Quick Boys l-VS.V. II
LEIDSCH DAGBLAD Vierde Blad
Vrijdag 7 September I934
SPORT.
FAILLISSEMENTEN.
LAND- EN TUINBOUW.
RADIO-PROGRAMMA.
VOETBAL.
r OM DEN NEDERL. VOETBALBEKER.
Voor den Nederl. Voetbalbeker, le ronde,
tijn voor Zondag o.m. vastgesteld de wed
strijden: AlphlaLekkerkerk, Hillegom—
's Gravendeel, R.V.C.Bosk. Boys, Naald
wijk—Hilllnen, Vioe-^AJS.C., U.VB.—Crom-
vliet en MoordrechtWaddinxveen.
LUGDUNUML.F.C.
Zondag worden op het Lugdunum-ter-
rein achter „Pomona" de volgende wed
strijden gespeeld:
10—12: Lugd. 3—LF.C. S. 1ste terrein.
122: Lugd. 2LF.C. 2, idem.
35: Lugd. 1LF.C. 1, Idem,
1011.30: Lugd. Adsp. (a)LF.C. Adsp.
JaO, 2de terrein.
122: Lugd. 4LF.C. 4, idem.
10-12: Lugd. 5—LF.C. 5. 3de terrein.
12—1.30: Lugd. Adsp. (bi—L.F.C Adsp.
(b), 3de terrein.
1 303.30: Lugd -Jun. (a)L.F.C. Jun.
(a), 3de terrein.
Voor de laatste proefneming ls het Lug-
dunum-elftal als volgt samengesteld:
Doel: D. v. d. Berg; achter: H. Honsbeek
en Jac. Neuteboom, midden; W. Landes-
bergen, J, Bekkering en C. v. d. Berg; voor:
W. Koolloos, W. van Weerlee, C. Ouds
hoorn, G. Mom en P. Breedeveld.
L. R. C.—F. C.
Morgen te 5 uur nam. speelt L. R. C. te
Lisse tegen Y. F. C. I uit IJmuiden. De op
stelling van L. R. C. ls: doel: P. de Koker;
achter: Th. Janssen en J. Vos; midden:
J Buurman, D. van Hoven en A. Blitters-
wljk; voor: van Dl est, W. v. Hoven, J. Al
ge ra, C. de Vries en P. v. d. Lee.
Om 3 uur speelt L.R.C. IV tegen Oude
Wetering Et.
TRAMBOYS.
Voor morgen zijn vastgesteld:
N Z.H.T.B Jun.R ODA, 2 uur (om een
medaille).
N.Z.H.T.B.—Tramvogels, halfvler (Tram-
en Spoorw. Comp.).
N.Z.H. Veteranen—De Veteraan, halfzes,
(om een medaille).
o
C. G. W.
Er wordt wel deelgenomen
aan de estafette.
Gisteren won Fabrieksarbeiders met 80
van C. G. W.
Gisteravond hield C. G. W. haar Jaar
vergadering. Het bestuur werd gewijzigd
en is nu als volgt samengesteld:
J. Zijlstra voorz.; J. Crama, v. Lennep-
straat 2, secx.: Zuidema, pennlngm.; Beek
man, alg. bestuurslid; Kwestroo, commis
saris van materiaal.
Tevens is nu officieel besloten om mor
gen wel mee te doen aan den Estafetteloop
Dwars door Leiden.
GECOSTUMEERDE WEDSTRIJD TE
NIEUWKOOP.
Zondag te 3 uur zal de R.K. voetbal
club D.V.O. te Nieuwkoop op haar terrein
een gecostumeerden voetbalwedstrijd spe
len. Gekampt zal worden tegen de Chelsia
Boys. Muziek zal aanwezig zijn ter opluis
tering.
WEDSTRIJDEN VAN KOUDEKERK.
Morgen te 6 uur namiddag zal op het
terrein van .Koudekerk" de llnale worden
gespeeld voor de serie-wedstrijden van
Koudekerk I
De finalisten lijn resp Koudekerk I en
Woubrugge I De winnaar komt in het be
zit van den beker, terwijl aan den verlie
zer den tweeden prijs een lauwertak, zal
worden uitgereikt. De plaatselijke muziek-
vereeniging zal haar medewerking verlee-
nen.
