Humor uit het Buitenland.
LEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Zaterdag 24 November 1934
FINANCIEEL OVERZICHT.
SCHEEPSTIJDINGEN.
„Ik geloof wel. dat dit de bacillen tal dooden
meneer."
«Niet voldoende. Ik moet Iets hebben, dat ie een
afschuwelijk einde bezorgt na een lange en folterende
marteling 1" (Humorist).
eb^b!er, u den h-h.h-heelen t.t.tljd te zeggen,
dokter, d.d.dat het eigenlijk de scheidsrechter Is, die
u n.n.noodlg heeft." (Passing show).
Vrouw„Als het nu de eerste keer was, Hendrik, dan
zou lk Je kunnen vergeven, maar Je bent den eersten
November 1922 ln precies denzelfden toestand thuis
gekomen." (London Opinion).
De zuinige Schot„Ik breng u hier de piano die u
tan me wou koopen."
„Maar man. Je wilt toch niet zeggen dat Je die over
straat hierheen geduwd hebt
„Ik moest welze wilden me er niet mee ln de
tram laten." (London Opinion)
„Het Is heel aardig van u, meneer Sterk, maar weet
n wel zeker, dat u me langs den kortsten weg redt
(Humorist).
„O, Karei, help me eens even. Heeft de dokter me al
ln deze japon gezien (Humorist),
Kalmere stemming op de valutamarkt
Groote Belgische goudafgiften Terug
keer van het vertrouwen in Frankrijk.
Nederland handhaaft ziin plaats op de
wereldmarkt Succes der Ind. leening
Oprichting van Nederlandsche fabrieken
in het Buitenland,
Na de onrust, die de valutamarkt in de
vorige week aan den dag heeft gelegd, is
de toestand ln den Jongsten tijd weder
veel kalmer geworden. Vooral de koers
ontwikkeling van de Belga geeft blijk van
een toenemend vertrouwen, nu 't nieuwe.
Bij het met eenlge vertraging tot s tand
gekomen Kabinet, naar met stelligheid
mag worden aangenomen op het gebied
der valutapolltlek de voetsporen van zijn
voorganger zal blijven volgen. Het disagio
voor belga's op latere levering is aan
merkelijk Ingekrompen; of het geheel zal
verdwijnen daardoor een aanwijzing
vormend van een gunstiger beoordeeling
der valuta-vooruitzichten ook op langeren
termijn zal afhangen van de wijze,
waarop het nieuwe ministerie zijn taak
met betrekking tot de flnancleele sanee
ring aanvat en van de vraag, of de Ka
mer het in staat stelt, de hiertoe benoo-
digde maatregelen te nemen. Mocht de
politieke toestand zich ln gunstlgen zin
blijven ontwikkelen, dan zal ook een eind
komen aan den kapitaalexport uit België,
die zich heeft weerspiegeld in de flauw
stemming vow Belgische staatsfondsen.
Dit zou te meer gewenscht zijn, omdat
de kapitaalexport zware elschen heeft
gesteld aan de Belgische circulatiebank,
welker goudvoorraad een flinke ader
lating heeft ondergaan. Om te kunnen
voldoen aan de groote vraag naar bulten-
landsche betaalmiddelen ls de Belgische
Nationale Bank nl. gedwongen geweest,
aanzienlijke bedragen goud aan het bui
tenland te verkoopen. in totaal hebben
haar goudafgiften in de laatste twee
maanden ca. één milliard Belgische francs
dj. ongeveer 70 millloen guldens bedragen.
Op zich zelf was deze goudafvloeiing al
evenmin verontrustend als de goudafgif
ten der Nederlandsche Bank in de periode,
toen de gulden aan een zwaren druk
heeft blootgestaan. Evenals de Nederland
sche beschikt ook de Belgische Nationale
Bank over zulke ruime goudvoorraden,
dat aan een gedwongen loslating van den
gouden standaard als gevolg van de goud
positie der circulatiebank niet behoeft te
worden geBacht Ondanks de jongste
goudafgiften bedraagt het dekkingsper
centage der Belgische bankbiljetten rog
•ltijd omstreeks 68°/«.
