GEMEENTE LEIDEN.
VACANT1E-AANBIEDING
Botermarkt 10
1EIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Vrijdag 6 Juli 1934
UIT DE OMSTREKEN.
DE HAAN - Nieuwe Rijn 44 Tel. 1793
UITGIFTE van
f. 2.200.000.- nominaal
4 pCt. Obligatiën,
OP DINSDAG 10 JULI 1934
IPT
yr>f>BTZETTINO "gfl
UITVERKOOP
|4T
xtTSiuc "DE WERELD-BEKENDE'
aj
coo*°H
BIJ GEBRS. SUSAN
r ALKEMADE.
I Burgerlijke Stand.
GeborenHelena Jacoba, d. van Th. van
Ruiten en H. Hoogenboom Huberta Jo
hanna. d. van G. W. van Gent en A. J. van
Veen Gerardus Joannes. 2. van J. G.
CastelUn en M. J. Jansen Johannes Jo
seph, z. van L. J. Zoet en J. C. van Klink.
Overleden: Catharlna Schrama eohtge-
noote van N. P. Verkley 70 j.
Gehuwd: Gerardus Wilhelmus Pauelsen
37 j. en Cornelia AUda Winnubst 28
Dirk de Vries 37 J. en Maria van den Berg
38 Jaar.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: J. C. van der Pouw Kraan
van Woubrugge C. Hoogkamer van
Llsse J. M. van Haaster en gezin van Lei-
mulden J. J. Arbouw en eöhtgenoote van
Leiden H. C. Pouw van Woubrugge
M van der Veer van Ter Aar C. A. Lou-
rier van Boskoop A. M. Tersteeg van
Warmond C. C. Borst van Woubrugge
P. J. I. Dohmen van Kampen J. C. van
der Pouw Kraan van Woubrugge 8. P.
Droog van Lisse A. A. M. Dobbe van
Woubrugge J. de Haas en gezin van Hil-
legom G. Krimp van Woubrugge S.
P Hoogenboom van Katwijk Wed.
Ahlers geb. Biermans van Ouder Amstel
J N. Redegeld van Alphen aan den Rijn
C. F. van Haastrecht van Wassenaar T.
Hagen van Bodegraven A. van der Aar
van Voorhout J. Verhorik van War
mond.
Vertrokken: H. G. van Wijngaarden naar
Rijswijk W. P. van de Scheur naar Am
sterdam C. Vlugt naar Sassenheim G.
J. Turk naar Woubrugge C. van Hame
ren naar Woubrugge J. Spek en echt-
genoote naar Amsterdam J. M. Claas-
sens naar Nijmegen J. van Egmond naar
Sassenheim Wed. Hageman naar Eg-
mond Binnen D. M. G. van der Ploeg
naar Voorhout A. Meyering naar Wou
brugge J. M. B. van SChijndel naar Dru-
ten N. W. van de Scheur naar De Bilt
j. C. Frauenfelder naar Haarlem P. L.
Witteman naar Woubrugge.
BODEGRAVEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Cornells Hendrik Paulus, z.
van C. H. VerweiJ en A. de Jong Johan
na Jacoba, d. van J. Fioole en J. Polak
Jannigje Cornelia, d. van R. v. d. Akker en
F. A. Spek.
Ondertrouwd: H Vis. 26 jaar en A. Lok,
22 jaar.
Getrouwd1: J. Goudkuil, 24 jaar en P, C.
Scheepmaker. 21 jaar H. J. Prins, 33
jaar en C. Stireefland, 28 jaar.
Overleden: C. van Muiswinkel, 82 jaar.
Loop der bevolking.
Gevestigd: C. A. Rijkeiijkhuyzen, arbei
der, van Woubrugge H. Bijker, veehou
dersknecht, van Zwammerdam G Bak
ker, hulp i d. huishouding, van Groningen
J. F. Kluitman, dienstbode, van Bergh
C. E. A. Olsthoorn. dienstbode, van
Zwammerdam.
