LA MATERNELLE.
75lte Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Vrijdag 17 Augustus 1934
Derde Blad
No. 22824
GEMENGD NIEUWS.
Veerboot-ramp.
KUNST EN LETTEREN.
ANNY ONDRA.
VERDRONKEN.
jfiet minder dan zes slachtoffers.
I gistermiddag was de 49-jarige A. S.,
Vnsnde ln de Heenviletstraat te Rotter-
met zijn twee dochters de 20-jarige
t s en de 13-jarlge M. S. en de 26-
ige mevrouw U„ eveneens te Rotterdam
Jnende, te Scheveningen aan het Nooi -
Crstrand in zee aan het zwemmen. Op
En gegeven oogenblik schijnen zij door
En stroom omgevallen te zijn en zich niet
te hebben kunnen oprichten. Drie
t'rgprs, die het gevaar zagen, waarin het
Vrtal verkeerde, zijn met een lijn in zee
1 en slaagden er in alle vier aan het
te brengen. De heer A. S. bleek
Jjiter reeds te zijn overleden. De 20-jarige
[s. was bewusteloos. Terstond werden
^Igen gedaan de levensgeesten weer op
^wekken, waarin men na ongeveer drie
Srartier inderdaad slaagde. Zij werd
irop naar het R.K. Ziekenhuis aan het
Esteinde te Den Haag overgebracht,
fMevrouw U en het meisje M. S. hadden
een letsel bekomen.
Aan het strand te Kijkduin is de 14-
jrlge jongen G. v. K., te Den Haag. bij
(et zwemmen ln zee afgedreven en ver
rocken.
Gistermiddag begaf zich de elfjarige W.
wonende aan de Varkensmarkt te Dor-
Jecht. in het Wanty te water met de be-
»:ing om te gaan zwemmen. De jongen
Erstond de zwemkunst echter niet vol-
wnde en verdronk.
[Het lichaam werd spoedig opgehaald,
och de levensgeesten bleken reeds te zijn
weken.
Gisteravond is het driejarig zoontje van
efamilie P. M. Bogerd aan de Emmi-
lat te Gorinchem, in een onbewaakt
ogenblik in een achter de woning gelegen
geraakt en verdronken.
Gistermiddag te twaalf uur was aan hfet
ind van den Anna Frisopolder bij WiL
kerke Zeelandde heer G. Flipse,
ofdonderwijzer te Kamperland met zijn
p-jarig dochtertje aan het zwemmen. Op
i gegeven moment verdween het kiijd
k de diepte. De vader trachtte zijn doc^i-
Ertje te redden. Dit mislukte evenwel zoo-
Jü beiden verdronken. De lijken zijn nog
jei opgehaald.
VAN EEN KAR GEVALLEN.
Gistermiddag te omstreeks een uur is
i doodelijk ongeval geschied op den
lafschen weg te Den Bosch,
lik ongeveer zestig-jarige koopman
pcens uit de Beurdschestraat die op
t hittekar' gezeten was. viel van de kar,
i hij over een steen reed, waar het
sgdek in herstelling is. Juist passeerde
i tractor met een drietal kermiswagens,
ike den man overreden. Met een politie-
mcard is het Hik naar het ziekenhuis
kragebracht.
RECLAME-
5953
Geuione
doos
BRUTALE BOEVEN.
De twee Ossenaren, die eergisternacht
op zoo sluwe wijze uit het arrestantenhok
te Megen wisten te ontsnappen, hebben
gistermiddag nog eens opnieuw een bru
taal stukje uitgehaald. Per auto keerden
de ontsnapte arrestanten, die in Oss en
omstreken allerminst op een gunstige
reputatie kunnen bogen, in gezelschap van
eenige vrienden naar de Megensche ker
mis terug. Het doel van hun autotocht
naar Megen was voornamelijk het terug
verlangen naar verschillende eigendom
men, zooals portemonnaie met Inhoud,
zakmessen e.d., welke voorwerpen hun
door de politie vóór hun arrestatie waren
afgenomen.