Onder deze omstandigheden springt wel
duidelijk het onlogische in het oog van de
berichten uit Amerika, volgens welke de
Federal Reserve Bank te New York België
door het verleenen van een crediet van
millioen dollar in staat zou hebben ge
steld. den gouden standaard te handha
ven. Wanneer de toestand ln België in
derdaad zóó zou zijn geweest, dat de gou
den standaard er ln gevaar verkeerde, dan
had deze door een crediet van 25 millioen
dollar, dat n.b. slechts voor een termijn
van tien dagen was verstrekt, niet kunnen
worden gered In werkelijkheid vond het
sensationeele bericht dan ook slechts zijn
grond ln een normale transactie tusschen
twee circulatiebanken on grond van goud
export, waarbij de Belgische Nationale
Bank. teneinde eerder in het bezit van de
voor het reeds verzonden goud te ontvan
gen dollars te komen van de New York-
sche Bank een voorschot hierop had op
genomen. De velerlei veronderstellingen
en combinaties, waartoe het bedoelde be
richt aanleiding heeft gegeven vinden
dan ook geen bevestiging ln den felte-
lljken stand van zaken.
Het eenige wat u't de beretdo "'gheid
van de New Yorksche Fe ■'era' Reserve
bank. om het voorschot te verstrekken,
kan worden afgeleid ls. dat deze Instel
ling harerzijds niet moedwillig de moei
lijkheden van de circulatiebanken op 't
Europeesche Continent wil vergrooten. t
Zou echter te ver gaan om uit haar hou
ding te concludeeren, dat zij aldus den
weg wil effenen voor een definitieve sta
bilisatie van den dollar De toestand ln de
Ver Staten zoowel op financieel en mone
tair als op economisch gebied is nog te
onzeker, om een spoedige oplossing van 't
valutavraagstuk te mogen verwachten.
Wat een terugkeer van het vertrouwen
in de politieke ontwikkeling voor het
koersverloop van staatsfondsen beteekent.
blijkt wel uit de houding van de Parijsche
beurs.
De kalme en doeltreffende wijze, waarop
de Fransche Kamer haar begrootings-
werkzaamheden heeft aangevangen en
vooral het besluit der Kamer om geen
initiatief te nemen voor maatregelen, die
nieuwe uitgaven voor de schatkist met
zich brengen, zonder dat hiervoor dekking
aanwezig is heeft tot gevolg gehad, dat de
stemming voor Fransche staatsfondsen ge
heel ls omgeslagen. Hoewel de hoogste
koersen tengevolge van winstnemingen
niet geheel konden worden gehandhaafd,
zijn de noteeringen aanmerkelijk ver
beterd. Deze tendenz zal nog sterker tot
uiting komen, wanneer de Fransche kapi
talen, die uit vrees voor een ongunstige
ontwikkeling „gehamsterd" waren, uit hun
schuilhoeken te voorschijn zullen komen
en plaatsing op de beleggingsmarkt zullen
gaan zoeken. In Frankrijk heeft de be
zorgdheid voor den franc zich niet alleen
geuit in het overbrengen van kapitaal naar
het buitenland, vooral naar Engeland,
maar ook ln het oppotten van goud en,
merkwaardigerwijze, eveneens ln het ham
steren van bankbiljetten. Blijkbaar heeft
men er zich geen rekenschap van gegeven
dat ingeval van devaluatie de intrinsieke
waarde van de bankbiljetten dienovereen
komstig zou verminderen. Hoe dit ook zij,
er zijn thans reeds teekenen, die er op
wijzen, dat de kleine spaarders en rente
niers weer voorzichtig aan hun achter
gehouden kapitaal te voorschijn brengen,
teneinde dit rentegevend te gaan maken,
nu het hiermede gepaard gaande risico
geringer wordt geacht.
Stellig moet Frankrijk nog een lange weg
afleggen, om zich den terugkeer van het
vertrouwen waardig te toonen. De Staats-
begrooting voor 1935 was weliswaar reeds
door de vorige regeering, onder den
zelfden Minister van Financiën als ln het
tegenwoordige Kabinet, op papier ln
evenwicht gebracht, maar nieuw gevoteer
de credleten, speciaal voor militaire uitga
ven, hebben het evenwicht weer verbroken.
De ontvangsten worden thans geraamd op
fr. 46.985 millioen, de uitgaven op
fr. 47.572 millloen, zoodat er nog een te
kort bestaat van fr. 587 millloen. Dit zal
vermoedelijk nog grooter worden, wanneer
de ontvangsten der schatkist zich even
ongunstig blijven ontwikkelen als tot dus
verre. In het op 30 September j.l. geëin
digde kwartaal zijn de Inkomsten der
Fransche schatkist fr. 1.150 millioen bij de
raming ten achter gebleven; voor de eerste
drie kwartalen van dit jaar waren zij
fr. 2.700 millioen minder dan de raming.
