leidsch dagblad -
THIJS IJS EN DE WINTERKONING
Vrijdag 30 November 1934
IT DE OMSTREKEN.
RADIO-PROGRAMMA.
AALSMEER.
D( alhier gehouden collecte voor het
jjltumlonds der Ned. Chr. Radlo-ver-
Ijjin; heeft opgebracht f. 402.47.
pj collecte alhier gehouden ten bate
'let Chr. Rusthuis ..Rust een Weinig"
makken en herstellenden te Dieren,
idt ruim f. 50 opgebracht
HAARLEMMERMEER.
1 goofddorpsche Orkestvereeniging en
„Gezellig Samenzijn".
pe Hoofddorpsche Orkestvereenlging
jin de zaal van de Landbouw te Hooid-
(5 een uitvoering onder leiding van den
#f C W. v. Schreeven en met mede-
iiüng van dc- tooneelvereeniglng „Ge
il» samenzijn".
Sidat de H.O.V. het eerste gedeelte
j haar programma op verdienstelijke
k had afgewerkt, werd door „Gezellig
menzijn" opgevoerd „De Knappe Vrouw"
,;pel ln één bedrijf van Felix Hage-
n.
Hierna bracht de H.O.V. de andere
miners van het programma ten gehoore
lirbil evenals vóór de pauze dul-
H)1 het bewijs werd geleverd, dat ze
id op streek was. Een dankbaar en aan-
thtig gehoor toonde zich op enthousiaste
Ce met dezen gecomblneerden muzlek-
tooneelavond ten zeerste ingenomen.
De honderdste landarbeiderswoning
met Rijkssteun.
De architect, de heer v, Damme te
olddorp, die van tal van deze wonin
de plannen en aanvragen gereed
likte, kwam op het Idee voor de door
a gestichte honderdste landarbelders-
dng, krachtens de Landarbelderswet,
aanvrage en bouw gratis uit te voeren,
tgeen voor den betrokkene op een bui-
ikansje van f. 100 zou neerkomen, welk
drag bij het gereedkomen van het huisje
9 worden uitbetaald.
gijl de heer v. Damme thans de hon-
idste aanvrage ln behandeling heeft
romen kan worden medegedeeld, dat
i buitenkansje ten deel viel aan den
er W. Spaargaren, wonende aan den
iilsweg alhier.
Muziekuitvoering „Wtlhelmina".
i de zaal van den heer De Groot te
OT-Vennep gaf het fanfarecorps „Wll-
talna" uit Abbenes een propaganda-
jlekavond, die uitnemend slaagde. Het
daal voor dezen avond samengesteld
gramma, dat op Inderdaad verdienste-
s wijze ten gehoore werd gebracht, be
te o.m. de concoursnummers, waar
de de vereenlging op de te Rotterdam
Hoofddorp gehouden concoursen zoo-
J succes heeft geoogst.
Ned. Protestantenbond.
hor de afdeellng Haarlemmermeer van
i Ned. Protestantenbond werd ln het
rlgebouw te Hoofddorp een bijeen
zit gehouden, waarin als spreker optrad
ff G. Reddlngius te Westzaan met het
itrwerp „Het doolhol der wereld.
Geref. Jongelingsvereenlging te
Nieuw-Vennep.
Ik Jongelingsvereenlging op Gereform.
indslag te Nleuw-Vennep, hield ln de
«1. Kerk aldaar haar Jaarvergadering.
De voorzitter de heer Snel opende de
eenkomst op de gebruikelijke wijze,
wna hij een inleidend woord sprak met
'Hel ,De Jeugd en de Bijbel". Hierna
zien de Jaarverslagen uitgebracht,
muit bleek dat de vereenlging zich ln
jnemenden bloei mag verheugen.
Mat H. Schering, R. Tates en T. Kroon
3 voordracht hadden gehouden, hield J.
jsent een inleiding, getiteld „De Jon-
en de Bijbel", gevolgd door „Memo-
In" van M. Verkuljl en R. Cardol.
Hz de vertooning van de Bondsdagfilm
!d een voordracht gehouden door J.
?tl, R. Schutte en J. Verkuljl.
Hz de pauze werden nogmaals voor-
schten gehouden en wel door R. Schutte
Boogaard en Chr. Hendriks, waarna H.
