LEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Zaterdag 15 September 1934
PERZISCHE BRIEVEN
UIT DE BONTE WAERELD.
i Kleine
Advertentiën
GEVRAAGD.
AANGEBODEN.
door
MeJ. T. Raedt van Oldenbarnevelt.
Meshed-i-ser, Caspische Zee.
Zie je wat hierboven staat?
Daar kom lk juist vandaan, ben er on
geveer 14 dagen geweest.
De reis heeft vrij lang geduurd; om 7 uur
's morgens vertrokken we van hier en
kwamen pas om 7 uur 's avonds aan. Een
tweede Fordje ging mee als vrachtauto,
beladen met vele valiezen, bedden enz. be
nevens onzen onvolprezen Taghl. HIJ ging
mee als lijfwacht, kok, raadsman, pakjes
drager enz. Zonder hem zouden we in dat
hotel den hongerdood gestorven zijn
zoo slecht was het eten en zoo vuil de
kamers.
De tocht zelf was méér dan schitterend
jammer dat lk geen tyd genoeg heb om
alles uitvoeriger te beschrijven, maar ik
zal het niet licht vergeten en Jullie
later nog wel vertellen hoe het precies
geweest
Eigenlijk veel mooier dan de tocht door
de woestijn naar Ispahan, die anders ook
vol verrassingen was. Dezen keer ging het
tegen stelle berghellingen op, door diepe
dalen, waar rotswanden hoog opstegen en
beekjes en rivieren schuimden en ruisch-
ten; watervallen schoten over uitstekende
rotspunten de diepte ln, om daar net zoo
geheimzinnig te verdwijnen als zij boven
plotseling te voorschijn gekomen waren,
en een vijfdeelige waterval hing als een
in flarden gescheurd gordijn over den
bergwand.
De weg kronkelde zich op wonderlijke
wijze; we gingen soms wel tien minuten
lang terug in de richting vanwaar we ge
komen waren echte „hairpin"-bochten,
en heel ln de hoogte of ver ln de diepte, op
een uur rijdens afstand, zagen we de witte
streep van den weg, waarlangs we zoojuist
gereden hadden. Prachtige oerwouden,
waarin beren, lynxen, herten enz. nog ln
menigte leven; laag heuvelland en dan
bergweggetjes in den wand van reuzenge
bergten uitgehouwendat alles gaf een
verscheidenheid van kleur, impressie en
perspectief, zooals slechts zelden kan wor
den waargenomen.
De route naar Mazanderan, de Perzische
provincie aan de Caspische Zee noemt men
de mooiste ln heel Perzië en de weg wordt
uitstekend onderhouden, omdat Z.M. de
Sliah daar geregeld twee keer per Jaar ter
jacht gaat.
Wij wisten wel dat Z.M. daar nu was,
maar niet dat hij juist op den terugweg
was en dat heeft ons twee uren opont
houd gekost, ergens in een klein miserabel
dorpske, waar een prachtig uitgedoste po
litieagent schitterend afstak tegen de
smerige huisjes en die ons met één duim-
beweging het „dorpsplein" deed oprijden,
waar reeds tientallen van groote en kleine
auto's naast elkaar gerangeerd stonden te
wachten, sommige wel al sinds den vorigen
dag! Want de Shah moest passeeren en
niemand, geen auto, geen wandelaar, geen
ezel of paard mag dan den weg begaan.
Reeds den vorigen dag was de estafette
vooruit gehold om alles van den weg te va
gen en dat lot ondergingen wij bij ge
volg ook. Enfin; we hebben ons daar te
goed gedaan aan „polo" d.i. een rijstschotel
met geltenvleesch, een kopje thee ge
dronken en toen we wat gingen wandelen
werden we vervolgd door een troep
nieuwsgelrige jongetjes eenig gewoon!
En vuil! Achter eiken boom, eiken
hoek en enken grooten steen lagen heele
mesthoopen het was ontzettend! En
het was snikheet en wij zaten eigenlijk
ln angst, niet wetende, wat te doen als
de Shah soms zijn vertrek had uitgesteld
of ander oponthoud had. De nachten zijn
heel koud en wij Europeanen zijn een
zeldzame delicatesse voor allerlei krui
pende. springende, veelpootige, bijtende
of zuigende insecten, mochten we ge
noodzaakt zijn hier een kamer te huren
om te overnachten I
Merkwaardig was het gezicht van twee
verongelukte auto's, slachtoffers van den
stellen, bochtigen bergweg. De een was
het diepe ravijn Ingerold en had drie
dooden en zooveel zwaar gewonden; de
andere auto was bij een der „hairpin-
bochten" ln den weg tegen een andere
auto opgebotst. Geen wonder voorwaar!
Want al toeter je nog zoo hard de
auto, die Je tegemoet komt kan je on
mogelijk hooren. Belde auto's rijden om
zoo te zeggen naast elkaar en naar
elkaar toe, gescheiden door een smallcn
hoogen bergwand, en de buitenkant van
den weg is een diep ravijn.
