Elke waschmachine draait maar de VELO wascht.
LE1DSCH DAGBLAD - Perde Blad
Zaterdag 29 December 1934
GEMEND N'FHWS.
LAND- EN TUINBOUW.
SCHEEPSTIJDINGEN.
THIJS IJS EN DE VERLOREN SLEUTEL
EEN VAT ACETON ONTPLOFT
TIJDENS EEN BRAND IN VAN HAREN S
SCHOENFABRIEKEN TE WAALWIJK.
Meerdere arbeiders gewond.
Gistermiddag omstreeks 2 uur is te
Waalwijk in Ivo van Haren'a schoenfa
brieken in de afdeelmg, waarin licht
brandbare stoffen worden bewaard, (soo-
ala benaine en aceton voor het vervaar
digen van cementlijm voor eigen gebruik»
door nog onbekende oorzaak brand uitge
broken. Onmiddellijk werd een aanvang
gemaakt met de ontruiming van het
lokaal en de blussching Plotseling ont
plofte met lulden knal een groot vat ace-
ton. Door de uitslaande vlammen werden
verschillende arbeiders min of meer ern
stig in het gezicht gewond
Het ernstigst waren er aan toe de ar
beiders C. van Oostrum. B. van der Ham
men. A. de Brouwer en Van de Bogaert.
allen uit Waalwijk en Kogl, een knecht
van de firma Schepers uit Heerlen, die ln
het gebouw aanwezig was in verband met
de installatie van een nieuw deel van het
gebouw. Deze menschen werden per auto
naar het ziekenhuis vervoerd. Benige an
dere arbeiders liepen lichtere brandwon
den op. Ook A van der Helden uit Dru-
nen is later ln het ilekenhuls opgenomen.
Ook al ln verband met de installatie
van de nieuwe afdeellng waren op dit uur
niet alle arbeiders aanwezig. De brand had
op zich zelf niet veel te beteekenen en
kon door eigen bluschmiddelen van de fa
briek worden gebluscht. De brandweer
van Waalwijk, die spoedig ter plaatse was,
behoefde niet in te grijpen. De schade is
niet aanzienlijk.
Bij nadere informatie in het ziekenhuis
bleek, dat bij een der gewonden ernstig
levensgevaar bestaat.
o-
VAN HOLLEND^PAARD GEWORPEN.
Jongeman gedood.
De veertienjarige eenige zoon van den
veehouder O de Jong te Sint Joharuiesga
(Fr) bracht met paard en sleep melk naar
den weg. Toen de jongen op het paard
zittende naar huis terugreed sloeg dit op
hol. met het noodlottig gevolg dat de
knaap werd afgeworpen, en met het hoofd
op den harden grond terechtkwam Met
een emstlgen schedelbreuk werd de jon
gen opgenomen en naar de ouderlijke
woning vervoerd, waar hij eenige oogen-
blikken later overteed.Tel.
BRAND IN EEN STROOMIJT.
Gisteren ls de brandweer gealarmeerd
voor een brand in een groote stroomiit op
de boerderij van O aan den Amsterdam-
echen weg onder Arnhem Het blusschings-
werk leverde groote moeilijkheden op. daar
de boerderij in de onmiddellijke nabijheid
van de hooimijt stond. Met tankwagens
werd het water aangebracht, waardoor de
brandweer de boerderij wist te behouden.
De mijn van 30.000 kilo stroo ging ln de
vlammen op.
O
BRUTALE INBREKERS.
Donderdag is een brutale inbraak ge
pleegd in den banketbakkerswinkel van
A B. ln de Spoorstraat te Blerick.
Toen de heer A., die in een pand naast
den banketbakkerswinkel woont, thuis
kwam, zag hij twee hem onbekende mans
personen aan de woning van B. staan. Dit
kwam A. verdacht voor Op rijn Informatie
deelden beide mannen mede, dat zij hun
meisjes, die met anderen op stap waren,
stonden op te wachten.
Aangezien A. deze mededeellng geloof
waardig voorkwam, schonk hij verder geen
aandacht aan de belde personen en ging
hij naar binnen.