Het gezelschap, niet verlegen van aard,
hield allereerst stil voor de woning van
den burgemeester, waar men echter op
een daartoe gestelde vraag ten antwoord
kreeg, dat het gemeentehoofd niet thuis
was Het viertal vervolgde zijn weg en trof
toevallig op een andere plaats in het dorp
den Megenschen burgervader. Een der uit
brekers sprak den burgemeester aan en
verzocht hem op tartende wijze om terug
gave van zijn bezittingen. Gezien de uit
dagende houding van'het illustere gezel
schap achtte de burgemeester, die zijn
pappenheimers wel scheen te kennen, het
maar raadzamer bij de marechaussee-
brigade assistentie aan te vragen. Weldra
verschenen vier marechaussees ter plaatse
en deze aanblik scheen den Ossenaren wei
ontzag in te boezemen. In een oogwenk
hadden zij weer in den wagen plaats
genomen en tuften weer in volle vaart
naar Oss.
o
AAN DEN DOOD ONTSNAPT.
De Delft is gisterochtend bij den spoor
wegovergang aan de Binnenwatersloot
een aantal personen ternauwernood aan
den dood ontsnapt.
Te ongeveer kwart voor elf moest een
uit de richting Den Haag komende elec-
trische trein den overweg passeeren. Door
tot nu toe niet geheel opgehelderde oor
zaak werden de afsluitboomen niet neer
gelaten, met het gevolg dat de trein in
volle vaart langs den open overweg
denderde.
Eenige voetgangers en een wielrijder, die
er juist passeerden konden zich net bij
tijds uit de voeten maken.
Een bejaard man werd op het laatste
oogenblik voor den aanstormenden trein
weggetrokken.
De treinbestuurder, die bemerkt had dat
er iets niet in orde was, deed den trein
stoppen, om te onderzoeken of er geen
ongelukken gebeurd waren. Gelukkig ech
ter was alles goed afgeloopen.
De politie heeft proces-verbaal van een
en ander opgemaakt.
(Msb.).
ONDER EEN TREIN GERAAKT.
De hoofdgelelder van een trein, hoofd
zakelijk bestaande uit tankwagens die van
de Petroleumhaven werd gedirigeerd naar
de Rietlanden is gistermiddag op den Hem-
weg te Amsterdam van een der wagens
gevallen. Hij kwam onder den trein terecht
en was onmiddellijk dood.
DOOR EEN TAXI AANGEREDEN.
Gistermiddag is te Ferwerd de 19-jarige
E. Dijksma, die op een motorfiets aan het
proefrijden was. buiten het dorp door een
taxi aangereden .Hij geraakte tusschen
den wagen en een boom bekneld, waar
door zijn rechterarm werd gekneusd en hij
een ernstige wonde in den rug bekwam.
In zorgwekkenden toestand is de jonge
man naar het St. Bonifacius-hospitaal te
Leeuwarden overgebracht.
HERSTELLINGSWERKZAAMHEDEN
VEROORZAKEN ERNSTIGE
ONGEVALLEN.
Gistermorgen is de wielrijder J. Kersten
uit Herten op den Rijksweg tuseschen
Beek en Geule door een vrachtauto over
reden. Ten gevolge van de herstellings
werken is de Rijksweg opgebroken. De
wagen reed door een geul, waardoor een
veer brak en de wagen totaal stuurloos
werd. Een aanrijding met den wielrijder
J. Kersten, die uit de andere richting
kwam. was onvermijdelijk. Met zware in
wendige kneuzingen is het slachtoffer naar
het ziekenhuis te Sittard overgebracht.
Zijn toestand is zorgwekkend. Ter zelfder
plaatse is J. Lenkens. arbeider bij de her
stellingswerken aan den Rijksweg gister
morgen aangereden door een automobilist
uit Maastricht, ten gevolge van het feit
dat de automobilist uitweek voor een
stoomwals. De arbeider werd tegen het
voorwiel van de stoomwals geworpen. Had
de machinist niet onniiddellijk ingegrepen,
dan zou Lenkens verpletterd zijn. Ook dit
slachtoffer is met zware inwendige kneu
zingen naar het ziekenhuis te Sittard
overgebracht.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
170 DOODEN.
Bij Darihara sloeg op de Ganges een
veerboot om, aan boord waarvan zich 200
personen bevonden. Slechts weinigen
konden zich redden. Honderd zeventig
menschen kwamen om.