Wij kropen als we bij dergelijke hoogst
gevaarlijke hoeken kwamen, maar Je lot
hangt ook af van hetgeen en dengeen.
die je tegemoet komt! Enfin, wij zijn er
heelhuids afgekomen in ieder geval.
Een grappig en allerminst verwacht
incident was het ontmoeten van twee
dames in zeer moderne pyama's, midden
in een somber gedeelte van het woud!
vermoedelijk Russische Ingenieursvrouwen
die haar mannen van hun werk afhaal
den.
Ons hotel was heel typisch.
Bij aankomst verdrongen zich eenige
mannen om onze auto heen, maar aan
niemand durfde lk onze bagage toever
trouwen. Ook niet aan een vies ventje, dat
er maar steeds op aandrong dat ik hem
onze valiezen geven zou, wat ik resoluut
weigerde tot ik eindelijk vernam dat
hijde eigenaar van het hotel was!
Tableau! Niets erg hoor, 't Is hier al
door tableau vivant, maskerade en theater.
Weet je wat we heel gewoon gedaan
hebben? We hebben de eetzaal van het
hotel in beslag genomen en omgetooverd
alles met de hulp en goede zorgen van
Taghi ln een slaapkamer! In een hoek
werd een touw gespannen en daarover
hingen onze kleeren en onze handdoeken;
een andere hoek was opgevuld met onze
valiezen, provisiekoffer en andere bagage
w.o. tentbenoodigdheden, en twee wasch-
tafels. Dan stonden er twee bedden in,
twee kleeden op den grond ziedaar de
meubileering van de voormalige eetzaal
van het „Hotel Orient" te Mesbediser aan
de Caspische Zee! Er waren nog twee Er-
gelsche dames, waarvan de eene sinds vijf
jaren dokteres was in Perzië. Taghi be
reidde en diende ons eten op.
We waren den heelen morgen tot aan
de lunch op het strand, dat wij moesten
bereiken door 20 minuten te loopen en te
varen met een bootje. Er stroomt name
lijk een rivier langs het hotel en die
rivier moesten we oversteken om op dat
gedeelte van het strand te komen, waar
gewoonlijk gekampeerd wordt. Er was toe
vallig nog een andere familie uit Teheran
en we hadden het wel gezellig.
Het strand loopt heel langzaam af naar
zee. zoodat we, ook al was de zee wat on
stuimig, heel ver in zee konden gaan;
toch moesten we wel wat oppassen voor
plotselinge stroomingen. Eb en vloed zijn
er niet.
Onze tent bleek te zwaar te zijn om te
transporteeren en daarom improviseerden
we een tent van doeken en plaids. Onze
buren op het strand en wij brachten
elkaar over en weer bezoekjes, zwommen
samen, hielden diepzinnige gesprekken,
of we dutten en lazen op het warme zand
heerlijke vrijheid!
Er werd voortdurend gevischt, meest
naar zalm bijzonder lekker! en naar
een visch gelijkend op schelvlsch, en dan
de steur.
Wij zijn ook in een caviaarfabriek ge
weest. De steuren waren zeker wel l'/i m.
lang; aan hun kop ls een kraakbeenig
verlengstuk heel raar. Sommige vis-
schen wogen wel 38 en 40 kilo. Met een
scherp mes ritsen ze den buik open en
daar zag je dan de twee plakken kuit
liggen, ongeveer 40 centimeter lange stuk
ken iedere plak een flinke hoeveelheid
caviaar. Van één visch komen ettelijke
bussen van twee kilo. De slijmerige
massa wordt over een groote ruwe zeef
gewreven, de eitjes vallen erdoor en het
vel, slijm enz. blijft achter. Daarna wordt
de kuit gedaan in jorotrofine, een conser-
veeringsmiddel, en dat is de geheele be
handeling. We hebben versche caviaar,
zoo uit de visch, geproefd, maar ik vond
het alles behalve smakelijk!
Als je de fabriek inkomt zie je tonnen
met pekelzout en een soort gelei, rekken
vol ledige bussen, weegschalen .wasch-
machines en weet ik wat meer. De fabri
kant en zijn helpers zijn Russen, spreken
een pietsje Fransch en waren naar het
scheen zeer gevleid met het damesbezoek
en toen ik met mijn kiektoestel kwam
was het één en al glimlach, lievigheid en
gecoquetteer! De mannen, bonken van
kerels, verdrongen zich voor de lens, zet
ten hun handen op de heupen en namen
een superieure houding aan ik had na
tuurlijk erge pret en koos den aardigsten
uit om met mij gekiekt te worden achter
de vischkolossen. Het was toch zóó grappig
en aardig daar!
Er is een Russische nederzetting lijkt
het, althans alle activiteit in fabrieken
enz. gaat van de Russen uit. Er zijn nog
houtzagerijen en dergelijke; ongekende
bedrijvigheid in een Perzisch dorp! die
het natuurlijk te danken heeft aan zijn
ligging aan de Caspische zee, vlak bij de
Russische grens. De winkeltjes zijn zoo
waar vrij goed voorzien van allerlei v/aren,
en de twee straten waaruit het dorp be
staat zijn breed en niet al te vuil. Kal
veren en koeien die hier een bult heb
ben en lange horens loopen in de
straten zooals bij ons de honden, 't Wemelt
hier van tweehoeven maar melk en
room om boter te maken is er niet. En
ook geen groenten!