Ruiter een inleiding leverde getiteld
Staat en de Bijbel" en H. A. v Ingen
tenau met „Memorlsatie" het woord
frde
Jury, bestaande uit de heeren Be
ft Brunt en J. Kroon, kende de uit
Mn bestaande prijzen toe aan: J. Ver
ft Ie prijs; H. Bogers, 2e pr. en H.
tering 3e pr.
Smilde sprak nog een slotwoord en
met dankgebed.
HILLEGOM.
Ouderavond der O. L. School.
?e ouders van leerlingen der openbare
zool voor L. 0.( hoofd de heer W. A.
der Wal, hebben een ouderavond ge
wen ln de zaal van 't Nut.
»ft hoofd van de school deed enkele
jledeellngen, voornamelijk Inzake het
"Hel, dat ln de laatste raadsvergade-
;i'oorlooplg teruggenomen ls, omont-
•1 te verleenen aan den onderwijzer, den
J Verbeek, ln verband met het aantal
Ij'tejSen overeenkomstig de laatste wets-
^ïtag. De vermindering van het aan-
j. 'eerkrachten zou een slag voor de
J*ftln. De Oudercommissie had dan
1 wn den raad over deze aangelegen-
Jftadresseerd,
Boor
j mej. Tuyl Schuitemaker ls een
|.Tje Behouden over: kinderen in de
I,® klas. Hierna zijn onder haar lei-
fn met begeleiding van een accor-
j.!enlsc schoolliedjes gezongen.
'erkiezing van drie nieuwe leden
■Oudercommissie door aftreding van
,-.^yelthuys—Wilbrink en mevrouw
jPIf—Mlchels (beiden niet herkles-
w den heer Bijl van Duyvenbode
benoemd mevr. Phllippo-Dlevenbach
ï-,r- L. van Tilv. d. Voorn, en ls
1 j,'.c°emd de heer Bijl van Duyven-
f het
je pauze las de heer W. Mekes voor
kj .jjerste deel van „Opvoeding" door
KL "nart. Ook deze voordracht was
I j,voor de ouders.
I oe ront'v.aag werd door den voor
den heer C. .Velthuys, een kort
slultlngswoord gesproken, waarin hij het
onderwijzend personeel bedankte voor het
onderwijs aan de kinderen in het afge-
loopen Jaar gegeven, heette de nieuw be
noemde leden der Oudercommissie wel
kom en afscheid nam van de afgetreden
leden, ln het bijzonder van mevr. Velt-
huys-Wilbrink, die gedurende het bestaan
der Oudercommissie, ongeveer 13 laar, se
cretaresse ls geweest. Als aandenken werd
haar een boek aangeboden.
Voor het diploma machineschrijven
systeem „Mercurlus", slaagde onze plaats-
genoote mej. Corry Muller. ZIJ werd opge
leid door den heer F. C. van Llerop Jzn.
alhier.
In het bericht over den ouderavond
van de Openbare School voor U.L.O. ont
brak ln de samenstelling van de Ouder-
commtssle de naam van den heer Schou
ten uit Llsse
KATWIJK.
Loop der Bevolking.
Vertrokken: A. B. Hermsen met gezia
van Nw. Duinweg 46, naar Lelden, De Laat
de Kanterstraat 37 C. de Mooij, van
Voorstraat 33, naar Kesteren, Klooster-
eind O 360 c O. Graafland van Sluisweg
4. naar Lekkerkerk, Kerkweg 227 M. J.
Smits met gezin, van Tijmstr. 16, naar
Zeist, Wllhelmlnalaan 45 W. Kanne-
giesser, van Voorstraat 4 naar Doetln-
chem, Heezenstr C. P. H. Dommisse,
van Meerburgstr. 4, naar Maassluis, Prin
senkade 8 rood M. Graafland, van Sluis
weg 2, naar Lelden, Donkersteeg 11 J.
J. Vonk, van Sandtlaan 34 naar Leiden,
De Wetstraat 24 Th. A. Groot met ge
zin, van Waaigat 24, naar Lelden, Hooi
gracht 56 J. v. d. Plas, Van Ouwehand,
straat 7, naar N. O.-Indlë C. van Dijk,
van N. Command.laan 2, naar Sliedrecht
C 455 K. ömer, van v. d. Piaskade 11,
naar Hoorn, Emmalaan 8 A. Aanhane,
van Kerkstraat 43, naar Lelden, Morsch-
weg 34.
