De vlucht van de „Snip"
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Zaterdag 15 December 1934
WEERBERICHT.
KUNST EN LETTEREN.
De tocht per radio gevolgd
Slecht weer op het eerste traject
BEURSOVERZICHT
VISSCHERIJBERICHTEN.
DE HARINGVISSCHERIJ.
IIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIH
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën,
Barometerstand.
Gistermiddag 3 uur: 743.
Hedenmiddag 2 uur: 736.
telegrafisch weerbericht
h. Kon. Ned. Meteorol. Inst. te De Blldt.
Hoogste stand 762.6 te Vardoe.
laagste stand 722.2 te Hollyhead.
irwachting tot den avond van 17 Dec.
Statige tot krachtige, later afnemende
nldelijke tot Zuid-Westelijke wind.
taarbewolkt met tijdelijke opklaring,
invankelijjc nog .regenbuien. Iets kouder.
buitenlandsch weerbericht.
degedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Blldt.
depressie ligt met een kern nabij 720
over Ierland en vult aan de achter
snel op. Zonder dat aan de voorzijde
daling van beteekenls voorkomt In
itd-Scandinavië en op IJsland stijgt de
imeter vrij sterk. Een zware Wester-
m woedt in de Golf vjn Biscaye.
de Oceaan stormt het uit Noord
van Schotland uit Zuid-Oost.
Zuid-Frankrijk hielden de zware re-
aan. Toulouse meldde weer 25 m.M.
in Noord- en Oost Frankrijk zal heden
regen vallen. Ook op de Britsche
inden valt veel regen. Duitschland heeft
jen ln het Westen meer dan matige
en overal zwaarbewolkte of betrok-
iucht met zeer zacht weer in het
:en.
Scandinavië hield de lichte tot matige
aan. Wanneer-de hooge druk-ontwlk-
Jng ln het Noorden aanhoudt komt er
op temperatuurdaling maar aanvan-
!ijk houdt het buiige en zachte weer met
lelijke opklaringen nog aan.
ad
luchttemperatuur.
luur voorm.: 7Vt gr. C. (45 gr. F.)
I uur 's midd.: 9 gr. C. (48 gr. F.)
)0gwatertijden te katwijk zee.
Voor Zondag.
Kim te 11 u. 53; nam. te 12 u. 24 min.
Voor Maandag.
Kim. te 12 u. 54; nam. te L-u. 10 min.
licht op voor fietsers e.a.
Zaterdag 4.17 n.m. tot 7.34 v.m.
Zondag: 4.17 n.m. tot 7.35 v.m.
maans- op- en ondergang.
Dec, op: 12 u. 25; onder: 2 uur.
Dec. op: 12 u. 42; onder: 3 uur 21.
kerkconcert fred. de nie.
H(t programma van kerkconcert dat de
Fred, de Nie. organist van de Remon-
antsche Kerk alhier, met medewerking
mejuffrouw A. Smlnk (zang) Vrijdag
December as. in genoemde kerk zal
wn; bevat werken van J. P. Sweelinck
Buxtehude. G. F. Haendel. J. S. Bach. j|
"shins, P. Cornelius, A. Chauvet en C.
Wolf.
K CREMATIE VAN ARNOLD SPOEL.
Groote belangstelling op Westerveld.
Gisteren is Arnold Spoel grafwaarts ge-
tien. Allereerst namen zijn talrijke
aden afscheid in de voorhal van het
óouw van K. en W. te Den Haag. waar
ikist stond opgesteld. De hal was als
'<apelle Ardente" Ingericht, vele bloem
den waren rond de kist geplaatst. On-
wgelspel trad de familie van den over-
:ne binnen. Gedurende het défilé dat
uur duurde, werd treurmuziek gespeeld
®ede het door Spoel gecomponeerde
'jn een Konlngsvrouwe".
«s middags vond de crematie te Wes-
*ld plaats. Daar waren o.a. aanwezig:
Slid-minister mr. D. Fock als voorzitter
1 „Volkszang" ln Den Haag. mr. D. J.
'•'Koek, voor de Commissie van Toezicht
oetKon. Conservatorium in Den Haag:
ucheidene leeraren van het conserva-
*um; voorts namens het Haagsche
voor Volksfeesten de heeren C. P.
der Heyden, P. L. de Buisson, A. C.
