Voor de maat moet de polswijdte geme
ten worden van den persoon, die de hand
schoen zal dragen. Op die wijdte wordt dan
een boord gebreid van 2 recht, 2 averecht,
of 1 verdraaid, 1 averecht. De lengte van
deze boord kunt u zelf bepalen.
Na den boord volgt het handgedeelte,
waarin de klink (het meerderingdeel) voor
den duim zit. De wijdte van deze duim-
klink is gelijk aan 1/3 van de polswijdte.
Het patroon voor 't handgedeelte is aldus:
lste toer: 1 recht, 1 aver.; 2de en 3de toer
geheel recht. Deze 3 toeren herhaalt men
steeds tot men aan de vingers toe is. Om de
duimklink te breien gaat men aldus te
werk: 2 steken breien, 2 steken meerde
ren, (door van de voorgaande en de vol
gende steek er een bij te nemen)4 st.
breien, nog eens 2 st. meerderen en dan
den toer uitbreien. In een meerderingtoer
worden dus 4 steken gemeerderd, waardoor
het werkje (het patroon) niet verspringt.
Men kan berekenen hoeveel meerdering-
toeren er noodig zijn, daar men weet hoe
veel steken er bij gemeerderd moeten wor
den, n.l. 1/3 van de polswijdte. De lengte
van de duimklink meet men weer aan de
hand af, net als de lengte van den boord.
Daarnaar bepaalt men het aantal toeren.
Nu weet men ook hoeveel toeren na elke
meerdering moeten worden overgebreid;
als b.v. de polswijdte 48 st. is wordt de
duimklink dus 1/3 hiervan of 16 steken, dat
is 4 maal 4 steken of 4 meerderingtoeren;
is de duimklink 24 steken, dan is dat 4
maal 6, dan zullen er na eiken meerdering
toer 5 toeren overgebreid moeten worden.
De 2de meerderingstoer heeft 8 steken in
het midden; de volgende 12 steken (hier
zijn dan de gemeerderde steken bij) enz.
Nu worden de gemeerderde steken voor de
duim (4 x 4) en de 4 middensteken op
een draad geregen. De overige steken wor
den verder gebreid tot de vingers, nadat
er eerst 4 steken bij de duim zijn opgezet.
Nu is het aantal steken weer gelijk aan de
polswijdte.
De vingers worden geheel recht; wanneer
men daar aan toe is, rijgt men alle steken
op een lange draad van een afstekende
kleur.
Nu eerst de handschoen even laten aan
trekken door degeen, voor wie hij bestemd
is; let op, dat de duimklink op de goede
plaats zit; dan trekt men aan de gekleurde
doorgeregen draad; hierdoor ontstaan er
lusjes op de schelding van de vingers (6
lusjes, want ze zitten aan de onder- en de
bovenkant), door deze lusjes wordt nu pre
cies de plaats bepaald van elke vinger.
Neem de lusjes niet te kort en knip ze
door.
Dan begint u met de wijsvinger. Zet de
steken op 2 pennen en zet op de 3de pen
net zooveel steken op, als voor de dikte van
de vingers noodig is. Dit bepaalt u aldus:
leg de hand plat op tafel en plaats de pen
rechtop tusschen de vingers; houdt hem
dan vast precies boven de vinger. Wanneer
u de lengte van dit stukje naald afmeet op
het gebreide deel van uw werk, krijgt u
juist het goede aantal steken. Brei hierop
de vinger; na een paar toeren zult u eens
moeten minderen tusschen de vingers.
Later misschien nog een maal. Dat hangt
van de hand af. Brei door tot de nagel en
eindig met een ronde teen.
Daarna begint u aan de middenvinger.
Neem hiervoor onder en boven de steken
van de rijgdraad op, benevens de opgezette
steken tusschen wijsvinger en middenvin
ger; zet daarbij tusschen ring- en middel
vinger nog zooveel steken op als de dikte
aanwijst en brei verder net als de wijs
vinger, maar let er op, dat er nu op 2
plaatsen geminderd wordt (tusschen de
vingers)
De ringvinger wordt als de middenvinger
gewerkt, en de pink als de wijsvinger, ech
ter met dit verschil, dat men nu op de
derde pen de lusjes neemt van de opgezette
steken van de ringvinger.
Tenslotte breit men de duim op de gere
gen steken en de 4 opgezette van het hand
gedeelte; ook hierbij een enkele mindering
en verder geheel net als de andere vingers.