Gevestigd: P. J. Slrach van Voorburg v.
Alphenstr. 29, naar Achterweg 9 C. H.
Westneng met gezin v. Giessendam, naar
Achterkerkweg la G. A. F. Verwer van
Venray, Leunschestr. 2, naar Overrljn 7
J. M. de Haalj van R'dam, Bergweg 148 b
naar Overrljn 7 D. G. Kroon van Oegst-
geest, naar Stengelinstr. 9 Th. Admi
raal van Noordwljk, Hoofdstr. 62, naar
Varkevisserstr. 158 A. van Exter, van
Noordwljk Hoofdstr. 32, naar Varkevisser-
straat 160 H. A. Elchhor, van Breda,
Kraan 5 naar „Callao" J. H. Brisch van
Gouda Palmstr. 151, naar Varkevisserstr.
309 W. Klamer van Hilversum P de
Hooghlaan 21, n. Boulevard 8 N. Zand
bergen, v. Rijnsburg Hofstraat 20, naar
Valkenb.weg 4 L. v. Schle, v. Lelden,
Noordelnde 52. naar Sluisweg 17 W. J.
Koenders v. Amsterdam 2de Oosterpark
straat 197, naar Overrljn 7 G. J. L. See-
slnk, v. Den Haag, L. v. N. O.-Indlë 280,
naar Overrljn 7 A. J. A. v. Dalen, van
Hilllgersberg Violenstr. 21 b, naar Overrljn
7 L. A. Gunthsbergen, v. Qss Arendsvl-
8, naar Zeehospitium P. C. v. d. Berg
van Voorhout, J. v. Belerenwég 39, naar
Voorstraat 35.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Het as. bezoek van St. Nicolaas.
Stond het er voor de lieve jeugd aan
vankelijk voor, dat St. Nicolaas dit jaar
hier maar een heel kort bezoek zou bren
gen, thans kunnen wij meedeelen, dat de
omstandigheden zich zóó ten gunste heb
ben gewijzigd, dat men van de algeheele
belangstelling van den goeden Sint ver
zekerd kan zijn.
Het laatste bericht van den secretaris
van St. Nicolaas ls dat hij 's morgens aan
komt ln het Overljn. De boot legt aan bij
het St. Willebrordus-Misslecollege.
Na een offlcleele verwelkoming in de
gastenzaal van het College gaat St. Nico
laas naar de St. Jozefschool. Hij volgt hier
de volgende route: Overrijn, v. Egmond-
straat, Kerkstraat-Zeeweg. Aangekomen
ln de St. Jozefschool brengt hij een bezoek
in alle lókalen. Wat hij daar verders zal
doen en spreken, moet nog geheim blijven.
Wel ls bekend dat de Zwarte Piet eenige
groot zakken bij zich heeft!!
Vervolgens gaat St Nicolaas naar de
Kleuterschool. Vooral van kleine kin
dertjes, dat is bekend, houdt St. Nicolaas
veel. Dat zal hij dan ook wel laten blijken.
De kleutertjes moeten maar zoet zijn,
vooral tegenover Vader en Moeder.
Na dit bezoek vertrekt de Hooge Gast
weer en gaat vervolgens langs Callaoweg,
Wassenaarsche weg, Molentulnweg, Voor
straat, weer naar Overrijn
Er ls tegelijk met St. Nicolaas uit Spanje
een zekere mijnheer Goochelarlo Poppen-
castlo meegekomen en op last en ver-
eerend verzoek van St. Nicolaas zal deze
de kinderen van de St. Jozefschool des
namiddags van half twee tot half vijf aan
genaam bezig houden in het Parochiehuls.
Zooals de kinderen dus zien. St. Nicolaas
heeft nog wel terdege om zijn Katwljksche
vriendjes gedacht.
KATWIJK AAN ZEE.
Op het politiebureau ls te bevragen
een rijwiel, dat onbeheerd Is aangetrof
fen in de Koningin Wllhelminastraat voor
de woning van den heer A. K. P.
RECLAME.
LISSE.
Bijeenkomst der Chr.-Hist.
Kiesvereeniging.
De afd. Llsse van de Chr. Hlst. Unie
hield een openbare vergadering ln „Re-
hobolh".
Wegens ongesteldheid van den eigen
lijken spreker, den heer J. Bakker, trad
als diens plaatsvervanger op de heer H.