■aner. Ph. van Itallie, C. M. Bogert; na
ai de Federatie van Toonkunstenaars-
'"uigingen de heer K. Veldkamp; ver-
Jacob Hamel. J. H. van Mastenbroek,
Botthenius Brouwer en anderen.
Stoet werd vooraf gegaan door het
_k3:?e koor van „Volkszang" uit Den
J?- In het crematorium stelde het koor
~op het podium rondom de baar. die
"'vele bloemstukken schuil ging.
organist de ^eer Gravelotte uit
Waag. speelde, toen de stoet de hal
crematorium binnen ging. ,.Ases
'an Griez waarna het koor Spoel's
- -Op het Kerkhof" zong.
woord werd gevoerd door de heeren
^Haeften, die Spoel's groote verdiensten
Bet Kon. Conservatorium memoreer-
fll noemde hem een bezielend, geest-
kunstenaar. De heer Oberstadt
4 namens directie en leeraren van het
Vatorlum en prees hem als warm-
kunstenaar en eeboren oaedaeoog.
Fock voorzitter van Volkszanv" in
p Haag- 3eze ze(te SDoel's beteekenls
;,";nBestuur en leden der afdeeling den
j'Jeuken met dankbaarheid terug aan
et Spoel doorgebrachte avonden. De
J:
O
(Vervolg van het 3e Blad).
Betreffende de vlucht van de „Snip"
wordt gemeld, dat de minister van Defen
sie voor het vertrek het volgende tele
gram heeft gezonden aan de bemanning:
„De Minister van Defensie wenscht u een
gelukkige reis en verzoekt u bij ontmoe
ting van Hare Majestelt's K 18 zijn beste
groeten over te brengen aan de opvaren
den."
Het vliegtuig heeft 26.521 poststukken
aan boord.
De radio-uitzending van den start van
Schiphol is in Curasao schitterend ont
vangen. De bevolking was enthousiast.
De radio-dienst van het Persbureau Vaz
Dlas heeft vanaf het moment van den
start de vlucht van de „Snip" gevolgd.
Elders in dit Blad vertelden wij reeds het
een en ander over het radio-contact. Hier
volgen nadere mededeelingen
Als de Snip boven België is treden er
hevige luchtstorlngen op. Het blijkt dat
alle vliegvelden die maar eenigszins op de
route liggen, hoewel het nacht en in den
winter is. open zijn en de wetenschap, dat
er op den grond telegrafisten zijn, die de
„Snip" volgen om te helpen bij het vlie
gen, moet voor de wakkere bemanning van
ons vliegtuig wel een veilig gevoel en een
grooten moreelen steun zijn.
Wij zitten te luisteren, zoowel op lange
als op kortegolf.
Daar ls hij weer: De „Snip" vraagt aan
Le Bourget gegevens van wolken, wind,
enz. om veilig te kunnen verder vliegen.
Op 900 Meter hooren wij dat Van der
Molen de gevraagde inlichtingen krijgt.
Om 2.40 uur een nieuwe peiling, waaraan
Le Bourget, Brussel, Nancy, Axerre, Valen
ciennes en ook Schiphol deelnemen.
Schiphol vraagt: „Stuur je ln?"
Van der Molen geeft wachten en in ge
dachten zien we hem de joode lamp laten
gloeien, het sein voor Hondong, dat er
„gehuistelefoond" moet worden.
Het antwoord van Hondong is, dat er
nog steeds koers wordt gehouden.
Op 54 Meter hooren wij, dat het Dultsche
kuststatlon Norddelch Radio met de „Graf
Zeppelin" tracht te werken. Ook deze ver
binding blijkt niet zoo gemakkelijk te
zijn.
Te 3.20 uur hooren we de „Snip" weer op
52 Meter, doch de signalen komen than3
minder goed door. Even later geeft Van
der Mplen als positie 120 K.M. ten N.O.
van Dijon Het blijkt dus dat Hondong te
veel Oostelijk is en van Schiphol krijgt hij
dan ook een waarschuwing, dat „hij aan
de Alpen miet denken".
Wie had vroeger kunnen denken, dat
men op een dergelijken afstand orders zou
krijgen hoe gestuurd moet worden?
