Dobbelmann
er...man!
LEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Vrijdag 9 November 1934
GEMENGD NIEUWS.
KERK- EN SCH00LNIEUWS
uli
RECHTZAKEN,
RADIO-PROGRAMMA.
DRIE WOONHUIZEN AFGEBRAND.
Verzekering dekt de schade.
Een felle brand heeft gistermiddag te
Almelo in korten tijd drie woonhuizen in
de asch gelegd.
De huizen, die gelegen zijn aan de Bor-
nebroekstraat te Almelo, en ln eigendom
toebehoorden aan de weduwe Kamp. wa
ren bewoond door de familie Slmmerink,
Zeggeltnk en Ten Hoopen.
De brandweer, die spoedig ter plaatse
was, kon weinig meer uitrichten en moest
zich ertoe bepalen uitbreiding van den
brand te voorkomen.
Omtrent de oorzaak var. den brand tast
men in het duister. De schade wordt door
verzekering gedekt.
AUTOLAKKER IJ IN BRAND.
Door kortsluiting in een auto.
Gistermiddag brak brand uit in een
perceel aan den Eersten Steendwarsweg
te Enschedé, waarin een auto-lakkerij van
den heer Kassnlnck was gevestigd. Een
auto, waaraan gewerkt werd, geraakte,
waarschijnlijk door kortsluiting, in brand.
In een oogwenk stond de geheele inrich
ting in vlammen De brandweer kon niets
meer redden De geheele autolakkerij
brandde uit. Alles was verzekerd. Hbld.
DOOR EEN AUTO GEGREPEN.
Gisteravond heeft een aanrijding plaats
gehad Op den rijksweg onder Breda tus-
schen „De Drie Hoefijzers" en Zevenberg-
schenlioek, die een jongen uit Zevenberg-
schenhoek het leven kostte.
De 14-jarige Ch. R. liep met drie kame
raden op het fietspad naast den rijweg,
toen hij door een auto, welke uit de rich
ting Breda kwam. bestuurd door den heer
v- B uit Rotterdam, werd gegrepen en
tegen den grond geslingerd. Zonder tee-
ken van leven bleef de knaap liggen. Dr.
Verhaak kon slechts den dood consta-
teeren. De heer van B had de jongens niet
opgemerkt, doordat hij verblind werd door
het licht van een tegenligger. Zijn auto, die
vrij ernstig beschadigd was. is door de ma-
rechaussée uit Moerdijk, die het onderzoek
leidt, in beslag genomen.
DOOR EEN STOOMTRAM GEGREPEN.
Vrouw te Leeuwarden gedood.
Gisteravond zou te Leeuwarden een tram
gerangeerd worden van het spoorwegem
placement naar dat van het tramstation.
Daarvoor wordt de openbare weg vóór het
spoorstation gebruikt. Toen de locomotief
het spoorwegemplacement met een snel
heid van 10 KM, verliet, terwijl de stoom
fluit en stoombel in werking waren, en een
tegelvoetpad zou passeeren, werden twee
vrouwen, die op weg waren naar het
spoorstation, aangereden. De weduwe Tus
uit Stiens viel en geraakte onder den vuur
bak van de tramlocomotief. Het duurde
nog een poosje voor men de machine had
opgevijzeld om de vrouw te bevrijden- Toen
dit eindelijk was gelukt, constateerde een
dokter, dat de vrouw zeer emstlg was ge
wond. In het stadsziekenhuis, waarheen
zij onmiddellijk werd vervoerd, werd de
dood geconstateerd. De andere vrouw
klaagde over pijn in den arm.
EEN HAND PLATGEKNEPEN.
In de drukkerij van den heer D. te Gro
ningen had gistermiddag de 13-jarige
leerling H. S. het ongeluk bij zijn arbeid
de rechterhand onder de degelpers te krij
gen. De hand werd platgeknepen, waarbij
de verschillende beentjes ln de hand bra
ken. De jongen is in het Academisch Zie
kenhuis te Groningen opgenomen.
PREDIKBEURTEN.
VOOR ZONDAG II NOVEMBER.
BENTHUIZEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. half tien. ds.
Stehouwer van Alphen; nam. 6 uur, ds. Pot
van Kralingen.
Geref. Gem Voorm. halftlen en nam. 2
en 6 uur. leesdlenst.
BODEGRAVEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien en
nam. 6 uur. ds. B C. Rijnders.