W. Tllanus, eveneens lid der 2de Kamer
der Staten Generaal, met als onderwerp
„De practlsche politiek onzer dagen."
Spreker zeide dat bij velen ln dezen tijd
vragen rijzen over de Regeeringspolltlek.
De vraagstukken die ons beroeren, be
treffen niet alleen ons eigen land, doch
ln veel opzichten de geheele wereld; ge
tuige daarvan ls de Jongste Troonrede. De
vrees wordt gekoesterd, dat nog ernstiger
en drukkender tijden ons zullen wachten.
Ei ls een nog steeds voortgaande ont
wrichting van het internationaal handels
verkeer. Daarbij ls het gevaar voor Staats
absolutisme niet denkbeeldig. Met name
ln Dultschland tracht men den handel
zooveel mogelijk binnen eigen grenzen te
houden en de Invoer zoo goed als uit ie
sluiten. Een uiteenzetting werd gegeven
over het clearlng-stelsel. Ook dit is een
ingrijpen van Staatswege op den handel
Spr. behandelde voorts de corporatieve ge
dachte, die ook invloed doet gelden op
het Staatsbestuur.
Gewezen werd op de gespannen ver
houdingen tusschen de landen onderling,
welke ons soms het ergste doen vreezen.
Er is ln het buitenland en ook ln ons
eigen land een geest waar te nemen, waar
bij men alles verwacht van één sterken
man of de absolute staatsmacht.
De Regeering vervult in onze dagen een
uitermate moeilijke taak. Spr. ls het met
de Regeering eens, dat devaluatie niet ge-
wenscht is. Ook ln Engeland had deva
luatie plaats, doch het heeft dit land in
niets geholpen! Onze Regeering acht zich
verplicht te zorgen voor een gezonde 11-
nancieele basis.
Getracht wordt te komen tot stichting
van z.g. „Industrie-banken", doelstelling
is, om hierdoor te komen tot stichting van
bepaalde industrieën voor artikelen, die
thans nog geïmporteerd worden uit het
buitenland.
De crisismaatregelen zijn een Ingrijpen
van de regeering welke zoo spoedig mo
gelijk weer zullen worden teruggenomen
wanneer dit kan.
Onze regeering moet krachtig optreden
tot handhaving van de zed:lijke volks
kracht van ons volk.
Spreker vraagt zich af of wij nog leven
in een crisis. Zou het niet zóó zijn, dat
wij vanuit den hoogen stand, waarin wij
geleefd hebben op harde wijze zijn geko
men op een lager niveau? Spr. vermoedt,
dat dit lager niveau zich nog lang zal
handhaven.
Wat het bedrijfsleven betreft, gaat men
ook langzamerhand den weg op van het
staatslngrijpen.
Nog werd gewezen op het nut van den
invloed van de volksvertegenwoordiging
op de overheid.
Zijn er misstanden aan te wijzen, dan
ls er de legale weg om dit ter bevoegder
plaatse kenbaar te maken. Er ls ten deze
al heel veel gedaan door de regeering;
harde maatregelen moest men nemen.
Spr. eindigde met God dank te brengen
dat wij het nog hebben, zooals wij het
hebben.
Na gedachtenwisseling volgde sluiting
met een woord van dank aan den heer
Tllanus voor zijn rede.
9. De draagbaar houdt voor het verschrikte Thijsje halt, en
Koning Winter roept dan met een stem die door de heuvels schalt:
„Wat doe jij in mijn rijk? Aha je bent een ijsbeer nu 'k zoo
kijk. Er is géén vrije toegang in mijn land, ook niet voor een ijsbeer;
'k durf wedden dat lk je nu het kou lijden nog leer!"
Hij klimt de draagbaar uit en Thijsje voelt een rilling langs zijn
huid „Wat gaat er nu gebeuren", zoo denkt hij, „wat wil die
man met mij?"