Toen de veerboot de rivier overstak, be
gon hij door den sterken stroom te slin
geren. Een aantal kinderen, die zich aan
boord bevonden, sprongen te water. Daar
op drong een weinig water de boot binnen
waarop een paniek zich van de passagiers
meester maakte. De menschen drongen
allen naar één kant, tengevolge waarvan
de boot omsloeg.
WEER EEN ONTVOERING.
Uit Goldboro (Noord-Caroiina) wordt
gemeld, dat de vrouw van een predikant
Askew een brief ontvangen heeft, waarin
25.000 dollar losgeld gevraagd wordt voor
haar man, die den dag tevoren verdwenen
was, toen hij per auto naar Smithville
was gegaan. Askew wordt met den dood
bedreigd als het geld niet onmiddellijk
betaald wordt.
NOODWEER IN ROEMENIE.
Ten gevolge van ontzettende stortre
gens is enorme schade aangericht aan de
havenwerken van Braila, terwijl in de stad
zelf meer dan 50 huizen zijn verwoest.
Geheele fabriekscomplexen zijn onder
water gezet. Eenige schepen op den Donau
zijn losgeslagen en hebben groote averij
opgeloopen.
Ook andere plaatseji. in dit district zijn
door de regens en stormen, welke een
zondvloed geleken, geteisterd.
Eveneens hebben zich boven Boekarest
wolkbreuken ontlast. Tal van stadsdeelen
zijn onder water gezet. De bewoners der
huizen welke door het hooge water be
dreigd werden, hebben moeten vluchten.
De schade is niet te schatten, doch moet
vele honderden millioenen Lei beloopen.
SPORTVLIEGTUIG IN DUITSCHLAND
VERONGELUKT.
Gistermiddag is in de buurt van Vechta
(Duitschland) een sportvliegtuig veronge
lukt. De bestuurder is zwaar gewond. Zijn
passagiere, de parachutiste Lucie Bycz-
kowski, is omgekomen.
HET AVONTUUR VAN ADMIRAAL BYRD
Verzwakt door de lange gevangenschap
op zijn geïsoleerde post, is admiraal Byrd
voor de eerste maal sinds de hulpexpe
ditie onder dr. Poultner hem gevonden
•heeft, op het ijs verschenen. Byrd liep
langzaam en aarzelend, bij een tempera
tuur van 61 gr. onder nul. Poulther is het
er nog niet over eens, wanneer de toe
stand van Byrd de terugreis naar Klein-
Amerika mogelijk zal maken Byrd is,
sedert zijn isolement en ondanks zijn
zwakte voortgegaan alle meteorologische
waarnemingen op te teekenen.
LODEWIJK VAN DEYSSEL.
De viering van zijn zeventigsten
verjaardag.
Op 22 September as. zal onze groote
Nederlandsche prozaschrijver K. J. L. Al-
berdingk Thijm (Lodewijk van Deyssel)
zijn zeventigsten geboortedag vieren.
Volgend huldigingscomité is gevormd.
Beschermheer: mr. H. P. Marchant. Mi
nister van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen; eere-voorzitter: C, Maarschalk
van Egmond en Rinnegom. burgemeester
van Haarlem; voorzitter: dr. P. C. Boutens
secretaris: A. M, A. H. van Tetering, pen
ningmeester: dr. J. F. M. Sterck. Bestuurs
leden: mevr. J. van Ammers-Küller. mr. J.
Enschedé. Jacob Mees, Fr, Mijnssen, Jhr.
dr. Nico van Suchtelen.
FRITZ HIRSCH OPERETTE.
