doet allen mee aan de
najaarsbeurs!
ENGELSCH
|!ste aargang
LEIDSCH DAGBLAD, Dinsdag 11 September 1934
Derde Blad
No. 2284S
ALLE KRACHTEN CONCENTREEREN
OP HET „HEDEN"!
NIEUWE CLUBS BEGINNEN:
FRY s TAAL INST.
KUNST EN LETTEREN.
FINANCIEN.
INGEZONDEN.
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
CORRESPONDENTIE.
HET ÉÉNE NOODIGE: VALUTA-STABILISATIE EN
AFBRAAK DER HANDELS BARRIÈRES.
„Niemand weet, wat morgen
brengen zal"
Op den stralenden, moedgevenden, nog
oerschen Septemberdag van gisteren,
ifen wij naar de Jaarbeursstad Utrecht
iir men van heden al weer vol hoop
1 rijn voor de toekomst en waar het
er der betrokkenen bij handel, nijver-
jd en industrie nu in verdedigings-
ritle opgesteld staat, om aan het offen-
1 van negatief werkende krachten het
»(d te bieden en zoo mogelijk, na een
j van een zich terugtrekken, gevolgd
or een periode van „vastgeklonken zijn
één plaats" weer voorwaarts te gaan
den weg naar opbloei en vooruitgang!
Hadden wij echter vorige jaren veelal
J geluk, uit Utrecht te mogen terug
eren met positieve toekomstverwach-
gen. ditmaal moesten wij constateeren,
ondanks alle bedrijvigheid, die als
reds op de Jaarbeursterreinen ten toon
spreid werd, slechts een zeer vaag toe-
mstbeeld voor ons opdoemde. En wel
durende het beluisteren der rede van
u secretaris-generaal, den heer Graadt
a Roggen, die wederom aan den voor-
l van de Jaarbeursopening ons zijn er-
ilngen uit het contact met de zaken-
reld mededeelde en aan wiens woord
a groote waarde hechten mag, als ko
ude uit den mond van iemand, die
leren dag verkeert met midden in de
loding van het hcdendaagsche econo-
sche leven staande zakenmenschen..
kerngedachte was: „Niemand weet,
I de dag van morgen brengen zal!"
H is men het er over eens, dat het
ierlandsche zakenleven den laatsten
i een verheugende stabiliteit vertoont
rich hier en daar zelfs teekenen van
«ving voordoen, maar de factoren voor
q waarlijk deugdelijk herstel schijnen
otalsnog te ontbreken. Het weerstands-
imogen der zakenwereld is groot, meer
alen wordt de crisisvijand zelfs einde-
1 met succes' bestreden en wint de za-
aman weer veld, doch over het alge-
en heerscht groote onzekerheid. Wat
ter is: men staat met man en macht
samenlijk en individueel paraat, om
rawe aanvallen af te weren, terwijl een
Kerkelijk aanpassingsvermogen aan ver
sierde tijden zijn vruchten reeds af-
Cpt.
Wat het Jaarbeursinstituut zélve be-
(It: diens kracht en bloei blijkt ongebro-
9, al hebben verschuivingen plaats ge
il Het groeit zelfs tegen de verdruk-
tg in. Een teeken, dat men hoe langer
:e meer het groote nut ervan beseft en
I eigen of anderer ervaring de weten-
hap bezit, dat deelneming aan de Jaar-
ars juist in dezen tijd, de meeste kans
i een hoopgevend handeldrijven biedt!
Gelukkig was het, naast zorgelijke be-
iouwingen, toch ook in de rede van den
tetaris-generaal weer den oud-ver-
avden optimistischen ondertoon te
wn onderkennen; er is dan ook geen
{Iel aan, of de Nederlandsche zaken-
reld zal weten te profiteeren van elk
mpje lichte lucht, dat zich vertoonen
ui, wanneer de nevelen van het heden
weinig zullen opklaren!
