Seizoen opening!
FIRMA I. ZANDVOORT's SLAGERIJEN
Muziek
OPHEFFING! Abonneert U op het
Messcher's Modehuis Breestraat 175
Sigarenmagazijnen H.E.V.
Boekhouder
aank,Kantoorbediende
Hasselman&Pander
ASSORTIMENT
IEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Vrijdag 14 September 1934
Stratosfeer ballontochten.
UIT DE BONTE VIAEREID.
f. 3.75,
Velours
nieuwste modellen Dameshoeden samen te stellen.
Indien U geen Vleesch koopt bij de
is U een dief van uw eigen geld
3 pond Varkensrollade f. 1.20 5 pond Speklappen f. 0.65
Onze firma heeft den grootsten omzet met
de meest Concurreerende Prijzen.
Leidsch Dagblad.
OPENBAAR SLACHTHUIS
LEIDSCHESPECULAAS
J. W. DIRKSE D2"
NEEDLANDIA
ÏÓNEL
Toen drie jaren geleden de eerste stra-
losfeer-ballontocht onder leiding van prol.
piccard gedaan werd scheen het also! het
bij een mislukte poging om zoo ongewoon
hoog in den dampkring op te stijgen, zou
blijven. Slechts zeer weinig mensc.hen zul
len begrepen hebben met welk doel Pic-
card een zoodanige ballonvlucht wilde
maken. Daarna zijn verschillende mislukte
en gelukte tochten volbracht, waarbij het
«1 eens den schijn had alsof men meer
op jacht naar hoogte-records dan opzoek
naar wetenschappelijke resultaten ging
totdat Cosijns met zijn tocht van 18 Aug.
weer liet zien, dat het ging om ernstige
wetenschappelijke onderzoekingen.
Deze en vorige tochten hebben intus-
schen het bewijs geleverd, dat het door
toepassing van een bijzondere techniek
mogelijk is tot een hoogte van ongeveer
M.000 meter door te dringen en daarmede
ls voor den luchtballon een nieuw doel
geschapen en een nieuwe toepassing ge
vonden. De gewone vrije ballon, hoewel
nog dikwijls gebruikt voor wetenschappe
lijk onderzoek, was langzamerhand min
ot meer op den achtergrond gedrongen
door de vliegmachine. Het was trouwens
niet mogelijk daarmede grootere hoogten
te bereiken dan ongeveer 12.000 meter en
dan nog met groot gevaar.
De ontdekking der z.g. kosmische stra
ling leidde ertoe, dat men behoefte kreeg
aan een middel om waarnemers en in
strumenten naar hoogere regionen te zen
den. Daaraan waren buitengewone bezwa
ren verbonden. In de eerste plaats is reeds
op 12.000 meter hoogte de lucht zoo ijl,
dat een mensch daarin niet voldoende
adem kan halen. Op nog grootere hoogte
jou dat geheel onmogelijk zijn.
In de tweede plaats heerscht van plm.
11.000 tot 30.000 meter hoogte (de z.g.
stratosfeer i een temperatuur van 55 tot
65 graden Celslus onder nul. Een ballon-
reiziger moet zich daartegen voldoende
kunnen beschermen maar dit was in de
open gondel van den gewonen ballon niet
goed mogelijk.
In de derde plaats is de zonnestraling
op zulke groote hoogten, waar geen wol
ken zijn, zoo sterk, dat men zich daarte
gen op een bijzondere manier zou mekten
beschermen.
Plccard heeft deze drie moeilijkheden
weten te overwinnen door gebruik te ma
ken van een gesloten cabine, waarin hij
een normalen luchtdruk kon onderhouden;
terwijl de luchtreizigers daarin voldoende
beschermd waren tegen de zeer lage tem
peratuur en de sterke zonnestraling.
Dit lijkt op het eerste gezicht alles zeer
eenvoudig. In werkelijkheid stond men bij
de toepassing van dit beginsel voor een
geheel nieuwe techniek, en, zooals dit wel
meer bij de toepassing daarvan gaat. liep
I deze eerste maai uit op een mislukking,
bijna op een ramp Men kan daarover uit
voerig lezen in het boek van Piccard:
16.940 meter boven de Aarde.
HIJ construeerde een bolvormige cabine
van aluminium, die, nadat de luchtreizi
gers erin plaats genomen hadden, vóór het
vertrek door z.g. mandeksels hermetisch
gpsloten werden. De luchtreizigers konden
door raampjes naar buiten zien. Zij voor
zagen zich van zuurstof door middel van
uit stalen flesschen vloeiende gecompri
meerde en door middel van vloeibare zuur
stof. De luchtinhoud der cabine werd op
een vernuftige wijze door middel van bij
tende kali gereinigd. Piccard heeft in be
ginsel deze zijde van het moeilijke vraag
stuk der stratosfeer-ballontochten opge
lost.