Geref. Kerk: Voorm halftien, ds. Dam;
nam. 6 uur, ds. Ten Brink van Gouda.
Geref. Gem.: Voorm. halftien en nam.
6 uur, leesdlenst.
Evang. Luth. Kerk: Nam. 7 uur, ds. H.
H. Dorgeloo van Naarden.
Geref. Kerk (Nieuwerbrug)Voorm.
halftien en nam. 6 uur, ds. Ligter.
BOSKOOP.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur (Bed
H. D l en nam. 6 uur, ds. Jacobs.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 6 uur,
ds. Petersen.
Chr. Geref. Kerk: Voorm halftien en
namiddag 6 uur, ds. Bijdemast.
Geref. Gemeente: Voorm. halftien en
nam. 6 uur leesdienst.
Rem. Geref. Gemeente: Voorm. 10 uur,
ds. Mispelblom Beyer.
Rem. Kerk: Nam. halfzeven (jeugd-
kerki, de heer Schouwlnk van Naaldwijk.
HAZERSWOUDE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftlen (B. H.
Doop), nam halfzeven, ds. Kiehl.
Geref Kerk: Voorm. halftlen en nam.
halfzeven, de heer De Groot, cand. te
Lange Ruige Weide.
HOOGMADE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur (Voorb.
H.A.), ds. Waardenburg.
DE KAAG.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien, ds.
Verwaal.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Ned Herv. Kerk: Voorm. halftien en
nam. 6 uur. ds. E. Warmolts.
Geref Kerk: Voorm, halftien en nam.
5 uur, ds. H. Meijering.
KOUDEKERK.
Ned Herv. Kerk: Voorm. halftlen en
nam. halfzeven ds. Odé.
Geref Kerk: Voorm. halftien en nam.
halfzeven ds. Haspers.
LEIDERDORP.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur en nam.
halfzeven, ds. Streeder.
Kinderkerk (Kerklaan)Voorm. halfelf,
de heer D. van Teljlingen.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
halfzeven, ds. Dijk.
LISSE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds.
Tichelaar, nam. 5 uur, ds. Verwaal van
de Kaag.
Kinderkerk: Voorm. 10 uur, de heer
Dekker
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
4 uur (Voorb. H.A.) dr. Ruys.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam.
5 uur, ds. Ponstein.
Geref Gem.: Voorm halftien en nam. 4
uur, ds. Ligtenberg.
NIEUW -VENNEP.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien, de
heer van der Meer van Abbenes; nam.
halfdrie, ds. Bouman.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam. 3
uur, ds. Smilde.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. halftien en
nam. 3 uur, leesdienst.
OEGSTGEEST.
Groene Kerkje: Voorm. 10 uur (jeugd
dienst I, de heer H. J. Eggink.
Pauluskerk: Voorm. 10 uur, ds. Jansen
Schoonhoven; nam. 5 uur, ds. Hennemann.
SASSENHEIM.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5
uur, ds. Krijkamp.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
5 uur, ds. Kuiper
Chr. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam.
5 uur, leesdienst.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
SCHEEPSRAMP IN DE GELE ZEE.
In de Gele Zee heeft een aanvaring
tusschen twee stoomschepen plaats gehad,
waarbij tachtig personen zijn verdronken.
DE BREMEN MAAKT EEN NIEUW
RECORD.
Het Duitsche s.s. Bremen heeft bij zijn
honderdste reis van Europa naar Noord-
Amerika een nieuw record gevestigd. Het
schip had 4 dagen, 15 uur en 27 minuten
noodig voor den overtocht. Hiermede heeft
het zijn eigen record met 21 minuten ver
beterd.
o
MATOESJKA OVER DEN AANSLAG BIJ
BIA TORBAGY.
In het proces-Matoesjka is gisteren de
aanslag bij Bla Torbagy behandeld. Ma-
toesjka beschreef de voorbereidingen voor
het opblazen der spoorrails. Volgens nauw
keurige plannen had hij een installatie
gemaakt, die zóó werkte, dat de druk der
wielen op de rails een kortsluiting en
daarmede de ontploffing tot stand bracht.
Hij sprak hierbij opnieuw, zooals nog
steeds tot dusverre, over „Leo". In den
nacht van den aanslag was „Leo" plotse
ling verschenen, gekleed in boerenkleedij.