Hoed je vend is het te zien, hoe een ieder
4 tot het uiterste inspant om zich
ande te houden en ondanks tegensla-
a voor blijft gaan, steeds iets nieuws te
fflgen!
fe Jaarbeurs propageerde zichzelf reeds
jaren: daarom is een opwekking
ar te bezoeken overbodig. Verrijkt aan
nnls zult U er ook nu weer van terug-
eren, al blijft het dan ook problematisch
daarvan onmiddellijk profijt zal zijn te
iken
Wereld verblind door
ondoordringbaren mist
fc najaarsbeurs 1929 was de laatste
in de periode van hoogconjunctuur.
hoog die conjunctuur wel geweest
*t zijn, worden wij ons eerst bewust uit
klachten over haar gemis thans, zoo
dk o.a. de heer Graadt van Roggen
hjf jaren staat het economisch leven
- heel de wereld verblind in een on-
ïcdringbaren mist. Eenig uitzicht in de
'komst bestaat niet meer. Onze blik is
tokt tot een Heden, dat van de zaken-
ttld de volheid van haar aandacht
"agt.
k heer Graadt van Roggen stelde zich
b'olgens tot taak de najaarsbeurs 1934
'laten zien tegen den achtergrond van
tijd, waarin wij leven,
tee achtergrond is donker en zoo deze
kaarsbeurs, wat haar voorbereiding en
«'neming aangaat, tegen het donkere
«terdoek afsteekt als een lichte figuur,
J is dat alleen te danken aan het feit,
f "Ot jaarbeurswezen bijzondere eigen-
j?PPen, speciale economische karakter-
wtn bezit, welke aan geen ander soort
J handelsintermedialr eigen zijn. Deze
merkende hoedanigheden bezitten het
,;_d£el juist in tijden van ontwricht han-
jjtokeer aan het zakelijk contact tus-
Producent en wederverkooper die
'■Lten te bewijzen, die de productie en
.distributie van goederen noodig heb-
snelle oriënteering, persoonlijk
«act, aanpassingsvermogen en uit-
Tfjilk ook de consumptie, d.w.z. de
a schappelijke samenleving in haar ge-
toi goede komen. Meer en meer wordt
"moderne jaarbeurswezen, dat op een
^nationale arbeidssfeer georiënteerd
en ingesteld is, van het universeele inter
nationale terrein teruggedrongen naar
een eenzijdig nationaal arbeidsveld, terwijl
toch de zeer stellige overtuiging heerscht,
dat inzonderheid door zijn internationaal
karakter een jaarbeursinstituut in de
eerste plaats het wezenlijke nationale
belang in zijn vollen omvang dient.
Een dwaalbegrip.
Trots de enorme technische en weten
schappelijke vorderingen, schijnen de
groote volken, wier wel en wee den wereld-
toestand en in het bijzonder het lot der
kleine volken beheeracht, in hun handels
politiek geleid te worden door de dwang
voorstelling als zou hum volkswelvaart af
hankelijk zijn van het grootst mogelijke
aantal vijanden, dat men zich op econo
misch gebied in 't buitenland kan maken:
het standpunt der vroeg-middeleeuwsche
geslotenheid der stadshuishoudingen,
waaruit iedere vreemde koopman als een
gevaar voor den burger en als een vijand
van de stedelijke welvaart werd geweerd.
Tot hoever dit dwaalbegrip leidt, toont de,
geen enkele maatschappelijke groep be
vredigende, warwinkel der huidige samen
leving.
De jaarbeursleiders moeten met alle hun
ten dienste staande middelen, hun uiterste
best doen om de internationale gedachte
op de thans bestaande jaarbeurs-centra
intact te houden; teneinde, bij kentering
van het tij, den wederopbouw van het
internationale goederenverkeer te kunnen
bevorderen, te vergemakkelijken en te be
spoedigen.
Geen kijk op de toekomst.
Ging van het onlangs gehouden congres
van internationale jaarbeurzen tot de
jaarbeurslelders het parool uit: „voor alles
aHe aandacht concentreeren op het
Heden", eenzelfdë mentaliteit treft men
aan in de kringen van het zakenleven.