De wedstrijd staat onder leiding van
den heer L. van Vliet.
Om half vier speelt Koudekerk II haar
laatsten nederlaagwedstrijd tegen SIP.
m.
JAARVERGADERING VAN „KATWIJK"
Deze drukbezochte vergadering werd
gisteravond in de Oranjezaal van het
Jeugdhuis gehouden. De voorzitter ds
heer C. J. Lambour opende deze op de
gebruikelijke wijze, waarna hij in zijn ope
ningswoord te kennen gaf, dat het afge-
loopen jaar over 't algemeen gunstig kau
genoemd worden, het ledental is aanmer
kelijk gestegen.
De secretaris de heer C. v. d. Plas bracht
zijn jaarverslag uit, waaruit bleek, dat de
vereeniging 48 leden en 48 adspirant-leden
telt. Er is op het voetbalterrein een nieu
we kleedkamer gekomen. De vereeniging is
nu in het bezit van twee goed afgeraster
de speelterreinen. Succes is het voorbij
gegane Jaar niet uitgebleven, eenlge elf
tallen hebben in de afgeloopen voetbal
competitie den kampioenstitel verkregen.
De nederlaag-wedstrijden echter hadden
geen gunstig verloop.
Tot cantine-baas werd benoemd de heer
N. Kromhout. Bij de gehouden bestuurs
verkiezing werden de aftredenden herko
zen, n.l. de heeren C. J. Lambour, C. v. d.
Plas, M. Verloop. H. de Best, I. v. Doom en
IJsbr. v. d. Bent.
Het voorstel van het' bestuur om de
contributie te verhoogen werd aangeno
men. terwijl daartegenover overgegaan
werd tot vrij-reizen op uitwedstrijden. Bij
de daarna gehouden verloting viel een
paar voetbalschoenen ten deel aan G.
Meyvogel; een voetbalkoffer aan G. de
Best en een stel scheenbeschermers aan
W. v. d. Plas. Na de rondvraag werd de
vergadering door den voorzitter gesloten.
RECLAME.
2222
MORGENAVOND, HALFZES
(Ras. Ia klassa, IJmuidan)
TERREIN NIEUWE DUINWEG.
GEWONE PRIJZEN
Aan da Denafaurs dar Veraaniglng
wordt bakand gemaakt, dat da nlauwa
Donataurskaarten morgan aan hot terrein
afgehaald moeten wordon.
QUICK BOYS I—V. S. V. II.
Morgenavond te half zes speelt Quick
Boys I op haar terrein aan den Nieuwen
Duinweg te Katwijk een vriendschappe-
lijken wedstrijd tegen de res. le klasser
V. S. V. n uit IJmuiden. De gasten zullen
in hun gewone competitie-elftal uitkomen,
evenals de Katwijkers.
De wedstrijd wordt gespeeld op het ge
heel gerestaureerde hoofdterrein, dat
thans in schitterenden staat verkeert.
Moeiten noch kosten zijn gespaard om dit
resultaat te bereiken en een bijzonder
woord van waardeering komt hier toe,
zonder aan de andere leden te kort te
doen, aan het bestuurslid B. Zwaan. Ook
de verdere accomodatie ls verbeterd o.a. ls
om belde terreinen een 1.80 M. hooge af
rastering geplaatst van harmonicagaas
welke geheel door de leden zelf in orde is
gebracht en er ls een electrische pomp-
lnstallatie aangebracht om de terreinen
in droge tijden zelf te sproeien.
Quick Boys kan op een weibesteden
zomer terugzien.
WEDSTRIJDEN TE BOSKOOP.
A.s. Zondag zullen te Boskoop onder
staande competitiewedstrijden gespeeld
worden
Terrein Noordeinde; 12 uur: Bosk. Boys
3Waddinxveen 3; nam. 2 uur, Bosk.
Boys 2Woerden 2.
Terrein Tempel: 12 uur: Voorwaarts 3
Bosk. Boys 5; nam. 2 uur Voorwaarts 2
Bosk. Boys 4.
WEDSTRIJDEN TER LEEDE.
Morgenmiddag om 4 uur speelt Ter
Leede I een bekerwedstrijd tegen Noord-
wijk I.