Toch las ik in een Engelsch boek, han
delende over Perzië, dat de regenval in
de Caspische provincies minstens vijfmaal
zoo groot is als elders. Dat het er vochtig
is heb ik wel gemerkt, vooral in de
eerste dagen, toen het verschil met het
uiterst droge klimaat achter den Elburz
me zoo opviel. Die landstreek is dan ook
heel wat vruchtbaarder en allerlei soorten
boomen, heesters en planten groeien er.
Oranjeappels, rijst, suikerriet, papavers,
eiken (steeneiken? hooge, zware boomen
met ontzaggelijk dikken stam, echt Bij -
belsch aandoende), bramen en meloenen,
granaatappels en citroenen, appels en
peren wat je maar wilt groeit er naast
elkaar! Maar wat mankeert eraan? De
cultiveering! Ze groeien meest in het wild
en hebben dus minder waarde.
Als je de lijst leest van de producten,
die Perzië kan leveren, boven en onder
den grond; wat er in zijn wateren leeft
en zich vormt parels in de Perzische
Golf en steur in de Caspische Zee. be
halve nog allerlei andere dingen dan
sta je versteld! En dan vraag je je af
hoe het komt dat er nog zooveel armoede
is en de bevolking zoo schraal.
Zou het kunnen zijn omdat de vrouw
nog zooveel eeuwen ten achter is? Als je
leest hoe en wat het leven is van de
vrouw; hoe zij b.v. na zooveel uren rijden
in autobussen, waar zij geregeld de
slechtste plaatsen krijgt, of schomme
lende op ezels, half stikken ln haar
sluiers, ook graag net als manlief een
glaasje thee zou drinken, maar wachten
moet tot hij gedronken en gegeten heeft,
of anders, aan den kant van den weg
niet in het cafeetje zelf en liefst
ergens om een hoek wat gebruiken
mag! Van een bepaalden nomadenstam
reizen alle mannen en -ook vrouwen op
ezels of paardenbehalve de oude
vrouwen! Die moeten loopenmeer
dood dan levend na urenlange marschen
omdat ze van geen nut meer zijn voor
den stam! Eerbiediging van de vrouw,
van haar gevoelens en wenschen bestaat
eenvoudig niet. De zoon. hoe klein ook,
gaat steeds vóór haar. Dat lijkt mij toch
een groote handicap voor vooruitgang!
Een goed schrijver, die in Perzië eenige
jaren gezant is geweest en veel gereisd
heeft en studies gemaakt van het land
is Comte de Gobinau: „Trois ans en Asie",
waarvan vooral het tweede deel, waarin
hij beschouwingen geeft over land. volk
en zeden, heel interessant is. Ook zijn
„Nouvelles Aslatiques" zijn bijzonder pret
tig om te lezen. Lijken wel verhalen van
de Duizend en Eén Nacht! Hij heeft Per
zië van 50 jaar terug beschreven, maar
blijft toch up to date, als je nagaat dat
tijd hier geen rol speelt.
In Meshediser zijn de Moskees heel
anders dan hier, waar zij minarets heb
ben en betegelde muren en een binnenhof,
waarachter de zaal van samenkomst ligt;
galerijen op de eerste verdieping met
kamertjes voor de studenten, die hier hun
theologische studies voltooien. In Mazan
deran waar de bevolking zeer verschillend
is in uiterlijk, kleeding en gewoonten, en
beïnvloed is vooral door de Turkomannen
en de Caukasische rassen, wordt gebeden
in veel eenvoudiger gelegenheden.
Open aan den straatkant, konden we
alles zien; de bidzaal is een soort plateau,
eenige meters boven den beganen grond,
toegankelijk langs twee houten trappen,
alles zeer primitief. Deze trappen komen
uit op twee vestibuletjes, donkere vier
kante hokjes aan drie zijden ommuurd,
zonder vensters. Daar branden wierook-
potjes en zorgt een man voor een warm
comfoortje van gloeiende kooltjes voor
den Mullah,
Die vestibuletjes, waartusschen in de
bidzaal ligt, hebben een verdieping, die
dienst doet als Minaret en waarop de
Mullah het gebed zingt, terwijl beneden
in de zaal de verschillende handelingen
door de geloovigen worden uitgevoerd:
knielen, buigen, opstaan, hand aan 't
voorhoofd en aan de borst brengen enz.
Op het avonduur zie je de vromen overal
in gebed verzonken; ergens tusschen de
schapen in, onder een boom, aan den
kant van den weg allen naar het Oos-
Op het avonduur zie je de vromen overal
ten gekeerd. Hierin ligt zooveel moois,
want God is overal; ik vind het altijd
weer indrukwekkend en aangrijpend.