Vraagt men wat in de naaste toekomst te
wachten staat, dan is het antwoord daar
op: niemand heeft daar meer éénigen kijk
op, niemand méént ook meer daarop eeni-
gen kijk te hebben en het interesseert ook
niemand meer hoe anderen daarover den
ken. Men heeft genoeg te doen met het
Heden! Ook de zakenwereld wordt be-
heerscht door de ééne gedochte: Alle
krachten geconcentreerd op het „Heden"!
Het Heden inderdaad bd&rt zorg. juist
omdat men ondervindt, hoe moeilijk het
weder omhooggaan naar betere tijden is.
Het laatste half jaar toch immers heeft
de verbetering in de economische wereld-
verhoudingen niet in die mate gebracht als
in het voorjaar werd verhoopt.
Lichtere plekken in den mist?
Wat wèl in den laatsten tijd algemeen
voor den „businessman in the street" is
komen vast te staan, dat is de overtuiging,
dat het zóó niet lang meer duren kan, dat
men met wat hun toeschijnt te zijn
valuta-gegoochel en kunstmatige bedrijvig
heidsaanmoediging door de overheid de
kat in den kelder en het bedrijfsleven naar
den kelder helpt. Wanneer spr. dan in den
grauwen mist van den algemeenen econo-
mischen toestand van het heden toch hier
en daar een lichtere plek meent te bespeu
ren, dan zou hij geneigd zijn het meest
nog vertrouwen te stellen in dit verschijn
sel: dat in de meest verschillende groepen
van het zakenleven zich een vaste en
blijvende opinie begint te vormen, dat voor
een uitredding uit den huldigen nood
allereerst twee dingen noodig zijn: stabi
lisatie der voornaamste valuta's en afbraak
van de voornaamste handelsbarrières.
Omtrent de stabilisatie der valuta's zijn
de voorteekenen nog zeer vaag. Omtrent
de afbraak van de tariefmuren, bracht het
laatste halfjaar merkwaardige verschijn
selen. die op koersveranderingen kunnen
duiden Getuige oa. de redevoeringen van
Hitler en Mussolini.
Trots alle doorgestane verliezen en
ellende in het zakenleven is een inter
nationaal zakenleven blijyen bestaan,
sterk genoeg om als basis te kunnen die
nen voor een opleving van den wereld
handel.
Ongebroken weerstandsvermogen!
Het is van harte te hopen, dat deze
veldwinnende meening in daden tot uiting
zal komen. Vooral voor het zakenleven in
Nederland.
Er is het laatste half Jaar slechts een
zeer geringe opleving in het Nederlandsche
bedrijfsleven geweest maar er was 'n groo-
tere mate van stabiliteit. Ook het aanpas
sen van onze productie aan die van het
buitenland schijnt zich in verschillende
bedrijven in de goede richting te bewegen.
Wij hoorden zelfs hier en daar van gunsti
ger export. De verminderde koopkracht
van het publiek heeft vele fabrieken ge
bracht tot orienteering in andere richting.
De omzet in lager geprijsde artikelen
maakt vaak goed het gemis aan orders op
kwaliteitsartikelen. Met nieuwe artikelen
wordt nieuw afzetterrein gewonnen. De
algemeene economische toestand in ons
land is derhalve niet van eenige gunstige
symptomen ontbloot. Al blijft de strijd
moeilijk, het weerstandsvermogen tegen de
crisis is nog altijd ongebroken en ons be
drijfsleven reageert op alle verschijnselen,
die van een beginnende opleving getuigen.
Dat deze opleving langzaam gaat en naiiw
merkbare vorderingen maakt, mag geen
reden tot ontmoediging zijn. Bij ons gaat
het misschien langzamer, maar misschien
ook daardoor zekerder.
Wij hebben in de afgeloopen vijf jaren
veel aan economische kracht ingeboet,
maar ons volk en ons bedrijfsleven in het
bijzonder heeft nog kracht genoeg over
om als het moét stand te houden,
maar zoodra het kén wederom zee
te kiezen!
De huidige Najaarsbeurs.
Wat de huidige najaarsbeurs betreft:
het aantal deelnemers, vergeleken met dat
der vorige najaarsbeurs, is eenigermate
gestegen: tegenover 1109 deelnemers aan
de najaarsbeurs in 1933 staan thans 1138
deelnemers. De toeneming is te danken
aan het aantal binnenlandsche firma's.