Vertrokken: A. F. van Vliet, arbeider,
naar Woubrugge H. W. Th. Weijman,
kellner, naar Utrecht T. van Tol, dienst
bode, naar Ede K. van Tol. dienstbode,
naar Gouda.
Ernstige aanrijding.
De 58-jarige B. uit Zwammerdam stak
op den Overtocht den drukken Rijksweg
over. Hij liet eerst een motorfiets passee-
ren, maar zag niet een auto, die onmid
dellijk daarop voorbijkwam. De man werd
gegrepen en kreeg hevig bloedende wonden
aan het hoofd en inwendige kneuzingen in
de rug.
In zorgwebkenden toestand werd hij
eerst naar huis en kort daarop naar eefi
ziekenhuis vervoerd.
Een levensgevaarlijk poetsmiddel!
Dezer dagen is onze gemeente bezooht
door een reiziger, die voorgaf vertegen
woordiger te zijn van een groote
Amerikaansche fabriek, die een nieuw
poetsmiddel had uitgevonden. Dit schitte
rende middel voerde de man bij zich in
kleine fleschjes van 50 gram, zonder etiket.
Een demonstratie werd gegeven, natuurlijk
uit een ander fleschje, dat de man bij zich
had en inderdaad werkte het uitnemend.
Menigeen vloog er dan ook in en kocht een
fleschje voor de som van 90 cent, zeker 10
maal hooger dan de eigenlijke waarde.
Toen men echter zelf met het middel
ging werken, boekte men eigenaardige
resultatenDe poetskracht van het middel
bleek zóó geweldig, dat niet alleen de aan
slag van de koperen artikelen verdween,
maar ook het geheel "koper zelf werd inge
vreten. Een koperen schaal werd geheel
doorgevreten en brak aan stukken. Ook de
handen van de poetsters werden aangetast.
Deze vreemde resultaten hadden tenge
volge dat men de politie waarschuwde.
Deze liet den inhoud onderzoeken waarbij
bleek dat het fleschje gevuld was met
onverdund salpeterzuur, een zeer zwaar
vergif, dat bovendien niet in deze hoeveel
heden mag worden verkocht. Men zoekt
naar den slimmen verkooper. Men zij ge
waarschuwd. Komt de man hier of daar
terug, dan verwittige men de politie!
Gevonden: een kilogramgewicht, een
belastlngmerk in etui, een mutsje,
o
BOSKOOP.
De toestand van pastoor Daalmans.
Omtrent de ziekte van pastoor Daal
mans, vernemen wij, dat deze thans een
gunstige wending heeft genomen. De pa
tiënt maakt 's middags een kleine wande
ling, terwijl ook de school, waaraan hij
zeer is verknocht, door hem weder is be
zocht.
Verdronken.
Het 5-jarig dochtertje van den chauf
feur H. in Spoelwijk is in een sloot nabij
de ouderlijke woning geraakt en ver
dronken.
o
KOUDEKERK.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Gerrit Andries, z. van Gijsbert
de Regt en Annigje Alida Zwanenburg.
Overleden: Adrianus de Jong 83 j.,
weduwnaar van Martijntje Oppelaar
Heiltje Gijsbertje Oudshoorn 78 j., weduwe
van Gerrit Dorrepaal.
Getrouwd: Arnold Piketh 26 j. en Cor
nelia Paling 26 j.
Ondertrouwd: Bastiaan van Baaren 25 j.
en Jansje Maria Bijleveld 20 j. Klaas
van Leeuwen 29 j. en Janna Dlederlka van
Veen 24 j.
Geslaagd uitstapje.
De Herv. Meisjesvereeniglng „Martha"
heeft onder leiding van mervr. Odé per
autobus een uitstapje gemaakt naar Apel
doorn. Er is volop genooten van deze
prachtige tocht, men keerde dan ook
hoogst voldaan huiswaarts.
NIEUWKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Teuntje, d. van J. Immerzeel
en H. van Haringen Johanne Jacoba, d.
van S. Buitelaar en H. van Vliet Stijntje,
d. van L. Roseboom en L. van Poelgeest
Hendrik, z. van D. Verweij en J. van Peet.