Alleen indien de economische toestand
van Frankrijk zich gunstiger ontwikkelt
dan ln den laatsten tijd het geval was, zal
de raming der staatsinkomsten voor het
nieuwe jaar kunnen worden gehaald. Hoe
wel de werkloosheid ln Frankrijk nog altijd
niet den omvang heeft van dien in vele
andere landen, neemt ook hier de werk
gelegenheid voortdurend af, doordien ver
schillende ondernemingen hun bedrijf
wegens gebrek aan afzet moeten inkrim
pen Toch vertoont de Fransche uitvoer
nog een betrekkelijk gunstig beeld; in de
eerste negen maanden ls de export, in ver
gelijking met het vorige jaar, nog in hoe
veelheid gestegen en wel van 18 6 tot 20.8
millloen ton. Ook Frankrijk kon zijn afzet
op de wereldmarkt echter slechts hand
haven door zich zware opofferingen te
getroosten wat de prijzen aangaat. De
waarde van den Franschen uitvoer is dan
ook van fr 23.386 millioen ln 1931 tot
fr. 13.059 millloen ln 1934 teruggegaan.
Een dergelijke ontwikkeling van den
export kan men ook voor ons land consta-
teeren. Wat de hoeveelheid betreft, is de
uitvoer uit Nederland gestegen van 9.67
millioen ton in de eerste negen maanden
van 1933 gestegen tot 10.1 millloen in
dezelfde periode van dit jaar; de waarde
van dezen export ls echter van f. 547 tot
f. 534 millloen verminderd. Hoewel het tot
bevrediging stemt, dat ons land, ondanks
alle belemmeringen, die in zoovele landen
door verhooging van Invoerrechten, con-
tlngenteeringen en devtezenmoellijkheden
aan den invoer in den weg worden gelegd,
zijn plaats op de wereldmarkt heeft kun
nen behouden, mag toch niet over het
hoofd worden gezien, dat deze export in
vele gevallen plaats vindt tot prijzen, die
de kosten van productie, vervoer enz. lang
niet dekken; hierbij komt nog, dat wij een
deel van dezen export, nl. wat het handels
verkeer met Dultschland betreft, tot dus
verre niet betaald hebben gekregen. Men
mag hopen, dat bij de onderhandelingen
over een nieuw Clearingverdrag tusschen
ons land en Dultschland die dezer dagen
zijn aangevangen, terdege rekening zal
worden gehouden met de noodzakelijkheid,
om de ln Dultschland „bevroren" vorde
ringen van onzen exporthandel zoo spoe
dig mogelijk te „ontdooien".
Het succes van de nieuwe Indische lee
ning heeft wel aangetoond, dat er hier te
lande geen sprake ls van ernstige onge
rustheid met betrekking tot de valuta, al
had de onzekerheid omtrent de politieke
ontwikkeling ln België en de hiermede ver
band houdende bezorgdheid voor den
Belgischen franc ook in ons land eenigen
weerklank gevonden.
Het voor vrije inschrijving beschik
bare bedrag van deze leening ad f. 50 mil
lioen is twee a twee en een half maal over-
teekend, zoodat een belangrijke reductie
op de inschrijvingen moest worden toe
gepast. Men heeft er klaarblijkelijk de
voorkeur aan gegeven, de kleinere lnschrU
vingen geheel toe te wijzen, de Inschrij
vingen boven de f. 25000 echter slechts ge
deeltelijk. Aan de classeering van de lee
ning zal dit ongetwijfeld ten goede ko
men. Overigens zijn de koersfluctuaties op
de obligatiemarkt, bij vaste grondstem
ming, beperkt gebleven; ln het algemeen
werden staatsfondsen zoowel als blnnen-
landsche gemeente- en provinciale leenin
gen verhandeld tot Iets hoogere koersen.