Het aantal buitenlandsche deelnemers
liep van 265 terug op 179 als gevolg van de
steeds meer belemmerenden internatio
nale handelsbetrekkingen. Nog nimmer is
op een der voorgaande beurzen zóó sterk
de hond over hand toenemende Ineen-
schrompeling van het internationale goe
derenverkeer. Het aantal vierkante meters
verhuurde or» "naakte steeg van 12.800
tot 13.200 M2. e zijbeuken van het derde
gebouw moesten thans op verschillende
verdiepingen met monsterkamers worden
volgebouwd. De kop van het derde jaar
beursgebouw, werd geheel voor jaarbeurs-
doeleinden verhuurd. De oppervlakte van
hethet terrein op het Vredenburg is een
goede 200 vierkante meter grooter dan een
jaar geleden. Tot de stijging van het
aantal deelnemers hebben inzonderheid
bijgedragen de groep Voedings- en Genot
middelen. de groep Zuivelwerktuigen, de
groep huishoudelijke en luxe artikelen en
de Duitsche secti.e, een nieuwe buiten
landsche officieele collectieve inzending.
Onze Jaarbeurs is een der weinige jaar
beursinstituten, waaraan Duitschland dit
jaar officieel heeft deelgenomen.
De groep Meubelen en Aanverwante
Vakken is wederom in groot formaat aan
wezig.
Internationale beurswaarde
achteruit.
De inkrimping van den internationalen
handel onder invloed der steeds toenemen
de en strenger toegepaste contingentee-
ringsmaatregelen teekent zich ook af in de
deelneming aan de jaarbeurs. In de eerste
plaats geldt dit de officieele collectieve
buitenlandsche inzendingen, die reeds en
kele malen aan de beurs hebben deelgeno
men: de Italiaansche, Poolsche en Oosten-
rijksche secties. Haar inzendingen zijn
soms belangrijk kleiner in omvang van
plaatsruimte en aantal van deelnemers.
Voor geheele groepen van bedrijf heeft
Nederland als afzetgebied de buitenland
sche belangstelling verloren en daarmede
is hoe verheugend het feit ook moge
zijn, dat hun plaats aanstonds weer kon
worden verhuurd de internationale
waarde van onze beurs een eind achteruit
gezet.
Behalve de officieele collectieve buiten
landsche deelnemingen treffen de contin-
genteeringsmaatregelen onzer regeering
natuurlijk ook de individueele buitenland
sche deelnemers. Inzake de bemoeienissen
om aan de malcontente consenten-deel
nemers intermediair te verleenen, werd in
hooge mate steun ondervonden van den
regeeringscommissaris, den heer F. K. J.
Heringa.
Trouwens ook de betrokken regeerings-
instanties en het pas opgerichte Neder
landsche Clearinginstituut, verleenden hun
bijstand.
Belangrijke afdeelingen.
De afd. Koloniën en de jonge groep Uit
vindingen wilde spr. ditmaal speciaal aan
bevelen. De eerste ziet er zeer attractief
uit en de tweede, georganiseerd door den
Bnd van Octrooi- en Merkenhouders en
met uitsluitend doel den verkoop van oc
trooirechten, draagt, in tegenstelling met
soortgelijke groepen op sommige buiten
landsche beurzen, een streng 2akelijk ka
rakter. Als merkwaardigheid tevens tee
ken des tijds zij nog vermeld, dat een
der uitvinders op kosten van de gemeente
zijner inwoning in deze groep deelneemt,
met het doel hem op die wijze in contact
te brengen met fabrikanten, die zijn uit
vinding kunnen exploiteeren. Het hand
werk is op deze najaarsbeurs vertegen
woordigd door een groep Smedenpatroons,
een groep mandenwerkers en een groep
klompenmakers.