Gaat u nu maar aan den gang; mij
dunkt, dat mijn vriendelijke helpster het
mooi duidelijk voor u heeft uitgelegd. Het
werkje lijkt ingewikkelder dan het is. Het
komt vooral neer op goed opletten en
nauwkeurig passen; en vergeet verder niet,
dat u een linker- en een rechterhand
schoen breien moetl
Dan vroeg iemand mij nog om het pa
troon van bunny schoentjes. Met 2 kluwen
bunny wol, een paar breinaalden No. 4 en
46 c.M. waschbaar smal lint bent u klaar.
Zet 12 steken op en brei 8 toeren recht
heen, recht terug; de schoentjes worden
heelemaal op deze wijze gewerkt. Na de 8
toeren moet u verder 1 steek meerderen
aan het begin van eiken toer tot er 20 ste
ken zijn. Dan 6 toeren zonder minderen of
meerderen en vervolgens in de hierop vol
gende 8 toeren 1 steek minderen aan het
begin van eiken toer tot er weer 12 steken
over zijn. Nu is de zool van het schoentje
af. Breek den draad echter niet af, maai'
ga door en zet op het eind van den laatsten
toer 8 steken op voor den hiel. Ga op dir
20 st. door, 1 st. meerderend aan den kant
van den teen van het werk, om den ande
ren toer; 5 maal in het geheel. Nu staan e>
dus 25 st. op de naald. Kant dan aan dr
hielzijde 15 st. af en brei den toer af. Brc
dan op de resteerende 10 steken 9 toeren
Zet nu weer 15 st. er bij op tegenover de 1.'
afgekante steken en ga op die 25 st. verder
terwijl u 5 maal om den anderen toer 1
steek mindert aan den kant van den teen.
Kant dan de 20 steken af. Naai den ach-
VOOR ZONDAG 13 JANUARI 1935.
Hilversum, 1875 M. 9.00: VARA. 12.00:
AVRO. 5.00: VARA. 6.00: VPRO. 8 00:
AVRO. 9.00: Gr.pl. 9.05: Voetbal
nieuws 9.10: Tuinbouwpraatje S. S.
Lantlnga 9.40: Gr.pl. 9.45: A. J. J.
v. Gooi: Ordening in de distributie 10.00:
Orgelspel J. Jong. 10.30: ,,Wij strooien
het zaad....", spel door het VARA-Too-
neel o.l.v. W. v. Capellen 10.50: VARA-
Orkest o.l.v. H. de Groot 11.15: A. Pley-
sier: Van Staat en Maatschappij 11.30:
Vervolg VARA-Orkest 12.00: Uurslagen
Klokkenspel v. d. Groote Kerk te Alkmaar
12.01: Disco-nieuws 12.30: Wiener
Bohème-orkest. In de pauze: Causerie
door Bart Peizel 2.00: Boekbespreking
Dr. P. H. Ritter Jr. 2.30: Omroeporkest
o.l.v. N. Treep m.m.v. C. v. Leeuwen Boom
kamp (cello) 400: Dansmuziek. (Om
4.45 Vaz Dias) 5.00: Orgelspel C. Steyn
5.30: Voetbalnieuws 5.50: Causerie
door Jan van Zutphen 6.00: Boekbe
spreking ds. H. Cramer 6.45: Kerkdienst
u. d. Ned. Herv. Kerk te Schagen. Voorg.:
Ds. J. Eikema. Orgel: D. Koning. Ned.
Herv. Kerkkoor o.l.v. J. I. Hovenier
8.00: Vaz Dias 8.15: Omroeporkest o.l.v.
N. Treep. m.m.v. V. Bovy (sopraan)
9.10: Radio-Journaal 9.30: Wiener Bo
hème-orkest 10.00: Gr.pl. 10.15: Jack
Hylton en zijn Band 11.15: Vaz Dias
11.20—12.00: Gr.pl.
Huizen, 301 M. 8.30: NCRV. 9.30:
KRO. 5.00: NCRV. 7.45—11.00: KRO.
8.30: Morgenwijding o.l.v. Dr. F. W. C. L.
Schulte, m.m.v. sopraan en orgel 9.30:
Gr.pl. 9.45: Hoogmis 11.00: Gr.pl.
12.15: Orkestconcert en lezing 2.00:
Cursus 2.30: Orkestconcert en Gr.pl.