Hierna moet een van beiden door een
kelderluik naar binnen zijn gekropen en
vervolgens de deur aan de binnenzijde
hebben geopend om den anderen inbreker,
die buiten op post was blijven staan, bin
nen te laten. Juist was de eerste Inbreker
binnen om zijn collega door de voordeur
binnen te laten, toen een controleur van
den particulieren veiligheidsdienst na
derde.
De controleur, die het geval niet ver
trouwde. ging op de woning af. De in
breker. die zich ln de woning bevond, ver
zocht den controleur geen rumoer te ma
ken en muisstil te zijn. Hij was pas als
nieuwe knecht in de banketbakkerszaak
aangenomen, evenals zijn vriend, die nog
buiten wachtte. Samen waren zij uit ge
weest en wat laat thuis gekomen. Uit
vrees voor hun baas, die niet op deze late
thuiskomst was gesteld, hadden zij be
sloten om zich stiekum toegang tot de
woning te verschaffen.
Uit het verhaal, dat de man opdlschte,
bleek den controleur, dat deze met de hui
selijke omstandigheden op de hoogte was,
zoodat hij geen argwaan koesterde en zijn
controle verder voortzette, waarop beide
mannen kalm naar binnen gingen en de
deur achter zich sloten.
Vervolgens hebben rij den winkel en de
bakkerij doorzocht en zich te goed gedaan
aan de verschillende levensmiddelen,
welke zich daar bevonden. Een partij
blikjes sardines en koekjes, alsmede een
paar schoenen en andere voorwerpen zijn
door de Indringers medegenomen.
De politie tracht hen thans op te sporen.
„N. Venl. Crt."
BOERDERIJ AFGEBRAND.
In de buurtschap Geesteren onder de
gemeente Tubbergen Is de boerderij, be
woond doqr B. J. Boerman, tot den grond
toe afgebrand. Bijna de geheele Inboedel
is verbrand, terwijl het vee met moeite Is
gered. De bewoners hebben zich ln nacht
gewaad uit het brandende huls kunnen
redden. De oorzaak is vermoedelijk een lek
ln den schoorsteen. Verzekering dekt de
schade.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
ZWARTE PEST IN CHINA.
In de omgeving van Hwaingan, in de
Chineesohe provincie Klangtsoe, ongeveer
200 K.M ten Noorden van Nanking, zijn
duizenden menschen aan de zwarte pest
lijdende.
Velen zijn reeds gestorven Alle ter be
schikking staande artsen uit de omgeving
zijn naar het getroffen gebied gezonden.
De provinciale autoriteiten hebben hulp
expedities uitgezonden.
GEVANGENEN ALS PROEFKONIJN.
Twee mannen, die tot levenslange ge
vangenisstraf waren veroordeeld, hebben
zich beschikbaar gesteld voor 't nemen van
proeven met een serum tegen tuberculose,
op voorwaarde ,dat zij na beëindiging der
proefnemingen zouden worden vrijgelaten.
Sedert Maart zijn de belde mannen
voortdurend het onderwerp van uitge
breide proefnemingen geweest.
Nadat zij met het serum waren ingeënt,
zijn mlllloenen tuberculose-bacillen op hen
overgebracht
Geen van belden bleek daarna echter
door tuberculose te zijn aangetast.
Thans zijn zij ln vrijheid gesteld.
GEBREK AAN VERBANDMIDDELEN
TE BERLIJN.
Als gevolg van het tekort aan deviezen
hebben de Berlijnsche ziekenhuizen te
kampen met een tekort aan verband-
materiaal.
In sommige ziekenhuizen gebruikt men
reeds Ersatz-verbandstoffen. doch er
wordt over geklaagd, dat deze niet soo
goed zijn als die van origineel katoen.
Ook zoud voor tandheelkundige doelein
den begint thans schaarsch te worden.
SUCCES DEK ANTI-LAWAAI-WEEK
TE ROME.
De anti-lawaai-week te Rome is zulk een
succes geworden, dat wellicht ln geheel
Italië het gebruik van autohoorns beperkt
zal worden.
