GEVRAAGD.
AANGEBODEN.
PERSONEEL
gevraagd:
PERSONEEL
aangeboden:
HUIZEN
gevraagd:
HUIZEN
aangeboden:
KAMERS
aangeboden:
DIVERSEN:
KAMERS
gevraagd:
3*" Voor zekerheid van plaatsing
dezer kleine advertentiën, gelieve men
deze den dag van tevoren aan te bieden.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
STRANDWAGEN
Ter overname gevraagd,
een strandwagen, ln goede
conditie, liefst bekleed m.
kap. Brieven met prijsop
gaaf Bur. van dit Blad
onder No. 3075 k.
DUITSCH
Conversatieles gevr. van
Duitsche(r).
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3018 k.
Japonnen en Mantels
Te koop gevraagd, niet te
oude gedragen damesja
ponnen en mantels.
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 2989 k.
WOONSCHEEPJE
Drie dames vragen woon-
se heep Je te huur. geschikt
om een maand hun vacan-
tle ln door te brengen.
Brieven met billijk*. con
dities Bur. v. d. Blad ond.
No. 2912 k.
GLANSMACHINE
Gevraagd een ln goeden
staat zynde Peerless
(glansmachine).
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2945 k.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
ASTERPLANTEN
In prachtkleuren per hon
derd f. 1.fr. tot Leiden
met gratis pl. aanw., ook
lage en hooge Afrikaantjes
en andere planten.
C. VAN BERKEL. Meer
straat 37, Hlllegom.
UW NAAIMACHINE
loopt zwaar, trekt ln bij
naaien van zyde enz.
Vlugge, acurate reparatie
en niet duur. Garantie
niet noodlg H. OBER. Spe
ciaal monteur. Hyacinthen
straat 8. Tuinstad wijk. Dit
adres uitknippen. Brief
kaart vergoed.
WATERSPORT
Te koop of te huur een
zeilbootje met midden
zwaard (Fr. Schouw).
Tevens een 3 PE. aan-
hangmotor te koop.
A. SCHOUTEN. Boom-
markt 8, Tel. 1111.
KANO
Aangeboden een beste
2-pers. zeilkano met ped
dels en zeil. geheel com
pleet. W. v. d. BERG,
Phllosofenpad 2 (Zoeter -
woudsche Singel), Lelden.
MOTORRIJWIEL
Voor spotprijs te koop
een ln goeden staat ver-
keerend motorrijwiel merk
..Motobecane" 1 cyl.
Bevr.: Lage Rijndijk 28 A.
UW
Kapper Is niet duurder.
Denkt bij het koopen van
toiletartikelen aan Uw
kapper. Bestuur
„Hulp en Vriendschap"
W. L. HENNEN
Aangeboden prima W. L.
hennetjes van hooge leg-
stam. V. d. Valk Bouman-
weg 18. even over de
Spanjaardsbrug Leiderdorp
DAMES!
De zomer is daar. dus tijd
voor permanenten.
De prijs voor perma
nenten ls slechts f. 1.25 en
lang houdbaar. Ondulee-
ren 25 ct. en knippen
eveneens 25 ct. Adres:
STAATS. Oude Singel 122
bij de Janvoesenbrug.
DIT IS UW ADRES
voor beter genre 2de
handscb heerenkleedlng v.
WH studenten. Gelegenh.
kleeding billijk ln huur.
Alle goederen chem. ger.
door Firma Hoyer. Adres:
JAN J. SLOOS. Stille Rijn
11. t.o. Aalmarkt, Tel. 868
ZAKKEN - PLANKEN
Billijk aangeboden 135
gonjezakken. Inhoud 70
kilo: en 80 Inhoud 50 kilo
benevens een partij zware
schuttingplanken. Zeer ge
schikt voor kaas. of aard
appelenopslagplaats.
Te zien: Langebrug 28.
WINKELOPSTAND-
met toonbank, biscuitrek
en papiersnijder. tegen
billijken prijs aangeboden.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2838 k.
ETALAGE-KAST
Te koop etalagekast, ge
slepen glas ln koper en
winkelkast voor alle doel
einden geschikt. Te zien:
Hooge RUndijk 116.
JOHs. KAAP AAN.
B. S. A. 1934
150 c.c. kopklepper. zeer
snel en fonkelnieuw. Juist
Ingereden. Prijs f. 325.
Gnome et Rhóne 350 c.c.
zijklep ln prima conditie.
Mooie motor. Spotprijs
f. 195. Te bevr.:
Roodborststraat 11.
NAAIMACHINES
Repareert u zelf uw'ma
chine. alle onderdeelen
voor elk merk verkrijgbaar
tegen lage prijzen. Prima
naalden en speciale olie
voor naaimachines.
H. OBER. Speclaal-mon-
teur. Hyaclnthenstraat 8.
Tuinstad wijk.
Gratis Aquarium!
Als 10de kooper van een
lijst aquarium ontving ik
extra gratis een lijstaqua-
lium van het Aquarium
huls Heerenstraat 20, Lel
den.
De gelukkige H. Euurman
woont Plantsoen 105, Lel
den.
PHILIPS RADIO
(type 2534) met luidspre
ker te koop aangeboden.
Tegen aannam, bod.
Te hooren: Utrechtsche
Veer 27,
BEHANGEN
Behangwerk ls een kwes
tie van vertrouwen. Spie
gel u niet aan lagere loo-
nen maar gaat naar een
van ouds bekend adres.
VOGELSANG, voorheen
Hooigracht, thans Haar
lemmerstraat 251. Loon 25
ct. per rol.
Nieuwe Meubelen
worden verkocht tegen
scherp concurreerende
prijzen. Eerst kyken dan
koopen. Ameublementen
worden naar keuze ge
stoffeerd. Stoelmatten,
kastpooten enz.
H. REGEER, Haarlem
merstraat 108. n. Harte-
brugkerk. Let op het juis
te adres.
SLEEPERSWAGEN
Stortkar. smalspoor. 30
ramen 60 cM. breed met
lorrie, by:
ANT. V. d. EIJKEL, Kat
wijk a. d. Rijn.