Wij kwamen onlangs terug van een
tochtje naar het oude Barfrush en be
zochten toen meteen even den bazar. O
heerlijk vind ik dat; dezen keer was het
reeds schemerdonker en overal begonnen'
de lichtjes petroleumlampjes en kaars
lichtjes in de duistere winkeltjes te
flikkeren. En nog een bedrijvigheid! de
brievenschrijver greep je bij den zoom van
je rok vast en toonde je allerlei stempels.
Het was goed, dat de man op zichzelf de
aandacht richtte, want anders zou je ge
woon over al die eerwaardigheid strui
kelen hij zat namelijk gehurkt met zijn
hebben-en-houwentje vóór zich midden
op straat! Allerlei venters die schreeuwen,
dat hooren en zien je vergaaten dan
opéénsklinkt het hooge, ratelende ge
luid van een Mullah, ergens van een mi
naret en onmiddellijk wordt die van verre
komende woordenvloed opgevangen in den
bazar, kooplieden, bedelaars, kinderen
iedereen die er roeping toe gevoelt beant
woordt die eerste bede met zijn „Allah il
Allah" en de een neemt het van den ander
over en zoo gaat het den geheelen bazar
langs. Dat luidkeelsche gegalm heeft zoo
veel bekoring voor mij, want ik denk dan
en voel dunkt me mee. hoe deze menschen
dan hun oogenblikken van verzachting
hebben, van inkeer en innerlijke verhef
fing, die hen oplichten tot hoogere en
betere gedachten
HOEVEEL OESTERS KAN MEN ETEN?
Het voorstel van de Fransche hande
laars in oesters, teneinde de Fransche
regeering te bewegen oesters een verplicht
onderdeel te doen zijn van het eten in
kazernes, is voor een Parijsch blad aan
leiding geworden, de vraag te stellen hoe
veel van deze kostelijke dieren wel door
een gezonde menschenmaag verteerd kun
nen worden.
De oude Romeinen schijnen in dit op
zicht veel gepresteerd te hebben; zoo was
bijv. Seneca volgens berichten van zijn
tijdgenooten ln staat per dag eenige hon
derden oesters te verteeren. Vitellius,
wiens vraatzucht weerzinwekkend was,
had de gewoonte per dag een kleine dui
zend oesters te verslinden.
In den modernen tijd heeft vooral een
Franschman, genaamd Laperte, bekend
heid verworven, daardat hij op een avond
384 oesters consumeerde, waarmede hij
een record vestigde. In Engeland trok een
arbeider de aandacht toen hij achter
elkaar 370 oesters naar binnenwerkte.
Deze man ondervindt van een jonge vrouw
te Brighton ernstige concurrentie, die zoo
af en toe bij haar ontbijt ruim 300 oesters
opeet. Wie de lauwerkrans ln dezen sma-
keloozen aulinairen wedstrijd veroveren
zal, valt niet met zekerheid te zeggen,
aangezien ieder seizoen een recordaantal
menschen oplevert, die de vreemde eer
zucht bezitten zooveel mogelijk van deze
kostelijke dieren achter elkaar te vér
slinden.
mF"" Voor zekerheid van plaatsing
dezer kleine advertentiën, gelieve men
deze den dag van tevoren aan te bieden.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden
3 OCTOBER
Ter overname gevraagd,
staande vlag ges tok met
beugel en vlag. Brieven
met prijsopgaaf Bur. v, d.
Blad onder No. 609 k.
2e HYPOTHEEK
Ambtenaar vraagt als 2e
hypotheek f. 1500.met
recht van aflossing, op
pand met ruime over
waarde, liefst van parti
culier. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 603 k.
DUITSCH
Opleiding Mercurlus-
examen December 1934,
gevraagd. Brieven met
prijsopgave Bur. van dit
Blad onder No. 585 k.
GEISER
te koop gevraagd, ln zeer
goeden staat zijnde.
Brieven met prijsopgaaf
Bur. van dit Blad onder
No. 583 k.
KAPLESSEN
gevraagd, met opgave van
conditiën.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 653 k.
OLIEVATEN
Te koop gevraagd, alle
soorten ledige olievaten,
vetvaten en haringtonnen
Hoogste prijzen.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 543 k.
FOTOGRAFIE!
Condities gevraagd van
onderricht ln het ontwik
kelen van platen en rol-
iilms en het afdrukken
van foto's enz.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 628 k.
3000 GULDEN
le hypotheek gevraagd, op
dubbel landhuis, zoo goed
sis nieuw.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 522 k.
POPPENWAGEN
Te koop gevraagd een
goed onderhouden pop
penwagen.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 671 k.
POSTZEGELS
Verzamelaar vraagt vreem
de postzegels en gedeelte
lijke verzameling te koop
(Europa). Ook genegen te
rullen.
Oude Vest 85 a.
Tc koop gevraagd:
1 ram voor dekking, 1
groote boomensproeier m.
druk, 1 buitenboord aan-
hangmotor. Prijsopgave en
beschrijving.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 764 k.