NU ONTVANGT GE EEN GRATIS
PROEFFLACON KRUSCHEN SALTS BIJ
ELKE FLAC. VAN f. 1.60, DIE GE KOOPT
Uw apotheker of drogist heeft nu een
beperkt aantal Reuze Pakken Kruschen
Salts. U ontvangt dus nu meer Kruschen
voor 'hetzelfde geld. Kruschen Salts is over
de geheele wereld bekend als het rheuma-
tlek-mlddel bij uitnemendheid. Nergens
kent men een middel evengoed als Kru
schen, geen, dat even goede resultaten
geeft. 2258
In het buitenland ls door opkoopers met
Kruschen Salts geknoeid. Men koope
daarom ln geen geval Kruschen Salts in
bultenlandsche verpakking, doch uitslui
tend ln ongeschonden Hollandsche ver
pakking met den naam N.V. Rowntree
Handels Maatschappij op verpakking en
etiket van de flacon gedrukt.
NOORDWIJK.
Een afwijzend advies.
BIJ den gemeenteraad is ingekomen een
adres van verschillende arbeidersbonden
dezer gemeente, houdende verzoek ad-
haesle te betuigen aan een door hen tot
de regeering gericht verzoek om eenige
verbeteringen in de steunregeling aan te
brengen. B. en W. stellen voor op dit ver
zoek niet ln te gaan.
De Werkloosheid.
Het aantal werkloozen ln deze gemeente
ls weer gestegen en bedraagt thans 563,
waarvan 125 bouwvakarbeiders, 244 land
arbeiders, 58 visschers, 83 losse arbeiders,
39 jongens, 5 dienstboden, 1 letterzetter,
1 behanger, 2 electrlclens, 1 wagenmaker,
1 machinist, 1 hulsknecht, 1 chauffeur, en
1 kantoorbediende.
NOORDWIJK AAN ZEE.
Chr.-Hist. Unie.
De Chr. Hist. Klesver. alhier, vergader
de ln de Herv. School, onder leiding van
den heer E. L. de With. De heer Snoeck
Henkemans, lid van de 2e Kamer hield
een korte inleiding. Hierna werd ruim ge
legenheid geboden voor het stellen van
vragen.
Gesloten werd door den voorman der
Chr. Hist. Unie.
Geslaagde poppenkastvertooning.
In de groote zaal van pension
„Noordzee" werd door mevrouw Van
der Loo alhier ten bate van de lighal van
het Groene Kruis een poppenkastvertoo
ning gegeven van Jan Klaassen en Ka
trijn en St. Nicolaas. De belangstelling
was zóó ernorm groot, dat twee voorstel
lingen werden gegeven, waarbij nog velen
moesten worden teleurgesteld. Besloten ls
heden weder een vertooning te geven. Wat.
hebben die kleinen weder genoten. De
poppenkast blijft voor de kinderen altijd
zeer aantrekkelijk. Iets echt Hollands.
Tegen de pauze werden de kleinen nog
geti acteerd.
Bij de periodieke aftreding zijn door
het kiescollege der Ned.-Herv. Gemeente
herkozen tot ouderling de heer A. Geer-
llng en tot diaken de heer R. J. de Groot.
OEGSTGEEST.
Loop der bevolking.
Gevestigd: D. E Knol, De Kempenaer-
straat 8, van Rotterdam H. Ordelman
en gezin, boekhouder, Dulvenvoordestr. 55,
van Lelden P. v. d. Helden, db„ War-
monderweg 70, van Sassenheim H. J. R.
Kolstee, Warmonderweg 46, van Den Haag
J. Donker en vr „melkventer, Gevers-
straat 11, van Leiden L. H. v. Doimen,
huisbediende, Fred. Hendrlkl. 12, van Den
Haag J. Zwaan en gezin, drukker, H.
Morschweg 91, van Zoeterwoude N. v. d.
Walle, Wllhelmlnapark 3, van Parijs.
Vertrokken: M. C. Kamsteeg, van Ge-
versstr. 45 naar Amsterdam, Nassaukade
388 J. P. v. d. Meer, tuinman, van H.
Morschweg 84 naar Norg, B. II G. F. C.
Bakker en gez., zendel leeraar, van de De
Kempenaerstr. 9 naar Ned. O.-Indië, Kan-
dan, Z.O. Borneo M. J. de Groot, ambt.
ps. lab., van Rhljngeesterweg 205, naar
Leiden, Tib. Siegenbeekstr. 19 C. J. M.
v. Heyningen, db., van Wyttenbachweg 34
naar Hazerswoude, H Rijndijk A 44 A.
J. Klein, van Nassaulaan 9, naar Delft,
Spoorslngel 85 H. Kramers, van Fred.
Hendrlkl. 7, naar Delft, Koornmarkt 66
Burgerlijke Stand.