Grooten dank is het jaarbeursbestuur
verschuldigd aan de Directie der Neder
landsche Spoorwegen, die wederom extra-
jaarbeurstreinen laat loopen, maar boven
dien den maatregel heeft ingevoerd, dat
aan de loketten der spoorwegen tevens de
toegangsbewijzen tot de jaarbeurs ver
krijgbaar zijn gesteld, zoodat zakenmen
schen niet eerst dagen vooruit de toe
gangsbewijzen behoeven aan te vragen,
maar deze bij hun vertrek aan 't station
kunnen verkrijgen en toch van de reductie
op den prijs van de terugreis kunnen pro
fiteeren.
„Jantje huilt en Jantje lacht"!
Tegenover het verlies van deelnemers
met buitenlandsche goederen staat een
verheugende winst van nieuwe binnen
landsche industrieën. Er zijn ditmaal 949
Nederlandsche deelnemers tegen 844 ter
vorige najaarsbeurs. Ook is een aantal
oude deelnemers inheemsche fabrikan
ten overgegaan tot het vergrooten van
hun expositieruimte. Zoo is het bij de
voorbereiding van deze najaarsbeurs
dikwijls afwisselend „Jantje huilt"
en „Jantje lacht" geweest. Bij het over
zien van het totale resultaat echter heeft
men gelukkig kunnenglimlachen!
Merkwaardig blijft het intusschen, dat
er nog enkele Nederlandsche, nationale
Industriegroepen zijn. die, terwijl zij steen
en been klagen en van de Regeering con-
tingenteerings-bescherming genieten, nog
steeds er niet toe te bewegen zijn een
proef te nemen om te trachten door mid
del van jaarbeursdeelneming eigenkrachtig
haar binnenlandschen afzet te vergrooten!
RECLAME.
6903
MR. FRED FRY LEERT II
BEGIN. GEYORD. CONVERS.
12 September 8—9 uur Beginners
12 September 910 uur Gevorderd.
14 September 78 uur Befpnners
14 September 910 uur Convers.
FL.10.- PER 3 MAANDEN
Inschrijving Privé-les dagelijks
Telet 3529, Lelden, Breestraat la
Zeer bevredigend resultaat.
Lettende op den zeer sterken aanval,
die door de toenemende bescherming van
de Nederlandsche industrie op het inter
nationale deel van de jaarbeurs is ge
daan en mede in aanmerking nemende,
dat in het afgeloopen half Jaar de alge
meene economische toestand slechts zeer
matig zich in gunstigen zin gewijzigd
heeft, moge deze volle najaarsbeurs niet
alleen voor het jaarbeursbestuur een zeer
bevredigend resultaat heeten, maar ook
als een verblijdend teeken van het weer
standsvermogen van onze Nederlandsche
nijverheid worden beschouwd. Tegen den
donkeren achtergrond van het Heden
staat de komende najaarsbeurs als een
lichte en tevens als een lichtgevende
figuur!
Naar herstel der volkswelvaart.
Voor de bewoners van dezen economi-
schen mlcrocosmos ls zelfs de naaste toe
komst een gesloten boek. Maar wat de
industrieëlen en de zakenmenschen, die
van het jaarbeursintermediair gebruik
maken, wèl weten, is dit: dat hoe ook de
toestand zich zal ontwikkelen, van hen
voor het herstel van de verloren volkswel
vaart wordt geëischt, dat zij in de eerste
plaats zorgen voor den dag van heden
en voor den dag van morgen; dat zij dat
gene doen, wat als naastliggende plicht in
eigeit kring van het zakenleven wordt
geëischt: zich een weg banen door de
moeilijkheden, die op eigen terrein en in
eigen omgeving vlak vóór de voeten lig
gen. Bij dezen arbeid, bij dezen strijd om
het dagelijksch brood, bij dit geconcen
treerd streven om zich te handhaven, kan
het jaarbeursinstituut, kan de komende
najaarsbeurs steun verleenen, hulp bieden
en diensten bewijzen. Wij mogen dan al
niet weten, langs welke wegen tenslotte
de terugkeer naar betere tijden zal plaats
vinden één middel kan nimmer falen en
dat is: daar waar onze handen nog werk
te doen vinden, naar beste kunnen ar
beiden, Tot dezen arbeid, tot dat opbou
wend werk staan industrie en handel ge
reed!
Arbeiden én aanpakken!
