75* Jaargang
DINSDAG 5 JUNI 1934
No. 22761
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
IFFICIEELE KENNISGEVING
STADSNIEUWS.
BUITENLAND.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
fr -JUJ.- JL —WMPW
BRIJS DEZER GOÜRANtjj
Voor Leiden per 3 maanden f.-2jJ6; per vtpat .V.V.tw. f»'
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd ^fn, per vrcfek „0*1
Franco per poet f. 2.35 portokoeten.
PRIJS DER ADVËRTENTIEN:
30 Cte. per regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regel. Kleine advertentlën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordemdspifem Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postchèqwc' en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Lelden
hengen ter algemeene kennis, dat W.
Haardema, te Leiden, 'een verzoek heeft
Ingediend ter bekoming van een verlof B
u#r den verkoop uitsluitend van alcohol-
irjjen drank voor gebruik ln het perceel
jorte Mare No. 8 alhier.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRYEN, Secretaris,
leiden, 5 Juni 1934. 2329
INTREDE VAN DS. MEETER
TE WATERGRAAFSMEER.
Ds. A. D. Meeter, vroeger hervormd pre
dikant hier ter stede en daarna te Wage-
'ngen. heeft Zondagavond zijn intrede
daan te Watergraafsmeer, na des mor
gens bevestigd te zijn door ds. Joh. W.
"root Enzerink.
Deze sprak naar aanleiding van Hande
lingen 4 vs. 12: „De zaligheid is in gee-
nen anderen; want er is ook onder den
hemel geen anderen naam, die onder de
senschen gegeven is, door welken wij
loeten zalig worden".
Ds. Meeter hield zijn intrée-predikatie
naar aanleiding van Handelingen 8 35, het
tweede gedeelte: „En beginnende van die-
HÏSe schrift verkondigde hij hem Jezus",
ha het einde van zijn preek dankte
jpr. ds. Groot Enzering voor de wijze,
raarop hij hem bij de gemeente heeft
ingeleid. Voor de derde maal heeft hij dit
reeds mogen doen, even krachtig en even
Irisch. De gemeente zong ds. Meeter ten-
ilotte Gezang 91 3 toe.
CENTRALE OUDERRAAD.
Jaarverslag over 1933.
Aan het jaarverslag van bovengenoem-
4e instelling is het volgende ontleend:
1)33 is voor het lager onderwijs een slecht
laar geweest en vooral voor het openbaar
lager onderwijs.
In Leiden mocht in het afgeloopen jaar
tog niet die eenheid bereikt worden, die
tele voorstanders der openbare schooi
aiders zoowel als onderwijzers zoo
gaarne wenschen en die voor alles zoo
hoog noodig is.
Ook de Centrale Ouderraad voelt zich
h zijn geheel en in den besten zin des
ïoords een warm voorstander dier
éénheid.
Hij is zich daarbij volkomen bewust te
rijn een instituut ontstaan uit de bij de
set in het leven geroepen oudercommis-
sies en derhalve tot taak hebbende den
hand tusschen school en huis te verster
ken en de belangstelling voor de open
bare school bij de ouders wakker te
naken.
Aan 16 van de 21 Leidsche openbare
nholen bestaat een oudercommissie.
Het verslag wijdt verder woorden van
aischeid aan mevr. Hoogeveende Vries,
óie gedurende 10 Jaren zitting had in de
oudercommissie der 3 Octoberstraatschool
(rroegere Heerenstraatschool) en aan
óen heer Schilthuizen, oud-hoofd der
Rhool Zuidsingel B, die in het afgeloopen
jaar deze functie neerlegde. Voorts nam
ie C. O. R. een werkzaam aandeel in de
órganisatie van den intocht van St.-Nico-
kas in onze stad.