BAKERHUIZEN
Een nette baker vraagt
nog eenige bakerhulzen,
daar zij nog eenige maan
den vrij ls, tegen billijken
prijs, voor heele dagen of
3 keer per dag.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 730 k.
HAARD
te koop gevraagd, lnslult-
of bushaard, gebreken
geen bezwaar. Gelieve
prijs te vermelden.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 717 k.
ZEILBOOTJE
B.M. of dergelijke ln ruil
gevraagd voor prima licht
motorrijwiel 2-tact, 2%
P.K., geheel uitgerust met
duo enz. en Vllllers mo
tor. Motor ook te koop
voor f. 135. Brieven No. 50
Perponcherstraat 100
's Gravenhage.
WIE HEEFT WIEG
voor net gezin beschik
baar, of tegen kleine ver
goeding.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 701 k.
ZEILJACHT
Te koop gevraagd een
zeiljacht, groot model.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 635 k.
GOOCHELAAR
Een beroepsgoochelaar ge
vraagd, voor een llefda-
digheldsavond.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 472 k.
KEUKENFORNUIS
Kleinste maat keuken
fornuis, pl.m. 0.600.40
0.75, kleine potkachel.
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 466k„
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
OP 3 OCTOBER
hutspot en de andere 364
dagen melk en melkpro
ducten v. „De Landbouw''
RUnsburgerslngel 23. Te
lefoon 218. Steeds vrfj te
bezichtigen.
BOEKHOUDEN
97 geslaagden voor de
.Federatie'examens (Mer_
curlus) en „Ver. van
Leeraren". Speciaal eigen
opleldlngssysteem en re
petitiemethode.. Condities
f5 per maand per wekel.
lesuur. Bureau voor Boek
houden. J. A. JANSEN,
Nleuwsteeg 4 a. Lelden,
Telefoon 2811.
Salon Pathéfoon f. 6.50
Ook mooie Pathéfoons m.
platen f. 4.50 en f. 3.50.
Gramofoons f. 2.75. Mooie
platen 15 en 10 ct., rullen
5 ct. Uw pathéfoon de
fect? Zendt even bericht
en 't komt goedkoop ln
orde. Janvossensteeg 41,
Lelden.
ATTENTIE
Ultstoomen, verven van
dames- en heerencost.,
mantels, overjassen.
StoomververlJ „Neder
land". Garenmarkt No. 25
Levert ln eenige dagen
uw goederen netjes en te
gen matigen prijs af. Wa
terdicht maken van re
genmantels en Jassen.
Telef. No. 1325.
Corn, van Valderen
Oude Rijn 176, nabij de
Haven. Uw adres voor net
gedragen costuums, jas en
vesten, pantalons, demi's,
leeren Jekkers en regen-
Jassen (chem. gereinigd),
enz. Verhuur van rouw
en trouwcostuums.
ENGELSCHE LES
Privaatles Engelsch f. 2.50
per maand. Handelscorres
pondentie. Grammatica,
Lezen, Vertalen enz. enz.
ter opleiding Mercurlus.
Wekeiyksch lesuur.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 776k.
AREVI
Radio met accu, geiyk-
rlchter, groote Philips
luidspreker f. 25; en Fon-
gers heerenrywiel m. tor
pedonaaf. nieuwe ketting-
kast f. 10.
Os en Paardenlaan 34.
Stop-achterlampen
met lampjes f. 2.50; Rich
tingaanwijzers electr. f.5;
Vacumhoorns f. 12.50, ver
chroomd! Motorbal hoorns
f. 1.50. Schitterende mo-
torspiegels f. 1.50. Radla-
teurslang, pomp en rul-
tenwlsscherslang. hoorn-
ballen, enz.
A. ALT, Mare 112.
PERMANENT WAVE
Met onze nieuwste ma
chine bent u verzekerd van
een goed houdbare coif
fure. Ollebehandellng. Be
diening door ervaren
krachten. Compleet f. 3.
Eugène permanent f. 7.50,
J H. LAKEN. Stations
weg 31 Dames- en hee
renkapper, Telef. 2C08.
ZWARE MENSCHEN
van 200 tot 300 pond kun
nen bij my een costuum
koopen van f. 7.50. Ver
der hebben wij een pracht
sorteering abonnements-
costuums, Overjassen, losso
broeken en colberts met
vesten. Alleen:
Oude Rijn 62. Tevens
verhuurinrlchtlng.
Rijwielen - Motoren
Dames- en heerenrywielen
vanaf f. 7.50; Motobecane
f. 35; Snob rijwiel met
motor f. 35.
H. F. NEUTEBOOM.
Janvossensteeg 27.
VULPENREPARATIE
Vlug en goedkoop. Ruime
keuze ln vulpennen, by:
GERARDUS BRINKS.
Haarlstraat 139, by de
Donkersteeg.
RIJWIEL
Prima Heerenflets met
nieuwe banden, ketting-
kast. bagagedrager en tor
pedo terugtrapnaaf. Prijs
slechts f. 15.00.
Roodborststraat 20.