Zeiljacht D-klasse
Te koop door vertrek, een
in prima staat verkeerend
tourjacht. pracht schip. 4
slaapplaatsen. Snelle zei
ler. Uitersten prijs f. 950.
Adres: Hoogewoerd 165,
Lelden.
KINDERWAGEN
Te koop een opvouwbare
kinderwagen, babybox,
kinderstoel en kinder W.C.
en trekwagentje. Te zien:
Woensdagavond na 7 uur
en Donderdagochtend.
Heerengracht 8 a.
GARAGE
Te huur een ruime garage
voor privé gebruik, gele
gen a d. Hooge Rijndijk,
nabij de Leider dorpsche
brug. Te bevr.: Haven 14,
Telef.6.
TWEE HITTEN
Te koop wegens aanschaf
fing van een bakfiets twee
hitten, zeer geschikt om
te venten, voor eerlek
wordt ingestaan.
S. P. RUIGEROK Kanaal
straat 32. Lisse.
WATERSPORT
Aangeboden, zoo goed als
nieuwe mah-houten glij-
boot met Johnson motor
en 4-pers. Runaboot met
Archimedes motor, alles
met volledige inventaris.
Proefvaart toegestaan.
Mach.fabr. OVERRUN,
bij Schryversbrug.
Na 6 uur: Zuidsingel 34.
ZEESLOEPEN
gegalv. ijzer, teak of vu
ren. 4.35 tot 8.50 M. f. 75-
f. 125, voor motorboot,
zeilboot, padvinders- of
hulsboot. D. VERWET,
Piet Heynstr. 9 Delfshaven
AQUARIÜMHUIS
De zending aquaria heb
ben wij ontvangen, alle
maten voorhanden, als
mede complete luxe stel
len. Nergens zoo'n sortee
ring. goedkoop en solled.
Uw kennissen koopen ook
aquaria in Aquariumhuls:
Heerenstraat 20, Lelden.
REMVOERING
ln alle maten uit voor--
raad leverbaar, prima fa
brikaat. machinaal op
klinken solide afwerking.
Technisch Bur. „Electra"
Boschdienst, Oude Var
kenmarkt 3, Telef. 389,
Leiden.
UW BOEKHOUDING
ln orde vanaf f. 5.per
maand met gratis advies
ln belastingzaken. Vraagt
inlichtingen bij Adm.-Bur.
v. RUNSWOU, Nachte
gaallaan 14.
ONBEGRIJPELIJK
Pitch pine sl.kam. ameubl.
ment f. 17.50; Penantspie
gels f. 5: leer en clubfau
teuil f. 7.50; cylinder bur.
f. 15; eiken ameublement
f. 22.50: eiken waschkast
1.13.99; fornuizen enz.
v. d. PLUYM. Oude
Rijn 130. hoek Pelikaan
straat, Telef. 1266.
BATTERIJEN
voor automobielen en mo
toren uit voorraad lever
baar. Prima fabrikaat,
langdurige garantie.
Technisch Bur. ..Electra*'
Bcechdlenst, Oude Var
kenmarkt 3, Telef. 389.
Lelden.
TOONBANK
met verlichting, mooie vi
trine op tafel, pijpenklem,
bankschroef, gereedschap
pen. Fordmotor. Speculaas
machine. Bureau-mlnlstre,
Brandkast gewichten.
Utr. Veer 25. Telef. 386.
LAAD INRICHTING
voor accumulatoren, alle
merken en typen accu's
worden met een moderne
Installatie geladen.
Techn. Bur. ..Electra",
Boschdienst Oude Varken
markt 3, Tel. 389, Lelden
ABNORMAAL
olleverbrulk kunnen wij
verhelpen. Laat ons uw
motor reviseeren of uw
cylinder uitboren. Gega
randeerd maximum trek
kracht bij minimum olle-
en benzineverbruik.
Technisch Bur. ..Electra"
Boschdienst. Oude Var
kenmarkt 3, Telef. 389,
RIJWIELEN
Te koop. een prima Da
mesrijwiel en een Heeren
rijwiel. beide met torpedo
naaf en nieuwe banden,
en een prima Jongensrij
wiel. alle tegen spotprijs.
Adres: Nieuwe Beesten
markt 9.
BRANDKAST
Mooie zeer solide brand
kast, partij nieuwe gewich
ten, electromotor 1 PJK.,
Fordmotor, antieke karn
ton met koperen banden,
mooie regenton of bloem
bak. Utrechtsche Veer 25.
Telef. 386.
Slaapk.-Ameublement
Te koop: eikenhout 2-
pers. slaapkamer ameuble
ment ln prima staat voor
den prijs van f. 75.Te
vens een Arlël motor, 5
PK., zijklep 1930 voor
f. 125.Te bevragen:
Heerensingel ft.
Abonnementskl ceding
vanaf f. 10.— per maand
verkrijgbaar. Costuums
naar maat vanaf f. 40.
CHR. VAN EYKEN.
Kleermakerij, Papengr. 11
Lelden.
BOOTJES
Te huur: vlsch- en ple-
zlerbootjes 's Zondags 75 ct
werkd. 50 ct. Tevens gele
genheid voor kampeeren.
Beleefd aanbevelend,
P. J. v. GOOZEN, Op
haalbrug. Hoogmade.
STELLINGRUEVITE
Te huur: 1000 M2 stel-
llngrulmte met of zonder
verwarming. Ook zeer ge
schikt voor kaasberging of
andere doeleinden.
GEBRS. PAPENDRECHT,
Sassenhelm.
Voor Hengelsport-
artikelenden Holder's
oudste hengelsportzaak.
Vraagt voor baars- of
brasemvlsschery onze
„Europa" zijde uit prima
grondstoffen door le klas
fabriek vervaardigd.
L. J. DEIN HOLDER. Jan-
voesensteeg 56.
GASFORNUIS
Te koop aangeboden: gas
fornuis. in goeden staat.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3008k.
MAGNETEN
starters en dynamo's wor
den door ons vakkundig
gerepareerd. Wlkkelary
voor starter en dynamo
ankers. Vraagt vrijblijvend
prijsopgaaf.
Technisch Bur. „Electra"
Boschdienst. Oude Var
kenmarkt 3, Telef. 389*
Lelden.