Getrouwd: J. de Beer 30 j. en C. H. Bak
ker 25 j. J. van Capel 22 j. en C. den
Beer 27 j. P. Wouters 30 j. en R. Blom
23 jaar.
Ondertrouwd: C. Klauer 42 j. en E. P.
Pauëlsen 43 j.
Aanbesteding.
Door den bouwkundige F.. Pieterse is
aanbesteed het bouwen van een woonhuis
aan den Stationsweg alhier, voor rekening
van L. Stoppelenberg.
Ingeschreven was als volgt N. Vink te
Noorden f.3874; G. Bodegraven cahier
f.4197; A. Zaal te Kamerik f.4207, P. de
Jong te Noorden f. 4325; A. J. L. Arkesteljn
te Aarlanderveen f. 4275: J. P. van Wijk te
Alphen aan den Rijn f.4309; G. de Jong te
Bodegraven f. 4340; Hensen te Bodegraven
f.4450; M Hoek te Alphen aan den Rijn
f. 4428; M. van Vliet te Aarlanderveen
f.4450; D. van Geest te Zwammerdam
f.4540: K. C. de Pater alhier f.4450; A.
Kwakkenbos alhier f.4799; J. Kwakken-
bos alhier f4840W. Boogaard te Ter Aar
f. 4596. De begrooting was f. 4315. Het werk
is aan den laagsten inschrijver gegund.
OUDE-WETERING.
Paard op bol.
In het hooiland van den veehouder de W.
sloeg een voor een hooiwagen gespannen
paard op hol. Op een wagen bevonden zich
vier arbeiders, die allen probeerden er van
af te springen. Hierbij kwam de inwonende
knecht van de W. echter onder den wagen
terecht; hij kreeg de wielen over het
lichaam. In zorgelijken toestand is hij
naar het St. Elisabeth Ziekenhuis te Lei
den vervoerd.
Naar wij bij informatie vernamen is zijn
toestand nog ernstig, hoewel iets gunstiger
dan aanvankelijk.
De ziekte van Weil.
Naar wij vernemen, heeft zich bij een
ingezetene van Rotterdam, die hier ter
plaatse heeft gezwommen, de ziekte van
Weil geopenbaard.
Dit moge voor de vele zwemmers hier ter
plaatse een ernstige waarschuwing zijn!
TER AAR.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Gerardus Hendrikus. z. van
H. Markman en A. J. Vork Martha Wil-
helmina, d. van C. J. v. Zaal en M. Lek.
Overleden: Cornelia Meijer 62 j., wed.
van A. Hartveld Gerritje de Kleer 17 j.
Gehuwd A. v. Lammeren 25 j. en W. M.
v. Straalen 22 j.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: T. de Haan van Alphen aan
den Rijn P. van Leeuwen van Lelden.
Vertrokken; J. W. v. Wieringen naar
Woubrugge V. M. v. Wieringen naar
Noordwijkerhput Chr. M. Verlaan naar
Wateringen C. S. Angenent naar Zeist
L. L. Kempers naar Vinkeveen.
WADDINXVEEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Ger?itje!°5f Van A. Doornheim
en A. C. Vastenhout Cornelia, d. van H.
Koster en M. Vonk Willem, z. van C.
Havenaar en M. Drost Hendrica Agnes
Petronelia. d. van L. J. de Waal en M.
Appel Maarten, z. van P. van Bergen en
M. Hofstede Geertje, d. van G. J. van
Ommeren en G. Pluim.
Ondertrouwd: H. van den Bor en J.
Burger.
Getrouwd: C. van Ooijen en A. van Hol
ten W. A. Bron en J. van Elswijk P.
van der Neut en J. Voshol.
Loop der Bevolking.
Vertrokken: J. van den Berg van Noord
kade 263 naar Boskoop P. Verburg van
Bodegraverstraatweg 23 naar Gouda G.