HEERENRIJWIEL
ln zeer goeden saat met
torpedonaaf. kettlngkast,
beste banden bel en refl.
Koopje f. 15.
Geversstraat 10. Oegst-
geest.
DAMESRIJWIELEN
zoo goed als nieuw compl.
met nieuwe banden, ket
tlngkast. bagagedrager enz.
Prijs f. 20. een heerenrlj-
wiel. ln prima cond. ge
heel compl f. 15. met ga
rantie. Spaargarenstraat 3
Oegstgeest.
DAMESRIJWIEL
Engelsch fabrikaat, geheel
nieuw met electr. lamp,
bagagedrager met stan
daard. bel en refl., door
omstandigh. voor zeer
lagen prys aangeboden.
Spaargaienstraat 3,
Oegstgeest.
Dekkleedensmeer
gegarandeerd waterdicht
kleeft niet! K.G. bruin
0.50. 1/1 K.G. 0.85; 2 K.G.
1.80. Bus met 2 K.G. zwart
f. 1.40. Allumlnlumverf ln
bussen van f 0.35. 1.20 en
f. 3.50. A. ALT. Mare 112.
DAMESRIJWIEL
te koop aangeboden, in
prima staat, nog zoo goed
als nieuw met torpedonual
met 1 Jaar garantie voor
f. 20 Te zien:
D. ROTHERT, Mare-
dyk 81 en Schutterstr. 12.
DJt.W. MOTOR
te koop aangeboden, ln
prima staat, 2-tact, zeer
zuinig, electr licht, duo
enz voor f. 125. Genegen
ook in te rullen voor 4-
tact motor of heerenryw.
Te zien: D. ROTHERT,
Motcr- en Rywlelh-, Mare-
dyk 81, Leiden.
RIJWIELHANDEL
Minerva, Haarlstraat 77.
Uw ver trouwenszaak. Nog
steeds trots bandenstyglng
voorradig binnen en bui
tenbanden vanaf 0.29. So
lutie 5 ct„ lak 10 tot 50
ct. Snelbinders tot 2\'2
Meter reklengte. kettlng-
kasen 65 ct.
Fif. MOTOR
aangeboden, 3% P.K., Jaar
1930. met duo en bosch-
verllchtlng. Prys f. 130.
Lage Ryndyk 28.
De Groot's Kennels
I.eldscheweg 187, Voor
schoten, 6 min. voorbij „de
Vink.*' Jonge Spaniels,
jonge Setters, volwassen en
Jonge Dwergkeesjes Grif-
fonnekes. Dashondje, Fox-
terriers, Dwergpinchertjes
Bcocers, Alredalfeterrlers,
Dobermannpincher enz.
Gryze Roodstaart Pape
gaaien. Ook Zondags.
HEERENRIJWIEL
Te koop, een prima zwaar
model heerenrijwiel met
torpedo naaf en nieuwe
banden tegen spotprijs.
AdresNieuwe Beesten
markt 9.
GEBROKEN TARWE
het eenige voeder dat nog
niet ln prys ls verhoogd
100 pond f. 2.60, 25 pond
0.70. 10 pond 0.30. Och-
tendvoer 10 pond 0.55
Kunstkorrels 10 pond
0.52 Vi.
VAN NOOD, Langegr. 35
AMEUBLEMENT
Te koop wegens kleiner
gaan wonen elke ameu
blement, 2 crapauds. 4
stoelen, zoo goed als nieuw
eiken taflel, electr. ka
cheltje en antieke pen
dule. Te zien: HL DE
GEEST, Oude RUn 108, l
x bellen. Na 4 uur.
PIANO - HAARD
Studieplano moet weg
f. 20; ultdraaibare haard
rolbus haard f. 16; fonkel
nieuwe Singer trapnaal-
machlne spotprys; kinder
ledikant compleet f. 8;
Damesrijwiel slechts f. p:
Calorlfère kachel f. 9;
Heerencostuum f. 10; wit
gasfornuis 6-plls f. 30.
Buitenruststr. 9 (Schel
penkade.)
RIJWIELHANDEL
Minerva, Haarl.straat 77.
Uw vertrouwenszaak. Nog
steeds zoekt u naar een
betrouwbare zaak voor
uw reparatie en rijwiel-
artikelen. Probeert u het
eens bij ons. Een oude
naam zegt toch genoeg.
RADIO
liefhebbers, wy hebben ze
ontvangen, de nieuwste
Philips toestellen vanaf
f. 86.Tevens reparatie
van alle merken radio
toestellen. zeer concur-
reerend, bij:
P. J. NIEUWENHUIZEN.
Heerenstraat 19.
TERMLJNBET.
Meubelen, bedden en kar
petten op termyn aange
boden tegen beslist lage
prijzen, door bekende con
tantzaak ln Lelden.
Schryf aan Bur. van dit
Blad onder No. 9994k en
u ontvangt ons adres.