Te dien einde zal de ministerraad een
wijziging overwegen van de verkeerswet
ten. krachtens welke het op het oogenblik
nog verplichtend wordt gesteld, bij weg-
kruisingen van den autohoorn gebruik te
maken
Men wil het gebruik van den autohoorn
in de groote steden geheel afschaffen en
het overigens zooveel mogelijk beperken.
HET VERGAAN VAN DE
ATLANTIQUE.
Het Fransche hof van cassatie heeft de
uitspraak van de handelsrechtbank beves
tigd. volgens welke de assuradeuren van
het stoomschip Atlantlque" een bedrag
van 170 millioen francs aan de Compagnie
Sud Transatlantlque moeten uitbetalen
tegen afstand van het wrak.
AARDBEVING IN ZUID-PORTUGAL.
In de provincie Algarvie (Portugal)
heeft een krachtige aardbeving groote
ontsteltenis gewekt onder <t» revolving t>-
muren van het voormalige Moorcehe
kasteel Rl'ves z"., <nee«tor' yiit «lot dien'
thanF tot gevangenis. Een gevangene
«laagdë er ln te ontsnappen.
VUP ARBEIDERS OMLAAGGESTORT.
In het paviljoen van chemische produc
ten der Belgische afdeellng van de Brus-
selsche wereldtentoonstelling 1935 heeft
zich een ernstig ongeluk voorgedaan. Een
losse ladder van een stelling van stuca-
doors, die daar aan het werk waren, brak
plotseling door. met het gevolg, dat een
vijftal werklieden naar beneden stortten.
Drie hunner bekwamen beenbreuken, de
twee anderen liepen ernstige kneuzin
gen op.
o
PLANNEN VAN DR. ECKENER.
De Londensche bladen houden zich uit
voerig bezig met nieuwe Duitsche plannen
op het gebied van de luchtvaart.
De ..Evening Standard" publiceert een
telefonisch onderhoud, dat de redactie van
het blad heeft gehad met den te Frie-
drlchshafen vertoevenden dr. Eckener.
Volgens dit onderhoud zou dr. Eckener van
plan rijn een veertiendaagsche, misschien
ook twaalfdaagsche luchtscheepsdlenst
tusschen Europa en de V. 8. in te richten,
welke ln Juli a.s. zou worden geopend en
mogelijk ook Engeland als tusschen-
statlon zou benutten. Volgens het blad
heeft dr Eckener voorts woordelijk ge
zegd: ,Ik zal niet den Graf Zeppelin voor
deze vluchten gebruiken, want dit lucht
schip moet zijn vluchten naar Rlo de
Janeiro eind Maart 1935 voortzetten. Het
voor de vluchten naar de V. S. bestemde
luchtschip wordt op het oogenblik ge
bouwd en ik hoop het het volgende Jaar
gereed te hebben!"
Dr Eckener verklaarde voorts, dat alle
noodige afspraken met het Amerlkaansche
ministerie van marine zijn getroffen. Het
luchtschip zal Lakehurst (de luchthaven
van New Jersey) aandoen.
De reis naar Lakehurst zal 55 uur heen
en naar Europa terug 48 uur duren. Dr.
Eckener hoopt in Engeland een tusschen-
station te kunnen aanleggen. Zoodra de
luchthaven van Frankfurt gereed zal zijn
(in 1936). zal van daar uit het geheele
luchtverkeer plaats vinden. Dit zal zich
o.m. uitstrekken tot Batavia. Met de Ne-
derlandsche autoriteiten worden thans nog
onderhandelingen gevoerd.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
De afgeloopen week gaf door de feest
dagen vanzelfsprekend een zeer onregel
matig marktverloop te zien en zooals ge
woonlijk op 't einde des jaars is de vraag
naar gebrulksvee tot het uiterste toe be
perkt. Desondanks bleven de prijzen op de
verschillende markten op Maandag ge
houden. voor de goede kwaliteiten nog
vrijwel onveranderd Ei ls sedert de laat
ste maanden al heel weinig schommeling
in de waarde van het gebruiksvee. doch
als we nu aan het einde van 1934 eens
een vergelijking maken met de gemid
delde marktnotëertngen vin dezelfde week
ln het vorige Jaar, dan constateeren we
een teruggang van p.l.m. f 20 per stuk
voor het volwassen vee. Dus dit duidt nog
niet op eenige verbetering ln de melk-
v»ehnudersbedrljven. want toch van dien
tiid is er heel veel gebrulksvee door af
slachting uit de markt genomen, hetgeen
bij de geringste verbetering van melk- en
RECLAME-
too
DE TOEKOMST VAN ONZEN
ZUIVELAFZET,
EEN ONDERHOUD MET DEN HEER
T. WASSENAAR, VOORZITTER VAN DEN
BOND VAN COÖPERATIEVE ZUIVEL-
EXPORTVEREENIGINGEN.