Om half drie speelt Ter Leede UI tegen
Noordwljk m en om half zes Ter Leede
Junioren tegen Fides Pacta Junioren.
Alle wedstrijden worden gespeeld op
het terrein .JSporthoff" te Sassenheim.
WATERPOLO.
HET Y KAMPIOEN.
Gisteravond won het Y te Amsterdam
met 42 van H.P.C. Hierdoor ls het Y
kampioen der le klasse A.
LAWN-TENNIS.
DE NEDERL. KAMPIOENSCHAPPEN.
Uitslagen van gisteren.
De uitslagen van gisteren luiden: Da
mes-enkelspel: Derde ronde: Mej. Hillen
sl. mej. T. de Jong 61. 62.
Kwartelndstrijd: Mej. Rollin Couquer-
que sl. mevr. Jonquière 62. 61. Mej.
Belzer sl. mevr. Meyer 62, 62. Mej. v.
Llndonk sl. mej. A. Kerckhoff 60. 61.
Mej. Terwlndt sl. mej. Hillen 61. 62.
Heeren-enkelspel: Derde ronde: Marin-
kelle sl. Kerssemakers 46, 64, 63.
Achtste finale: Koopman sl. Van Olst
36, 81, 64, 63. W. Heynen sl. Ho
ving 61. 61. 61. Karsten sl. Ketjen
6—1, 6—4. 61. Van Eek sl. Marinkelle
26, 91, 16, 64, 60. Timmer sl.
Borren 61, 62, 6—1. Leembruggen sl.
De Graaf 61, 7—5, 63. Scheurleer sl.
De Brauw 62. 63, 60.
Heeren-dubbelspel: Tweede ronde: De
Graaf en Jacobson sl, v. d. Steur en Ket
jen 10—8, 6—2
Dames-dubbelspel: Tweede ronde: Mej.
Belzer en mej. A Kerckhoff sl. mej. Me-
ehel en mevr. Mechel 62, 61. Mej. Rol
lin Couquerque en mevr. Jonquière sl. mej.
T. de Jong en mevr. Koopman 61, 61.
Gemengd dubbelspel: Eerste ronde:
Mej. E. van Herwijnen en Boon sl. mej.
Hartog Heyes en Rubens 6—1. 61.
Tweede ronde: Mej. Terwindt en v. Rom
pu sl. mej. Sluis en Ketjen 86. 57,
75. Mevr. Koopman en Koopman sl. mej.
A. Kerckhoff en Wetselaar 61, 36, 97
Mej. Bensdorp en Bloemhof sl. mej. Me
chel en De Brauw 64, 63.
Kwart-finale: Mej. Rollin Couquerque
en Timmer sl. mej. Terwindt en v. Rompu
6—4, 6—3.
Kwart-finale heeren-enkelspel: Hughan
sl. Heynen 63. 6—4, 86.
Gemengd dubbelspel: Tweede ronde:
E. van Herwijnen en Boon sl. mevr. Rey-
don en Feith 26, 64, 75.
Heerendubbelspel: Scheurleer en Kar
sten sl. Hoving en Spierenburg 61, 86,
4—6, 6—3.
-—o
GOLF.
NOORDWUKSCHE GOLFWEEK.
Voor de Noordwijksche Golfweek werden
gisteren de volgende resultaten behaald.
Palace-hotel wisselbeker: halve eind
strijd. H. J. Kessler (8) sl. F. Kranenburg
(18) met 6 en 4. J. J. Borren (15) sl. H.
Wijnands (10) met 4 en 2.
Mrs. Cremers Ladies Cup: 2e ronde;
mevr. Lemberger (21) sl. mevr. N. Carp
(20) met 1 up.
3e ronde: mevr. Lemberger (21) sl. mej.
R. M. de Kadt 125) met 5 en 4; mevr. E.
Graswinckel (28) sl. mevr. S. van Wely
(25) met 1 up.
W. F. van Heukelom-beker: eindstrijd:
mej. M. Lemberger (12) sl. mevr. W. de
Bruine Groeneveldt (14) met 1 up.
De competitie in Approach and putting
had tot resultaat, dat zullen overkampen
de heeren H. J. Kessler, F. G. Waller, L.