KIPPENVOER
25 pond zwaar gemengd
graan met gebroken mals
en zonnepltten en 10 pond
eerste kwaliteit Ochtend-
voer tezamen f. 1.45,
franco thuisbezorgd.
W. SEGAAR Czn.. Zaad-
handel. Dlefsteeg 8, Tele
foon 1195.
Inzink Trapnaaimach.
Splinternieuwe Inzink met
eikenhouten onderstel, ge
kost f. 225.voor f. 69.
Gasfornuis 4-plts f. 15. Te
zien 94. 610 uur:
Thorbeckestraat 48, bij
den Zoeterw. Singel.
SPECIALE
Inrichting voor het wik
kelen van: waschmachlne
motoren, electr. koffie, en
gehakmolens, enz. Ombou
wen van motoren voor an
dere spanning en toerental
Technisch Bur. ..Electra''
Boschdienst. Oude Var
kenmarkt 3, Telef. 389,
Leiden.
Hennetjes (piepknik.)
Gezonde legh. 8 weken
ook inruilen. Groote piep
kuikens 60 ct.. braadkip
pen 1.25, vette soepkippen
vanaf f. 1.levend uit
zoeken, panklaar thuisbe
zorgd. Doet uw voordeel.
TEUNISSEN. Pietbulberts-
hof 14, Stationsweg.
KARPET
Te koop: een nieuw kar
pet 3% x 4% voor spot
prijs. Aan hetzelfde adres
een kinderwagen te k'oop
met dikke banden.
Joh. Willem Frlsostr. 13
(Maresingel.)
KANO
Te koop: 2-pers. cano. ge
heel compleet. Prijs billijk
Adres: Oude Singel 4.
ARIEL en A.C.E.
motorrijwielen, door inrui
ling aangebod., voor lagen
prijs. Motoren zijn gega
randeerd prima ln orde.
E. PASSIER Jr., Hooge
woerd 107. Na 6 uur: Lan-
gestraat 1319.
WIJ BEHANGEN
en leveren prima werk
voor 20 ct. per rol. grond
werk uiterst billijk. Aan
bevelend. J. REGEER, Ce-
lebesstraat 20.
TEVEEL BETALEN
aan belasting kunt u
voorkomen door een goed
Ingerichte boekhouding.
WIJ zorgen hiervoor tegen
uiterst billijke condities.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3073k.
MOTORBOOTJE
en sloep met aanhangmo-
tor te koop aangeboden.
Te bevragen: Valkenburg-
scheweg 16. Voorschoten
(Autohandel.)
AUTO'S
alle merken, in- en ver
koop. Groote voorraad
onderdeelen. Valkenburg -
scheweg 16. Haagsche
Schouw. Voorschoten.
T T. ASSEN
Te huur. 5 -pers. auto,
zonder chauffeur.
DE GRAAF. Haagsche
Schouw. Voorschot en.
KOOLPL ANTEN
Te koop: 100.000 kool-
planten, spruiten, roode,
boeren en andere kool-
planten tegen elk aanne
melijk bod. Rembours vr.
v. r. k. A. FR AAS, Broek-
weg 30. Llsse.
„Aralts" Bitnmenlak
is onovertrefbaar. 45 ets
bus. Electrische hoorns
voor hulpmotorrijwielen
f. 5.00. Balhoorns f. 1.50.
Motorreparatledoozen v.af
50 c.. motorplelsterdoozen
vanaf 25 ct. Brandplelsters
per dozijn f. 1.00. Bougies
vanaf f. 1.00.
A. ALT. Mare 112.
DAMES
Wij kochten twee partijen
hoeden, alle6 zomervilt. ln
wit en bleu. die wij voor
den spotprijs van 1.98 ver-
koopen. Korevaarstraat 1,
Haarlemmerstraat 275.
SACHS
motoronderdeelen, groote
voorraadSiemens Sinter-
corund bougies voor Sachs
en JX.O. f. 1.85. Al stookt
men de Isolatie rood
gloeiend, zal ze nog niet
barsten. De beste voor deze
motoren!
A. ALT, Mare 112.
Philips Luidspreker
Te koop. een Philips luid
spreker, zoo goed als nieuw
prijs zeer billijk.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 8068k,
Het Permanent Huis
ls voor iedere Dame een
succes. Permanent com
pleet f. 1.50. Wasschen,
knippen, onduleeren f. 0.75
Wasschen, watergolf 75 ct.
Knippen 35 ct., kinderen
knippen 25 ct. Mal6on
PLANTFEBER Apothekers-
dijk 7, Telef. 3248.
HENGELEN
met den Holder's spartvls-
scherlJ-artlkelen is succes
vol hengelen. Vraagt May-
veld's autotfiBtlsche visch-
dobber, nu f. 0.80. Voor
alle soorten hengelsport-
artikelen DEN HOLDER'6
oudste hengelsportzaak,
Janvossensteeg 56.
PEKELBAK
Te koop: zwaar gewapend
betonnen Pekelbak, diep
1.32 M., breed 1.50 M..
lang 3.M. Te bevragen
ARNOLD H. BERGERS.
Haarl.straat 216.
Volvet Kallsvleesch
en eerste kwaliteit rund-
vleesch tegen concurree
rende prijzen.
GEBR. v. LUYKEN. Jan
vossensteeg 52, Telef. 1154
2636, voor Oegstgeest
Kapsalon voor Heeren
Bezoekt onze eerste klas
Heerensalon. Vlugge en
correcte bediening. Malson
PLANTFEBER Apothekers-
dijk 7. Telef. 3248.
NAAIMACHINES
koopen ls een vertrou-
wenszaak. Reparatie waar
anderen ln te kort zijn ge
schoten. worden by ons
hersteld met een half Jaar
garantie. Onze firmanaam
ls daar 50 Jaar voor be
kend. v.h. WESTDORP en
Co., Morschstraat 41.
f. 8.50 Philips luidspr.
gekost f. 45.ook ge
schikt voor distributie.
Philips plaatsspanning-
apparaten 35. nu f. 3.50,
alles nieuw met garantie.