4.15: Voor de zieken 5.00: Gr.pl. 5.20:
Kerkdienst uit de Geref. Kerk (Nwe Oos-
terkerk) te R'dam. Spr.: Ds. N. Buff inga.
Hierna tot 7.45: Gr.pl 7.45: Sportnieuws
Lezing. 8.10: Vaz Dias 8,15: Onbe
kend 9.00: Solistenconcert 9 15: Or
kestconcert m.m.v. cellist 10 00: Volks-
liederenconcert 10.15: Orkestconcert
10.30: Vaz Dias. Gr.pl. 10.40—11.00:
Epiloog.
Droitwich, 1500 M. 11.20: Kerkdienst
in Weisch dialect 12.50: Orkestconcert
0.1.v. G. Hawkins 1.50: Pianorecital Y.
Bowen 2.20: Belfaster Omroeporkest o.
1.v. Brown, m.m.v. A. Duthie (sopraan)
3.20: Gr.pl. 3.50: Het Bridgewater Kwin
tet m.m.v. G. Johnson (sopraan) 4.50:
Kinderkerkdienst 5.20 en 5.35: Lezing
5.50: „The winter's tale", van Shakespeare
Muziek van B. Wilson 7.35: Concert d.
A. Brough ibariton) en O. Pernel (viool)
8.15: Kerkdienst 9.05: Liefdadig-
heidsoproep 9.10: Berichten 9.20:
BBC-Theaterorkest o.l.v. S. Robinson
10.20: Orgelconcert B. Mason 10.50:
Epiloog.
Radio-Paris, 1648 M. 7.20 en 8.20:
Gr.pl. 11.50; Orgelconcert Marthe Brac-
quemond 12.40 en 1.05: Gr.pl. 1.20:
Pascal-orkest 4.20: Zang en radiotoo-
neel 5.20: Andolfi-orkest 8.20: „La
vivandière", operette van Godard 10.50:
Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M. 11.20—12.50: C.
Rydahl's orkest 1.502.15: Gr.pl.
2.454.20: Symphonieconcert, o.l.v. Busch
7.20: Hoorspel 7.35: Omroeporkest
o.l.v. Reesen 8.45: Voordracht 9.25:
Pianorecital 9.45: Gr.pl. 10.1511.50:
Dansmuziek.
Keulen, 456 M. 5.55: Concert uit Ham
burg 7.50: Philh. Orkest Mannheim o.l.
v. Schlawing 9.05: Concert 9.50: Om
roeporkest van Stuttgart o.l.v. Drost
11.20: Omroep-kleinorkest o.l.v. Eysoldt,
m.m.v. solisten 120: Concert 3.20:
Omroeporkest van Stuttgart, o.l.v. Goer-
lich 5.20: Omroepkleinorkest van Ber
lijn o.l.v. Steiner 7.20: Omroeporkest en
-koor o.l.v. Rosbaud, m.m.v. solisten
9.20: Leo Eysoldt en zijn orkest 10.20:
Leipz. Symphonie-orkest o.l.v. Weber
11 20: Populair concert.
Rome, 421 M. 8.05: „L'incontro", spel
van G. Bovier 8.3510.20: Concert o.l.v.
G. Bonavolonta.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 10.20:
Gr.pl. 11.20: Omroeporkest o.l.v. Gason
12.20: Populair concert 1.302.20:
Gr.pl. 5.20: Omroeporkest o.l.v. Gason
6.20: Gr.pl. 7.05: Pianorecital 8.20:
Salonorkest o.l.v. Douliez 9.10: Hoorspel
9.35: Symphonieconcert 10.3012.20:
Dansmuziek 484 M.: 10.20: Gr.pl.
11.20: Populair concert 12.20: Orgel
concert 1.00: Gr.pl. 1.3012.20: Sa
lonorkest o.l.v. Douliez 5 20: Dansmu
ziek 6.20: Gr.pl. 6.35: Omroeporkest
o.l.v. Gason 8.20: Symphonieconcert
9.35: Salonorkest o.l.v. Douliez 10.30
12.20: Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M. 7.20: Con
cert uit Frankfort door solisten, koor en
orkest o.l.v. H. Rosbaud 9.20: Leo Eysoldt
en zijn orkest 10.05: Weerbericht
10.20: Concert uit Leipzig 11.201.20:
Concert en dansmuziek uit Stuttgart.
VOOR MAANDAG, 14 JANUARI.