B. Heemskerk en E. Spur elk met acht
slagen.
ATHLETIEK.
ESTAFETTE „DWARS DOOR ALPHEN".
Alphla legt voor den 2den keer beslag
op den beker.
De vierde estafette Dwars door Alphen,
die onlangs zoo ontijdig werd beëindigd,
werd gisteravond gehouden. Thans kun
nen wij onmiddellijk en volmondig zeggen,
dat deze estafette in alle opzichten ls ge
slaagd en zeer goed is verloopen. Dank zij
het bijzonder mooie weer was de belang
stelling groot. Vooral aan den Buitenweg
had het publiek zich rijen dik opgesteld.
Men werkte dit keer tot het welslagen ten
zeerste mede, overal bleef men op de trot
toirs staan, zoodat de loopcrs niet het
minst werden gehinderd. Het verkeer werd
door de politie onder leiding van den in
specteur den heer Van Beek, vooral op de
hoeken der straten zeer goed geregeld,
terwijl tijdens den wedstrijd de brug over
den Rijn gesloten werd gehouden. Aan de
finish was de belangstelling enorm. De
straat was daar, dank zij de welwillende
medewerking van den directeur van ge
meentewerken, Ir. Waardenburg, keurig
afgezet. Alphla, dat het vorige jaar op
fraaie wijze beslag op den zilveren dr.
Lovlnk wisselbeker wist te leggen, mocht
ook thans met een 35 M. voorsprong zege
vieren. Begrijpelijkerwijs kende de vreugde
ln het Alphla-kamp schier geen einde.
De loopers der winnende Alphia-ploeg
waren: J. de Jong Jr., A. v. d. Wacht, S.
v. Roon, A. Samplemon, H. Megchelse en
J. Verkerk. Het parcours bedroeg 5 x 400
en 1 x 200 of totaal 2200 M. Over het ge
heel werd een fraaie strijd te zien ge
geven, vooral tusschen de Alphla- en de
Alphenploeg.
Na het startschot was „Wilskracht" het
eerst weg en wist aanvankelijk de leiding
te nemen. Voor het eerste wisselpunt had
Alphia echter de leiding reeds overgeno
men en zij wist deze gedurende het ge
heels parcours op fraaie wijze te behouden,
met uitzondering op den Buitenweg, waar
Alphen door Ramkema 200 Meter de lei
ding wist te nemen.
Aan het 1ste wisselpunt was de situatie
als volgt: 1, Alphla. op 2 M. Alphen, ge
volgd door Wilskracht op 10 Meter en hier
achter op 6 M .de B-ploeg van Alphla.
2de wisselpunt: 1. Alphia, op 1 M Al
phen, op 4 M. Alphla-B en op 30 M, Wils
kracht. Na deze overgave wist de Wils-
kracht-looper Th. Vriesekoop voor z'n club
den achterstand met niet minder dan 30 M.
te verkleinen. Aankomst 3de wisselpunt
derhalve: 1. Alphia, 2. op 2 M. Alphen; 3.
op 7 M Wilskracht en daarachter op 2 M.
de B-ploeg van Alphla.
4de wisselpunt: 1. Alphla, 2. Alphen op
2 M.; 3. daarachter op 20 M. Wilskracht
en op 2 M. gevolgd door Alphia-B.
5de wisselpunt: 1. Alphia, op 25 M. Al
phen, daarachter op 25 M. Wilskracht en
als slot daarachter op 30 M. Alphia-B.
Finish: 1. Alphia in den tijd van 4 min.
59,6 sec.; 2. Alphen op 35 M. in den tijd
van 5 m. 5,2 s„ gevolgd op 40 M. door
Wilskracht in 5 m. 14,2 s. en daarachter
de B-ploeg van Alphia op 40 M. in den
tijd van 5 m. 22.8 s.