Geboren: Everdiena Gerarda, D. van G.
Th. J. Prinsen en E. Mars Hendrik Jo
hannes, Z. van H. J. Jesse en N. A. M.
Schulte.
Overleden: Wilhelmina Rotteveel, geb.
Vermeulen 69 j.
De opbrengst der offerzakjes voor de
N CR V. bedraagt f. 190.
RIJNSBURG.
De Werkloosheid.
Thans staan 97 werkzoekenden inge
schreven waarvan 3 schippers, 2 fabrieks
arbeiders, 1 grondwerker, 2 timmerlieden,
1 schilder 3 losse arbeiders en 85 land
arbeiders. Hieruit blijkt, dat de werkloos
heid belangrijk is toegenomen.
VOOR ZATERDAG 1 DECEMBER.
Hilversum, 301 M. VARA-Uitzendlng
8.00: Gram.pl. 10.00: Morgenwijding
VPRO 10.15: Voor Arb. 1. d. Cont. be
drijven: Orvitropla o. 1. v. J. v. d. Horst,
J. Lemaire (declamatie). J. Mac Duncan
(doedelzak) en Mevr. MacDuncan (zang),
12.00: Gram.pl. 12.15: De Zonne
kloppers o. 1. v. C. Steyn 1.00: Gram.pl.
1.30: De Flierefluiters o. 1. v. E. Walls
2.00: Zenderverzorging 2.13: Zang door
Leo Fuld 2.40: Mr. S. Mok: De herziene
ziektewet 3.00: Gram.pl. 3.30: Rot-
terdamsch Philh. Orkest o. 1. v. E. Fllpse.
E. Schelling (plano) en R'damsch Mannen
koor .Apollo" 4.30: J de Roode:
Duitschland 4.50: Vervolg concert
5.30: Gram.pl. 5.40: Literaire causerie
N. J. Swlerstra 6.00: De Wielewaal o. 1.
v. P. Tiggers 6.30: Gram.pl. 7.00:
VRO 8.00: SOS-Berichten. Gram.pl.
m, v. het VARA-Orkest o. 1. v. H. de Groot
8.30—12.00: „Hou stand!", programma m.
Eddy Walls en zijn ensemble, J. Schmidt
(zang). Oome Keesje, Lou Bandy en Hen-
riette Davids ln hun repertoire.
Huizen, 1875 M. KRO-Programma
8.00—9.15 en 10.00: Gram.pl. 11.30—
12.00: Godsd. halfuur 12.15: Orkestcon
cert en Gram.pl. 2.00: Voor de jeugd
2.30: Gram.pl. 3.004.00: Kinderuur
4.15: Operetteprogramma 5.15: Gram.-
platen 5.30: Lezing 5.45: Schlager-
muzlek en lezing 7.15: Kath. RVU
7.35: Gram.pl. 8.00: Vaz Dias. Gram.pl,
8.10: Populair concert 9.00: Gram.pL
9.10: Operaconcert 9.55: Gram.pl.
10.25: Vaz Dias 10.30: Vervolg Opera-
concert 11.2012.00: Gram.pl.
Droitwich, 1500 M. 1055—10.15: Mor
genwijding 11.05: Lezing 1150: Gra-
mofóonp'.aten 12.05: Western Studio
orkest o. 1. v. F. Thomas m. m. v. H. Searle
(sopraan) 1.20: Commodore Grand Or
kest o. 1. v. H. Davidson 2.25: Belfaster
Omroeporkest O. 1. v E. G. Brown 3 20:
Orgelspel H. Ramsay 3.50: Reg. King
en zijn orkest m. m. v. Fr. Morris (so
praan) 5.05: Studentenliederen 5.35:
BBC-dansorkest o. 1. v. H. Hall 6.20: Be
richten 6.50: Sportpraatje 7.05:
Welsh Intermezzo 7.20: Interview
7.50: Radlo-Mllltalr-Orkest o. 1. v. B. Wal
ton OTlonnell, m. m. v. K. Ellis (bas)
8.50: Variété-programma 9.50: Berich
ten 10.20: BBC-Theaterorkest o. 1 v. S.
Robinson 11.15: Voordracht 11.20—
12.20: Ambrose en zijn band
Parijs „Radio-Paris". 1648 M. Pro
gramma niet ontvaneen.