Een andere moeilijkheid schuilt in de
techniek van het reizen met deze ballon.
Zooals wel algemeen bekend zal zijn, bezit
de luchtballon twee belangrijke organen,
het ventiel en de scheurbaan. Het ven
tiel dient als klep boven in het omhulsel,
waaruit men, door deze open te trekken,
gas kan laten ontsnappen, wanneer de
ballon moet dalen. De scheurbaan, een vrij
los in het omhulsel zittende stofstrook,
heeft ten doel om bij de landing een zoo
groote opening in het omhulsel te ma
ken, dat de gasvulllng in weinige oogen-
blikken wegvloeit, waardoor de ballon
dadelijk tot rust komt en dus niet door
den wind over den grond wordt gesleept.
Bij den gewonen ballon werden deze
organen bediend door twee koorden, de
ventiel- en de schcurlijn. die vanuit den
open gondel gemakkelijk kunnen worden
gehanteerd. Maar de stratosfeer-reizigers
staan in de gesloten cabine. Wat de ven-
tieliijn betreft moet dus .een inrichting
worden aangebracht, waarmede zij van
binnen uit gehanteerd kan worden zon
der dat men de cabine opent. Dit nu was
een zeer lastig vraagstuk, waarvoor bij de
eerste tocht van Piccard geen goede op
lossing was gevonden.
De scheurlijn kan nog op de oude ma
nier gehanteerd worden omdat kort voor
de landing de mandeksels open worden
gemaakt, zoodat de ballonvaarders min of
meer in de conditie van de reizigers in
een open gondel komen te verkeeren.
Intusschen doen zich nog verschillende
andere technische moeilijkheden voor, die
bij den gewonen vrijen ballon reeds lang
ondervangen waren. Men heeft deze be
zwaren door bijzondere constructies bij de
stratosfeertochten zoo goed mogelijk
trachten te overwinnen maar men heeft
van deze nieuwe constructies nog geen er
varing. Zij zijn nog alles behalve vol
maakt en'juist'daarin schuilen groote ge
varen.
Ik wil er twee noemen: het open vul-
aanhangsel onder aan het omhulsel, dat
als uitlaatbuis voor overtollig gas moet
dienen als de ballon bij voortdurende stij
ging zoo hoog gestegen is, in zulke ijle
luchtlagen, dat een deel der sterk uitge
zette gasvulling moet kunnen ontwijken;
verder het ballastwerpen. Bij den stratos-
fer-ballon bestaat de kans, dat dit vul-
aanhangsel, een slappe buis van ballon-
stof, dichtklapt en vastvriest, zoodat de
opening verstopt, het gas niet meer ont
wijken en de ballon dus barsten kan. Pic
card bracht drie zulke vulaanhangsels aan
hetgeen echter geen absolute waarborg is.
Dat de z.g. ballastsluis van Piccard en
diens loodhagelballast geen ideale oplos
singen waren, wordt wel bewezen door het
feit, dat Cosijns teruggekeerd is tot de
oude. hoewel gewijzigde methode van zak
ken droog zand, hangende buiten de ca
bine, die door een bijzondere, natuurlijk
nog niet door en door beproefde inrich
ting konden worden geledigd.
In een volgend artikel zullen wij nog
enkele andere moeilijkheden behandelen.
C. N.
(Nadruk verboden).
SPORT EN MYTHE.
De Italiaansche bergbeklimmer Emilio
Comici uit Trieste, die zich een naam heeft
verworven door de verovering van moei
lijk toegankelijke gedeelten der Dolomie
ten, heeft in gezelschap van de Zwitser-
sche alpiniste, mej. Escher, de Olympos
bestegen. Hij heeft hiermee de bewonde
ring der Grieken geoogst., in tegenstelling
met den ongelukkiger! Bellerofcntes, die
door de mythe als een hoovaardig sterve
ling is uitgebeeld en bestraft.
Comici heeft met zijn gezellin eerst de
Parnassus beklommen, de 2400 meter hoogt
berg der Muzen, die in weerwil van zijn
klassieke beroemdheid door alpinisten niet
de moeite waard werd gevonden De be
stijging van dit heilige woudgebergte had
allereerst het onderzoek van onbekende
landstreken tot doel. De twee toeristen
rustten uit op 2500 meter hoogte en wel
aan de voet van de berg des profeten
Ellas; van hieruit naderden zij de Olym-
posgroep. Hoewel het geen gemakkelijke
klimpartij was. nr>m c'c verovering van
Zeus' zetel niet meer dan 4 uur in beslag.