Tevens het Juiste adres
voor ombouwen en repa
ratie. Bur. Wlra, Apothe-
kersdyk 17.
PYRETHRUMS
Pyrethrum planten. Snow
White aangeboden.
LAMAN. tuin Meerbur
gerstraat. Hooge Rijndijk,
Lelden.
f.15 SIMPLEX
Heerenrywielen m. terug-
trapnaaf en kettingkast,
zwart gelakt en groen ge-
blest met nieuwe binnen-
en buitenbanden. voor
f. 15. Al deze met nog een
Jaar garantie.
Levendaal 47, h. Oran-
J eb oomstraat.
TRIPLEX 30 ct. p. M2.
Pracht kwaliteit, in alle
maten en dikten lever
baar: het goedkoopste ma
teriaal voor betimmerin
gen, plafonds, afscheidin
gen. dakbeschieting enz.
BIJ partijen extxa korting.
De Houtwerf. Uiterste
gracht 8. Telef. 1176.
Nation. Kasregister
mahonie kleur, ls beslist
prima en ziet er mooi uit.
heeft gekost f. 760. nu
f. 225. Te zien alle werk
dagen tot 8 uur.
Levendaal 47, hoek
Oranjeboomstraat.
PANEELEN 40 ct.
Pracht party Oregon Pine
breed 25 en 27 c.M., lang
2 M. en 2.40 M. 6m.M_ dik.
Oregon Pine 76 ct. per M2
De Houtwerf, Uiterste
gracht 8.
Citax Prijsverlaging
Telef. 2301. Heerengr. 17.
Dubbeltjes taxi. 's Nachts
geen prijsverhooging. Den
Haag 1.50; Utrecht 4.50;
Katwijk 0.90: A'dam 4.50;
Rotterdam 3.75. Toeren
autoryies 1.25 per uur. vrij
voorkomen. Chauffeurs-
school.
PRIJSNOTEERING
5 pond speklappen 75 ct.:
5 pond varkenskrans 75 c.;
5 pond vet spek 1.25; 5 p.
mager spek 1.25. Vette
runderlappen, vanaf 40 c.
per pond.
J. LOS, Oegstgeest.
VOGELS - DUIVEN
Napoleonnetjes, goudbulk-
Jes: bandvogels; zllver-
bekjes; ortolanen; kardi
nalen; parkieten; Beo;
kardlnaalvlnken; groen
vinken; robijntjes; Jonge
kraaien: Vlaamsche gaaien
roofvogels. Kanarle's met
garantie 2.50. Witte Val-
kenetten; Hyacintduiven
en andere.
Steenstraat 23.
TEEKENTAFEL
Ter overname: teekentafel
80 x 120 c.M.. yzeren on
derstel met rechtgeleldlng.
Zeer billijk. Te bevragen:
Witte Singel 38. Zaterdag
middag 23 Juni as. na
5 uur.
KOOPT BIJ
Parfumerie ..Apollo", al
léén Breestraat 10. Closet
papier per rol nu 4 cent.
Erasmic tandzeep nu 23 c.
Pepsodent kleine tube 25
ct. Prachtige doos zeep.
waarde 60 cent. alléén
nu voor 35 ct.
RADIO
Te koop, een Telefunken
toestel, compleet met Phi
lips luidspreker en plaats
spanning f. 30.
Muziekhandel A. DE WIT
Oude Vest UI. hoek Vol
dersgracht, Telef. 1328,
Lelden.
HOUTHANDEL
levert u tegen de laagste
noteeringen timmerhout
ln alle maten en lengten.
Electr. Schaaf en zagerij.
Pracht kanohout. Rood en
grijs eternlet.
De Houtwerf. Uiterste
gracht 8. Telef. 1176.
BLOEMBOLLENBRIK
Aangeboden: een bloem
bollenbrik en sleeperswa
gen. bil J. NICOLA en Zn.,
Sassenhelm.
MOTORBOOT
Te koop: motorboot, lang
9 M., staal met flinke
kajuit keuken W. C., prijs
f. 750.Zonder gebreken.
Spoed. Nieuwe Rijn 54.
SCHRIJFMACHINE
aangeboden, ln prima staat
merk Remington No. 12,
zeldzaam koopje. Adres:
Haarlemmerstraat 246 a.
Meubelstoffeerder
Beveelt zich beleefd aan
voor 't bekleeden van fau
teuils, stoelen, divans, enz.
Prys blliyk en goed. Ook
levering van nieuw. Stalen
en teekenlngen op aan
vraag te zenden.
J. GODDIJN, Gerecht 7,
by Muscadelsteeg.
SPOED
Chevrolet chassis met
prima motor, zeer geschikt
voor groenten of bloemen
wagen. 65 gulden.
Hoogewoerd 126.
W.K.C.-RLJWIELEN
Nog slechts een beperkt
aantal licht beschadigde
W.K;C. rijwielen, heeren
en dames, slechts f. 27.50.
Rywielh. A. DE WIT,
Oude Vest 111, hoek Vol
dersgracht, Telef. 1328,
Lelden.
NAAIMACHINES
Ruim voorzien van ge
bruikte machines, zoowel
hand- als trapmachlnes.
Singer. Naumann. Anker,
Hald-Neu. allen met ga
rantie, vanaf f. 15. Het van
ouds bekend staand repa
ratie-adres: v/h. WEST
DORP cn Co., Morsch
straat 41.
VOGELS - HONDEN
Prima kanarle's; 4 kleu
ren parkieten; sprekende
Beo's, papegaaien; napo
leonnetjes, roodbekwevers,
blauwfazantjes; vuurvink-
Jes; st-aalvlnken. bandvin-
ken: oranjekaajes; edel-
zangers; poppen; witte
koekeroe's. Jonge Herder;
Belg. H.
v.h. P. VLUrrSTRA. Hoo
gewoerd 80.
WALES ANTHRACIET
ln lceslng, afm. 20/30 en
12/25 ln onovertroffen
kwaliteit. Tevens alle an
dere brandstoffen tegen
voordeellge prijzen. Nu be
stellen ls de weg. Llgschip
Oude Vest, bij Voldersgr.
W. BAKKER
Bakfietsenkoopjes
Prima open bakfiets, beste
banden, geoliede bak f. 45.