Bos van Noordeinde 40 naar Boskoop J.
van 't Leengoed van Kerkstraat 5 naar
Zevenbergen J. Wijnen van Bloemen-
daal 61 naar Reeuwijk Wed. A. Blonk
Slinger van Brugweg 78 naar Reeuwijk
A. A. J. Moons van Bloemendaai 61 naar
Stompwijk A. G. Berkhout van Kerkweg
81 naar Zevenhuizen C. Koolmees van
Kanaaldijk 4 naar Werkhoven M. van
Kempen van Noordkade 4 naar Alphen
aan den Rijn C. Zwijnenburg van Bloe
mendaai 50 naar Goudriaan C. de Vries
van Bloemendaai 41 naar Reeuwijk M.
J. C. Bosscha van Kerkweg 107 n. Assen
C. Bakker van Bodegraverstraatweg 96
naar Maarsen.
Gevestigd: L. Vroegindewij van Wllnis
naar Kerkweg 218 M. Voorwinden van
Benthuizen naar Noordeinde 109 M.
Ritzema van Leens naar Zuidkade 33 A.
van den Vijver van Rijnsburg naar Dorp
straat H. Stormbroek en gezin van
Zevenhuizen naar Breedeweg 12.
In verband met het overlijden van
Z. K. H. den Prins der Nederlanden, is
door het gemeentebestuur een telegram
van rouwbeklag verzonden aan H. M. de
Koningin en aan H. K. H. Prinses Juliana.
WOUBRUGGE.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Gljsbertus Johannes, z. van J.
B. Hoogenboom en A, van Lammeren
Wilhelmus Petrus, z. van B, C. Disseldorp
en E. M. Schutte
Loop der Bevolking.
Ingekomen van Alphen J. P. Noomen
en gezin, A no. 161: van Zoetermeer, H.
W. Verdoes, B no. 99; van Leiden, I. den
Brave, B no. 119; van Alphen, G. Anker,
B no. 117; van Alphen, D. S. van 't Wout,
B no. 159; van Alkemade, G. J. Turk en
gezin, B no. 112; van Alkemade, A. Meije-
ring, B no. 262: van De Bilt, S. Hoekstra,
A no. 187; van Alphen N. van Dijk, B no.
169; van Schiedam, H. B. de Vlieger, A no.
184; van Stompwijk, E. A. van der Eist,
B no. 371; van Ter-Aar, J. W. van Wate
ringen, B no. 254.
Vertrokken: naar Rijnzaterwoude. H.
Noordman; naar Alkemade C. C. Borst;
naar Hazerswoude M. van Rijn; naar Al
kemade A. A. M. Dobbe; naar Bodegraven
C. A. Rijkelijkhuizen; naar Alkemade J.
Th. Borst; naar Leiden J. F. Huigsioot en
gezin; naar Voorschoten A. J. van Goozen;
naar Alphen M. van Iperen; naar Leiden,
C. Vrolijk; naar Rijnzaterwoude, J. van
Egmond: naar Katwijk aan Zee G. B. van
Wijk.
In verband met het overlijden van
Z. K. H. den Prins der Nederlanden is de
voorgenomen autotocht van ouden van
dagen, welke gehouden zou worden oo 11
Juli. tot nader datum uitgesteld.
LEIDSCHENDAM.
De verkeerssituatie.
In onze gemeente liggen over de schut
sluis twee bruggen, waarvan er één her
haaldelijk ten behoeve van de scheepvaart
is geopend.
Het landverkeer komende door de nauwe
Damstraat uit de richting Veur kan hier
door niet tijdig zien welke brug zij moeten
nemen hetgeen ter plaatse herhaaldelijk
verkeersopstoppingen veroorzaakt.
Ten einde aan dit bezwaar tegemoet td
komen hebben de A.N.WB. en de K.N.A C.
aan Ged. Staten van Zuid-Holland ver
zocht het aanbrengen te willen bevorderen
van een beweegbare pijl waarmede tijdig
de richting wordt aangegeven van de brug,
welke voor het landverkeer is geopend.
RIJNSBURG.
Autotocht voor Ouden van Dagen. 1
Evenals vorige jaren zal ook thans weer
een autotocht voor ouden van dagen ge
organiseerd worden. Binnenkort zal voor
dit doel bij de ingezetenen gecollecteerd
worden.