Hij heeft hem toegeroepen, doch geen ant
woord gekregen. Leo droeg een revolver.
Op vragen van den voorzitter volhardde
Matoesjka in zijn bewering, dat hij alleen
den aanslag had uitgevoerd. Op den och
tend na den aanslag is hij teruggekeerd
naar het tooneel van zijn misdaad.
De president van het gerechtshof schil
derde uitvoerig met wat voor geraffineerde
middelen Matoesjka den indruk had weten
te wekken een der slachtoffers van den
aanslag te zijn. Hij heeft zich met de na
gels het grieat open-ekrabt, zich met mod
der bevuild en iedereen verteld, dat hij
slechts door een wonder gered was. Ma
toesjka verderi'gde -ich overigens met bij
zondere hartstocht en beschreef steeds
weer zijn z.g. plannen om een „religieus
communistische secte ter redding der ar-
RECLAME.
936
IBIS SHAG LICHTE PIJPTABAK
Rookt Dobbelmann's Tabak en géén anderol
beiders" op te richten. Hij weet thans be
slist. dat zich achter „Leo" de Satan ver
bergt.
De verdere behandeling had hoofdzake
lijk betrekking op de vraag of Matoesjka
in Boedapest contact gehad heeft met
communistische elementen. De president
constateerde, dat de Hongaarsche commu
nist Barvas de intiemste vertrouwde van
Matoesjka was. Het zeer verwarde verhoor
nam voor hem een hoogst ongunstig ver
loop, daar vastgesteld werd, dat hij een
reeks ernstige vervalschingen had ge
pleegd.
Na den aanslag bij Bia Torbagy had
Matoesjka gepoogd door het Hongaarsche
consul-at te Weenen schadevergoeding te
krijgen, terwijl hij ook bij verschillende
andere instanties een vergoeding aanvroeg
voor de door hem geleden schade.
Ned. Prot. Bond: Voorm. halfelf, de heer
J. B. Schouwlnk van Naaldwijk.
Pinkstergemeente: Hedennam. halfacht
pastor van der Woude; Zondag voorm.
10 3/4 en nam. halfacht. dienst; Maandag
nam. halfacht, pastor van der Woude.
TER AR.
Ned. Herv. Kerk: Voorm halftlen en
nam. halfzeven, ds. Hoeufft van Velsen.
Geref. Kerk: Voorm. halftlen, ds. War
nlnk; nam. halfzeven, leesdlenst.
VALKENBURG-
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam.
halfzeven, ds. Steenbeek.
VEUR-LEIDSCHENDAM.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5
uur, ds. Vermet.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur,
ds. Boukema.
VOORHOUT.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds.
Klomp.
WADDINXVEEN.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftlen, ds. van
Ginkel van Gouda; nam. 6 uur, ds. Vroeg-
ln-de-Weij.
Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 6 uur,
ds. Smidt.
Chr. Afg. Gem.: Voorm. halftlen en nam.
6 uur, ds. Grisnigt.
WARMOND.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 6
uur, ds. de Bel.
WASSENAAR.
Dorpskerk: Voorm. 10 uur, ds. ten Kate;
nam. halfzes, dr. Honders.
Klevletkerk: Voorm. 10.05 uur, dr. Hon
ders.
Ned. Prot. Bond: Voorm. halfelf, mej. dr.
N. A. Bruining van Den Haag.
WOUBRUGGE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien en
nam. halfzeven, ds. Jellema.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
halzeven, ds. Cremer van Zevenhoven.
ZOETERWOUDE.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur (Dank
stond gewas), ds. Eijkman.
NED. HERV. KERK.
Beroepen: Te Haren (Gron.) (hulppred.)
J. Wiersma, cand. te Workum; te Wolden-
dorp (Gron.) W. E. Heyboer, cand. te Mid
delburg.
GEREF. KERKEN.
Beroepen: Te Rijswijk (Z.-H.) D. Zwart,
te Aalten.
CHR. GEREF. KERK.
Bedankt: Voor Rottefdam-Zuld, W. BiJ-
leveld te Haarlem-Centrum.
W. G. v. d. HULST 25 JAAR
KINDERSCHRIJVER.
De bekende kinderschrijver, de heer W.
G. v. d. Hulst, hoofd van een Christ.
School te Utrecht, viert morgen zijn zil
veren jubileum als kinderschrijver. De
jubilaris is een vruchtbaar kinderschrij
ver geworden, die zijn pennevruchten bij
duizenden het land heeft zien ingaan en
in school zoowel als gezin dankbaar er
gebruik heeft mogen zien maken.