Melkbakflets. b. banden,
geoliede bak f. 42.50. Ge
sloten bakfiets f. 40. Ge
sloten bakfiets met prima
hulpmotor f. 85.Te zién
Donderdag. Schoolstraat 74
Voorschoten.
Modern Meubilair
Stoffeerder levert 2 mo
derne crapauds m. 4 eiken
stoelen, alles veerend. be
kleeding naar keuze f. 55.
Uitgebreide stalencollectle.
Aparte modellen dames-
crapauds, haardfauteulls.
Tevens alle xeparatlën,
overtrekken.
J. KOOREMAN. Jan van
Houtkade 40 a.
HUISDIEREN
Prima raszuivere Wiphet;
ruwh. Foxterrier, beide
kamerreln; witte Keesjes:
Leeuwtje en e enige goed-
koope hondjes. Prachtige
witte Angorapoes; ook Jon
gen, 6 weken, oranje en
wit. Jonge zwartgele Her
der enz.
R. KAREL, Steenstr. 23.
MEUBELEN
Groote sorteerjng moderne
dressoirs, vanaf 15.75, 2
fauteuils. 4 stoelen, mo
quette 6toffeerlng. veerend
29.00. Schuiftafels 8.90. 2
clubfauteuils 4 eiken
stoelen, geheel veerend,
nieuwste dessins f. 68.00.
Meubelmagaz. B. PAD
DENBURG Oude Singel 116
Salon Pathéfoon f. 6.50
Door omstandigh. reuzen-
koopjes Zware Salonpa-
thefoon 1.10 hoog met
mooie platen f. 6.50. Pa
théfoons met platen f 3.50
Gramofoon f. 2.75. Platen
w.o. nieuwe 15 en 10 ct.,
rullen 5 ct. Reparaties
goedkoop. Janvoesenst. 41.
SIGAREN
6, 8 en 10 ct. sigaren, 50
stuks f. 3, f. 4 en f. 5.
100% kwaliteit. Alleen bij
KINGMA, Lysterstraat 11.
Lelden. Telef. 2659.
VISSCHEN
Pracht zending zeldzame
slervlsschen, groote en di
rect kweekbare exemplaren
Groote keuze waterplan
ten. vlschvoer. Tevens een
groot aquarium 100 x 55
met llchtkap geheel nieuw
en compleet. Reptielen,
luchtpompen enz.
R. KAREL. Steenstr. 23.
SALON PATHÉFOON
Te koop aangeboden, een
pracht pathéfoon met 80
nummers en pick up. we
gens plaatsgebrek, voor
den spotprijs van f. 30
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2994k.
GRAMOPHOONHUIS
„De Concurrent"
W. GRönLOH, Burgst. 9.
Voorradig mooie koffer-
pathefoons f. 8.50, f. 1260
enz., ook ln huur verkryg-
baar! Zweedsche veeren
f. 1.00, Inzetten vakkundig
Gramophoonplaten 10 ct..
rullen 5 ct. Zie de etalage.
AUTO
te koop aangeboden, ln
zeer goeden staat, merk
Studebaker. by:
J. ZANDBERGEN Spaar
garenstraat. Oegstgeest.
2e H. COSTUMES
Aangeboden costuums v.af
f. 7; Jas en vesten f. 3.50.
Flanellen costuums; demi
en regenjassen; flanellen
pantalons vanaf f. 1.50;
chauffeursco6tuum met 2
pantalons 15 gld.
VAN VALDEREN, Oude
Ryn 176, alléén by Haven.
AAN HET STRAND
geweest en uw horloge
staat stil? natuurlijk zand.
nog erger met het horloge
In zee? dan vlug naar:
J. SADLO, Heerenstr. 87 b
en uw horloge wordt vak
kundig onder garantie
hersteld.
TAFELSTOEL
Ter overname aangenomen
1 tafelstoel 3.50, kan laag
gezet worden en kan rijden
1 poppenwieg met toebe-
hooren 2.50. Eenlge Weck-
flesschen van 1 liter a 35
ct. per stuk. Maredljk 38.
KANO TE KOOP
Ter overname aangeboden
een 1-pers. B. S. cano, zoo
goed als nieuw, voorzien
van zeiltuig en peddels. Te
elen: Breestraat 114,
Moderne Meubelen
Moderne losraam garni
turen vanaf f. 24.de
nieuwste modellen dres
soirs. Verder alle soorten
tlieemeubels, spiegels, ta
fels. leeren clubfauteull-
tjes.
J. NIEBOER Jr. Meubel-
magazyn, O. Singel 212.
Kofferpathefoons
Nieuwe kofferpathefoons
met 15 platen f. 7.50, f. 10,
en f. 12.50. Harmonica
6.75. Mandoline f. 6.
Zweedsche veeren f. 1.
Herrold naalden f. 0.25.
Veeren inzetten f. 0.60.
Kan op gewacht worden.
W. DE WIT, Pelikaan
straat 11.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
KAPPERSLEERLING
Gevraagd een kappersleer-
llng, bil H. H. NOORDE
LOOS, Doezastr. 28 Lelden
Vertegenwoordigers
Voor gr. flnanc. lnstell.
(Levens-, Brand-, Ongev -
verz., enz.) worden actieve
vertegenw. gevr.
Sollic. Bur. van dit Blad
onder No. 2836 k.
MEISJE
Handig meisje gevraagd,
voor halve dagen. Te ver
voegen hedenavond 67
uur. bil familie VAN WIN-
GEN. Roodenburgstr. 3.
DIENSTBODE
Gevraagd flink meisje,
tegen 1 Juli, niet beneden
18 Jaar. v. g. g. v.. zelf
standig kunn. werken en
eenvoudig koken. Adres:
DE wit. Sandtlaan.
Katwyk a. d. Ryn.
DAGMEISJE
Wegens ziekte gevraagd,
voor direct net dagmeisje,
niet beneden 18 Jaar, voor
den geheelen dag.
Nieuwe Ryn 33.
SLAGERSJONGEN
Terstond gevraagd, een
slagersjongen. Aanmelden
na 7 uur. J. VERHOOG,
Turfmarkt 10, Lelden.