Loop der bevolking.
Ingekomen: P. van Klaveren van Oegst-
geest, Abspoelweg 3 naar Spinozalaan 5
Wilhelmina Bos, van Hoogkarspel, Wijk C
no. 28 naar Brouwerstraat 19 D. Paauw.
van 's-Gravenhage, Gerard Doustraat 60
naar Brouwerstraat 60 Corn. Marie van
der Loo, van Ooststellingwerf, Appelscha
naar Voorhouterweg 4 W. Volbeda, van
Wonseradeel, dorp Tjerkwerd 76 naar Ra
penburg 7 H. Veenstra, van Ooststelling
werf, dorp Appelscha naar Voorhouterweg
4 Joh. KI. Hoogendoorn, van 's-Graven
hage, Larixlaan 29 naar Rapenburg 1.
Vertrokken: Jac. van Egmond, van Hof
straat 30 naar Bergen op Zoom, Stichting
„Vrederust" M. van VlietVrljenhoef,
van Burchtstraat 13 naar Boskoop, Zijde
420 Joh. van den Eijkel, van Smldsteeg
15 naar Leiden, Hoogewoerd 84 Br. Adr.
van der Vijver, van Oegstgeesterweg 36
naar Waddinxveen Jac. de Mooij, van
Langevaart 57 naar Noordwijk aan Zee,
van Spijkstraat 7 W. Bank, van Koe
straat 8 naar Amsterdam, van Beuningen-
straat 18.
o
SASSENHEIM.
Een koe gevonden.
Een bloembollenkweeker kwam tot de
onaangename ontdekking, dat ln zijn bolle-
land een koe (pink) liep. Het dier. waar
van de eigenaar onbekend is, werd door
hem gevangen en gestald. Van het geval
werd inededeeling aan de politie gedaan.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Ineke, d. van J. C. Klaveren en
N. J. van Hensbergen Paulus Josephina,
z. van P. J. G. van der Plas en J. A. Rem
merswaal.
Getrouwd: J. W. Bruinsma. 38 jaar en C,
Bosma. 34 jaar.
Loop der bevolking.
Gevestigd: H. Noppen, J. P. Gouverneur-
laan 58. van Leiden W. S. de Jongh,
Teijiingerlaan 3, van Leiden M. L.
Damen, Rusthofflaan 47, van Bussum
J. van Egmond. Hoofdstraat 178, van AJke-
made C. W, van der Helm. Hoofdstraat
82. van Voorschoten J H. Lemmers, Hoofd
straat 259, van Voorhout A. Kriens eri
gezin. Hoofdstraat 350, van Lisse.
Vertrokken: N. Heijns. Kerklaan 41, naar
Hillegom Th. P. Bader. Hoofdstraat 146,
naar Heemstede A. H, W. Tijsen, Hoofd
straat 143. naar Warmond.
Morgen wordt alhier een speldjesdag
gehouden ten bate van „Herwonnen
Levenskracht".
o
ZEVENHOVEN.
Aan de heeren v. d. Bregge—Boeree
en v. Wengerden, resp. te Nieuwveen en
Zevenhoven, is gegund de bouw van een
boerderij voor jhr. Dedel te Loenen a/d.
Vecht
Toiletzeep 8 stuks 24c.
Toiletzeep Lavendel
12. 17V«, 25 c.
Toiletzeep assortie 7, 11, 17 c.
Toiletzeep 3 st. luxe doos 10 c.
Tollet gummi sponsen 11.14 c.
Toiletspiegels m. kam 15 c.
Toilets ponsen 6, 9, 19, 24 c.
Reiszakjes 99 c.
Reispoeder 55 c.
Reisspiegels22'/iC.
Zakkammen 9, 12, 19 c.
Zakspiegels 9,12,19 c.
Eau de Cologne 24, 46, 79 e.
Parfums, iets beschadigd 49 c.
Nachthetten 8, 12, 19c.
Zij kammen, per paar 29 c.
Voor 't haar op te rollen 7l/i c.
Zonnebrillen 9, 19, 46c.
Diadeems15 c.