Ook de aandeelenmarkt heeft blijk ge
geven van een lichte verbetering, zoowel
wat den omvang van zaken als wat het
koersverloop betreft. In de lndustrleele af-
deeling werkte de aankondiging van het
interim-dividend van 2door de Unilever
nog na. Men leidt hieruit af, dat de gang
van zaken bij dit concern, ondanks de
moeilijkheden, die het ln vele Europee
sche landen ondervindt, nog altijd bevre
digend ls. Ook wanneer het slotdlvldend
niet hooger zal worden dan de lnterlm-
ultkeerlng, vormt dit aandeel toch een
gunstige uitzondering op die van de ge-
heele serie van ondernemingen, die niet
alleen geen dividend ultkeeren, maar zelfs
voortdurend met verlies werken. Toch
blijkt uit verschillende ln den jongsten
tijd gepubliceerde Jaarverslagen, dat de
pogingen, om het bedrijf bij de veranderde
internationale omstandigheden aan te
passen, niet zonder succes blijven. Zoo
heeft de Mij. van Berkei's Patent, die ln
1932 '33 nog een bedrijfsverlies van drie
kwart millloen gulden boekte, ln het af-
geloopen boekjaar een bedrijfswinst ge
maakt van vier ton. Jammer genoeg wer
den nog aanzienlijke koersverliezen gele
den, die het voor dit doel bij de kapitaal-
reorganisatie gevormde reserve van ruim
een half millioen nog met 4'/, ton over
troffen. Deze extra koersverliezen zijn,
voor zoover mogelijk, uit de bcdrilfswlnst
gedekt, waardoor het jaar nog afsluit met
een nadeellg saldo van f. 47.318. Het is
echter bevredigend, dat het bedrijf thans
weer op een loonende basis is gekomen al
ls dit voor een niet gering deel te danken
aan de verplaatsing van een verder deel
der fabricage naar het buitenland, ten
einde de bemoelljklng van den invoer te
ontgaan. Voor ons land beteekent zulk een
decentralisatie, zij moge dan door de
douanepolitiek van verschillende landen
onvermijdelijk zijn. een gestadige vermin
dering der werkgelegenheid.
Het is wel opmerkelijk, dat de oprich
ting van nieuwe Phlllps-fabrleken ln het
buitenland, eveneens als middel om de
vaak prohobltleve Invoerrechten te ont
gaan, niet gepaard is gegaan met 'n ver
dere Inkrimping der bedrijvigheid in de
Phillpsfabrieken in Nederland. Dit blijkt
niet alleen uit de toeneming van het aan
tal werklieden, maar ook uit de ontwik
keling van den export van radio-artikelen
die ln de eerste tien maanden van dit Jaar
nog vijf millioen gulden grooter was dan
in dezelfde periode van het vorige jaar.
Blijkbaar heeft Philips' kans gezien, zijn
export ln de afzetgebieden, waar het con
cern geen eigen fabrieken heeft, verder te
verhoogen. De stemming voor aandeelen
Philips weerspiegelt deze bevredigende ont
wikkeling; zelfs bij een ln het algemeen
gedrukte stemming ter beurze kan de
koers zich meest goed handhaven.
Rubberaandeelen ondervonden den de-
primeerenden Invloed van een verdere in
zinking van den rubberprijs. die tijdelijk
zelfs op het laagste niveau kwam, dat ge
durende vijf maanden werd bereikt. De
oorzaak van deze flauwe stemming op de
rubbermarkt Is het reeds eerder gerele
veerde besluit van het Internationale
Rubbercomité, om de productie-beperking
voor het eerste kwartaal van 1934 Iets te
verzachten, door het restrictie-percen
tage van 30 tot 25"/» te verminderen in
plaats van dit te verhoogen. waardoor de
kans op verbetering van den rubberprijs
zeer gering ls geworden. De vooruitzichten
voor de Indische rubberondernemlrigen
zijn dientengevolge weer heel wat minder
rooskleurig dan men bij het tot stand ko
men der internationale restrictie-overeen
komst had aangenomen. Nog veel ongun
stiger dan de positie der rubbermaat
schappijen is die der Indische suikeron
dernemingen. De prijsdaling op de sui
kermarkt ls nog altijd niet tot staan ge
komen; de N.I.V.A.S., de verkooporgani
satie voor de Java-suiker, stelt blijkbaar
alles in het werk om de voorraden zoo
veel mogelijk te spuien. Zij ls er ln ge
slaagd om den stagneerenden afzet naar
Britsch-Indië te hervatten; de prijzen zijn
echter hoe langer hoe slechter geworden;
ln September werd nog afgedaan tegen
ca. f. 3.50; voor afdoeningen ln het begin
van deze week werd een prijs gemeld van
slechts f. 2.85 per 100 K.G. Sindsdien kon
den echter weer prijzen bedongen worden
van f.3 i f.3.10, terwijl de limiet vervol
gens nog met 5 cent werd verhoogd. Dit
laatste heeft tot gevolg gehad, dat de
koersen voor suikeraandeelen op de Am-
sterdamsche beurs, na scherp te zijn te-
ruggeloopen, een tijdelijke verbetering kon
den boeken. Tabaksaandeelen waren over
het geheel beter gedisponeerd, dank zij
het feit, dat de laatste Sumatra-tabaksin-
schrljving nog betere prijzen heeft opge
leverd. dan verwacht was. Aandeelen Ko
ninklijke Petroleum konden een licht her
stel boeken. De prijzenoorlog op de Ame-
rikaansche benzinemarkt ls nog wel niet
geheel afgeloopen, maar op de voornaam
ste afzetgebieden schijnen de producenten
toch wel tot overeenstemming te zijn ge
komen.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop;
4°/e Nederland 101 3/4 10115/18 1013/4.