Dat de Nederlandsche industrie tot ar
beiden en aanpakken toegerust is, bewijst
deze najaarsbeurs én door het getal deel
nemers én door de aanwezigheid van tal
van nieuwe firma's én vooral de voortref
felijke wijze, waarop de deelnemers met
hun inzendingen de getuigen van hun
energie en aanpassingsvermogen voor
den dag komen. Zoo hoopt dan ook de ko
mende najaarsbeurs haar deel te hebben
aan den wederopbouw van de volkswel
vaart van ons land en tot allen, die daar
bij een rol te vervullen hebben om door
zichzelf economisch sterker te maken, ook
de gemeenschap krachtiger te maken. In
den grooten strijd, die het Heden strijdt
om de Toekomst te winnen, gaat van deze
najaarsbeurs de oproep uit: Doe mee!
Tenslotte: wat het aantal deelnemers
der najaarsbeurs, die van heden tot en
met 20 September gehouden wordt, be
treft, dit luidt als volgt:
Nederland 949; Amerika 12; België 9;
Denemarken 8; Duitschland 83; Engeland
30; Frankrijk 7; Italië 6; Noorwegen 1;
Oostenrijk 10; Polen 13; Tsjecho-Slowakije
4; Zuid-Afrika 1; Zweden 2; Zwitserland 3
Totaal 1138.
SIR GEORG HENSCHEL t
Naar wij vernemen is te Avimore in
Schotland in den ouderdom van 84 jaar
overleden de destijds zeer vermaarden
bariton-zanger Sir Georg Henschel, die
zich ook als componist onderscheidde. Aan
de jongere generatie zal zijn naam niet
veel zeggen, maar voor de ouderen heeft
deze een bekenden klank, als van een
kunstenaar van zeer groote gaven, die zich
vooral als Schubertzanger onderscheidde,
terwijl hij zichzelf of zijn echtgenoote
voortreffelijk op de piano begeleidde. Tot
op hoogen leeftijd oogstte hij successen,
vooral ook door zijn diepdoorleefde voor
dracht, in de laatste jaren van zijn leven
echter slechts uitsluitend in particuliere
gezelschappen.
Henschel ondervond veel eerbewijzen in
ontving oa. den titel van Sir. Als com
ponist van liederen trok hij eveneens de
aandacht; menig zanger voelt zich met
liefde tot zijn composities aangetrokken.
Speciaal zijn cyclus uit Scheffel's „Der
Trompeter von Sackingen" is een bekend
repertoirestuk geworden. Ook een, na den
dood van zijn vrouw gecomponeerd Re
quiem, is in ons land uitgevoerd.
AUTO ONDERLINGE VERZEKERING-
MAATSCHAPPIJ.
De Auto Onderlinge Verzekering-Maat
schappij te Groningen kan op haar 7de
boekjaar met voldoening terugzien .Zij
slaagde er in (meer dan 3500 nieuwe po
lissen uit te geven en) haar beleggingen
met ca. f. 70.000 op te voeren, waardoor
het totaal thans f. 344.647,50 bedraagt.
De jaarpremie-ontvangst steeg even
eens belangrijk en beloopt thans méér
dan vier ton.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.),
Cople van de al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven.
'parkconcert ook zaalconcert?
De zomer gaat ons weer verlaten, nog
een paar concerten en ook de Leidsche
Fanfarebond heeft zijn taak volbracht.
Mogen zij nu den heelen winter niets
meer van zich laten hooren? Ik voor mij
zelf ben tot de conclusie gekomen dat eb
in dezen aankomenden winter hard ge
werkt kan worden. Wij allen weten dab
het Amsterdamsch Concertgebouw-orkest
in financieele moeilijkheden verkeert
(men herinnert zich nog wel dat Min.
Marchant de K.N.V.B. om finaneieelen
steun heeft verzocht, hetwelk inmiddels
reeds is afgewezen), en als waarlijke mu
ziekliefhebbers moeten wij nu trachten
hier een oplossing in te brengen.