Door den Bond van Coöp. Zulvelexport-
vereenlgingen, omvattende 265 coöp. zui
velfabrieken en 350 zelf-kazende boeren
bedrijven, is eenigen tijd geleden over
gegaan tot de oprichting van de N.A.B.O.,
export-maatschappij van zuivelproducten
voor gewesten bulten Europa, gevestigd
Korte Voorhout 6 te 's Gravenhage.
In verband met de oprichting dezei
maatschappij hebben w|J dezer dagen een
onderhoud gehad met den voorzitter van
den bond, den heer T. Wassenaar, en hem
naar zijn inzichten gevraagd ten opzichte
van de boterproductle en den afzet voor
het Jaar 1935
De heer Wassenaar deelde allereerst het
een en ander mede over de productie van
boter. ..Deze", aldus de voorzitter, „ls moei
lijk te schatten aangezien de natuur hier
bij een belangrijke rol speelt. In de beide
laatste Jaren was de grafgroel goed tot
zeer goed. Wanneer wij aannemen dat de
omstandigheden ln 1935 normaal zullen
zijn en er niet meer veezlel^en (mond en
klauwzeer) zullen voorkomen dan ln ge
noemde jaren, dan mag aangenomen wor
den dat de boterproductle weinig verschil
zal opleveren
Wat betreft het vraagstuk of de boter
productle zal verminderen, wanneeu: de
bijslag op de melk niet tot 100°/» zal wor
den uitbetaald, acht ik het zeer moeilijk
hierover een Juist oordeel uit te spreken.
Ik meen echter, dat men, althans voor
1935, hiervan geen a! te groote resultaten
moet verwachten".
„Groote moeilijkheden bij den afzet van
boter voor het komende Jaar zijn echter
niet te verwachten. De botorpo6ltie ls op
dit oogenblik vrij gezond Er ts weinig
voorraad en het zou mij niet verwonderen,
wanneer zou blijken, dat er in Februari
a s. niet voldoende boter is om met de
bijmenging van 25' o ln de margarine door
te gaan. In geen geval hebben wij kans,
dat er een restant koelhuisboter van de
productie 1934 overblijft. Dit is wel in
begin 1934 het geval geweest, toen er neg
een overschot was van de productie 1933
Onze beste afnemer ls het binnenland en
er moet voor worden gezorgd, dat deze
«fzet niet achteruit loopt, maar in be
langrijkheid toeneemt".
„Acht u dit laatste vermeerdering van
den binneniandschen afzet, mogelijk?"
..Inderdaad is de bjnnenlandsche markt
nog voor verruiming vatbaar. Men zal
echter daarbij de vólgende punten niet
uit het oog moeten verliezen: De prijs
van de boter moet lager gesteld worden
dan tot nu toe het geval is geweest. Daar
bij moet er een langdurige, goed geleide
reclame worden gevoerd ter voorlichting
van het publiek. Deze reclamecampagne
moet zoo spoedig mogelijk aanvangen.
Wanneer aan deze beide voorwaarden
wordt voldaan, zou het mij niet verwon
deren Indien wij een toeneming van den
binneniandschen afzet zouden consta
teeren".