Het verslag besluit met den wensch, dat
het gemeentebestuur van Leiden in de
Openbare School zal willen zien de Neder
landsche School voor het Nederlandsche
kind. de school, die geen secte-school is,
ie school waar niet wordt gevraagd van
velke godsdienstige of politieke overtui
ging de ouders zijn, doch waar de kinde
ion worden opgevoed in het besef, dat alle
ffienschen hun medemenschen zijn, dat
alle kinderen zijn „Kinderen van een
Vader".
PARKCONCERT.
De Harmonie-Kapel „Werkmans Wils
kracht", directeur de heer G. Dik, zal
Donderdag 7 Juni a.s. 's avonds 8 uur
Precies, het vierde concert geven van den
Pond van Leidsche Harmonie- en Fanfare-
Vereenigingen, in het Plantsoen (Musis
Sacrum).
Het programma luidt:
1. The Royal Dragoons, marsch, H. L.
Blankenburg; 2. Die Lustige Weiber von
Windsor, ouverture, O. Nicolai; 3. Kunstier
heben, wals, Strausz; 4. Lucie de Lammer-
Ooor, potpourri, G. Donizetti. - Pauze.
jlTntrée des Gladiateurs, marsch, G.
Wittmann; 6. Titus, ouverture, Mozart; 7.
Da Catalane, Valse Espagnole, W. v. Perck;
jl Cavaleria Rusticana, famtaisie, arr. A.
Vrbach; 9. Fortus Fortuna, marsch, G. Dik.
o
ORGELAVONDEN FEIKE ASMA.
Hot ie programma der wekelijksche Or-
folavonden in de Hooglandsche Kerk. door
heer Feike Asma, bevat ditmaal,
Woensdag 6 Juni, werken van Bach (Toe
sta et Fuga), Guilmant, Franck, Grison.
Jooevens Koraal- en Liedbewerkingen v»o
'at Zwart en den concertgever zelve.
AANBESTEDING.
De wethouder van fabricage heeft heden
namens de Commissie van Beheer over het
Openbaar Slachthuis aanbesteed het ma
ken van een paalfundeering en het uitvoe
ren van betonwerken, terreinophooglngen
enz. voor een te bouwen varkensslachthuis
op hot terrein van het Openbaar Slacht
huis.
Er was als volgt ingeschreven:
G. A. Koning. Voorschoten f. 17.000; N.V.
Volders Heiwerken. Den Oever f 16.990; J.
Warnaar f. 15.895; Th. L. J. Zitman
f 15 870. N.V v.h. v. d. Velde en de Jong
Oevstgeest f 15.678; C. van der Vliet Den
Haag. f. 15.530, J Th. Cornet f. 15.444; H.
C. Heemskerk f. 15.437: W. v. d. Bregge en
Co.. Nieuwveen f 15.371N.V. v.h. H. J.
Nederhorst, Gouda f 15.349; H Bax en H.
Steenkist, Haarlem, f. 15.330; P. ter Ree
horst, Aalsmeer f. 14.990; C. J. van Valde-
ren f. 14.904, v. Geiens en Zn.. Den Haag,
f 14.900; G. P van Hoek. Delft f. 14.800;
H. Bunschoten en A W. de Groot f. 14.800;
C Godschalk en Co. f. 14.800; R. Bijker,
Haarlem, f 14.655; A. Voordouw, Zoeter-
woude f. 14.600; N.V Werninks Betonfa-
brieken f. 14.470: Gebr. A. en J. den Ouden
Oegstgeest f 13 650. N. Cobelens en Zn.
Haarlem f. 13.500; T. de Winter en C. J.
v. Weeren f.13.469; M Koonings f. 13.400;
fa Gesman en Zoetemeijex Alphen f. 13 200
E. Sanders en Co. Gouda f 12 683: A den
Ouden en Zn. Gouda f 12 385; A. J de
Later en Ph Meyers f. 12.300; P. J. Visser,
Wassenaar f 12.200; Alg. Betoncomp. ABC.
Den Haag f. 11.950.