Hilversum 1875 M. Algemeen Pro
gramma verzorgd door den AVRO. 8.00:
Gramofoonpl. 10.00: Morgenwijding
10.15: Gramofoonpl. 10.30: Voordracht
E. Kellenaers 11.00: Orgelconcert Fr.
Hasselaar, m.m.v. D. Ising (als) 12.00:
Het Tuschinski-Select-Salonorkest o.l.v.
Max Tax 1.45: Vioolrecital H. v. d.
Lijn, m.m.v. A. Folcini (guitaar). Piano
spel door H. v. Dalen en gramofoonpl.
3.00: Voordracht Kommer Kleyn 3.30
3.45: Gramofoonpl. 4.00: Omroepor
kest o.l.v. N. Treep 4.30: Discocauserie
Max Tak 5.30: Omroeporkest o.l.v. N.
Treep 7.00: Portugeesche Gramofoonpl.
7.30: G. de Josselin de Jongh: Leeuwen.
8.00: Vaz Dias 8.05: Wiener Bohème-
orkest 8.50: Jack Hylton en zijn band
9,45: Gramofoonpl. 9.50: Hoorspel
„De Pelgrim" van Ch. Vildrac. Vert.: S.
J. G Premseladen Boer. Leiding: Kom
mer Kleyn 10.30: Wiener Bohème-
orkest 11.00: Vaz Dias 11.1012.00:
Uit Haeck" den Haag: Lajos Kiss en zijn
ensemble.
ternaad dicht en zet de zool vast aan het
bovengedeelte; voor het bandje zet u 8 ste
ken op: met dezelfde naald neemt u 12 lus
sen op (3 aan elke zijde van den achter-
naad daarna zet u nog 8 steken op; op
deze 28 steken breit u 3 toeren. Kant af:
één schoentje is klaar. Het tweede gaat net
zoo. Kaal het lintje door de einden van de
bandjes en maakt het vast met een strik.
RECLAME. 46JI
voorkomen en generen met
ËdgH TABLETTEM
rafcaö'»DOOS 4 100 TABLETTEN L 2.-
iABanWRBUIS'£ 7° tabletten io.so
DER N.V. AMSTERDAMSCHE C HININ E F A B R1E K
Huizen 301 M. NCRV-uitzending
8.00: Schriftlezing en meditatie 8.15—
9.30: Gramofoonpl. 10.30: Morgen
dienst o.l.v. dr. F. J. Los 11.00: Chr.
Lectuur 11.3012.00 en 12.15: Gramo
foonpl. 12.30: Ensemble v. d. Horst
2.00: Voor de scholen 2.35: Gramo
foonpl. 2.45: Wenken voor de keuken
3.153.45: Kniples 4.00: Bijbellezing
ds. G. Mostert, m.m.v. sopraan en orgel
500: Gramofoonpl. 5.15: Zang Joh de
Heer, m.m.v. W. Verver (viool) 6.15:
Gramofoonpl. 6.30: Vragenhalfuur
7.00: Politieberichten. Ned. Chr. Pers
bureau. Gramofoonpl. 7.30: Vragen
halfuur 8.00: Vaz Dias 8.05: Chr.
Gem. Zangvereen. „Soll Deo Gloria" uit
Noordwijk o.l.v. J. Smit, en gramofoonpl.
9.00: Lezing G. Baas Kzn. 9.30:
Gramofoonpl. 10.00: Vaz Dias 10.05:
Trioconcert (fluit-viool-viola) 11.00
11.30: Gramofoonmuziek.
Droitwich, 1500 M 10.35—10.50:
Morgenwijding 11.40: Gramofoonpl.
12.20: Orgelconcert J. Pullein 1.05:BBC-
Midiend-orkest o.l.v. Foster Clark, m.m.v.
N. Broughton (sopraan) 2.20: Gramo
foonpl. 2.50: Western Studio-orkest
o.l.v. Thomas 3.35: Dansmuziek (gr.pl.)
4.05: Sonateconcert (viool en plano)
4.35: Orkestconoert o.l.v. Heyes m.m.v. Ch.
Dean (bariton) 5.35: S. Baynes' orkest
6.20: Berichten 6.50 en 7.05: Lezin
gen 7.25: Handelmuziek 7.50: Lezing
8.20: Pianorecital Horszowski 8.50:
„Songs from the films", gevar. programma
9.50: Berichten 10.20: Het „Italian
Trio" 11.3512.20: Casani Club Dans
orkest oJ.v. Ch. Kunz.