Hondong geeft onmiddellijk voetenstuur
naar rechts en weldra gaat het regelrecht
op Dijon aan. Dit blijkt uit de peilingen,
die uitwijzen dat de „Snip" eerst 120,
daarna 75 en dan 25 K.M, van Dijon ls. Er
behoeft dus geen vrees te bestaan voor
een minder aangename ontmoeting met
de Alpen.
Het peilen duurt den geheelen nacht
voort. Terwijl op de kortegolf de seinen
slecht doorkomen, blijven de signalen op
de lange golf opvallend goed. Wij kunnen
woord voor woord verstaan.
In den ochtend, te kwart voor zeven,
wordt het drukker In den aether: Ham
burg, Berlijn en Leipzig gaan hun zenders
afstemmen.
Om 6.20 uur, het moment, dat de „Snip"
volgens het vastgestelde programma zou
gaan luisteren naar de radioamateurs,
schakelen wij een van de ontvangers ln op
42 Meter. En wij hooren een groot aantal
Nederlandsche amateurs, die vol goeden
moed de „Snip" aanroepen. Volgens onze
gegevens echter zonder resultaat/ De
„Snip" zal voor deze aether-correspon-
dentie wel geen tijd hebben gehad en Van
der Molen werkt rustig met Manlgnane
Aeradio. Ook werkt hij voortdurend met
Dijon en aanhoudend worden berichten
gewisseld over peilingen en bakens op de
vliegroute.
Eenige tijd ziten wij zonder signalen van
de „Snip" en wij onderbreken na een
spannenden nacht de achtervolging als
langs de lijn het bericht binnenkomt, dat
Hondong zijn toestel te 8.37 uur in Mar
seille heeft, neergezet, om benzine bij te
vullen.
Te 9.13 uur Amsterdamsche tijd vertrok
de Snip weer van Marseille. Onmiddellijk
na den start hebben wij per radio weer ge
tracht verbinding met het vliegtuig te krij
gen. Te 11 uur werd het volgende telegram
van de Snip. dat de radio-telegrafist van
den Molen naar Curacao zond, ontvangen.
„Hoorde u niet Wij zijn op weg naar Ali
cante. aan de Oostkust van Spanje in de
provincie Valencia. Wanneer het weer
eenigszins opklaart gaan wij door naar
Casablanca, anders morgen. Vannacht
was het bar. Ontvangst was er niet. Alles
stond onder lading. Bij het vastpakken
van de antenne, kreeg lh een hevigen schok
doordat de buizen zeer eldctrlsch geladen
waren. Ik heb Scheveningen op 55 Meter
gehoord".
De ..Snip" was om 11 u. 30 (Amst. tijd)
ln de buurt van Barcelona. Om 12 u. 45
seinde de „Snip" dat het nog voortdurend
in radiografische verbinding met de lan
dingsstations staat.
De Kon. Shell te den Haag deelt ons
mede van de Shell te Casablanca telegra
fisch bericht te hebben ontvangen dat
Philips' met de Fransche autoriteiten, die
daaraan goedkeuring'gaven, een radio-uit
zending heeft georganiseerd "van de ont
vangst van de bemanning van de Snip te
Casablanca door middel van het radio
station Marokko (33.28 M.) op morgenmid
dag van 1 uur—1.10 Srur Amsterdamsche
tijd.
De Kon. Shell heeft zich .ln verbinding
gesteld met het hoofdbestuur van P.T.T..
Op verzoek hebben daarna AVRO en KRO
zich bereid verklaard tot een heruitzending
-■■t
Om 12.55 uur vroeg de Snip weerberich
ten uit Malaga en Tanger.
Hieruit blijkt, dat de Snip tracht toch
heden nog naar Casablanca door te
vliegen.
Met het oog op de slechte weersomstan
digheden is de route genomen langs de
Spaansche kust, zooals in dergelijke om
standigheden was voorzien.
heer van der Heyden getuigde van den
grooten dank van het Haagsche Comité
voor Volksfeesten voor Spoel's werk. waar
na nog spraken de heeren van der Htlst
en Dahmen. resp. namens het vocale en
semble en het koor.
Mevrouw Anna Stronck-Koppel zong ten
slotte een fragment uit het Requiem van
Brahms, waarna de heer van der Hilst den
dank der familie aan allen overbracht.
0
NIEUWE UITGAVEN.