WIELRIJDERS
Wegens vergevorderd sei
zoen hebben wy extra
koopjes, b.v. buitenbanden
75 ct.. binnenbanden 45 c.
kettingen 75 ct., zadels
f. 1.55 enz. Zie etalage van
P. J. NIEUWENHUIZEN
Heerenstraat 19.
BAKFIETS
Te koop, een Juncker
J.C.R. compleet met bak,
geschikt voor kaas-, visch-
frulthandel enz., in prima
staat, f. 65.
Rywlelh. A. DE WIT.
Oude Vest 111, hoek Vol
dersgracht, Telef. 1328.
BETIMMERINGEN
voor plafonds, kamers,
schotten, gangen, muren
enz., reeds vanaf 30 ct.
per M2. met prachtig ge
schuurd triplex, hetwelk
gebeitst, geverfd, gever-
nlsd kan worden. Alle af
metingen.
De Houtwerf. Uiterste
gracht 48. naby N. Ryn.
Timmerhout Triplex
voor alle doeleinden, ln
alle soorten, maten en
lengten. Annex onze elec.
zaag en schaverij. Laagste
prllsnoteerlngen. Vraagt
prysopgaaf voor uw be-
noodlgd timmerhout.
De Houtwerf, Uiterste
gracht 4—8, Telef. 1176.
VOOR VACANTIE
of spoedgevallen ls de
Sneltax steeds by de hand
Vraagt s.v.p eens prijs op
voor buitenritten, het zal
u altyd meevallen. Beleefd
aanbevelend.
Heerenstraat 19, Tel. 297
RUSTBED
Aangeboden, een verstel
baar drledeellg rustbed
met kapokkussens f. 8.00,
en een spiraal met pooten
geschikt voor divanbed
f. 2.00. Adres:
Ryn- en Schlekade 71.
RADIO
Te koop een radiotoe
stel met versterker, ln sa-
lonkast, ook geschikt voor
café. heeft gekost f 4 50,
nu voor spotprys.
Muzlekh A. DE WIT,
Oude Vest 111, hoek Vol
dersgracht, Telef. 1328.
NAAIMACHINES
koopen ls een vertrou
wenszaak. Reparatie waar
anderen in te kort zyn ge
schoten. worden by ons
hersteld met een half Jaar
garantie. Onze firmanaam
ls daar 50 Jaar voor be
kend vJi WESTDORP en
Co.. Morschstraat 41.
Jaarbeurs Utrecht
De Sneltax brengt en
haalt u van de Jaarbeurs,
voor slechts f 2.50 per
persoon, by minstens 3
personen; ook grootere
wagens beschikbaar.
Heerenstraat 19, Tel 297
NAAIMACHINES
Groot model Singer f60.
klein model f. 50; Anker
f. 45; Hald en Neu, ring-
spoel f65; nieuwste mo
del Singer ringspoel f. 70.
allen zoo goed als nieuw
en met garantie.
v.h. WESTDORP Co..
Morschstraat 41.
Laat Uw Naaimachine
niet verknoeien! Alleen
een vakman met 26-jarlge
ervaring repareert uw ma
chine afdoende. Wij ver-
koopen alleen de betere
naaimach Gemakk. beta-
llngscondlties.
G. VEENENDAAL. Haar-
lemmerstr. 44, Telef. 1511,
Leiden.
JONGE MERRIE HIT
te koop. wegens ge
dane werkzaamheden,
goed mak en zonder ge
breken; wordt voor inge
staan. Adres: Rijndijk 54
Voorschoten, bij de Vink.
WASCH DEKENS
naar Zaalberg. Uw adres
voor het wasschen van alle
soorten dekens, tevens
6pannen van gordynen ls:
Oranjeboomstraat 5 en
Jullanastraat 4. Aanbev.,
J. v. GIJZEN. voorh wed
A MIEREMET
MEUBILAIR!
Gedeelten van mooie in
boedel, beter dan nieuw,
waarbij modern eiken
Bureau-mlnlstre, Dames
bureau, open Boekenkast.
Salonkastje, Spiegelkast.
Linnenkast. Ledikanten
enz. Van ouds:
A. J. HARTWIJK, Burcht-
steeg 4. Ook Inruilen. Her
stellen.
H.H. Postduivenhoud.
Wegens beëindigen der
sport bied ik al mijn
postduiven aan. allen af
komstig uit de rassen
Wltlox en Bom. Iets goeds
voor weinig geld.
H. D. MEYER. Llsch-
bloemstraat. Llsse.
GOEDKOOPE VERF
en toch goed. gaat u naar
een vakman dus naar:
..DE VERFHANDEL". Mid
delweg 27 b. Grondverf
vanaf f. 0.30 per K.G.
Glansverf vanaf 0.37 per
K.G. Groene Glansverf
vanaf 0.85 per K.G.
Luxe Autoverhuur-inr.
Verhuren van luxe 5- en
7-pers. auto's, w.o. Buiek,
Chandler. Studebaker. Met
en zonder chauffeur. Spe
ciaal Ingericht voor bui
tenland. Inzittenden ver
zekerd. Blliyke condities.