De gunn'ng werd aangehouden.
Waar geen plaatsnaam is vermeld, is
deze alhier.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijvingen:
W. Ie Mair v.h. fa. A. B. Stijger, Steen
straat 16 en 19; tabak- en sigarenfabriek.
Eigenaar W. ie Mair, Leiden.
Nederlandsche Agentuur- en Commissie
handel „Meysto", Wijngaardenlaan 19,
Voorschoten; hoofdz. Cremerstraat 21,
Haarlem.
Manufacturenhuis „De Waag", Haarlem
merstraat 126, Leiden. Vennooten K. Levy,
Leiden en S. de Vries, Leiden.
H. Bunschoten, Const. Huygensweg 7,
Leiden; aannemer van grondwerken. Eige
naar H. Bunschoten, Lelden.
Wijzigingen
Naamlooze Vennootschap Kleiwarenfa-
briek „Nieuw Werklust" te Hazerswoude,
Rijksstraatweg A. 24, Hazerswoude. Nieuwe
adj. directeur D. Blanken, Leiden. Nieuwe
commissaris P. Blanken, Oegstgeest.
A. J. Borst, Hoofdstraat 193, Sassenlieim;
manufacturenwinkel. Vestiging filiaal:
Wassenaar, Langstraat 42 o/d naam
„Wico" Magazijn A. J. Borst.
J. Postmus, Middelweg 8. Valkenburg;
schipper, mesthandel; riet, sluik en kunst
mest. Bijvoeging uitgeoefend bedrijf:
handel ln scheepsvictualiën, touwwerk enz.
Het schippersbedrijf is overgegaan aan J.
L. Postmus.
Firma C. Bloot en Zoon, Kloksteeg 7,
Leiden: bierbottelarij, handel in limona
des, wijnen en bronwateren. Wijziging
handelsnaam in „Het Oude Wijnhuis van
1895" firma C. Bloot en Zoon.
G. Eugster, Sluisweg 12, Katwijk aan
Zee; kruideniers- en grutterswaren. Uit
tredend eigenaar G. Eugster, Katwijk aan
Zee, dd. 31 Oct. 1933.
Leidsche Verkoop Centrale, Zoeterwoud-
sche weg 74; levering van goederen in
huurkoop. Zaak is verplaatst naar Voor
schoten, Leidscheweg 199 M.
J. Olivier, Korte Raamst. 73 Leiden; aan
nemers- en timmerbedrijf. Bijvoeging uit
geoefend bedrijf: metselbedrijf.
Bouw- en Woningbureau Proper, Nas-
saulaan 15, Oegstgeest; koop- en verkoop,
huur en verhuur van onr. goederen, assu
rantiën, credieten en hypotheken. Bijvoe
ging uitgeoefend bedrijf: makelaars
kantoor.
P. H. v. d. Voort. Kegrkstr. 26-28 Noord-
wijk; café en slijterij. Wijz. handelsn. in
café en slijterij. Wijziging handelsnaam in
Café „Flora". Nieuwe eigenares wed. E. van
der VoortVertegaal, Noordwijk.
Coöperatieve Vereeniging „Ons Belang"
W. A. tot het malen van krachtvoeder voor
het vee en den aankoop van veevoeder en
andere landbouwbenoodigdheden, Dorps
weg 15, Nieuwveen. De statuten zijn ge
wijzigd.
Biscuitfabriek „Nutrix", Hoogewoerd
24, Leiden. Nieuwe commissarissen F. A.
R Brunimer, Naarden; R. Kalff, Hilver
sum; en Dr. R. H. de Waard, Utrecht.