Het Nationaal Comité voor Arbeid aan
Werklooze Intellectueelen heeft een Win
terboek 1934/1935 uitgegeven, hetwelk is
gedrukt bij „de Spaarnestad" te Haarlem.
Dit boek. waaraan vele bekende personen
uit de-schrijf- en teekenwereld hebben me
degewerkt. bevat tal van goede gedichten,
verhalen en artikelen op velerlei gebied,
verlucht met mooie teekeningen en illus
traties. Wij kunnen dan ook niet anders
doen dan het onzen lezers warm aanbe
velen, temeer nog waar het hier gaat om
een goed doel. Koopt dit boek, U zult er
geen spijt van hebben, en bovendien hier
door het zóó goede en noodige werk van
bovengenoemd Comité steunen.
WEEKBLADEN.
„De Groene Amsterdammer" opent met
een artikel van Willem Pijper, den groo
ten toonkunstenaar: „Tumult om Hinde-
mith". W. Drees, de Haagsche wethouder,
schreef „Regeering en Gemeenten". De
kansen van een eventueelen oorlog tus-
schen Japan en Rusland worden bespro
ken door Charles F. Rldgewell. Verschil
lende kleinere artikelen over diverse kunst-
onderwerpen vullen het nummer aan.
„De Haagsche Post" brengt naar aanlei
ding van de defensiebegrooting een artikel
„Minister en Adviseurs", de H.-P.-Afge-
vaardigde bespreekt de Justitiebegrooting.
Diplomaticus behandelt het compromis
tusschen Frankrijk en Duitschland in ver
band met de Saar-kwestie .De muziekme
dewerker geeft enkele indrukken van Hin-
demlth., Furstwaengler en Kleiber in ver
band met bezoeken aan ons land.
„De Wereldkroniek" publiceert bij de
wekelijksche serie foto's van overal o.a. die
van de ,,Winterhilfe"-collecte ln Duitsch
land en de onthulling van het Waalsdorp-
monument door H K H. Prinses Juliana.
Voorts bevat deze aflevering een interes
sant en uitvoerig geïllustreerd artikel „Van
Lam tot bontmantel".
AMSTERDAM, 15 December.
Stille, nauwelijks prijshoudende markt.
Koersen algemeen Iets lager. Duitsche obli
gaties en Ned. Staatsfondsen aan den vas
ten kant.
Uit Wallstreet komen de laatste dagen
geen berichten die de Beurs te Amsterdam
kunnen stlmuleeren. De verbeterde toe
stand in het bedrijfsleven van de Ver.
Staten miste ten eenen male uitwerking
op het koerspeil op de Amerikaansche
beurzen omdat men nog steeds vreest dat
het congres in Januari radicale maat
regelen zal nemen. De Amsterdamsche
Beurs, die haar houding meestal baseert
op de indicaties der New Yorksche fond-
senmarkt is geheel onder invloed van de
afwachtende houding van Wallstreet daar
er verder niets geschiedt dat de belang
stelling van de Beurs kan vastleggen.
De handel was vanmorgen uiterst stil.
In tal van aandeelen, die anders tot de
actieve soorten worden gerekend, kwam
gedurende de eerste helft van den beurs-
tljd geen noteering tot stand, Zelfs in
certificaten ging zoo goed als niets om
in afwachting van het verloop der aan-
deelhouders-vereeniging die heden plaats
heeft. De koers schommelde omstreeks 30
pCt. Van de Industrieele fondsen openden
Philips ruim l'/i pCt. hooger, doch door
gebrek aan steun brokkelde de noteering
tot onder het slotnlveau van gisteren af.
Unilevers nauwelijks prijshoudend. Aku's
verwaarloosd. Rubbers konden zich niet
ten volle handhaven. Amsterdam-Rubbers
daalden beneden 87. Suikerwaarden waren
op den achtergrond op weinig veranderd
peil. Tabakken handhaafden zich. Olie
waarden hadden een beperkte markt. De
stemming was gedrukt. Koninklijke gold
een fractie lager. Scheepvaarten en Mij
nen lagen geheel buiten de attentie. Ame-
rik. fondsen waren ongeanimeerd. Dult
sche obligaties op geringe omzetten aan
den vasten kant, al bleven de winsten
tot fracties beperkt. Ook de stemming
voor Nederl. en Ned.-Indische Staatsfond
sen was vrij gunstig. De koersen kwamen
hier en daar opnieuw iets hooger.