Zakflacons 9 en 15 c.
Vaasjes 19 c.
Cactuspotjes ll'/j c.
Cactusstandaards25 c.
Bloemvazen22'/i c.
Bol voor bloemen 25 c.
Nikkelen Spuiten 89 c.
Eau de Cologne-spuiten
vanaf 69 c.
Colliers restanten 19 c.
Colliers votxr kinderen 14 c.
Klnderringen 19 c.
Clips 19 c.
Aparte Colliers 69 c.
Zomer Colliers 25 c.
Damestaschjes 1.19
Portemonnaies 69 c.
Fixolia voor het ln den
vorm houden van het
haar 35 c.
Brillantine 9, 14, 19 c.
Maat Eau de Cologne,
zeer lijn, vanaf 10 c.
BV Koopt Uw Toiletartikelen In deze Reclame Vacantie-aanbieding "Tp(|
Mesjes 10 ct. p. pakje, 10 stuks; Doozen zeep Dralle 45 ct.
in stukken van f. 1000.en f. 500.nominaal, met recht van
voorkeur voor de houders van niet uitgelote obligatiën der
per 15 Augustus 1934 aflosbaar gestelde 4*/s pCt. geldleeningen
van 1917 en 1928, ten laste van de Gemeente Leiden.
Ondergeteekenden berichten, dat de inschrijving op boven
genoemde leening INPLAATS VAN WOENSDAG 11 JULI 1934,
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur, zal zijn
opengesteld, overigens op de voorwaarden van het prospectus
van uitgifte dd. 5 Juli 1934. 3997
AMSTERDAM
5 Juli 1934.
ROTTERDAM
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
ROTTERDAMSCHE BANK VEREENIG ING N.V.
MET 4 COUPONDAGEN
THANS nNP.FKENDE KOOPJes
.EEN GREEP UIT lOOOden.
CRÊPE GEORGETTE IMPRIMÉ
De Groote Mode!
Dubb, breed, van 95 ct. nu dj Ct.
LINNEN VOOR COSTUUMS
ln diverse kleuren
Van 59 ct. nu lil Ct.
Een groote partij MANTEL- en
JAPONSTOFFEN, 2 el breed CQ
Waarde 1.50 nu OU Ct.
CRÈME SERGE, zéér geschikt voor
MANTELS en JAPONNEN, 29
CRAQUETTE,
in 20 verschillende dessins,
Waarde 33 ct. nu Ij Ct.
NATUREL SHANTUNG, geheel zijde
85 C.M. breed.
Waarde 65 ctnu 13 Ct.
ORGANDIE, dubbel breed, het
nieuwste voor Japonnen en
Blouses, van 1.25 nu Ct.
LEUKE TWEED, VOOR JAPONNEN
100 c.M. breed.
Van 55 ct. nu 1L Ct.
Effen en gewerkte CREPE DE CHIJ4E
dubb. breed, extra groote qq
sorteering. Waarde 69 ct., nu OJ Ct.
ONZE BEKENDE MOUSSELINES
tegen extra lage prijzen q
29 - 24 - 16 - O Ct.
ENZ.
ENZ.
ENZ.
ENZ.
ENZ.
Laat U niet misleider, een Winkel binnen te loopen, waar men U voor Prijzen
aanbiedt die U er in werkelijkheid toch niet kan koopen 4036
4081
LET WEL! LET WEL!
GROOTE AFSLAG!
Kalfslappen 25 ets. p. pond
Kalfsfricandeau 40 en 50 p.p.
Kalfscarbonade 15 ets. p. p.
Kalfsgehakt 30 ets. per pond
Kalfslever 30 ets. per pond
Kalfstongen 20 ets. per stuk
WED. A. CIERE.
Lammermarkt 30. - Tel. 1517
3196a
Haarlemmerstraat no. 3941.
TONDEUZE, 1/10 mm., spe
ciaal voor dames f.1.
TONDEUZE, 3—5—7 mm.,
om zelf de kinderen te
knippen f. 1.25
TONDEUZE, om zelf Uw
hond te knippen f.2.