N.V. Automobielhandel Vreeken en
Schudel in oprichting. Papenstraat 4 en
5b, Leiden; handel in automobielen en
aanverw. artikelen; reparatie enz. Boven
genoemde handelszaak is thans definitief
omgezet ln een naamlooze vennootschap
onder den naam N.V. Automobielhandel
Vreeken en Schudel. (Ned. Stscrt. 3 Mei
1934, Bijvoegsel Nr. 841). Nieuwe directeur
W. M. Vreeken. Leiden en E. S. Schudel,
Leiden. Commissaris C. F. Schudel, Lei
den. Maatsch. kap. f. 30.000, waarvan ge
plaatst en gestort f. 13.000.
Opheffingen:
Naamlooze Vennootschap Tabak en
Sigarenfabriek „Boerhave" voorheen firma
A. B. Stijger, Steenstraat 14, Leiden.
A. P. van Rijn. Teylingerlaan 8b, Voor
hout; bloembollenhandelaar.
General Electric Verkoop Combinatie,
Emmalaan 70, Oegstgeest; verkoop van
electrische geluidsreproductie-apparaten.
DE VERKEERSWEEK.
Verscheidene slachtoffers van het
politietoezicht.
WENKEN VOOR WOENSDAG.
Van de gisteren door de politie
gekeurde auto's bleken van drie de
remmen zóó slecht te werken, dat
proces-verbaal moest worden opge
maakt. Voor wat betreft de stuur
inrichtingen kregen meerdere be
stuurders de mededeeling, dat de
speling in het stuurtoestel te groot
was en dat zij verstandig zouden
doen de noodige herstelling aan
het stuurtoestel te laten verrichten.
Proces-verbaal behoefde echter
voor de stuurinrichting niet te
worden opgemaakt.
Het schijnt, dat de aankondiging
van de Verkeersweek reeds meer
dere automobilisten er toe gebracht
heeft in de afgeloopen week de
inrichting van hun auto deskundig
te laten controleeren en te doen
herstellen.
Gisteren heeft een 30-tal gebruik
gemaakt van de gelegenheid om ln
het Motorhuis remmen en licht
installatie deskundig te doen con
troleeren.
Tegen A. W. v. d. B. te Oegst
geest werd proces-verbaal opge
maakt ter zake het in staat van
dronkenschap met groote snelheid
besturen van een motorrijwiel.
Door de Inbeslagneming van het
motorrijwiel kon erger worden
voorkomen.
Voorts werd proces-verbaal op
maakt tegen een automobilist, die
op de Hoogewoerd-Plantage het
verantwoord achtte met 55 kilo
meter snelheid te rijden.
Voetgangers, het trottoir is voor
U, niet de rijweg. Loopt alleen op
den rijweg, als dit noodig is en dan
nog zoo kort mogelijk. Steekt den
rijweg loodrecht over en kijkt uit.
Steekt op punten, waar een ver
keersagent staat, over als het rij-
verkeer stop staat.
Bestuurders van motorrijtuigen,
houdt rekening met de voetgan
gers. Als ge op grachten Uw wagen
parkeert, doet dit dan aan den
waterkant tusschen de boomen. Dc
voetgangers zijn er mee gebaat. Zij
kunnen dan bij het passeeren van
Uw stilstaande auto den veiligen
kant van de huizen blijven hou
den en behoeven zich niet midden
op den gevaarlijken rijweg te be
geven.
Zet ook Uw auto op de Steen
straat niet op het voor voetgan
gers bestemde gedeelte langs het
marktterrein. Is er tusschen de
veebalie's niet een schitterende
plaats voor Uw wagen? Waarom
zoudt ge dan de voetgangers dwin
gen om Uw auto heen te loopen,
die zich daartoe op den rijweg
moeten begeven, met groote kans
om aangereden te worden?
Automobilisten, parkeert niet bin
nen 10 Meter vanaf hoeken van
straten of vluchtheuvels.
Parkeert bij voorkeur niet zooda
nig, dat bewoners eenige uren geen
ander uitzicht hebben dan het ge
zicht op Uw wagen.