Veilig verkeer is ook heel wel
mogelijk zonder een permanent
gebruik van a w claxon.
IJMUIDEJN, 15 Dec. 1934.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f. 1.35f. 1.10; Griet p.
kist van 50 K.G. f. 26f. 14; Tongen per
K.G. f. 1.10—f. 0,90; Groote Schol f. 17.50,
Middelschol f. 27.50f. 19, Zetschol 1.23,
Kleine Schol f.20—f.7, Schar f.4.20—
f. 2.80, alles p. kist van 50 K.G.; Roggen
per 20 stuks f. 13.50f.11; Vleeten p. stuk
f3.60—f. 0.80; Pieterman en Poontjes
f. 5.60—f. 3.30; Groote Schelv. f.10; Mid
del Schelv. f. 13—f. 11; Klelnmiddel Schelv.
f.12—f.9; Kleine Schelv. f. 10—f. 6.60, al
les p. kist v. 50 K.G.; Kabeljauw p. kist
van 125 K.G. f.56f.29; Gullen per kist
van 50 K.G. f.16f. 4.70; Lengen per stuk
f. 1.10—f. 0.45; Heilbot per K.G. f.0.75—
f. 0.62; Wijting per kist van 50 K.G. f. 4.10
f.3.60; Koolvisch p. stuk f.0.80f.0.10;
Makreel per kist van 50 K.G. f. 8.50—f. 1.30.
20 haringloggersKW. 58 met f. 499; KW.
20 met f.40; KW. 39 met f.164; KW. 49
met f.249; KW. 56 met f. 1451; VL. 84 met
f.614; VL. 167 met f.748; VL. 208 met
f. 22; VL. 216 met f. 151; VL. 207 met f.225;
VL. 172 met f.155: VL. 203 met f.224;
VL. 204 met f. 350; VL. 199 met f. 76; VL. 16
met f.379; VL. 114 met f.85; VL. 190 met
f. 572; VL. 97 met f. 663; VL. 197 met f. 521;
VL. 79 met f. 632.
Aangevoerd 2314 kisten versche haring.
Prijzen f. 52.80 per kist.
Aangekomen 3 Stoomloggers: IJM. 196
met f.3200; IJM. 130 met f.1595; IJM. 159
met f.2045.
2 loggers: KW. 107 met f.905; KW. 167
met f.1124.
0
Maandag, de dag van de groote aanvoe
ren, viel wat de aanbrengsten betrof niet
mee. Er waren ongeveer 4000 kisten ver
sche haring, wat in vergelijking met de
voorgaande Maandagen, toen dikwijls meer
dan 10.000 kisten werden aangevoerd, niet
veel te noemen was.
De verminderde aanvoer was echter aan
een kant een groot geluk, daar sinds Za
terdag Jl. bekend geworden was, dat onze
Regeering geen garantie meer kon geven,
dat versche haring, die naar Duitschland
verzonden zou worden, via de clearing be
taald zou kunnen worden. Er was een vast
kwantum vastgesteld voor de maand De
cember en dit kwantum scheen reeds in de
eerste dagen van de maand December
verbruikt te zijn. Men kan zich voorstellen,
wat een teleurstelling dit voor belangheb
benden was. De prijzen voor de versche
haring waren ln het midden van de vorige
week opgeloopen tot f.5 a f.6; hierdoor
werden hoewel de vangsten niet bijzonder
groot waren mooie besommingen gemaakt,
die de slechte resultaten, welke met de
zoutharingvisscherij behaald waren, nog
eenigszins konden verbeteren.
Door de maatregelen van onze Regeering
ontstaat nu plotseling een sterke prijsda
ling, daar zoo gogd als niemand het meer
riskeert Versche haring naar Duitschland
te zenden. De prijzen daalden dan ook
Zaterdag reeds tot f. 2.50 a f. 3.50 en
's Maandags tot f. 1.80 f. 2.80. Later kon
den de prijzen zich wel weer iets herstel
len, wat hoofdzakelijk te danken was aan
de geringen aanvoer. Zoodra er weer groo-
tere aanvoeren aangebracht zullen worden,
kan op een nieuwe prijsdaling gerekend
worden, welke uitsluitend te wijten ls aan
het stopzetten van den export naar
Duitschland. Het eigenaardige ls, dat men
ln Duitschland groot gebrek aan versche
haring heeft en gaame bereid is zeer
hooge prijzen te betalen.