Na afloop had in hotel „De Vergulde
Wagen" namens de estafettecommissie
door den heer D. Soeteman de prijsuitrei
king plaats. Spr. dankte de verschillende
schenkers der prijzen, den exploitant van
„De Vergulde Wagen" voor het beschik
baar stellen der zaal, voorts politie, chef
brugwachter den heer Penders, de gym
nastiekleraren de heeren P. Zuidam en
G. W. de Jong, juryleden en allen, die tot
het welslagen dezer 4de estafette hadden
medegewerkt. Bijzondere woorden van
dank richtte spr. ook tot het publiek, dat
dezen avond zoo bijzonder had medege
werkt om de loopers niet te hinderen. Met
de gebruikelijke speech overhandigde spr.
hierna aan den aanvoerder van Alphia,
den heer J. Verkerk, den zilveren dr. Lo-
vink Wisselbeker, en ean herinnerings-
medaille, beschikbaar gesteld door de
„Leidsche Courant"; aan den aanvoerder
van Alphen, den heer Ramkema, als 2de
prijs de fraaie medaille, beschikbaar ge
steld door den heer v. Giessen, exploitant
van hotel „De Vergulde Wagen" en ten
slotte aan den heer Th. Vriesekoop, aan
voerder van „Wilskracht", als 3de prijs de
plaquette, beschikbaar gesteld door het
„Leidsch Dagblad". Alle aanvoerders dank
ten eveneens voor de ontvangen prijzen en
spraken hun voldoening uit over het
aangename verloop en de uitstekende
regeling.
WIELRENNEN.
VAN VLIET SLAAT POLA.
Bresciani wint den wedstrijd over 50 K.M.
Ongeveer 20.000 toeschouwers woonden
gisteravond de wedstrijden in het Stadion
te Amsterdam bij. In afwijking van de ge
wone nummers als stayerswedstrijden en
sprintwedstrijden waren de sterkste weg
renners geëngageerd van Frankrijk, Italië,
België, Duitschland en Nederland, om
elkaar o.m. in een omniumlandenwedstrijd
en voorts een z.g. „Tour de France" over
50 K.M. te ontmoeten.
De sprintwedstrijden voor amateurs ging
tusschen Pola (Italië), Merkens (Duitsch
land) en onze landgenooten Van Vliet en
Van der Linden.
le rit: Pola slaat Van den Linden; 2e
rit: 1. Van Vliet, 2. Merkens; 3e rit: 1.
Merkens, 2. Pola; 4e rit: 1. Van Vliet, 2.
Van der Linden; 5e rit: Merkens sl. Van
der Linden; 6e rit: 1. Van Vliet, 2. Pola
De einduitslag van den sprintwedstrijd
was: 1. Van Vliet (Nederland) 3 pnt.; 2.
Merkens (Duitschland) 4 pnt.: 3. Pola
(Italië) 5 pnt. en 4. Van der Linden (Ne
derland) 6 pnt.
De einduitslag van de „Tour de France"
werd aldus:
1. Bresciani (Italië) 54 p., 1 u. 3 m. 30 sec.
2. Pijnenburg (Ned.) 44 p.
3. Rebry (België) 44 p.
4. Wauters (België) 37 p.
5. Lapebie Frankrijk i 29 p.
6 Dipaco (Italië) 25 p.
7. Spelcher (Frankrijk) 19 p.
8. A. Magne (Frankrijk) 0 p.
De andere renners waren een of meer
ronden achter.
Landenklassement:
1. Frankrijk 48 p. 3 ronden winst.
2. België 115 p. 2 ronden winst.
3. Italië 45 p. 1 ronde winst.
4 Nederland 15 p.
5. Duitschland 4 p.
Achtervolgingswedstrijd, le rit: Pijnen
burg wint van Kaers (België), 2e rit:
Pellenaers wint van Magne (Fr.). Beslis
sing: Pijnenburg wint van Pellenaers.
RECLAME.
HAAR VINGERS ZWOLLEN OP.
Rheumatiek-verschljnselen verschrikten
deze vrouw. Juist op tijd het
goede middel gevonden.