DIENSTBODE
Gevraagd 'n flinke dienst,
bode. zelfst. kunn. werken
en koken. v. g. g. v.. v. d.
en n., boven de 20 Jaar,
(geen Dultsche)Aanm.
na 7 uur.
16 Warmonderweg.
COIFFEUSE
Gevraagd aank. colffeuse,
vereischte goed kunn. on
duleeren. Brieven Bur. v.
cL Blad onder No. 3072 k.
DAGMEISJE
Gevraagd een dagmeisje,
goed kunn. werken, v. g.
g. v. Aanmelding na 7 uur.
Morschweg 103.
DAGMEISJE
Gevraagd net meisje, van
87 uur, leeftyd niet ben.
16 J. Aanm. hedenavond
na 7 uur.
Emmalaan 46, Oegstgeest.
DAGMEISJE
Een net dagmeisje gevr.,
leeftijd pl.m. 18 jaar, P.G.
Zoeterwoudsche Singel 70.
DAGMEISJE
Wegens teleurstelling en
huwelijk der tegenw.. voor
direct net dagmeisje ge
vraagd. Zelfst. k. k. en w.
P.G. Zondags vrij.
Mevr. v. d. KAAIJ, Assen-
delftstraat 27. Oegstgeest.
NETTE PERSONEN
Gevraagd eenlge nette
personen, voor verkoop
aan particulieren, van zeer
gewild artikel.
Z. g. g. o. a. t. m.
Oude Singel 102.
DAGMEISJE
Mevr. VAN TOORENBURG
Warmonderweg 5. vraagt
een flink dagmeisje, v. g.
g. v.. zelfstandig kunn.
werken, bekend met ko
ken. Aanmelden na half
acht.
NET MEISJE
gevraagd, n. ben. 16 Jaar.
ln kl. gezin v. 82 uur.
Zond. vrij. Zich te melden
Louise de Colignylaan 36.
Oegstgeest, na 7 uur n.m.
DAGMEISJE
Gevraagd in gezin, met 2
kinderen net beschaafd
dagmeisje, niet beneden
20 Jaar, zelfst. kunn. wer
ken en v. g. g. v. Aanmel.
den Woensdag en Donder
dag 89 u. Rapenburg 73a
Ingang Hortus.
BETREKKING
gezocht door besch. dame
34 jaar. bij kinderen in de
huish. of in een winkel
(Intern.) Hoog loon geen
vereischte. Br. No. 1 Boek
handel KOOYKER, Nieuwe
Rijn 16.
MEISJE
Biedt zich aan meisje, 21
Jaar. voor winkeljuffrouw
of bij kinderen, goede be
handeling zal meer op
prys gesteld worden ,als
hoog loon. Liefst intern.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2946 k.
WIE HELPT
nette Jongeman, 21 Jaar,
aan werk f.7 a f. 8 p. w..
voor halve of heele dagen
algemeen ontwikkeld.
Bekend met magazijn
en winkelwerk.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2917 k.
NET MEISJE
Biedt zich aan een net
meisje, voor dag en nacht,
voor direct of later, zelf
standig werken en koken,
v. g. g. v., P.G., Leeftijd 22
Jaar.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3103 k.
JUFFROUW
47 Jaar, P.G., biedt zich
aan voor hulp In de huls
houding, kl. gezin. Salaris
geen vereischte.
Brieven Bur. v. d, Blad
onder No. 2973 k.
,Net Duitsch Meisje
zoekt betrekking ln Hotel
of Pension, voor direct of
1 Juli.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2899 k.
JONGEDAME
Jongedame. 21 J., zag zich
gaarne geplaatst bh kin
deren. ook genegen nulsh.
bezlgh. te verrichten.
Hoog salaris geen ver
eischte.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2981 k.
WINKELJUFFROUW
Er biedt zich aan winkel
juffrouw. voor brood- of
banketbakkery, met het
vak bekend.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2956 k.
HUISHOUDSTER
Biedt zich aan een huls
houdster. tegen l Juli.
Liefst omstreken Lelden.
Adres: P. LANGHOUT.
Garage Aardam. Ter Aar.
JUFFROUW
Biedt zich aan Juffr.. als
hulshoudster, Ger. G., by
dame of heer alleen.
Goede getuige beschik
baar. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 3081 k.
JUFFROUW
34 Jaar, zoekt betrekking
als hulshoudster, in klein
gezin, waar moeder ont
breekt of oude dame of
eenig heer.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3048 k.
NET MEISJE
biedt zich aan als winkel.
Juffrouw, met het Banket-
bakkersvak bekend. Leef
tijd 20 Jaar. V. g. g. v.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3065 k.
WERKSTER
Biedt zich aan een nette
werkster, voor kantoor of
werkhuizen.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3064 k.
NET MEISJE
Er biedt zich aan een net
meisje, voor dag en nacht,
met hulseyk verkeer. Br.
letter P aan H. v. KLA
VEREN. Agent L. Dagblad.
Sassenhelm.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
VRIJ HUISJE
te Katwijk Zee gezocht,
door gezin met kinderen,
voor 8 a 10 dagen, vallen
de tusschen 6 en 20 Aug.
Brieven met inlichtingen
en prysopgave aan:
P. ROODENBURG.
Sophlastr. 18, Lelden.
OEGSTGEEST
Te huur gevraagd winkel
of woonhuis ln Gevers
straat of begin Kempe-
naerstraat. Indien moge
lijk met werkplaats. Niet
hooger dan f. 1000 p. Jaar.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3091 k.
KATWIJK
Gezocht, Aug. 1 of 2 we
ken, vry gem. huisje voor
zien alle gemakk., voor 4
volw., 5 kinderen of 2 vol
wassenen. 2 kinderen.
Br. franco uitersten prys:
IDELER, Pr. Mauritsstr. 41
Hlllegersberg.
HUISJE
Te huur gevraagd, heel
hul6je of vrij bovenhuis,
goeden stand, minstens
bevattende: 5 vertrekken,
keuken, plat en zolder,
omgeving Noordelnde. f30
35 p. mnd. Gezin 3 per.
sonen. Brieven: P. H.