3*/o Nederland 91 1/8 91 1/2 91 3/8.
2'/i»/o N.W.S. 77 3/16 78 77 7/8.
4»/. Ned. Indtë '34 100 3/16 100 1/2 100 7/16
4',We België 89 7/8 89 1/4 90 89 1/2.
Unilever 76 3/4 78 76 1/2.
Philips 216 219 1/4.
Port
MIJ. NEDERLAND.
JOHAN DE WITT, thuisreis, 23 Nov,
Suez.
ENGGANO. thuisreis, 23 Nov. van
Said.
SIMALOER, uitreis, 23 Nov. te Antwerpei
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK, A'dam n. Hamburg,
Nov. van IJmuiden.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
TRAJANUS, 23 Nov. van Mlddl. Zee
Amsterdam.
AURORA, 23 Nov. van A'dam te R'dam.
CERES, 23 Nov. van A'dam te R'dam.
DEUCALION, 22 Nov. van Algiers naaf
Setubal.
HEBE, 23 Nov. n.m. 9 uur van Danzig i
Amsterdam.
TRITON. 23 Nov. van A'dam te R'dam.
VENUS, 23 Nov. van A'dam te R'dam
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDIJK, uitreis, 23 Nov. van
Antwerpen.
DRECHTDIJK, 23 Nov. van Pacific Kust
te Rotterdam.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HELDER, 22 Nov. n.m. 11 uur van R'dam
te Hamburg.
BLOEMFONTEIN, uitreis, 23 Nov. te Kaap
stad.
NLJKERK, thuisreis, pass. 22 Nov. Perlm
HOLLAND—O. AZIË LIJN.
GAASTERKERK, 22 Nov. van Antwerpen
te Hamburg.
ARENDSKERK, uitreis, pass. 22 Nor,
Perlm.
HOLLAND—BRITSCH NDIË LIJN.
HOOGKERK, 23 Nov. van Antwerpen 1
Hamburg.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN.
ALPHERAT, 22 Nov. van R'dam te Ham
burg.
ROTT. LLOYD.
KOTA BAROE, 23 Nov. v.m. fl uur 35 van
Java te Rotterdam.
KOTA PINANG, thuisreis, pass. 22 Nov,
Kaap del Armi.
MIJ. OCEAAN.
MYRMIDON, Java via Londen n. A'dam
pass. 22 Nov. Bevezier.
KON. HOLL. LLOYD.
FLANDRIA, uitreis, 23 Nov. v.m. 2 uur van
Southampton.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
JONGE JACOBUS, R'dam naar Algiers,
pass. 22 Nov. Gibraltar.
BATAVIER V, 23 Nov. van R'dam te öra
vesend.
BRITSUM, B. Aires naar A'dam, pass. u
Nov. St. Vincent.
HILVERSUM. 22 Nov. van Waterfold naai
Rotterdam.
SOESTERBERG, 22 Nov. van Westzaan
Cardiff. „ja
AALSUM, 22 Nov. van B. Aires n. Rcsa"
Ford Autom.fabr. 222 1/2 224 1/2 222 3/4.
Van Berkel 27 1/2 28 1/2 27 1/4.
Kon. Petroleum 134 133 3/8 136 1351/*
Hand.ver. „A'dam" 141 1/4 149 144 3/*-
Anisterdam Rubber 85 84 1/4 87 8b.
Dell Batavia Rubber 55 52 1/2 57 55 J/
Serbadjadi 50 45 48 3/4 46 1/4.
Oost Java Rubber 108 1121/2. 1;o
Dell Batavia Tabak 140 138 3/4 1«'
Dell Mij. 108 1/4 121 1/2.
Senembah 119 3/4 128 126.