Als luisteraar der parkconcerten ben IK
tot de conclusie gekomen, dat er werkelijk
enkele goede muzikanten in alle corpsen
zitten; wanneer nu eens de Leidsche Fan
farebond begint met een keurcorps op te
richten met de beste muzikanten, dat den
muziekliefhebbers ook in den aankomen
den winter een genotvollen avond kan
aanbieden, waarlijk dit zal zeer zeker op
hoogen prijs worden gesteld.
Ook het gemeentebestuur zou hier een
steentje kunnen bijdragen, n.L de Ge
hoorzaal welke voor deze concerten noo
dig is, gratis af te staan. De entreegelden
kunnen dan overgedragen worden aan
ons in nood verkeerende Amsterdamsch
Concertgebouw-orkest. Ik hoop dat dit in
gezonden stuk een punt van bespreking
zal zijn op de eerstkomende vergadering
van den Leidschen Fanfarebond. Met een
goede samenwerking is wel iets te be
reiken.
U, mijnheer de Redacteur mijn dank.
F. J. LANGEZAAL
Rapenburg 86.
LUCHTBESCHERMING!
Medeburgers!
Weet ge, dat elk gasmasker maar voor
bepaalde gassen ondoorlaatbaar is en dat
het zijn werkzaamheid maar gedurende
een zekeren tijd uitoefent?
Weet ge, dat bommen met de nieuwste
ontploffingsstof, het radio-atomite, door
betonnen dekkingen van vele Meters heen
gaan?
Weet ge, dat het verblijf in vluohtkelders
gebaseerd is op een verblijf van drie uren,
terwijl er bommen bestaan met een ver
traagde explosie, die pas 36 uur na den
val tot ontploffing komen?
Weet ge, dat een luchtvloot van 100
machines niet minder dan 5000 branden
kan verwekken?
Weet ge, dat ook gebruik zal gemaakt
worden van bacteriën, die dier en plant,
drinkwater en voedsel zullen vergiftigen?
Weet ge, dat tegen dergelijke helsche
middelen geen deugdelijke bescherming
mogelijk is?
Weet ge, dat de eenige afdoende be
scherming is tegen gasaanvallen:
Door een onverzettelijken vredeswil den
oorlog voorkomen.
Het bestuur van de Afd. Lelden
Alg. Ned. Vrouwen Vredebond.
PREDIKBEURTEN.
VOOR HEDEN.
KATWIJK AAN ZEE.
Geref. Gem. (Remisestraat)Nam. 8 uur,
de heer J. v. d. Berg van Rotterdam.
VOOR WOENSDAG.
LEIDEN.
Prediker: Nam, 8 uur, ds. de Groot van
Delft.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Lokaal v. Mandersloostraat: Nam. 71/4
uur, de heer Schoonerbeek van Lunteren.
NED. HERV. KERK,
Beroepen: te Noordwljk (Gron.) G. J.
A. Offerhaus te Eernewoude; te Rand
wijk A. F. P. Pop te Monster.
Bedankt: voor Arnhem (Herv. Diac.
Huis) H. E. Beker te Haarlem.
GEREF. KERKEN.
Aangenomen: naar Appelscha D. Vreug-
denhil, cand. te Rotterdam; naar Dwin-'
gelo M. Geertsema, cand. te Zuidwolde
(Gron.).
Bedankt: voor Borne-Delden M. Geert
sema, cand. te Zuidwolde (Gron.); voor
Monster J. W. de Jager te Diever.
CHR. GEREF. KERK.
Tweetal: te Haarlem-Noord N. Brands-
ma te Bunschoten en W. Heerma te Aals
meer.
HERSTELD EV. LUTH. KERK.
Bedankt: voor Den Helder J. C. V. van
Bemmel te Hoorn.
A. K. te Z. De door u geschetste si
tuatie is geen verkeerspuzzle. Als de zaak
zich inderdaad heeft toegedragen als door
u is aangegeven, heeft de verkeersagent
een overtreding begaan. Hij mag het ver
keer uit de richting West-Oost niet vrij
geven alvorens dat uit de richting Oost-
West is stopgezet. Weggebruikers van
laatste genoemde groep, die in zuidelijke
richting zouden willen rijden, zouden dan
direct aanrijdingen veroorzaken.