„Voor den bultenlandschen afzet ls voor
alles noodlg dat er regelmatig geëxpor
teerd wordt naar onze voornaamste afzet
gebieden: België, Duitschland, Engeland
en Frankrijk Voorts is er export naar
Ned. Oost-Indië. Deze kan nog worden
vergroot en het ia mij bekend dat er reeds
maatregelen genomen zijn om dit te be
reiken. In het afgeloopen jaar exporteer
den wij naar Engeland ongeveer 6 millioen
K.G., terwbl naar Oost-Indië slechts 7 a
zuivelposltle duurder gebruiksvee tenge
volge zou moeten hebben. De melk- en
zulvelprtjzen zijn dan ook helaas nog niet
beter en ook de perspectieven zijn nog
van denzelfden aard.
De slachtveehandel had in de afgeloo
pen week een nogal redelijk verloop en
was gisteren op de markt hier ter plaatse
zelfs iets williger, met vastere prijzen. We
noteerden van f. 0.480.62 per kilo ge
slacht. Uitgezonderd voor de heel slechte
soorten lager werd besteed.
Vergelijken we de prijzen bij juist een
jaar geleden, dan komen ze vrijwel over
een of zijn thans 1—2 cent per kilo
hooger.
De veemesterij en weiderij was echter
in het afgeloopen jaar nog evenmin ren
dabel. De weldegelden beliepen niet meer
dan gemiddeld f. 30f. 35 per mnd., het
geen na aftrek van kosten van expeditie,
fonds- en marktgeld natuurlijk zeer on
bevredigend is. De noteeringen van vette
en nuchtere kalveren ls nagenoeg onver
anderd. De markt sluit dit Jaar nogal
vast.
De wolveehandel was ln deze week door
korte aanvoeren prijshoudend. We noteer
den voor oude vette schapen f. 14—f. 20.
lammeren 19f.14, een enkel prima
hokje even hooger. De prijzen zijn bij
vorige Jaren Iets achteruitgaande en de
weldegelden zullen zeker niet hooger dan
f. 3f. 4 slechts in hoogst enkele geval
len iets meer bedragen, zeer sober dus.
De vooruitzichten zijn wel eens beter ge
weest. De tot nog toe zachte winter hield
de exportvraag terug en binnenlandsche
vraag bleef ook ver beneden het kwantum
van vorige jaar en dientengevolge zijn de
voorraden in 't land nog heel groot en
dit op zichzelf ls al ongunstig voor de
naaste toekomst.
Bovendien is de geheele Fransche
vleeschmarkt aanmerkelijk slechter dan
vorig Jaar om dezen tijd.
Een zeer groote teleurstelling geeft ons
wel de vette varkensmarkt, want terwijl
er veel kapitaal is besteed aan Trior',
moeten we tot de conclusie komen dat de
noteeringen gemiddeld 3 cent per pond
lager zijn dan juist een Jaar lerug, terwijl
het Jonge materiaal voor de mes'ing. doch
vooral biggen veel duurder is en erger is
nog de verhoogde voederkosten Moge
1936 in alle opzichten verbetering brengen,
VAN DER S,
800.000 K.G. U geëxporteerd. De N.AH.O.
heeft een zending naar Indlë verzonden
en wij hopen dat de handelsrelaties met
onze overaeesche gebieden steeds zullen
toenemen.
Ook wat België betreft ben lk van mea
ning dat wij ln het komende Jaar meer
zullen kunnen exporteeren dan ln 1934.
België heeft voor den boterinvoer een
globaal contingent en administreert dit
zelf. De Invoervergunningen worden dus
door de Belgische regeering uitgereikt. Nu
manipuleert de Belgische Regeering hier
mede zeer eigenaardig. Zij geeft nl. aan
bepaalde landen naast het globale con
tingent nog een speciaal contingent en
verplicht de Importeurs daarbij van het
globale contigent 40% te bestemmen voor
Deensche boter. Deze wijze van tmport-
regellng is naar mijn meening ln strijd
met het bestaande handelsverdrag tus
schen belde landen. Het ligt echter op
den weg onzer Regeering om hierin te
trachten verbetering te krijgen.
Wat de afzet ln Frankrijk betreft, deze
is van geringere beteekenls. Dit land voert
bijna uitsluitend in de wintermaanden in.