Indien het nog langer geduurd had,
voqrdat deze vrouw de juiste behandeling
tegen haar rheumatlek begon, waren haar
handen misschien voor altijd misvormd
geweest. Als zij het begin van haar kwaal
beschrijft, zegt zij:
„Zes jaar geleden begon ik last van
rheumatlek in de gewrichten te krijgen,
vooral mijn schouders en vinger-gewrich
ten. Het werd langzamerhand zoo erg, dat
ik er 's nachts niet door kon slapen. Toen
merkte ik tot mijn schrik, dat mijn pijn
lijke vinger-gewrichten begonnen op te
zwellen. Ik kocht een flacon Kruschen
Salts en begon het den volgenden morgen
te gebruiken. Reeds na enkele dagen ver
minderden de pijnen, en verdwenen
daarna zoo volkomen, dat ik er gedurende
de laatste zes jaar nooit meer last van
heb gehad. Ik huiver, als ik bedenk, wat
er gebeurd zou zijn, als lk niet op tijd
Kruschen Salts genomen had."
M. F.
Rheumatlek wordt meestal veroorzaakt
door een overmaat van urinezuur in het
lichaam, wat ontstaan kan door onvol
doende werking der afvoerorganen.
Kruschen Salts drijft alle afvalstoffen en
urinezuur langs den natuurlijken weg uit
het lichaam; de „dagelljksche dosis" zal de
afvoerorganen blijven aansporen om alle
schadelijke stoffen geregeld te verwij
deren, Kruschen Salts is uitsluitend ver
krijgbaar bij alle apothekers en drogisten
h f. 0.90 en f. 1.80 per flacon, omzetbelas
ting inbegrepen. Let op, dat op het etiket
op de flesch zoowel als op de buitenver
pakking de naam Rowntree Handels
Maatschappij Amsterdam voorkomt. 7074
EXPORT VAN EIEREN NAAR
DUITSCHLAND.
Nieuwe regeling betreffende den
uitvoer in voorbereiding.
Sedert eenigen tijd worden moeilijk
heden ondervonden bij den uitvoer van
eieren naar Duitschland, waarvoor bij het
tusschen Nederland en Duitschland geslo
ten handelsverdrag een bijzondere rege
ling was vastgesteld.
Terwijl voor de meeste andere produc
ten, welke naar Duitschland geleverd
worden, betaling over het Sonderkonto
plaats had, werden vroeger voor de beta
ling van de geëxporteerde eieren recht
streeks deviezen beschikbaar gesteld.
Voor de leveranties na ongeveer half
Juli zijn deze deviezen niet meer gegeven,
tengevolge waarvan de exporteurs van
eieren in een buitengewoon ongunstige
positie geraakten.
Dit is in zijn consequenties des te ern
stiger, waar deze weer op hun beurt de
pluimveehouders, die nagenoeg allen een
voudige menschen zonder kapitaal zijn, op
het hun toekomende zouden moeten laten
wachten, hetgeen onmogelijk ls, temeer
waar het hier bovendien een artikel be
treft, dat aan snel bederf onderhevig is
Nu dezer dagen een regeling is tot
stand gekomen, waarbij de bedragen ter
betaling van de toekomstige leveranties
van eieren en die van de leveranties, waar
van de betaling achterstallig ls, over het
Sonderkonto betaald zullen worden, is een
zeer tijdelijke regeling getroffen om de
categorie van exporteurs van eieren gedu
rende den tijd, dat deze in een ongunstiger
positie verkeerden dan de andere expedi
teurs, eenigszins tegemoet te komen.
Door den Minister van Economische
Zaken ls n.l. rekening houdende met de
categorie personen welke thans vooral ge
troffen worden, een regeling vastgesteld
waarbij de Nederlandsche Centrale voor
Eieren en Pluimvee gemachtigd wordt,
onder bepaalde voorwaarden aan de
exporteurs van eieren een voorschot te
geven van 75 pet. van het bedrag, dat zij
uit hoofde van leveranties gedurende het
tijdvak van 16 Juii5 September 1934 te
vorderen hebben.
Belanghebbenden kunnen zich hiertoe
wenden tot de hiervoren vermelde Cen
trale te Beekbergen.
De hierboven vermelde regeling zal
slechts zeer tijdelijk zijn, terwijl een
nieuwe regeling betreffende den uitvoer
van eieren in voorbereiding is.
LEEUWARDER BOTERNOTEERING
De Leeuwarder boternoteerlng Is giste
ren vastgesteld op 43 cent.
Automobilisten, motorrijders en
trambestuurders, helpt mede het
stadsrumoer te bestrijden.
WANDELSPORT.