Uit het tableau de la troupe blijkt, dat
we van de dames de volgende oude be
ken zullen terugzien: Maria Eisner, Claire
Clairy, Gertie von Elmpt; van de heerenj
Fritz Hirsch, Paul Harden, Walter Trie-
bel, Leo Reicher en Heinz Speyer; als
mede den dirigent Hans Lichtenstein. Het
zal velen verheugen, dat de zoo gewaar
deerde decorateur. Gerard Vroom, voor
het gezelschap behouden is.
Nieuwe krachten zijn: Lily Majus. Klara
Tabody, Martha Wagner, Hanna Lussnig
(Landestheater Graz), Trude Ploy (Rein-
hardtbühne, Wien), Valery Gomörryf
de heeren: Egon Karter en Arpad La-
tabar.
In Maart keert Friedl Dotza terug!
GROOTE BOSCHBRAND IN PORTUGAL.
Drie dorpen in het Noorden van Portu
gal in het district Minho zijn door een'
reusachtigen boschbrand volkomen ver
nield.
De brand heeft een gebied van meer
dan zevenhonderd vierkante kilometer
bosch vernield.
Onder de bewoners van de drie door
het vuur aangetaste dorpen brak een ont
zettende paniek uit. Zij grepen het eerste
wat hun voor de hand kwam en vluchtten
in den donkeren nacht.
Hoewel de brandweren der geheele pro
vincie, gesteund door militaire afdeelingert
en tal van vrijwillige helpers, onvermoeid
aan de bestrijding van het vuur werken,
zijn zij nog niet er in geslaagd de vernie
tiging af te weren.
De vlammen bedreigen thans nog een
aantal andere dorpen, waar de bewoners
hun huizen in allerijl moesten ruimen
Vele duizenden menschen zijn dakloos
geworden.
Bij het reddingswerk zijn tot dusver drié
personen om het leven gekomen.
ORKAAN RICHT ERNSTIGE
SCHADE AAN.
In de streek van Lwow (Lemberg) in
Polen heeft een hevige orkaan gewoed. Van
80 schuren en talrijke boerenbehuizingen
zijn de daken vernield, terwijl duizenden'
boomen ontworteld zijn.
OPNAME-LEIDER EN ANDERS NIETS.
Opname-leider bij een film, wat zal dat
Mi mooi werk zijn! Wie dat denkt, die
toest maar eens een draaidag meemaken
uit het leven van zoo'n veel geplaagden
Mn! Dan zou hij wel gauw beter weten.
Scène I: Comfortabele kamer in het
nesten van Berlijn, kwart over 6 des mor-
iens. De wekker ratelt, de vrouw des hui-
es komt kloppen als zij na 10 minuten nog
"ets hoort. De mijnheer van de kamer
»e zullen hem voor het gemak mijnheer
Joch noemen een jongeman tusschen
te 28 en 40 jaar, staat zuchtend en steu
nend op, wascht zich, doet zijn morgen-
ümnastiek, ontbijt, rent naar de tram en
b om acht uur precies op het bureau van
tijn filmproductie in Neubabelsberg. of
Jitmaal in Tempelhof, waar Hans Steinhof
Je film „Schept vreugde in het leven"
waait met Dorit Krysler en Leo Slezak.
Scène II: Telefoon op twee Lijnen. Mijn
teer Koch doet dat meesterlijk.
Anrufen und angerufen werden
Dast 1st unser Los auf Erden.
Hierboven een der nieuwste opnamen van
graag geziene filmactrice Anny Ondra,
'ie men deze week in „Het verliefde Hotel"
kaft
Dit gezegde is wel bijzonder van toepas
sing op den opname-leider. Het meisje van
juffrouw Ingversen deelt mede, dat deze
beroemde filmster, die om 9 uur moet ver
schijnen, niet eerder dan 10 uur kan ko
men, daar haar auto gerepareerd moet
worden.
De kleermakersfirma Hungermeyer wijst
er op, dat mijnheer de filmacteur Alberto,
ondanks de meest dringende aanmaningen
nog steeds niet is verschenen om te pas
sen. Dientengevolge kan het kostuum, dat
noodig is voor de opnamen van morgen,
niet op tijd worden geleverd.