Van zijn boeken noemen we allereerst
een .van de meest bekende: Jaap Holm en
zijn vrienden, dat 9 drukken beleefde en
ln 90.000 ex. het licht zag. Voorts Ouwe
Bram (9 drukken en 70.000 ex.); Nlek van
den Bovenmeester (5 drukken en 55.000
ex.); De Bijb. Geschiedenissen (7 drukken
en 35.000 ex.): de Kleuterbijbel (4 drukken
en 15.000); Van een klein meisje en een
groote klok (7 drukken en 50.000 ex.);
Willem van Oranje (45.000). Voorts schreef
de jubilaris in de serie „Voor onze kleinen"
12 deeltjes met totaal 485.000 ex. en
halen zijn Jeugdboekjes van het Ned.
Bijbelgenootschap niet minder dan te
zamen 700.000 ex. Buiten de schooluitgave
zagen 47 afzonderlijke uitgaven van zijn
hand het licht.
Een breede kring van vrienden en ver
eerders heeft zich opgemaakt den heer
v. d. Hulst te huldigen. In dit comité,
waarvan ds. E. v. Meer, Ned. Herv. predi
kant te Utrecht, voorzitter ls, hebben o.m.
zitting genomen Min. dr. J. R. Slotemaker
de Bruine; de oud-min. Jhr. mr. dr. J. D.
de Geer en mr. J. Terpstra; dr. G. A, W.
ter Pelkwljk. burgemeester van Utrecht e.a.
Dit comité heeft tegen morgenmiddag
in de Handelsbeurs een bijeenkomst be
legd waar o.m. 200 Utrechtsche kinderen
(van elke school of Zondagsschool 4)
onder leiding van den heer Coljee den
jubilaris zullen huldigen. Den heer v. d.
Hulst zal een album worden aangeboden
bevattend de handteekening van kinde
ren van alle scholen uit alle deelen des
lands. Ook zal de burgemeester van
Utrecht bij deze huldiging het woord
voeren.
Ds. N. WARMOLTZ.
Aa. Zondag herdenkt ds. N. Warmoltz,
em. predikant te Hilversum, den dag
waarop hij voor 40 jaar het predikambt
in de Ned. Herv. Kerk aanvaardde.
Nanko Warmoltz werd 5 Juli 1866 te
Ee (Fr.) waar zijn vader, een in die dagen
in het Noorden zeer bekend figuur, pre
dikant was. De jubilaris ontving zijn op
leiding aan de Rijksuniversiteit te Utrecht
en werd 8 Mei 1894 candidaat voor het
Prov Kerkbestuur van Zeeland. Uit niet
minder dan 17 beroepen nam hij dat naar
Ternaard (Fr) aan, waar hij 11 Nov. van
dat jaar zijn Intrede deed. sprekende over
1 Cor. 1 23 en 24. In 1897 verwisselde ds.
Warmoltz zijn eerste standplaats met
Burgwerd. om een jaar later opnieuw en
nu voor de tweede maal te Ternaard in
trede te doen. In 1909 vertrok de jubilaris
naar Hazerswoude, welke standplaats in
1911 met Neerlangbroek verwisseld werd.
In 1919 werd ds. Warmoltz predikant te
Wezep en daar is hij werkzaam geweest
tot dat hem 1 Dec. j.l. na 39 jarigen dienst
om gezondsheidsredenen eervol emeritaat
verleend werd. Sinds begin 1934 woont de
jubilaris te Hilversum.
In meerdere van zijn gemeenten is ds.
Warmoltz voorzitter geweest van het be
stuur der Chr. school. In zijn laatste ge
meente was de jubilaris praeses van het
classicaal bestuur van Harderwijk: praetor
van den ring Hattum en voorzitter van
het classicaal zendingsbr-stour. Ook was
hii eere-voorzitter van de afd. van de Chr.
Hi;Unie en voorzitter van de afo van
het Groene Kruis. Tot ln zijn jongste ge
meente toe heeft ds. Warmoltz steeds vele
beroepen naar elders ontvangen.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Volgende vonnissen zijn geveld:
A. v. R., Noordwljkerhout, wlelrijden
zonder licht f. 3, 2d.; L P., wlelrijden
over een gesloten verklaarden weg f. 2, 1
d.; C. T„ Roelofarendsveen, overtreding
vlsschertjwet f. 2, 1 d. met verbeurdverkl.
vischtuig; C. A. de R den Haag, idem,
f. 3. 2d.; C. J. H., Idem, Idem, Idem; A. v.