Wielrijders, plaatst Uw rijwiel
niet hinderlijk voor de voetgangers
Nog al te veel ziet men voor café's
of winkels de fietsen twee- of drie-
dik op het smalle trottoir staan.
PROCESSIE NAAR HEILOO.
Voor de 30ste processie naar O.L.V. Ter
Nood te Heiloo is hedenmorgen een spe
ciale processietrein met ruim 650 pel
grims uit Leiden en omgeving naar de
bedevaartplaats vertrokken, nadat te 7
uur in de broederschapskerk van O. L. Vr.
Hemelvaart en St. Joseph de H. Mis voor
de pelgrims was opgedragen.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het Candidaatsexamen
Chineesch-Japansche taal, de heer J. G.
Buis (Diegen Gr.) en voor het doctoraal
examen geneeskunde mej. J. C. G.
Tabingh Suermondt (Nijmegen).
De navolgende reserve-officieren
komen op 8 Juni e.k. bij het 6e regiment-
Veldartillerie onder de wapenen tot het
vervullen van practischen dienst:
Majoor H. J. A. van Son, de le Luitenants
Jhr. L. G. Just de la Paisieres en P. de
Boer en de 2e Luitenants A. C. C. Fol-
kersma, F. J. Dun. F. H. Westermann, W.
S. A. Colenbrander, J. R. Luth en P. Dres-
selhuis.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Ontwapening Saargebied Vloot-
conferenties Schuldenkwestie.
Na een geheim* zitting welke bijna vier
uur heeft geduurd, is het presidium der
Ontwapeningsconferentie gisteravond te
gen half acht uiteengegaan (tot heden
middag.
De hoofdcommissie besluit:
1. Direct de onderbroken werkzaamheden
voor debestudeering der ingediende voor
stellen voor verdragen van wederzij dsche
hulpverleening, zoomede voor de definitie
van het begrip „aanvaller" te hervatten.
2. De conferentie aan te bevelen als
plenaire conferentie bijeen te komen,
wegens het zeer bizondere belang, dat op
dit oogenblik gelegen is in een uitgebreide
en ononderbroken organisatie en de hand
having van den vrede.
Voorts zal de voortduur der conferentie
voor de vermindering en beperking der be
wapening permanent worden verklaard
door de conferentie tegelijkertijd de op
dracht te geven een „anderen naam aan
te nemen" met het volgende doel:
a. Voortzettng der werkzaamheden met
het doe] een overeenstemming te bereiken
over een verdrag tot vermindering en be
perk.ng der bewapeningen;
b. overeenstemming en goedkeuring te
bewerken van beslissingen en maatregelen,
welke nieuwe veiligheidsgaranties geven;
c. te besluiten tot alle maatregelen,
welke geschikt zijn tot voorkoming van een
gewapend conflict.
d. de controle op de tenuitvoerlegging
van het verdrag en de beslissingen der con
ferentie;
e consultatie bij mogelijke schending
der internationale verdragen met het oog
op de handhaving van den vrede;
f. de verandering van den naam der con
ferentie zal op geen enkele wijze van in
vloed zijn op de bestaande betrekkingen
tusschen de conferentie en den Volken
bond.
3. Aan het presidium der conferentie op
dracht te geven de agenda na te gaan. in
overeenstemming met de uitbreuding van
haar taak en deze na wijziging, aan een
onderzoek te onderwerpen.
Henderson heeft een resolutie voorgesteld,
waardoor het praesidium opdracht krijgt
aUe verdere stappen te doen tot redding
der conferentie. Het zou er daarbij in de
eerste plaats op aankomen Duitschland
weer aan de onderhandelingen der con
ferentie te doen deelnemen
Henderson zou zich bereid hebben ver
klaard te dien einde naar Berlijn te gaan.
Naar verluidt heeft Barthou nadere uit
komst verlangd waarom men dezen stap
tegenover Duitschland nu reeds en in het
tegenwoordige stadium ondernemen wil.