Kalundborg, 1261 M 11.20—1.20: Con
cert uit Rest „Wlvex" 2.504.50: Om
roeporkest o. 1. v. Reesen 7.20: Feest-
uitzending 9.35: Omroeporkest o. 1. v.
Gröndahl 10.20—11.35: Dansmuziek.
Keulen, 456 M. 5.20: Gram.pl. 6.35:
Orkestconcert 11.20: Omroeporkest o. L
t\ Schumacher 12.35: Mannenkoor o. L
v. Niemann 1.35: Gram.pl 3.20: Om
roepkoor, -kamerorkest en solisten o. 1. v.
Knelp 6 20: Volksmuziek 7.35: „Hu
mor vom Nlederrhein". gevar. programma
m. m. v. het Omroepkleinorkest, mond
harmonica-orkest. mannenkoor en solisten
9.40: Concert 1050—12.20: Uit Ham
burg: Dansmuziek.
Rome, 421 M. 8.05: „Le petit due",
operette van Lecocq. Leiding: R. Josi.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12 20:
Gram.pl. 1.302 20: Salonorkest o. 1. v.
Walpot 6.40: Kamermuziek 7 35:
Gram.pl. 8.20: „Dreigroschenoper" van
K Weill m. m. v. solisten en het Salon
orkest o. 1. v. Doullez 9.20: Cabaretpro-
gramma 10.301'2.20: Dansmuziek
484 M.: 12 20: Salonorkest o. 1. v. Walpot
1.30—2.20: Gram.pl. 550: Dans
muziek 6.35: Gram.pl. 8.20: dito
8.50: Concert uit Luik o. 1. v. Fr. Rasse.
Hierna tot 12.20: Dansmuziek.
Deutschlandsender, 1571 M. 7.35:
Georg Boulanger en Georg Nettelman met
hun orkesten m. m. v. M. Gründgens en
H. E Groh 9 20: Berichten 9 50: IJs-
hockey-berlchten 10.05: Weerbericht
10.2011.50: Dansmuziek uit Konings
bergen o. 1. V. E. Börschel.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zaterdag 1 December.
lste programma: Hilversum van 824 u.
2e programma: Hulzen van 824 uur.
3e programma: 8.0012.20: Een der
Duitsche zenders 12.2014.20: Brussel
Fr. 14.50—15.20: Kalundborg 15.20—
17 20: Keulen 17.20—19 50: Brussel Fr.
19 5020.20: Londen Reg. 20.20afLi
Boedapest.
4c Programma: 8.05: Luxemburg 11.05
—1800: Londen Reg. 18 00—19.35: Wee-
nen 19.3521 50: Droitwich 21.50
22.20: Londen Reg. 22.20afl.: Droit
wich.
De uitzending der R. O. V. geldt niet
voor het locale Leldsche programma: ln
de plaats hiervan omvat programma 5
der R. O. V. den geheelen dag Daventry
Wijzigingen voorbehouden.
VOORSCHOTEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Elisabeth. D. van G. J. Zwaan
en Elisabeth Wendel.
Overleden: H. Pieron, geb. Gobius du
Sart.
Loop der Bevolking.
Ingekomen: C. Arons, Leidscheweg 187b,
van 's-Gravenhage M. AronsZuid
hoorn, idem, van Voorburg A. M. E.
Bouwels, Veurscheweg 3. van Leiden
Wed. A. OudshoornAlblas, Rijndijk 96,
van Oegstgeest G. P. van Klaveren.
Leidscheweg 1791, van Bergen, N.-H. E.
de Braconier van Nes. Veurscheweg 49 b,
van Voorburg W. Olivier, Veurscheweg
82a. van 's-Gravenhage J. H. Nllhof,
Valk.weg 26. van 's-Gravenhage M de
Jong, Rijndijk 28 D. van Leiden C. J.
Kooy. Leidscheweg 201. van Zeist.
Vertrokken: J. H. van Blommesteln n.
's-Gravenhage. Laan van Mcrdervoort
186 H. van d"r Meulen. naar Den Haag,
Loudonstraat, 43 C. E Kroese. naar
Heemstede, Koedieflaan 38 F Limburg,
naar Sassenheim. Rusthoflaan 7 J.
Brouwer, naar Woubrugge A 165 C.
Loeff, naar Voorhout, Rijnsburgerweg 15.