R„ Noordwljk, overtreding alg. polltle-ver-
ord van Noordwljk f. 1, 1 d.; A. v. B„ Idem
Idem, Idem; W. J. G.. idem, idem, idem; W.
J. de H„ Idem, overtreding rijverord. van
Noordwljk f. 2, 1 d.; A. J. E Sassenhelm,
overtreding motor- en rljwlelwet f. 3. 2 d.;
B. J. F., den Haag, overtreding vtsscherlj-
wet. 2 x f. 2, 2 x 1 d H v. B„ overtreding
winkelsluitingswet f. 2, 1 d.; Q. P„ Roe
lofarendsveen, overtreding crlsls-zulvclwet
f. 10, 5 d.; C. F. M., Boskoop, overtreding
wet openbare vervoermiddelen f- 5. 3 d.;
W. v, B., Hoofddorp, overtreding crlsis-
zulvelwet f. 20, 10 d.: H. K„ Haarlem,
overtreding jachtwet f. 5, 3 d.; K. L. A W
den Haag, overtreding motor- en rljwlel-
regl. f. 10, 5 d.; J. W. W„ overtreding ver-
ord. Leiden op bouwen en sloopen f 10. 5
d.; P. v. D.. Leiderdorp, wlelrijden zonder
licht f 3, 2 d.; P. A„ Alphen a. d. Rijn,
idem. Idem; W. K, Leiderdorp, idem, idem
W. H idem, idem; G. v. d. S.. Oegstgeest,
wlelrijden zonder reflector f. 3, 2 d.; I. W.
C. hvr. van A. E„ Idem, idem; A. de M.,
Rijnsburg, Idem, Idem; P. K. Boskoop,
wielrijden zonder bel, 1.3 2 d.; H. Ph. wlel
rijden zonder licht f. 3, 2 d.; L. M., Noord-
wijkerhout. zonder noodzaak links van den
weg autorijden f. 5, 3 d J. S., den Haag,
idem, idem; N. H. overtreding motor- en
rljwielregl. f. 3, 2 d.; D. M„ idem, idem;
P. L. 8., den Haag, overtreding alg- pol
verord. van Noordwljk f. 3, 2 d; C. B. J. J.
M. S. V, overtreding van het Kon. Besluit
van 27 Juli 1887 f. 3, 2 d.; S. D„ Rotterdam,
te Leiden vuil in het openbaar water wer
pen f. 2, 1 d.; P. v. H., zwervende, te Lei
den op den openbaren weg personen uit
schelden f- 3. 2 d.; W. E. de V., den Haag,
overtreding verord. Leiden op de straat-
politie f. 2. 1 d.; A. v. d. H„ Rotterdam,
autorijden zonder verlicht nummer met
letter en zonder rood achterlicht 2 x f. 4,
2 x 2 d.; J. N., Katwijk, met een voertuig
rijden zonder reflector f- 3. 2 d.; E. D„
Haarlem, overtreding verord. Oegstgeest,
op het rijden t. 2, 1 d.; J. W. F., zwervende,
te Warmond zonder vergunning venten
f. 2. 1 d.; G. L., zwervende, te Oegstgeest
zonder vergunning venten f. 2, 1 dA. v.
L„ zwervende, openbare dronkenschap
f. 5, 3 d.: J. W. v. d. H„ Voorschoten, idem
idem; M, v. T, Leimuiden, overtreding
leerplichtwet f. 5, 3 d.; J. v. S. den B. te
Leiden zonder vergunning op den open
baren weg muziek maken f. 2 1 d.; B H
Rotterdam, overtreding motor- en rljwiel-
besch. f. 5, 3 d.; J. C H., Noordwljkerhout,
met een voertuig rijden over een gesloten
verklaarden weg f. 3. 2 d.; C J. S Kat
wijk, te Lelden met een motorrijtuig te
snel rijden f. 6. 3 d.; M. C. v. d. V.. Voor
schoten, overtreding ongevallenwet f. 10,
5 d.: A- J„ Aalsmeer, overtreding motor
en rijwielwet en regl. 2 x f. 6. 2 x 3 d
H. J. v. d. H., overtreding motor- en rij
wielwet f. 10, 5 d.; J- P. de B„ idem f. 25,
10 d.; H. A. v. d. H„ Oegstgeest, overtre
ding motor- en rljwielregl f. 6, 3 d.; J.