BOUTER. Flamlngstraat
12 bis, Utrecht.
WONING
Echtpaar, zonder kinderen
zoeken een nette woning,
v. alle gem. voorz. Huur
prijs ongev. f6 p. week.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2970 k.
HUIS
Te huur gevraagd, klein
zonnig huls of beneden
huis met tuin. Huurprijs
niet hooger dan ongeveer
f. 8.50 per week. Bileven
met uitvoerige Inlichtin
gen Bur. v. d. Blad onder
No. 2985 k.
Pakhuis m. Bovenwon.
te huur of te koop, huur
f. 70 p. mnd., koopsom
f. 11.000. Ook afzonderlNk
te huur voor f.30 en f.40
p. mnd. Bevr. by J. WAR-
NAAR. Oude Ryn 100, Tel.
2265, Lelden.
HUIS
Te huur een vry hul»,
staande 5e Binnenvest-
gracht, bev. 2 kamers,
gang, keuken, plaatsje;
boven beschoten zolder m.
kamer. Bevragen C. VONK
Hansenstraat 57.
BOVENHUIS
Te huur een mooi nieuw
gebouwd (2 Jaars) boven
huis, a. d. Roemer Vis-
scherstraat, alhier 1 of 15
Juli te aanvaarden. Huur-
prys f25 p. mnd. (f. 6.77
per week). Te bevr.:
Haarlemmerstraat 61.
KATWIJK AAN ZEE
Te huur gemeub. vrij
benedenhuis, bevattende 1
zltk., 3 slaapk. en keuken
van 1 Juli31 Juli voor
f80. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 2982 k.
Riant Benedenhuis
van alle gemakken voor
zien, centrum stad, tegen
zeer lage huur. Te bevr.:
Oude Ryn 68.
BURGERWOONHUIS
Te koop een klein burger-
woonhuis. Nieuwe Ryn 113
Bevr J. ZITMAN. Hooge
Rijndijk 157.
Gemeub. Heerenhuis
Op mooiste gedeelte van
het Plantsoen, een keurig
gem. huls te huur. bevat
tende 10 kamers. Zeer ge
schikt voor groep dames
studente. per maand f. 140
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2960 k.
BOVENWONING
te huur. geschikt voor
klein gezin of dame. al
leen bestaande uit 3 ka
mers (met stroomend wa
ter). keuken en W.C.
Te bevr Hooigracht 60.
BOVENHUIS
Te huur een bovenhuis,
f4 p. w. en een slager
winkel f. 5 p. w., staande
Nieuwe Rijn 106, hoek
Langestraat. Te bevr.:
K. v. LUIJKEN. Janvos
sensteeg 52.
BOVENHUIS
Te huur met 1 Juli. een
mooi vry bovenhuis,
staande vooraan den Hoo
ge Ryndijk, vlak by halte
tram. bevat 5 kamers, zol
der. keuken enz., tegen
blliyken prijs.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3029 k.
WERKPLAATS
Te huur flinke werkplaats
of pakhuis, Clarasteeg 12 a
bil de Mare. Te bevragen:
Witte Singel 102, 's avonds
na half zeven.
BOVENWONING
Te huur ruime afzonder-
ïyke bovenwoning. 6 ka
mers, keuken en 2 zolder
kamers. slechts f. 27.50 p.
mnd. Omtrek Haagweg.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3043 k.
KATWIJK AAN ZEE
Te huur een vrij gemeub.
huls, zitkamer. 3 slaapka
mers. 4 bedden en keuken,
by strand en duin. vanaf
heden tot 11 Aug. Prijs
blliyk. Te bevragen bij:
Z. v. DUIJN, 4e Kanaal
straat 43.
HEERENHUIS
Te koop of te huur een
mooi geriefelijk heeren
huls. met groote tuin op
het Zuiden. Plafonds en
staande werk alles keurig
geschilderd. Bill, huur
prijs. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3089 k.
Buitengewone aanbied.
Heerenhuls a/d. Hooge
Ryndijk, met groote tuin.
7 kamers, keuken, kelder.
2 W.C.'s. by keuken, vrij
uitzicht, moderne gemak
ken .onder en boven won
nen 2 x f. 5.50 per week.
v. d. VELDEN. Leiderdorp.
PAKHUIS
Te huur pracht pakhuis,
voor alle doeleinden ge
schikt. Ook voor garage.
Te bevragen ARNOLD H.
BERGERS, Haarl.str. 218.
BOVENHUIS
Te huur bovenhuis, Sint
Aagtenstraat 16 a. Huur
prijs f.4 per week. Te be
vragen: Oranjeboomstr. 14
HUIS
te huur ln de Dahliastraat
te Noordwljk aan Zee. Te
bevr. by: C. HOEK,
Duinweg 45, Noordwljk a.
l
BOVENWONING
Te huur vrije bovenwo
ning voor net gezin a
f. 5.40 per week. Gelegen
Musschenbroekstr. 2 a. Te
bevragen: Haarlemmerweg
No. 57.
Middens tandswoning
te huur. bevattend zes ka
mers. zolder, vestibule,
keuken .tuin en schuur,
enz., billijken huurprijs.
Te bevr. by- J. W. GOD
DIJN. Hooge Morschweg
No. 108.
BENEDENWONING
Te huur een flinke bene
denwoning met tuin. stee-
nen schuur. 4 vertrekken
met keuken. Klein gezin.
Te aanvaarden 1 Juli.
Hooge Rijndijk 140,
voor de Wllh.brug.
HOOGE MORSCHWEG
Oegstgeest.
Werkmans woonhuis te
huur a f. 3.50 p. w., voor
zien van gas. water, electr.
No. 118. Bevragen: Vliet
43, Rijnsburg.
BOVENHUIS
I te huur. Nieuwe Ryn No.
83. liefst 2 dames of dame
en heer.
BOVENHUIS
Centrum stad. mooi droog
bovenhuis te huur. Huur-
prys f. 5.37 p. week Aparte
opgang. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 2916 k.
BOVENWONING
Te huur een mooie boven
woning, bev. 6 kamers,
keuken, bal con.
Mooisten stand.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2807 k.
HUIS
Te koop vrijstaand huls,
met garage en tuinen.