Het tweetal bereikte de z.g. troon der
goden, die 3000 meter boven de zeespiegel
ligt. Langs de noordwestelijke wand klau
terden zij omhoog. Volgens de sage vormde
elk der pieken en kloven de zitplaats van
een der goddelijke bewoners.
Een dag nadien drong Comici van een
andere zijde nogmaals de godenburcht
binnen. Ook deze keer deed hij er ongeveer
vier uur over. Na eenigen tijd te hebben
uitgerust, ondernamen de belde alpinisten
het moeilijkste onderdeel van hun expe
ditie. Ze beklommen de hoogste top van
de groep: de Mitikoe, die 2917 meter boven
de begane grond ls gelegen. De taak was
niet licht, daar de noorwestelijke wand
voornamelijk uit brokkelig kalkgesteente
bestaat.
Comici en Fraulein Escher zijn de eer
sten, die deze bergen beklommen hebben,
en hierdoor zullen hun namen zeer zeker
een blijvende plaats in de Grieksche alpi
nistengeschiedenis hebben gekregep. De
moedige toeristen zouden overigens redde
loos verloren geweest zijn, wanneer zich
ook maar de geringste onverwachte moei
lijkheid had voorgedaan; want in dit land
zijn adelaars, geiten en herten de eenige
levende wezens, terwijl Llbochorcn, het
dichtstbijzijnde bewoonde oord. dat aan de
kust ligt, dertien uren gaans van de Olym-
posvoet is verwijderd.
C. DE KEMP
Goudsmid - Botermarkt 12.
Bij aankoop verlovingsringen
rilv. thee- en Suikerschep
cadeau. - Graveeren gratis.
7292
Engros-Slachterlj en Vleesch-
warenfabriek „De Rijnstreek"
te Hazerswoude (Rijndijk)
vraagt 7522
Zeer lichte
Najaars-
Hoeden
vanaf
VISCHMARKT 7
voor Gordijnen.
Concurreerende
prijzen
Complete Woning inrichting,
Breestraal 146 - Botermarkt 21-22
LEIDEN
7486
LET WEL!
LET WEL
Alweer is een nieuw seizoen aangebroken, ook thans
slaagden wij uitstekend met een schitterende collectie
Wij gelooven dan ook zeker dat de Dames ook
ditmaal weder het best bij ons zullen slagen.
Wij bieden U vele voordeeren: 1e Grootste verscheidenheid -
2e Zeer lage prijzen, door combinatie inkoop verkregen - 3e
Vakkundige bediening - 4e Absoluut apart genre, wij brengen
juist dat, wat zoo men zegt niet op straat ligt - 5e Verregende
hoeden brengen wij weer voor U gratis in orde. Dames naar if
llllllllilllllllijiiiimiiiiiiiMiiiiiiiMliiii^iiiim^iiiiijillllljllllljj^pililljjpiliiilliMlliiliiiliiillliliiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiii!!!;!!' i"
Oude Vest 55. Telefoon 880 - P K Koorsteeg 26, Telefoon 514, Noordwijk, Kerkstr. 5, Telef. 327
Oegstgeest, Kempenaerstr 87, Telef. 2411 - Hoogewoerd 42, Telef. 3390 - Hoofdkantoor 1785
GROOTE AFSLAG
Kalfslappen 30 ct. p. p.
Kalfsgehakt 30 ct. p. p.
Kalfsfricandeau 50 ct. p. p.
Kalfscarbonade 2 p. 35 ct.
Kalfslever 30 ct. p. p.
Kalfsoesters 65 ct. p. p.
Prima Lainsvl. v.af 25ct. p.p.
Wed. A. CIERE,
Tel. 1517, Lammermarkt 30.
556a
Zoekt U de nieuwste Schla
gers, de nieuwste albums,
potpourri's, revue's, etc.?
Wij hebben ze reeds!
PIANISTEN hebt U dat mooie
Bach-album reeds, met al zijn
uitgezochte werken en foto's
alsm. inleiding en overzicht
door Prof. Alb. Schweizer
Wij hebben hei
Wij hebben nog veel meer
PELTENBURG's Muziek-assortiment,
P K KOORSTEEG 16, TEL 802
7496
B« GEBRS. SUSAN 7
Haarlemmerstraat no. 3941.
SCHEERKWASTEN, waarvan
het haar niet uitvalt, 30 cent.