HKatwijk, overtreding landbouw-crisls-
wet f. 10, 5 d.; C. B„ zwervende, overtre
ding wet op woonwagen en woonschepen
f. 5, 3 d.; M. den H„ Voorschoten, overtre
ding visscherljwet f. 3, 2 d. met verbeurd
verkl. vischtuig; A- N.. zwervende, een
valsche naam opgeven f. 10, 5 d.; L. G-,
Amsterdam, idem, idem; M. O., zwervende
openbare dronkenschap f. 5, 3 d.; E. S.,
idem. idem. idem; L B.. Sanpemeer. Idem
idem; M O., idem, idem, idem; F. N.,
Noordwljkerhout, geen gevolg geven, aan
het bevel van een verkeersagent f. 8. 4 d.;
J. Q„ Haarlemmermeer, geen geldig rijbe
wijs vertoonen f. 5. 3 d.; J. J G., overtre
ding motor- en rijwielregl. f. 1, 1 d.; A. E.
den Haag, zonder noodzaak met een mo
torrijtuig links van den weg rijden f. 5, 3
d H. S den Haag, idem. idem; H S.,
idem, idem, idem; K. G„ Alphen a. d. Rijn
idem. idem: H. R„ met een voertuig rijden
zonder licht f. 3, 2 d.; D. P-, Rijnsburg,
wielrijden over een gesloten verklaarden
weg f. 2, 1 d.; A G., Noordwijk, overtreding
motor- en rijwielregl. f. 2, 1 d.; A. G- B.,
idem f. 3, 2 d.; R. Chr. S., Koudekerk, wiel
rijden zonder licht f. 3, 2 d.; J- S., zwer
vende, wielrijden zonder bel f. 3, 2 d.; N.
W. de W., Woubrugge, idem, idem; J. B„
wielrijden over een gesloten verklaarden
weg f. 2, 1 d.; M- J. de B.. Warmond, idem
idem; J. J. v. D., overtreding verord. Lei
den op de verhuizing binnen de gemeente
f. 5, 3 d.; G. J. J, idem. Idem; H. G„ id.,
idem; J. D., Katwijk, overtreding land-
bouw-crisiswet f. 10. 5 d. met verbeurd
verkl. aardappelen; H. Th. v G., den Haag
overtreding visscherljwet f. 2, 1 d.;A. P. J.
Th. v. D., idem, idem, idem; K H. A. L.,
Haarlem, overtreding motor- en rijwiel
regl. f. 15, 10 d.: J. R., overtreding crisis-
zuivelwet f. 20, 10 d.; N. v- R„ overtreding
wetboek van strafrecht f. 3, 2 d.; W. F.
van A., wiehij den zorfaer licht f. 3, 2 d.;
N. v- R., wielrijden zonder bel f. 3, 2 d.;
A. le F. te Leiden zonder vergunning op
den openbaren weg muziek maken f. 2,
1 d.; E. v. K., te Leiden, wielrijden over een
trottoir f. 2, 1 d.; H. J- v. D., straatschen
derij f. 5, 3 d.; J. H„ den Haag. overtreding
visscherijwet f. 2, 1 d.; H. J. K, idem.
idem idem: L. W. J. H., wielrijden zonder
licht f. 3. 2 d.;L. W H„ zwervende, auto
rijden zonder verlicht nummer met letter
f. 5, 3 d.; L. de F„ den Haag, geen geldig
nummerbewijs vertoonen f- 10, 5 d.; O. E.
v. P. P., Boskoop, idem. idem; N. de M.,
Voorschoten, geen geldig rijbewijs vertoo
nen f. 5, 3 d.; H. C. K., Baarn, idem f 10.
5 d.; M. F„ Oegstgeest, overtreding motor
en rijwielregl. f. 15, 10 d-; A. V., wielrijden
over een gesloten verklaarden weg f. 2. 1
d.; J. V., Katwijk, idem, idem; A. C.,
Heemstede, idem, idem; B. Z„ Valkenburg
Z-H. wielrijden zonder licht f. 3, 2 d.; J.