Van de voor heden bestelde 25 figuran
ten zijn er drie plotseling op het laatste
oogenblik verhinderd door ziekte en twee
hebben een beter betaalde betrekking ge
kregen.
De decoratieschilders bellen op. dat de
geschilderde wanden van de eetkamer,
waarin vandaag scènes moeten worden
opgenomen, nog niet droog zijn. „En dan
moet je nog vreugde in je leven scheppen"
denkt mijnheer Koch, als er van alle kan
ten wordt getelefoneerd en zijn met moeite
gemaakte berekeningen en afspraken op
alle mogelijke manieren worden bedreigd.
Mijnheer Koch telefoneert, dat juffrouw
Ingversen maar in den trein moet stappen
om op tijd ter plaatse te zijn anders.
Mijnheer Alberto moet nog denzelfden
morgen zijn kleermaker gaan opzoeken, de
filmbeurs moet 5 nieuwe figuranten stu
ren, de schilders moeten maar wind maken
om de wanden te doen drogen of de groote
schijnwerpers gebruiken, enz. enz.
Mijnheer Koch bestelt voor het décor
van de eetkamer eetgerei, wijnglazen,
tafellakens, bloemen, het menu, sigaren,
sigaretten, lucifers, aschbakken enz.
Intusschen vuurt mijnheer Koch de de
corateurs aan, bedilt de werklui, spreekt
met de electriciens, den camera-man. den
productieleider. Via de huis-telefoon gaan
zijn gedachten langs iedereen, die in dit
ingewikkelde net van de film is verstrikt.
Op twee stadstelefoons gaat hij door de
winkels en warenhuizen van de groote stad
door de slaap- en kleedkamers van zijn
spelers, en over de straat naar het film
atelier, waar nu de snelle auto's komen
aansuizen.
Hij houdt den productieleider Karl Rit-
ter op de hoogte van de laatste gebeurte
nissen, dicteert nog gauw aan zijn secreta
resse wat er den volgenden dag moet ge
beuren en vliegt dan naar
Scène III: Het opname-atelier. De groote
klok slaat 9. De figuranten verdringen zich
tusschen (ft coulissen, Mijnheer KóCh telt,
en warempel, er ontbreken nog altijd twee
tafeldames, een elegante heer enz. Zie
scène II: Telefoon
Eindelijk de eerste instelling. De opna
meleider ademt verlicht op. De machine
draait eindelijk.
Wilt u nog meer van een opname-leider
weten? Zijn werkdag duurt tot 7 uur. dik
wijls ook langer, met een korte middag
pauze, die door hem tot nul is gereduceerd.
Als de acteurs naar huis gaan. is het voor
hem: doorwerken, plannen maken voor de
eerstvolgende dagen, uitnoodigen, verzet
ten en alles voorbereiden, zoodat de zaken
morgen in orde zijn.
Daarbij moet hij altijd van alles op de
hoogte zijn en is dat dan ook altijd. Hij
moet over tooneel en film, ook over de
concurrentie ingelicht zijn, zijn chef op
merkzaam maken op nieuwe spelers, aan
alle kanten relaties aanknoopen, doch zoo
weinig mogelijk geld uitgeven.
De filmbeurs in de Kronenstrasse kent
hij natuurlijk zoo goed als zijn portemon
naie. Hij heeft 900 telefoonnummers in zijn
hoofd en kan 500 figuranten onderschei
denen uit zijn hoofd indeelen voor hun
rollen.
Mijnheer Koch doet alles wat van hem
wordt verlangd. Hij is niet voor niets op
name-leider. De film met alles wat er bij
hoort, is voor hem een noodzakelijke at
mosfeer. Hij is bezweken voor de bekoring
der Jupiterlampen en zijn grootste wensch
is. als hij 's avonds doodmoe in zijn bed
ligt, om zelf eens regisseur te worden en
„de" groote film te draaien. Doch voorloo-
pig is hij opname-leider en anders niets!
KONINKLIJK KLEEDSTER.
Adviseert Paramount-regisseur.