Op een grootere export daarheen kan niet
worden gerekend.
Ook voor Duitschland zal de toestand
wel niet veel verandering brengen. Nu het
verdrag betreffende het goederenverkeer
tusschen Nederland en Duitschland voor
1935 tot stand ls gekomen, kunnen wij
indien er zich verder geen betalings
moeilijkheden voordoen op een zelfde
kwantum als in 1934 rekenen.
Engeland ls thans nog de eenige vrije
markt van beteekenls. De gemiddelde prijs
van deze boter was ruim 40 cent, af Ne-
derlandsche haven.
Deze prijs is Inderdaad te laag. Even-
Is het begrijpelijk dat onze boter, waarvan
de aanvoer tot nu toe hoofdzakelijk ln den
zomer plaats had, niet die waardeering
vond, waarop zij volgens de kwaliteit aan
spraak zou kunnen maken. Het ls echter
van het grootste belang dat wij een regel
matige export naar Engeland hebben en
deze mag niet om een bijkomstige reden
onderbroken worden. Ik acht het vrU zeker
dat ln 1985 een minstens even groot kwan
tum naar Engeland zal worden uitgevoerd
dan in 1934 net geval ls geweest. Men
tracht dit te bereiken door de leveringen
over een zoo groot mogelijk tijdperk te
laten loopen. Indien dit zal worden door
gevoerd zal er dezerzijds voor moeten
worden gezorgd, dat er in dep zomer boter
luizen wordt opgeslagen, welke
ln den winter kan worden gebruikt en
waardoor er meer versehe boter voor ge-
regelden export naar Engeland beschik
baar komt. Deze kwestie zal men ln den
komenden zomer ter dege onder oogen
moeten zien, omdat de beperking van de
productie in hoofdzaak in den winter zal
plaats hebben, terwijl onze winterproduc-
tle toch al ongunstig afsteekt bij die in
den zomer. Beperking van de melkproduc
tie zal derhalve een ongunstigen Invloed
hebben op het verkrijgen van een meer
regelmatigen export naar Engeland, Zoo
ziet U, dat tk den toestand van onzen
boterexport niet al te somber inzie. Maar
dan moet ook alles gedaan worden wat
mogelijk ls om het afzetgebied te vergroo-
ten. Of het menggebod van boter in mar
garine zal kunnen worden opgeheven, ls
onmogelijk vooruit te bepalen.
De praktijk zal dit echter wel binnen
niet te langen tijd aangeven.
Een exportmonopolle acht lk zeer onge-
wenscht. Dit biedt geen voordeelen, doch
integendeel, doet ln éón slag alles te niet,
wat met Jarenlange zorg ls opgebouwd".
STEUN BLOEMBOLLENBEDRJF.
In Stet. 249 is opgenomen de crisissteun-
beschikklng, alsmede het reglement 1934
voor den steun aan hot bloembollenbe-
drijf.
Krachtens deze beschikking zal aan de
erkende in Nederland gevestigde telers
van bloembollen als bedrijf, bloembollen
exporteurs en handelaren uit het land
bouw erislsfonds steun worden verleend
tot een maximum van f 800.000 voor bol
len van hyacinthen, f. 400.000 voor vroege
tulpen, f. 600.000 voor Darwin-, Mendel-,
late en andere tulpen en f. 300.000 voor
narcissen.
CENTRALE COMMISSIE LANDBOUW-
CRISISWET.
Bij Kon. besluit zijn voor het tijdvak,
aanvangende 1 Januari 1935 en eindigende
met Ingang van 1 Januari 1936, tot leden
niet ambtshalve lid, der Centrale Com
missie. bedoeld ln artikel 27 der Land-
bouw-Crlsl5wet 1933 benoemd: G. J. Blink,
te Noordwljk; dr. E. Heldring, te Amster
dam; mr J. A. G. M. van Hellenberg
Hu bar, te Rijswijk (Z.-H.); Chr. van den
Heuvel, te Heemstede; dr. H. M. Hlrschfeld
te 's-Gravenhage; ir. W. H. van Leeuwen,
te Delft; J. L. Nljslngh, te De Wijk; mr.
dr. A. A van RhÏJn, te 's-Gravenhage;
ir. A. Roebroek, te 's-Gravenhage; R.