GEEN BELANGSTELLING VOOR
AF8TANDSMARSCHEN.
De door „Alphia" voor morgenmiddag
uitgeschreven afstandsmarschen, zijn we
gens onvoldoende deelneming afgelast.
DAMMEN.
DAMCLUB P.D.L.V. (LISSE).
Gisteravond heeft de Damclub P.D.L.V.
te Lisse haar nieuwe club-lokaal in ge
bruik genomen (Geref. Bewaarschool).
Dit gezellige en goed verlichte lokaal ls
een groote verbetering te noemen. Een
aanvang werd gemaakt met de borden-
wedstrijden.
Opgeheven wegens gebrek aan ac
tlef
P. de Vette, Woubrugge
Volgens het weekblad Handelsbelangen
f werden bij de gezamenlijke griffies ln Ne
derland gedeponeerd over de maan(
Augustus 3 credlteurenlljsten met een to
taal passief van f. 532.340.85Vi waarvan pre.
ferent f. 156.087.11.
Sedert 1 Januari 1934 werden ln totaal
gedeponeerd 1322 credlteurenlljsten me|
een totaal passief van f. 20.3O8.543.88'/i
waarvan preferent f.4.830.819.91Vi.
VOOR ZATERDAG 8 SEPTEMBER
Hilversum, 1875 M. VARA-ultzendini
8.00: Gramofoonpl. 10.00: Morgenwtj*
ding VPRO 10.15: Voor Arb. in de Con
tinubedrijven: VARA-tooneel o. 1. v. var
W. v. Cappellen, de Notenkrakers o, 1
D. Wins en Janny van Oogen (declamatie;
12.00De Notenkrakers o. 1. v. D. Wln<
1.00: Klein VARA-ensemble o. 1. v. p
Bakels 2.00: Zenderverzorging 2,15
Vervolg ensemble-concert 3.00: F. Faul
haber: De beteekenls van het Esperanti
voor de Arbeidersklasse 3.15: De Fllere
fluiters o. 1. v. J. v. d. Horst 3.45: Zen-
derwisseling 4 00: Vervolg De Fllere
fluiters 4.40: Literaire causerie A. M
de Jong 5.00: Gramofoonpl. 5.15
Uitzending v. d. mijnwerkers m. m. v. he
VARA-tooneel o. 1. v. W. v. Cappellen, A
Bouwmeester (voordracht), J. Jong (orgel;
en Chr. v. d. Bilt (toespraak) en Gramo
foonpl. 7.00: VRO 8.00: Herhallni
S.O.S. berichten 8.03: Gramofoonpl. -
8.25Causerie over de Knipcursus 8.30
Bonte Avond m. m. v. het VARA-orkes
onder leiding van H. de Groot, de Fliere
fluiters o. 1. v. J. v. d. Horst, De Noten
krakers o. 1. V, D. Wins, VARA-tooneel o
I. v. W. van Cappellen, J. Jong (orgel), c,
Steyn (accordeon) en K. Pruis en Sylvain
Poons (conferenciers). Om 10.00: Vaz Diai
en VARA-varla 11.3012.00: Gramo-
foonmuzlek.
Huizen. 301 M KRO-programma -
8,009.15 en 10.00: Gramofoonpl, 11
—12.00: Godsd. half uur 12.151.45:
Schlagermuziek en gramofoonpl. 2.00:
Voor de jeugd 2.30: Gramofoonpl. -
3.00: Kinderuur 4.00: Toespraak 4.2C
Orgelconcert en Gramofoonpl. 5 00: Or
kestconcert en lezingen 7.15: Causerk
7.35: Gramofoonpl. 8.00: Schlagermu
ziek 9.30: Voordracht 9.45; Zang -
10.00: Gramofoonpl. 10.30: Vaz Dlas -
10.35: Zang 10.5012.00: Gramofoon-
muziek.