Totaal groot pl.m. 700 M2.
Prys f.7000 vrij op naam.
Ook geschikt voor zaken
man. Gelegen Voorschoten
Leldsche weg 230 E. by
„de Vink".
BOVENHUIS
Te huur tegen September
voor 4 of 5 heeren studen.
ten. ruim bovenhuis, bev.
4 groote en 4 kleine ka- i
mers en keuken, gezelllgen
stand. 4 minuten van Aca
demie. Prijs f. 62 p. mnd.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2951 k.
ZIT-SLAAP KAMER
Jongeman P.O., vraagt
tegen 1 Juli nette ztt-
slaapkamer, met degellllö
pension, te Leldsohendanï
RBrv'.erBmRe^MABs
weg 184, Arnhem.
KAMERS
Gevraagd tegen l Septem,
ber gemeubll. 0f ongem.
zit- en slaapkamer of
groote zitkamer door dame
Liefst in omgeving Doeza-
straat. Brieven met opgaaf
van prys Bur. v. d. Blad
onder No. 2971 k.
KAMERS
Gevraagd gemeub. zit en
slaapkamer of zlt-slaap-
kamer met volledig dege-
ïyk pension. Brieven met
opgave van prys Bur. v.d
Blad onder No. 2940 k.
KATWIJK AAN ZEE
Te huur van nu tot 15
Juli gemeub. kamers met
vrye keuken, vaste wasch.
tafels enz., tegen blliyken
cond. W. JANSEN, Varke-
visserstraat 18. Dicht aan
Zee en Duin.
KAMER
Te huur voor Juffrouw
een kamer, gem. of ongem.
voor slaap- of zlt-slaap-
kamer. Bevr. na Woens
dag. Schelpenkade 11.
ZIT- SLAAPKAMER
Te huur zltslaapkamer m.
serre, stroomend water.
Mooi uitzicht. Te bevr.a
Rynsburgerweg 75 A.
Ie ETAGE
te huur. bev. 2 groote in-
eenloopende kamers, 2 ka.
blnetten 2 balcons, stroo
mend water enz., met of
zonder bediening, ln het
Wllhelminapark te Oegst
geest. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3027 k.
KAMERS
Aangeboden fr. gem. zit-
en slaapk., m. balcon. aan
str., stroom, water. Centr.
verw.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3022 k.
FR. SLAAPKAMER
aangeb., k. en w. str. water
centr. verw. Centr .stad
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3021 k.
KAMERS
te huur. voor heer van
m.b. leeft, gelegen te Voor
schoten. Prys billijk.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2988 k.
KAMERS
Mooie ruime zit- en slaap*
kamer beschikbaar. Gele
gen op goeden stand,
prachtig uitzicht op het
mooiste gedeelte van heü
Plantsoen, met of zonder
pension. Plantsoen 7.
ZIT-SLAAPKAMER
Aangeb. gezell. gem. zlt-
slaapk., van alle gemakken
voorzien, prys f.3 p. w.
Heerensteeg 4.
lste ETAGE
Tegen September te huur,
mooie le etage, best. rui
me suite, kabinet en keu
ken, zeer geschikt voor 2
dames of echtpaar zonder
kinderen. Centrum.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2952 k.
KATWIJK AAN ZEE
Pension aangeboden, ge
durende de groote vacan-
tle of eerder voor kinde
ren vanaf f5 p. week.
Brieven S Boekh, „De Vol
harding", Voorstraat 18 A.
SLAAPKAMER
Aangeb. mooie frissche
gem. slaapkamer, f. 1.50
per week. Gelegen Mau-
ritsstraat.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2905 k.
KAMERS
3 zit- en 3 slaapkamers
aangeboden, met 1 Sept.
as. en 1 zlt-slaapkamer.
Zeer geschikt voor studee
renden, ln het centrum.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2931 k.
Drukwerken op adverten
ties worden niet
doorgezonden.
PENSION
gevraagd, te Katwyk aan
Zee, van 4 t.m. 11 Aug.,
dicht aan Zuid-Boulevard,
voor dame met 1 kind.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3014 k.
KAMER
Gezocht, door dame met
zoontje van 10 Jaar, ge
meubileerde of ongemeu
bileerde zit- en slaapka
mer met kookgelegenheid.
Brieven met uitvoerige In
lichtingen en prijsopgaaf
Bur. van dit Blad onder
ND, 3004*,
Bijna geen Leidenaar
of men kent Dr. v. ES,
Gemeenteraadslid; deze
zal hedenavond spreken
met den heer KAPEL, op
de straat om 8 uur. Lam
mermarkt. komt luisteren.
Comm. Stads-Evangellsat,
Geref. Kerk.
PORTEFEUILLE
verloren op Donderdag
avond tusschen Noordw.-
hout en Lelden, inh. ry-
bewljs. Rustak. en papier,
voor vinder geen waarde.
Gelieve terug te bezorgen
volgens adres Rybewijs.
Leidsch Dierenasyl
tusschen Spanjaardsbrug
en Leiderdorp.
Aardige honden en poezen
voor dierenvrienden, tegen
billijke vergoeding te be
komen. Kom bij dit mooie
weer eens kijken, U zult
zeker keus vinden.
Spir.Vereen. Harmonia
bericht dat Mevr. SCHI-
FERLI DE BRUIN (Psy-
cho-metrische) a.s. Vry-
dag 22 Juni weer privé te
spreken ls van 1012 en
25 uur.
W. Rozenstr. 54 a.
HET BESTUUR.
DAME
m. 1., wenscht haar vrije
avonden productief te ma-
ken door oppassen, gezel-
schaphouden enz. Zelfde
I adres een slaapkabinet te
huur a f. 2.50 p. w.
I Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2817 k.
VRIENDIN
Net meisje zoekt dito
vriendin. Liefst ln bezit
van een flets. Leeftyd 19
Jaar. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 2873 k.
ZOMERFEEST
As. Zondag EVERT KAS
TELEIN aan boord v. a.
IJsel. vertrek 4 uur, Lage
Ryndyk. Laatste dag der
goedkoope kaarten afhalea
Langebrug 6 a.
Ml