Het is daarom dan ook ten zeerste te be
treuren, dat onze Regeering niet wat meer
oog voor de belangen van onze visscherij
heeft. Wij begrijpen natuurlijk, dat onze
Regeering meer belangen en veel grootere
belangen heeft te behartigen dan onze
visscherij, doch op een klein beetje meer
medewerking meenen wij toch wel recht te
hebben. De Regeering verbiedt ons na 11
November haring op zee te mogen zouten.
Om ons bedrijf verder uit te kunnen oefe
nen zijn wij dus genoodzaakt de haring
versch aan te brengen. Voor deze haring is
voldoende afzetgebied te vinden in het
binnenland, Duitschland. Tsjecho-Slowa-
kije en andere landen. Bij kleinen aanvoer
kan alles door het binnenland worden op
genomen; zijn de aanvoeren echter groo-
ter. dan zijn wij aangewezen 00 Duitsch
land en de andere landen. Duitschland is
van ouds onze grootste buiteniandsche af
nemer. Nu krijgen we echter een contin
gent toegewezen voor de maand December,
dat in de eerste drie dagen van die maand
reeds verbruikt is. De macht om ons een
grooter contingent toe te staan ligt geheel
en al bij onze Regeering; dit blijkt uit het
feit, dat de Duitschers Genehmigungen
ontvangen, m. a. w. van hun Regeering
toestemming ontvangen versche haring in
Holland te koopen en te mogen betalen.
Verklaarbaar is het daarom, dat bij be
langhebbenden de indruk sterk postvat,
dat de belangen van de haringvisscherij
wel eenigszins op de tweede plaats komen
bij 0112e Regeering. Deze indruk wordt te
sterker, daar men bijvoorbeeld op het
oogenblik bij den landbouw in het geheel
geen klachten verneemt, dat haar pro
ducten niet naar Duitschland gezonden
mogen worden omdat onze Regeering dit
belet. Wij zullen hopen, dat eenige wijzi
gingen zullen worden gebracht in het toe
gestane contingent. Er zal echter vlug ge
holpen moeten worden, daar het anders te
laat zal zijn.
DE TREILVISSCHERIJ.
De vischprijzen konden zich gelukkig
wat verbeteren; zoowel de fijne vischsoor-
ten als de gewone brachten wat betere
prijzen op. Het is te verwachten, dat deze
prijsverbetering wel even zal duren; de
volgende week heeft verschillende vasten
dagen en de vraag naar visch is dan
meestentijds groot.
Verschillende loggers, die aan de ha
ringvisscherij hebben deelgenomen zijn nu
weer ter treilvisscherij uitgevaren; we
zullen hopen, dat de resultaten wat bevre
digender mogen zijn, dan het vorige
seizoen.
Volgens de couranten maakt de Ned.
Visscherijcentrale bekend, dat na 1 Jan.
a.s. slechts schepen aan de treilvisscherij
mogen deelnemen, die voorzien zijn van
een certificaat door genoemde Centrale uit
te reiken. DeZe certificaten worden slechts
uitgereikt aan leden van genoemde Cen
trale. Ter verkrijging van genoemd certifi
caat neemt men de verplichting op zich
een gering bedrag van de besomming af te
staan ter dekking van de kosten van go-
noemde Centrale.
Het schijnt ln de bedoeling te liggen aan
de bestaande reederijen certificaten uit te
reiken, doch uitbreiding van de treiler-
vloot te voorkomen, door aan eventueele
nieuwe ondernemers geen certificaten
meer uit te reiken.
Steunt, bij gelijken prijs
en kwaliteit,
De Nederlandsche Industrie.
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkloosheid.
LEIDEN, Turfmarkt van 10 tot en met 15
Dec. 1934. Aanvoer 120.000 lange turf. Prij
zen 89 per 1000 stuks.
LEIDEN, 18 December. Botermarkt. Fa-
brieksboter prima f. 1.59 per K.G.; Boeren-
boter prima f. 1.501.55 per K.G. Handel
flauw.