S„ idem, idem: A. S., Idem, idem; H. T„
Wassenaar, wielrijden zonder reflector f. 3
2 d.; C. v. H„ te Oegstgeest zonder vergun
ning venten f- 2. 1 d.; J. B„ zwervende, te
Oegstgeest zonder vergunning op den
openbaren weg liedjes zingen f 2, 1 d.; M.
de R., Scheveningen, overtreding rijverord.
van Noordwljk f. 2, 1 d W. P. E. B., te
Noordwljkerhout zonder vergunning op
den openbaren weg met een draaiorgel
muziek maken f. 2, 1 d.; I B zwervende,
overtreding alg. pol. verord. van Voorhout
f. 2, 1 d.; I- B., zwervende, openbare dron
kenschap f 5, 3 d.; J. K., NoordwijlterhM
idem, Idem; A. K., Alphen a. d. R|jn
idem; G. v B., hvr. van G. D., Kata?
overtreding leerplichtwet f. 0, 3 d.; k
hsvr. van T. v. d. P.. idem, idem' ld'pi»)
G- de M., Idem, Idem f. 5. 3 d.; C. s 1<C
idem f. 6. 3 d.; J. N. Alkemade idem i
1 d.: L. N.. Rijnsburg, Idem, idem; D.'v s*
openbare dronkenschap f. 5, 3 d.; N Jn
Noordwljk. geen geldig rijbewijs vertoonen
f 10, 5 d-; G. H„ overtreding verord Leis,"
op de straatpoli tie f. 2, 1 d.
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1934
Hilversum 301 M. Vara-ultzendliw n De-
Gramofoonpl. 10.00: Morgenw'tidin.
Vpro - 10.15: Voor Arb. 1. d. Continué
drijven: Vara-orkest 0. 1. van H. de Gron!
Vara-Tooneel 0. 1. van W. v. Cappellen e
solisten 12.00: Radio Select Trio 01
van W. Drukker cn Gramofoonpl. 2M-'
Zenderverz. 2.15: Lezing A. Hahn
2.25: Planorecital G. Dwain 2 25- 0:7
mofoonpl. - 3.30: Filmpraatje M. Sluvs"
3.45: Gramofoonpl. 4.00: Orgelspel:
Jong 4.30: Dr. J. Romein: Hef EuroDi
van heden 4.50: Voordracht F Nicn
huys en gr.-pl. 6.2Ó: Litteraire causerie"
A. Pleysier 6 40: Gramofoonpl. 7 ij.
Groningsehe uitzending 8.00: Herh'
SOS-Ber. 8.03: Gramofoonpl. 8 25-
Uit Zwolle: Vara-orkest 0. 1. van H d»
Groot, Eddy Walis en zijn orkest, E. Busc'n
1 zang 1J. Voeel (plano) en Oome Keesje-
9.35: Vaz Dlas en Vara-Varla 9 50
Uitslag Uiver-prljsvraag 10.00: „De veL
keerde trein", spel van Selbert, vert en
microfoonbew.: R. Numan, m. m. van het
Vara-Tooneel 0. 1. van W. v. Cappellen -
10.20: Uit Zwolle: C. Steyn en de Vara.
Syncopators, de Flierefluiters 0. 1. van W
Walis. E. Busch (zang) cn J. Vogel (plano)'
11.30: Orgelspel J. Jong 11.40—12.00:
Gramofoonpl.
Huizen 1875 M. Kro-uitzendlng 8.00-,
9.15 en 10 00: Gramofoonpl. 11.3012.00 -
Godsd. halfuur 12.15: Orkestconcert i
gramofoonpl. 2.00: Voor de jeugd
2.30: Gramofoonpl. 3.004.00: Kinder,
uur 4.15: Orkestconcert en gramofoon-
platen 5.20: Schlagermuziek en gramo.
foonplaten 6.20: Causerie 6 45: Gra-
mofoonplaten 7.15: Kath. RVU 7 35;
Gramofoonpl. 7.45: Causerie 800;
Vaz Dias 8 05: Orkestconcert m. m.
sopraan 8.35: Lezing 9.05: Venn/
concert 10.00: Gramofoonpl. lo.is:
Schlagermuziek 10.30: Vaz Dias 1033
Schlagermuziek 11.30—12.00: Gramol.-
platen.
Droitwich 1500 M. 10.3510.50: Morgen
wijding 11.05: Lezing 11.20: Gramo<
foonpl. 12.05: BBC-Northern Orkest 0.