Radio Paris 1648 M. 7.20 en 8.05:
Gramofoonpl. 12.20: Pascalorkest
8.20: Concert mm.v. saxofoonkwartet,
Maria Dranèze (zang) en tooneelensemble
10.50: Dansmuziek.
Kalundborg 1261 M. 11.201.20:
Concert uit rest. „Wivex" 2.305.40:
Omroeporkest o.l.v. Gröndahl 7.20: Zang
en piano 7.35: Omroeporkest 0.1.v.
Mahler 8.25: Koorconcert 8.55:
Saxofoonsoli 9.45: Kamermuziek
10.2511.50: Dansmuziek.
Keulen 456 M. 6.20: Gramofoonpl.
6.35: Orkestconcert 11.20: Concert
uit Hamburg 12.35: Radiokwintet, m.m.
van solisten 3.20: Werag-Kamerorkest
o.l.v. Hagestedt, m.m.v. solisten 5.20:
Solistenconecrt 7.30: Omroepkleinor
kest o.l.v Eysoldt, mm.v. solisten 9.20:
Berichten 9.4011.20: Gevarieerd con
cert.
Rome 421 M. 8.05: Gramofoonpl
9.05: Humoristische voordracht 9.20—
10.20: Gevar. programma.
Brussel 322 en 484 M. 322 M. 12.20—
2.20: Gevar. concert, gramofoonpl. en
xylofoonsoli 5.35:, 6.50 en 7.35: Gra
mofoonpl. 8.20: Omroeporkest o.l.v.
André 9.05: Gramofoonpl. 9.20:
Omroeporkest mm.v. zangsoliste 10.30
11.20: Gramofoonmuziek 484 M.
12.20 en 1.302.20: Gramofoonpl. 5.20:
Omroeporkest o.l.v. André 7.05: Gra
mofoonpl. 7.35: Pianorecital 8.20:
Symphonieconcert 10.3011.20: Caba
ret-programma.
Deutschlandsender 1571 M. 7.30:
„Grüsz Euch Gott alle miteunander", ge
varieerd concert o.l.v. Dekner en Knauer
9.20 en 10.05: Berichten 10.20—11.20:
Dansmuziek.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zondag 13 Januari.
lste programma: Hilversum van 824 u.
2e programma: Huizen van 824 uur.
3e programma: 8.3010.00: Keulen
10.00plm. 12.00: Bloemendaal 12.00
16.20: Keulen 16.2017.00: Luxemburg
of Weenen 17.0019.20: Parijs Radio
of Weenen 17.0019.20: Parijs Radio
19.1022.20: Beromünster 22.20afl.:
Leipzig.
4e programma: 8.308.50: Parijs Radio
10.20—11.50: Brussel VI. 11.50—15.20:
Parijs Radio 15.2016.20: Droitwich
16.2016.50: Beromünster 16.5020 15:
Londen Reg. 20.1521.05: Droitwich
21.0521.30: Luxemburg 21.3022.20:
Budapest 22 2023.00: Droitwich
23.00afl.: Weenen.
Voor Maandag 14 Januari.
lste programma: Hilversum van 824 u.
2e programma: Huizen van 8—24 uur.
3e programma: 8.0012.20: Een der
Duitsche zenders 12.2014.20: Brussel
VI. 14.20—15.20: Londen Reg. 15.20
16.20: Keulen 16,2017.40: Londen
Reg. 17.4018.55: Leipzig 18.55
19.30: Parijs Post© Parisien 19.3020.30:
Leipzig 20.3021.35: Beromünster
21.35—22.20: Brussel Fr. 22 20—afl.:
Weenen.
4e nronamma: 8 05- 8 50' Parits Radio
1035—11 05" Droitwich 11.05—14 20:
Londen Reg. 14.20—18 20: D-o'tw'-h
18 20 18.50. Oniric*'.-mrrir 18.50—
20.20ri-'-n R°v ?n 20 21 50- Droit
wich 21.5022 20 Londen Reg
22.20—afl.' Droitwich.
Dp uit---, -ino rier P O V geldt niet
voor het locale r©'"'"**0 cnrrammn n
de nlaats hmrvpn omvat nrnsnmma 5
dot R O V. den gpbpp'-n Hae Daventry
Wijzigingen voorbehouden.