Slemons, te Utrecht; J. Th. Verheggen, te
Buggenum.
De minister Van Economische Zaken
heeft tot voorzitter van genoemde com
missie benoemd mr. dr. A. A. van Rhljn
te 's-Gravenhage en tot onder-voorzitter
ir. S. L. Louwes te Zwolle.
MIJ. NEDERLAND.
TABLAN, thuisreis, 27 Dec. van Corunnaf
wordt 30 Dec. te Amst. verwacht.
SALE IER, 27 Dec. van Hamburg n. Amst.
KON. HOLL. LLOYD.
MAASLAND, 27 Dec. van Amst. te B.-Aires
KON. NED. STOOMBOOT HIJ.
BARNEVELD, thuisreis. 27 Dec. te Li ver-
pool.
GANYMEDE8. Middel]. Zee n. Amst., pass,
27 Dec. n.m. 11 u. 40 Lydd.
NEREUS. 27 Dec. van R'dam te Oporto.
ORION. 27 Dec. van Genua te Savona.
POSEIDON, 27 Dec. van Alicante n. Ban
Fello.
RHEA, Mlddell. Zee n. Amst., pass. 27 Dec.
n.m. 8 u. 20 Ludd.
ULYSSES. 27 Dec. van Izmir n. Istanboul.
VESTA, 27 Dec. van Cadlx n. Setubal.
VULCANUS, 27 Dec. van Catania te
Venetië.
AURORA, 27 Dec. van Algiers n. Lissabon.
VENUS, 27 Dec. van Algiers n. Gibral
tar v.o.
VENEZUELA, 28 Dec. van Amsterdam n.
W.-Indie.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DRECHTDL7K, R'dam n. Pacific Kust, 26
Dec. te Cristobal.
BOSCHDIJK, 28 Dec. van New Orleans te
R'dam; heeft eenige schade door aan
varing.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
NIJKERK, uitreis, pass. 28 Dec. Vlisslngen
van Antwerpen.
SPRINGFONTEIN, thuisreis, 28 Dec, van
Port-Said.
ROTT. LLOYD.
INDRAPOERA, thuisreis, 28 Dec. van Sin
gapore.
KERTOSONO, thuisreis, 28 Dec. van Pa-
dang.
KOTA BAROE, uitreis, pass. 27 Dec. n.m.
9 u. Suez.
KOTA NOPAN, 27 Dec. 's nachts 12 u. van
Hamburg n. Bremen.
BALOERAN, thuisreis, 27 Dec. n.m. 1 u.
van Tanger.
TAPANOELI, thuisreis, pass. 27 Dec. Sa-
gres.
HALCYON LUN.
STAD ZALTBOMMEL, 27 Dec. van Vlaar-
dingen n. Malta.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
HONTESTROOM, 27 Dec. van Amsterdam
te Londen.
BATAVIER V, 28 Dec. van R'dam te
Gravesend.
WILLEMSPLEIN, 27 Dec. van Pensacola
n. Kobe
BEVERWIJK. 27 Dec. van Vlisslngen te
Savona.
SIRRAH, 27 Dec. van Rio Janeiro naar
B.-Aires Roads v.o.
WIERINGEN, 26 Dec. van B.-Aires te
Santa Ee.
BEURSPLEIN, 26 Dec. van Rotterdam te
Oxelosund.
8, Mlchlas, de booze toovenaar die op het eiland leefde en
voor wien elk dier en mensch van schrik al beefde, liep juist te
wand'len langs den oever van het meer en zag nog net de koene
duik van onzen kleinen beer.
„Hij wil mijn Terk teniet gaan doen!", schreeuwde Michias toen.
„Hij wil dien sleutel weer naar boven halen dat zal ik hem
betalen!"
Hoe die Michtas nu Thijs ging hinderen Ja, daarop moet Je
nog een plaatje wachten, kinderen.
2-3