I. v. Morrison, m. m. van B. Marshal
(bariton) 1.20: Commodore Grand Or
kest o. 1. van H. Davidson 2.25: Bef
faster Omroeporkest 0. 1. van Montgomer
m. m. van G. Beggs (bariton) en G.'
WljkehamGeorge (cello) 3 20: Orgel
spel H. Ramsay 3 50: Caroll Gibbons en
zijn Band 4.35: Het Victor Olof Sextet
m. m. van D .Smith (bariton) 5 35: Am
brose en zijn Band 6 20: Berichten
6.50: Sportpraatje 7.05: Welsch Inter
mezzo 7.20: Reportage 7.50: FreJ
Hartley's Novelty Kwintet m. m. van B.
Lawrence 8.50: Variété-programma
9 50: Berichten 10.20: „Scrapbook lol
1918", spel van L. Bally en Ch. Brewers -
II.3012.20: BBC-Dansorkest 0. 1. van F
Hall m. m. van solisten.
Parijs „Radio Paris" 1648 M. 7.20 en 8.2
Gramofoonpl. 12.20: Orkestconcert 0.
van André 8.20: „La pérlchole", ope
rette van Offenbach m. m. van kow en
orkest 0. 1. van Labis, en solisten 10.50:
Dansmuziek.
Kalundborg 1261 M. 11.20—1.20: Concert
uit rest. „Wivex" 2.504.50: L. Preii's
orkest 7.20: Fransche marschen en
walsen 7.50: Reportage 8.20 Debwsy-
concert 8.45: Pianorecital 9.00:
Audran-concert o. 1 van Reesen 9 35:
Cabaret 9.55: Leharconcert 0. 1. vtn
Reesen 10.2011 35: Dansmuziek.
Keulen 456 M. 5.20: Gramofoonpl. -
6.35; Omroepkwintet 11.20: Uit Leipzig
Instr. kwartetconcert 12.20: Omroep-
schrammelkwartet 1.20: Gramofoonpl.
3.20: Uit Berlijn: Orkest 0. 1. v. Noaclt
6.20: Volksmuziek 7.35: Uit Stutt
gart: „Friedrich Schiller", programma m.
m. van orkest, koren en solisten 9.40—
12.20: Vroolijk programma 0. 1. van C.
Baumgarten.
Rome 421 M. 8.05: Radiotooneel 9.20:
Gevar. programma 10.2011.20: Dans
muziek.
Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Sa
lonorkest 0. 1. v. Walpot 1.30—2.20:
Gramofoonpl. 6.40: Zang 6.55: Salon
orkest 0. 1. van Walpot 8.20: Omroep
orkest 0. 1. v. Gason 9.20: Revue-pro
gramma 10.3012.20: Dansmuziek
484 M.: 12.20: Gramofoonpl. 1.302.20:
Salonorkest o. 1. van Walpot 5.20 Dans
muziek 6.35: Violarecital 7.05: Gra-
mofoonplaten 8.20: Liszt-concert m. al-
van pianosoliste 9.35: Vervolg concert
m. m. van cellosolist 10.3012.20: Dans
muziek.
Deutschlandscnder 1571 M. 7.35 Zie Keu
len 9.20: Berichten 9.55: Sport
praatje 10.05: Weerbericht 10.29-
11.50: Dansmuziek uit Hamburg 0. 1. van
Erwin Bolt.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EU
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Zaterdag 10 November.
lste programma: Hilversum van 8—24 u.
2e programma: Hulzen van 8—24 uur.
3e progTamma: 8,0012.20: Een oer
Duitsche zenders 122014.20: Bruase
Fr. 14.50—15.20 Kalundborg of Luxem
burg 15.20—17.20: Duitschl.sender
17.20—20.35: Brussel Fr. 20.35-22.»
Boedapest 22.20—afl.: Brussel Fr
4e programma: 8.208 30: Parijs R''
11 05—18 00: Londen Ree 18ulT
2130: Duitschl.sender 21.30—afl.: hin
den Reg.
De uitzending der R. O. V. geldt nle
voor het locale Leidsche programma;
de plaats hiervan omvat programma
der R. O. V. den geheelen dag Davenuj
Wijzigingen voorbehouden.
OEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF-
Het hedenavond door het- Symphurw
orkest „A.N.U." te 'even concert, oe=
niet te' 8 uur, maar om halfnegen.
2-4