LEIDEN, 14 Dec. '34. Noteering Cooper,
groenten-, fruit- en bloemenveiling-vereen.
„Leiden en Omstreken". Bloemkool I f. 3.90
—8.10; Idem II f. 1.50—4.50; Roode Kool
f. 1.604.40; Savoye Kool f. 1.804.20;
Groene Kool f. 0.803.20; Pieterselie f. 1
1.70; Prei f. 0.702.10; Kropsalade f. 0.50
4.10; Selderie f.0.10—1.20; Bleekselderie
f. 1.103.80 per 100 stuks. Kroten f. 1; Kro
ten, gekookt f.25; Witloof f.214; Boe
ren Kool f.23; Spinazie f.2429; Toma
ten A, B, C, CC f. 2—34.80; Uien f. 1—2.20;
Wortelen f. 2.10—6.20; Spruiten I f.4—10;
idem II f. 27; Druiven f. 1430; And. f. 4
—9; Nero f.3.60.
AARLANDERVEEN, 14 Dec. '34. Eieren-
veiling. Aanvoer 1250 st. kipeieren f. 3.50
4.60. Eendeieren f.33.50. Kaas 1725 ct.
per pond. Boter 65 ct. p. pond.
LEIDERDORP, 14 Dec. Kippeneieren f. 3
5 per 100 st.; Kaas f. 0.180.27; Boter
f. 0.600.61 per pond; Konijnen f. 0.45
1.85; Kippen f. 0.65—0.90; Hanen f. 0.90—
1.15; Eenden f. 0.650.85 per Stuk.
ROELOFARENDSVEEN, 14 Dec, Andijvie
3.85—4.15 p. 100 K.G. Sla 0.50—7.60 p. 100
krop. Tomaten A 1.608.30, B. 6.3010,
C. 1.40—4.90, CC. 1—1.70 p. 50 K.G.
WESTLAND, Veiling van 14 Dec. Ali
cante 1835 ct., Colman 52, Muscaat 41,
witlof 612, stoofappelen 1318, stoofpe
ren 6—12, tafelappelen 718, tafelperen 8
—18, p. K.G.: bloemkool 2—9.00, roode
kool 1.80—5:00; savoye 1—3.60; groene
1.30—3.30; sla 1.25—3.30; eieren 3.70—4.70
p. 100; peen 3—4.80; prei 0.90—3.70; pe
terselie 0.201.05; radijs 2.303.50; sel
derij 0.301.30 p. 100 bos; andijvie 9—28
ct.; boerekool 1130, spruiten 0.60—1.10;
2e 1545 ct.; kroten 15—35, rammenas 25
—55 ct.; uien 2560 ct. per kist.
VOORHOUT. 13 Dec. Aanvoer 170 ko
nijnen. 30 kippen, 6 Cavia's. Konijnen
f. 0.20—1.85; kippen f. 0.40—0.70; Cavia's
f. 0.15.
ZEVENHOVEN. 13 Dec. Eierenveiling.
Aantal 1407 stuks. Kipeieren f. 4.856.80,
eendeieren f. 3—3.20 per 100 stuks. Konij
nen f. 0.90—1.15. per stuk. Perenl5 ct. per
K.G. Bananen 20 ct. per 5 stuks. Sinaas
appelen 10 ct. per 5 stuks.
Ondertrouwd!
A. SCKREUDER,
Arts
en
AD BiAEiLDE.
Huwelijksvoltrekking te
Woerden 27 December 1934,
één uur
Receptie te Woerden 22 De
cember 3.30 tot 5 uur.
Toekomstig adres:
Haven 5, Woerden.
Zwammerdam. 3119
Woerden, Utr. Straatweg 7.
14 December 1934.
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van een
DOCHTER.
D. DE L'ECLUSE
N. DE L'ECLUSE—
VAN DER NIET,
Leiden, 14 December 1934.
Kaiserstraat 33. 3211
Heden overleed, ln den
ouderdom van 74 jaar,
onze lieve Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
CORNELIA DE VRIES.
H. K. O VERDIEP
T. OVERDIEP
G. S. OVERDIEP
J. G. R. O VERDIEP
SICKENGA
3160 en Kinderen.
Groningen, 14 Dec. 1934.
Mr. de Sitterstraat 36.
S—I