7527
Varkensfricandeau 0.50
bij 3 pond 1.35
Varkensfilet0.50
bij 3 pond 1.35
Carbonade, hals 0.30
Rib-, Haas- en
Lendencarbonade 0.40
Varkensgehakt, p. p. 0.30
Speklappen, 5 pond 0.65
Mager gerookt Spek 0.30
Vet gerookt Spek 0.25
bij 5 pond 1.10
Harde Reuzel0.30
5 pond Krabjes 0.90
Biefstuk, extra malsch 0.70
Rosbief 0.50
Soepvleesch 0.35
Rundergehakt0.30
Runderlappen,
doorregen 0.35
Magere Runderlappen
40 en 45
Ribstuk 0.55
Riblappen0.50
Contrafilet0.50
Staartstuk0.55
Soepvleesch met been 0.30
Kalfsfricandeau 0.60
Kalfslappen 0.40
Kalfsrollade 0.40
bij 3 pond 1.10
Kalfsnierstuk 0.40
bij 3 pond 1.10
Kalfstong, groot 0.60
Kalfspoulet0.30
Kalfsgehakt0.35
bij 3 pond 0.90
Kalfssoepvleesch
met been 0.30
Kalfsoesters 0.70
Kalfscarbonade p. p. 0.40
bij 3 pond 1.10
Gekookte Ham, extra
p. V* pond 0.22
Bloedworst, p. pond 0.20
Boterh.worst, p. 1/j p. 0.18
Tongenworst met veel
tong, per ons 0.12
Leverworst, p. pond 0.25
Rookworst als paling 0.30
Leverpastei, 2 blik 0.22
Procureur, p. ons 0.14
per V* pond 0.30
Ontbijtspek zonder
zwoerd, pe rons 0.10
Gebraden Kalfsgehakt
p. ons 0.10
per Vz pond 0.20
7524
BREESTRAAT, hoek Koornbrugsteeg - Tel. 1940
HAARLEMMERSTRAAT 249, recht over Pieck
STEENSTRAAT 10 A.
Al deze artikelen worden zonder verhooging thuis bezorgd, speciale besteldienst ook Voorschoten.
Leiderdorp en Warmond. Wilt U verzekerd zijn van vroegtijdige bestelling, belt dan heden nog op.
Onze nieuwe Mascotte5 en 6 cent pracht sigaar
Wederom aangekregen de nienwe import Sigaret HORA thans
20 stuks 15 cent. Tnrksch Regie Istanbul bij ons 40 cent.
Concord prima Eng. Import Virginia Sigaret 20 st. 30ct, 50 St. 76 Ct.
GROOTSTE SORTEERING - LET OP DE JUISTE ADRESSEN
Algeheele leegverkoop, sluiting 29 Sept. a.s.
JUWEELEN
GOLD ZILVER HORLOGES.
J. DU PON Jr., BREESTRAAT 58 - TELEF. 3313
7537 Naast de Stadsgehoorzaal.
Voor direct gevraagd BESCHAAFD HEER. in vasten dienst
ALS STOFZUIGER-COLPORTEUR, gegoeden stand, op
salaris en provisie Zij die met de branche bekend zijn en
tegen vergoeding 2 dagen kunnen proefwerken gelieven zich
aan te melden heden 8—10 nam of morgen Zaterdag
810 vóórm. bij iVIUURLINK, Donklaan No. 14, Voorschoten.
517a
B« GEBRS. SUSAN
Haarlemmerstraat no. 3941.
OLIESTEENEN, speciaal voor
Scheermessen 65 cent
7526
ZATERDAGMORGEN VAN 8 TOT 10 UUR VERKOOP
'an een groote partij RUND- en KALFSVLEESCH, voor-
rardelijk goedgekeurd. 518o
Runderlappen 25; Rosbief 30; Biefstuk 35 ct. p. p.:
alfsfricanileau 40; K. Carbonade 25; K. Lappen 30 et
p. p. - Ook vcrscii RUNDVET VOORRADIG.
Verkooper: J. DUBBELDEMAN.
Leidsche Speculaas 23 ct. p. p.
Amandel Speculaas 28 ct. p. p.
Gesorteerde Vruchten
4 ons voor 25 ct.
Nougat stokjes 25 ct. p. p.
Fondant Borstplaat
22 ct. p. Yi p.
Vruchten Wafeltjes
15 ct. p. Yt p.
Frou-Frou, Mocca-
Wafeltjes 20 ct. p. Yi P-
Gev. IJsbonbons 22 ct. p. Yi p.
Chocolade Hagelslag 25 ct. p.p.
HET NIEUWSTE
Groote Pette's Filmsterreepen
300 Beroemde Filmsterren
10 groote reepen voor 42 ct.
HAARLEMMERSTRAAT 75,
Telef. 2801.
B« GEBRS. SUSAN
Haarlemmerstraat no. 3941
IJS-EAU DE COLOGNE
20 ct. p. maatje van 25 gram.
7529
5T.AAGTEN5TR.Q4
-TELEP32PO LEIDEN
3—4