DaventTy, 1500 M. 10.35—10.50: Mor
genwijding 11.20: Gramofoonpl. 12.20
Northern Studio-orkest o. 1. v. J. Brldgi
met medewerking van G. Sylvester (ba
riton) 1.20: Commodore Grandorkest o
1 v. H. Davidson 2.20: Dansmuziek (gr,
pi.) 2.50: Belfaster Omroeporkest o.
v. E, G. Brown 3.50: Radio-Milltai
Orkest o. I. v. Ch. Leggett m. m. v. R. 1"
son (bariton) 5.05: Orgelspel H. Ran
say 5.35: Kinderuur 6.20: Berichte
6.50: Sportpraatje 7.05: Zang dool
T. Pickering (tenor) 7.20: BBC-orkesl
o. 1. V. J Cliffoord 8.20: Fred. Hartley's
Novelty-kwintet m. m. v. B. Lawrenci
(zang) 9.00: Radlo-prljsvraag lO.OOf
Berichten 10.20: Causerie 10.35:
Vloolrecital D. Wise 11.05: Voordracht
11.10—12.20: Billy Cotton en zijn band
Parijs „Radio Paris", 1648 M. - 7.20 eb
8.20: Gramofoonpl. 10.35—11.50: Orkest
concert 12.20—2.20: Symjhonleconceit
o. 1. v. André 8.20: Music-Hall-program-
ma o. 1. v. André 10.50: Dansmuziek.
Kalundborg, 1261 M. 12.202 20:
Strijkorkest o. 1. v. Andersen 2.50: Gra
mofoonpl. 3.20: Omroeporkest o. I. van
Gröndahl 8.20: Omroeporkest o. 1.
Reesen 9 20: Voordracht 10.05: Plano
recital F. Tensen 10.45: Trioconcert -
II.2012.35: Dansmuziek.
Keulen, 456 M. 5.50: Gramofoonpl. -
6.45: Orkestconcert 10.50: Concert -
12.20: Radio kwintet 1.20: Radiokoor
o. 1. v. Breuer 2.20: Gramofoonpl.
4.20: Gevar. concert 7.20: Werag-Ka-
merorkest o. 1. v. Hartmann 8.35: Or
kestconcert 10.401.20: „Das Ueber-
brettl", gevar. programma m. m. v. het
Omroepkleinorkest, Vocaal Kwintet e.a.
Rome, 421 M. 8.30: Gramofoonpl. -
9.05: Concert 9.50: Symphonieconcert.
Brussel, 322 en 484 M 322 M.: 12.20:
Gramofoonpl. 1.302.20: Radio-Sym-
phonleorkest m. m. v. soliste 5.20 ert
6.20: Gramofoonpl. 6.50: Concert (zang,
piano) 7.35: Gramofoonpl. 8.20: Sa
lonorkest m. m. v. accordeonnlst 9.20:
Radio-cabaret 10.30—12.20: José Schnij-
ders en zijn orkest.
484 M.: 12.20: Radio-Symphonieorkest -
1.30—2.20: Gramofoonpl. 5.20: Salon
orkest, m. m. v. solist 6.35: Radio-Sym-
phonleorkest m. m. v. solist 7.35: Gra
mofoonpl. 8.20: Kamermuziek 9.30:
Harprecltal 9.45: Schumannconcert
(zang) 10.30—12.20: José Schnijders en
zijn orkest.
Deutschland9ender, 1571 M. 8.50: Lan-
desorchester Gau-Berlln o. 1. v. Snaga
10.20: Berichten 10.50: Lezing 1105:
Weerbericht 11.20—12.50: Zie Keulen,
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O. V. RADIO-CENTRALE.
Zaterdag 8 September.
l9te programma: Hilversum van 8—24 u.
2e programma: Hulzen van 8—24 uur.
3e programma: 8.0012.20: Keulen
12.2014.20: Brussel Fr. 14.2015.20:
Keulen 15.20—17 20: Kalundborg
17.20—19.50: Brussel Fr. 19.5021.45.
Luxemburg 21.45—afl.: Brussel Fr.
4e programma: 8.208.50: Parijs F3?-.
10.35—11.20: Parijs Radio 11 2017 35-
Daventry 17.35—19.20: Brussel VI.
19.20—20.20: Daventry 20.20-21 0".
Londen Reg. 21.00afl.: Daventry.
De uitzending der R. O. V. geldt nle
voor het locale Leidsche programma;
de plaats hiervan omvat programma
der R. O. V den geheelen dag Daventry
Wijzigingen voorbehouden.
2-4