Koningin Mary draagt haar typische
kleine hoedjes, omdat haar echtgenoot dat
mooi vindt! Koning George is trotsch op
haar prachtig haar en ziet haar daarom
liefst met een hoed, die de haarwrong
slechts gedeeltelijk bedekt!
Deze en andere interessante bijzonder
heden omtrent de Koninklijke familie van
Engeland' werden onlangs verklapt door
Mevrouw Hilda Grenier toen zij als raad
geefster in de Paramount-studio's aanwe
zig was, bij de verfilming van B. P. Schul-
berg's nieuwste film met Sylvia Sidney:
„Thirty-day princess".
Hilda Grenier was jarenlang in persoon
lijken dienst van Koningin Mary en be
kleedde de post van Koninklijk Kleedster
bij Harer Majesteits Garderobe. In derge
lijke functies had zij tevoren overigens al
aan alle belangrijke hoven van Europa ge
werkt. Tijdens'den oorlog huwde zij een
Britsch aviateur, met wien zij zich in de
Vereenigde Staten vestigde. Na zijn dood
zocht en vond zij werk bij de film als tech
nisch raadgeefster.
Zij weet zooveel omtrent de manieren en
gewoonten van koningen en koninginnen,
dkt zij overal geroepen .wordt .waar men
Als een filmwerk, dat wel algemeen als
„onvergelijkelijk' bestempeld is. mogen wij
zeker aanmerken ..La Maternelle" (De
Bewaarschool) naar het bekende boek van
Leon Frapié. een opzienbarend specimen
der Fransche productie, die den laatsten
tijd sterk en in opvallend gunstigen zin
van zich doet spreken. Het is van talloos
verschillende zijden ook door paedagogen,
zóó,verbijsterend goed besproken, dat men
zich bij het zien van deze film op iets zeer
uitzonderlijks voorbereiden mag!
Men ziet hierboven Rose, edel gespeeld
door Madeleine Renaud. een kleine heilige
in haar liefde voor de kinderen, die haar
omgeven In dit epos van vreugde, maar
tevens van veel ellende, dient speciaal ook
de aandacht gevestigd op het ontroerende
spel van de kleine Paulette Elambert. Jean
Benoit-Levy en Marie Epstein zijn de
vervaardigers van deze film, die naar
Frapie's boek. dat met den Prix Concourt
bekroond werd, gemaakt is. Een ieder, die
zich voor de ontwikkeling der filmkunst
interesseert, dient. ,La Maternelle". welke
verre boven een hoog niveau uitstijgt, te
gaan zien!
een film gaat opnemen, die ir. hofkringen
speelt.
Een dergelijke film stelt aan zijn regis
seur hooge eischen, omdat deze een vor
stelijke omgeving moet scheppen, waarin
alles volgens een strenge etikette toegaat.
En daarbij is het advies van Madame Gre
nier onschatbaar. Niet alleen dat zij kan
aangeven hoe deze of gene gebeurtenis
zich aan een hof in het algemeen zou toe
dragen, maar bovendien kan zij den film
producent ervoor behoeden een hof uit te
beelden, dat al te veel op een bestaande
koninklijke huishouding lijkt. Zoo iets zou
natuurlijk aanleiding kunnen zijn tot
groote moeilijkheden. Er wordt dus angst
vallig tegen gewaakt en zelfs bij de uni
formen der lakeien let men erop, dat ze
weliswaar een koningshuis waardig wor
den, maar toch beslist verschillen van alle
aan bestaande hoven in gebruik zijnde
uniformen.
En dat Madame Grenier aanwezig was
bij de verfilming van „Thirty-day princess"
beteekent dus, dat deze film-grootendeele
in hofkringen speelt, hetgeen men uit den
titel trouwens ook al zou kunnen afleiden.
Sylvia Sidney speelt in deze, haar eerste
satyrische comedie, de rol van een Jong
meisje, dat dertig dagen langs voor een
prinses moet doorgaan, en daarbij de har
ten van 120.000 000 menschen wint, maar
het eene hart, dat zij graag zou willen
hebben, verliest.