Dat Frankrijk op zichzelf met Duitschland,
waar mogelijk, tot overeenstemming
wenscht te komen, heeft men nog heden
kunnen zien.
Barthou vroeg verder, of misschien het
praesidium der Ontwapeningsconferentie
naar Berlijn wilde reizen. Hij zou in elk
geval niet meegaan. Dergelijke reizen
hebben geen zin, wanneer men daarbij
niet iets zeer concreets op zak heeft. De
heer Eden is door de meest verschillende
hoofdsteden gereisd, maar zonder succes.
Men kan zeer goed in Genève verder
werken. Er is een massa belangrijke voor
stellen. (Zie o.a. de Russische voorstellen!)
Hij is tegen verdaging.
Namens de zes neutrale staten (o.w.
Nederland) heeft de Zweedsche minister
van Buitenlandsche Zaken, Sandler, het
woord gevoerd. Deze legde er den nadruk
op, dat veiligheid slechts mogelijk is in
verbinding met ontwapening.
Norman Davis sprak als zijn overtuiging
uit, dat de werkzaamheden der conferen
tie zonder terugkeer van Duitschland tot
mislukking zijn gedoemd. Ook de veilig
heidskwestie zou volgens Norman Davis
niet zonder Duitschland kunnen worden
opgelost.
De vertegenwoordiger van Engeland,
Eden, liet doorschemeren, dat Engeland de
voortzetting der conferentie doelloos acht
en niet meer wenscht, dat de zinloos ge
worden besprekingen worden voortgezet.
Hij acht het niet juist, het veld der con
ferentie uit te breiden op de wijze zooals
door Litwinof is voorgesteld. Het Turksche
voorstel der regionale pacten schijnt iets
aantrekkelijks te hebben. Zij zouden tegen
niemand zijn gericht. Zij zouden ongetwij
feld de werkzaamheden der conferentie
vergemakkelijken, doch de conferentie
heeft niet tot taak bij de uitwerking van
dergelijke overeenkomsten behulpzaam te
zijn.
Eden besloot zijn toespraak met de ver
klaring, dat zijn delegatie zal deelnemen
aan nieuwe pogingen, welke zullen worden
ondernomen ter verwezenlijking van het
hoofddoel der conferentie. De belangrijk
ste taak is een compromis tusschen de op
vattingen der vier nota's door een methode
van onderhandeling of door andere me
thoden te zoeken. Eden zou het betreuren,
wanneer de conferentie kwesties zou be
spreken, welke het gevaar zouden opleve
ren, dat haar gezag zou verminderen.
Het verluidt dat de geheime zitting
thans naar een formule zoekt ter verda
ging van de conferentie tot October.
Hetgeen echter niet waarschijnlijk
klinkt
De Volkenbondsraad heeft met alge
meene stemmen het getroffen accoord
BINNENLAND.
Dr. van Aalst treedt af als president van
de Ned. Handelsmaatschappij (3e Blad),
Twee Katwijksche loggers opgebracht
zij zouden te dicht bij de Deensche kust
gevischt hebben (Binnenland, 3e Blad).
De heer K. J, J. Lotsy bedankt als voor
zitter van de Technische Commissie van
den K.N.V.B. (Sport, 3e Blad).
Ontploffing in een fabriek te Zaandam;
twee personen ernstig gewond. (Laatste
Berichten, le Blad.)
De officieren van de „De Zeven Provin
ciën in hooger beroep voor het Hoog Mili
tair Gerechtshof. (Uit Ned. Oost Indië,
le Blad.)
BUITENLAND.
Voortzetting der Ontwapeningsbespre-
kingen. De toestand nog toegespitst (Bui
tenland en Tel., le Blad).
De Volkenbondsraad keurt de Saar-rege-
ling goed (Buitenland, le Blad).
Engelsche nota aan Amerika inzake de
schulden (Buitenland, le Blad).