Garage B. L. HARTEVELD
Bloemstr. 35. Telef. 3421.
AFBRAAK TE KOOP
60 prima eiken balken,
lang 9.60 M. Voorts groote
partyen ramen, deuren,
met en zonder kozynen,
schoorsteenmantels, wasch
bakken, fonteinbakjes enz.
NIC. VAN DEN AKKER.
Aannemer van Sloop
werken, Zoeterwoude.
VULKACHEL
Te koop: mooie vul
kachel met plaat, prijs
f. 10.—. Adres D. VAN
RIJSWIJK. Mr. C. Fock-
straat 19. Katwyk a. Zee
MEUBILAIR
Kinderledikant 3.50; eiken
spiegel met gesl. glas 6.50;
eiken tafel uitschuif 8.50;
witte wieg met kant 3 50;
gangfontein, witte 2.50;
kleine 2-pers. matras
blauw damast met spi
raal 9.50. Mr. C. Fock-
straat 5, Katwijk a. Zee
2c handsch Boekhand.
Hoogewoerd 50. Inkoop
van boeken tegen de hoog
ste waarde. Ook Lord
Listers en Dultsche maga
zines.
Automobiel-revisie's
en reparaties aan motor
rijwielen worden door ons
vakkundig verricht. Uit
boren van motorcyllnders
en ingieten van babbith
lagers.
Techn. Bur. „Electra",
Boschdlenst. Oude Var
kenmarkt 3. Telef. 389,
Lelden.
WESTONTAKELS
vnn 500 tot 7500 kg., elec-
tromotoren van 2 tot 10
pk., complete laschappa-
raten. ijzeren kookketel,
kan met en zonder stoom
gebruikt worclen.
NIC. VAN DEN AKKER.
Zoeterwoude, Tel Lelden
1718.
CHEVROLET COACH
6 cyl., ln prima condities
en een tweezltter tegen
elk aann. bod.
Utr Jaagpad 30 a
Compl. Liftinstallatie
Te koop aangeboden: Dui-
vis personenlift voor 5
verdiepingen. vakkundig
gedemonteerd, geheel com
pleet voor zeer lagen prijs
NIC. VAN DEN AKKER.
Aann. van Sloopwerken
Zoeterwoude. Telef. Leiden
1718.
Ledikanten en Matr.
kunt u huren per dag
week maand of langer te
gen billilken prijs
KLEINE. Statlonsw. 47 a
Telef. 1748. Ingang Eltax
VERHUIZINGEN
van en naar alle plaatsen
ln binnen- en buitenland.
Betrouwbaar personeel,
prima materiaal. Ruime
droge bergplaats voor in
boedels. Vraagt prijsopgaaf
N.V. v.h. H. BRANDT
ZONEN, O. Varkenmarkt 5
Telef. 389, Lelden.
Te koop aangeboden
7 bronskoperen vitrine's
met spiegelglas, geschikt
voor bulten etaleeren;
toonbanken, winkelkasten
een party spiegels en
spiegelglas enz.
NIC. VAN DEN AKKER,
Mlenlng, Zoeterwoude, Te
lefoon Leiden 1718.
FRED. MOOREN
Te koop: 1500 Fred. Moo-
ren, 2000 La Relnen. 700
Lucretia's en 35 roe bos-
peen. Te bevragen by:
C. PEET, Straatweg 38,
Valkenburg Z.H.
PIANO
Een ln goeden staat zynde
plano aangeboden voor
f. 75.met garantie. Ver
huren van piano's vanaf
f. 5.per maand.
W. BARNTNG. Oude
Singel 16. Telef. 2858.
AFBRAAK TE KOOP
Enorme partijen planken,
in alle maten en dikten:
alle soorten binten, groote
partijen badding; voorts
2 x 3en, latten, raggels,
enz. enz.
NIC. VAN DEN AKKER,
Houth., Mlenlng, Zoeter
woude.
Bakfietsenkoopjes
Vier open bakfietsen; twee
gesloten bakfietsen. Allen
met b. banden, prima
remmen, geoliede bakken,
vanaf f. 30.—. Te zien:
Schoolstraat No. 74,
Voorschoten.
ELECTRO MOTOREN
van elke capaciteit wor
den door ons gewikkeld
of gereviseerd. Reparaties
aan alle soorten electr. in
strumenten. Vraagt prijs
opgaaf!
Techn. Bur. „Electra",
Boschdlenst, O. Varken
markt 3. Tel. 389. Leiden.
TIMMERLEERLINGEN
Lessen ln vakteekenen
aan timmer- en metselaars
leerlingen worden tegen
billljko condities gegeven
door: L. P. H. MEEUWSEN
Leeraar N.OPadoxlaan 3
te Warmond.
RIJWIELEN
Nieuwe dames- en heeren-
rywielen, Holl fabrikaat,
vanaf f. 28.50 met. terug
traprem Nog eenige 2do
handsch dames- en hee-
renrlj wielen vanaf f 10.
Vakkundige reparaties.
ERADE^. Doezastr. 27,
Telef 2022.
3—4