De plichten van den Duitschen soldaat
(Buitenland, le Blad).
tusschen Dutschland en Frankrijk nopens
het Saargebied aangenomen.
In zijn toelichting prees Aloisi den geest
van toenadering, welke Frankrijk en
Duitschland heeft bezield en waardoor
een accoord is mogelijk geworden. Hij
sprak de hoop uit, dat de regeling den
grondslag zal vormen voor verdere samen
werking.
De Fransche minister van Buitenland
sche Zaken, Barthou zeide het van groote
beteekenis te achten, dat de datum der
stemming thans is vastgesteld; ook hij
prees het streven naar overeenstemming,
dat bij de discussies is gebleken. Over de
kwestie van den datum waren er geen
meeningsverschillen; men heeft er geen
oogenblik aan gedacht de rechten, die de
bevolking op grond der verdragen bezit,
te verkorten. Er moest alleen voor gezorgd
worden, dat die rechten in vrijheid en
waardigheid konden worden uitgeoefend.
Barthou gaf daarop een uiteenzetting van
de overeengekomen granties, waarbij hij
echter opmerkte, dat er eiigenlijk ook nog
uitvoeringsgaranties hadden moeten zijn.
De verklaringen der beide regeeringen
hebben betrekking op de stemgerechtig
den, doch de Raad kan besluiten de ga
ranties uit te breiden tot alle bewoners
van het Saargebied. Ondanks de inci
denten van den laatsten tijd, gaf Bahtou
uitiing aan de overtuging, dat de ver
plichtingen nauwkeurig zullen worden
nagekomen. Van nu aan zijn er geen ver
ontschuldigingen meer voor gewelddaden
en pressie in het Saargebied. Redevoerin
gen en radio-uitzendingen, kelke de ge
moederen in opwinding brengen, moeten
voortaan achterwege blijven.
De Britsche vertegenwoordiger Eden
merkte op, dat de geest van toenadering,
die door Frankrijk en Duitschland is ge
toond, misschien kan worden beschouwd
als een gunstig voorteeken voqr bespre
kingen over andere kwesties.
Benesj. zeide. dat de Raad zich nog zal
moeten bezig houden met de uitbreiding
de? garanties tot alle inwoners van het
Saargebied en vroeg of de commissie van
drie het hiervoor vereischte onderzoek
niet zou kunnen iinstellen.
De president der regeeringscommissie
Knox sprak ten slotte de hoop uit, dat de
thans aangenomen regeling de rust in het
land zal herstellen.
De Amerikaansche gevolmachtigde Nor
man Davis, heeft van zijn regeering op
dracht ontvangen zoo spoedig mogelijk
na de beëindiging van zijn missie te Ge
nève naar Londen te gaan om met de
Britsche regeering te onderhandelen over
de voorbereiding der vlootconferentie. Bo
vendien zal de regeering der Vereenigde
Staten admiraal Leigh en commander
Wilkinson zenden, die op 9 dezer naar
Londen zullen vertrekken. De onderhan
delingen zullen de tweede helft van Juni
aanvangen.
Voorts is een gerucht in omloop, dat de
Italiaansche en de Fransche regeeringen
een accoord wenschen te sluiten over haar
wederzijdsche eischen, alvorens de Brit
sche uitnoodiging tot voorbereidende vloot
besprekingen te aanvaarden.
Te Washington is een Britsche nota
ontvangen over de schuldenkwestie. Deze
zegt, dat Engeland zich verplicht ziet,
iedere betaling van den termijn van 15
dezer uit te stellen.
Heden verwacht men de rede van Ne
ville Chamberlain.
Finland zal volledig zijn 166.530 dollar
betalen.
De Britsche nota zegt, dat de Britsche
regeering stond voor de keuze van twee
alternatieven: óf zij betaalden den vol-
ledigen schuld termijn van 262 millioen
dollar, óf zij hield op met betalen in af
wachting van de definitieve regeling van
