I GUMMIWAREN jjj
+SANITAS+
toa-tovm
(7%'
mam
BOELHUIS
MEVR. FALCON IN DE
WEATHERPROOF.
1975 2450 2750 3250 3750 45..
GEGARANDEERD WATERDICHT
Kostbare Inboedel
Bericht van Inzet.
Te huur gevraagd
TE HUUR
jfj PATENT GENEESMIDDELEN !fi
m
jjj STEENSCHUUR 1 hoek Breestraat S
Openb. Yerkooping
Belangrijk Boelhuis
Openb. Verkooping
WF&i Ixkuafo Voeten- <iaa/v
JAC. DE NIJS
Fongers en Gazelle-Rijwielen
vanaf f. 42.-
Openb. Vrijwillige
Verkooping
<Sert ie k/elnjB Jfiacd
jf'een..ee?t ó&séelootjf.
Het Bruisende Trannosan Voetbad
Snoeperig figuurtje, die Mevrouw
Falcon, hè? Je zoudt niet zeggen,
dat een van haar jongens al in de
vijfde klas zit! Ja, je hebt smaak
of je hebt 't niet. Je hebt een
Falcon ofje hebt namaak.
Bij die lage Falcon-prijzen is dat
eigenlijk...! (Vult U zelf maar in).
9412
te koop in villa Johan de
Wittlaan 26, waarbij noten
gepol. salon: 4 zware clubs,
chique bekl. en ronde tafel
f. 150.waarde f. 450.—. Old
finish Engelsch gepol. eetka-
merameubl. compl. f. 250.
waarde f. 590.-. Lits-jumeaux
mahonie slaapkamerameubl.
met kapok matrassen f. 275.-
Eng. gepol. gebeeldh. riet
salon compl. f. 350.waarde
f. 750.Verder kleine arti
kelen. Bezichtiging Zondag
van elf tot 7, Maan-, Dins-
en Woensdag 10-8. Tel. 392811
Johan de Wittlaan No. 26,
Den Haag. 9408
Woensdag 18 April as. des
voormiddags te elf uren in
het Café-Restaurant „Het
Wapen van Wassenaar" aan
het Plein te Wassenaar, ten
overstaan van Notaris A. J. C.
VAN DER HEYDEN te Leiden
afslag van: 9354
Het perceel Bloembollen
land aan den Katwijksche
weg te Wassenaar, groot
1.40.80 H.A., in bod gebracht
op f. 5300 Verhoogd met
f. 800.en nog verhoogd met
f. 1000.en met f. 500.
Inlichtingen geeft genoemde
Notaris Apothe^ersdijk 34.
tegen Juni a.s. HUIS of
BENEDENHUIS, bev. min
stens 5 a 6 kamers.
Opgaven inhoud kamers en
prijs Bur. van dit Blad on
der No. 9373.
7 H.A. WEILAND, gelegen
Fl. Sch. Polder Sassenheim
voor 5 jaar. Te bevragen:
H. SLEGTKAMP Co., Lisse,
Heerenweg 291. 9371
PRACHT GELDBELEGGING. Mooi en Goedkoop wonen
Van onze zeer solide gebouwde HEERENHUIZEN aan den
Constantijn Huygensweg te Leiden zijn er nog maar drie
tegen uiterst lage prijzen te koop. - Alle inlichtingen ver
strekt gaarne en kosteloos Woningbureau M. VAN DRIEL,
Roomburgerweg 2, teg. Watertoren - Telef. 2582. 9380
Firma E. SANDERS Co., Aannemers. Gouda.
Vraagt inlichtingen en prijscourant (gratis), [jj
Onze artikelen hebben een wereldreputatie.
SPUITEN - IRRIGATOREN - ENZ.
Ule artikelen niet geëtaleerd, vraagt deze binnen
Alles op hygiënisch gebied voorradig!
C. F. SCHNEIDER'S
HOOFDKANTOOR: Amsterdam - Damrak 51.
De Notaris F. C. ENGEL-
BERTS, te Hazerswoude, zal
op Woensdagen 18 en 25 April
1934, belde dagen des voor
middags 11 uur, in het Hotel
van den heer T. de Bruin te
Koudekerk, publiek verkoopen
A. Het Woon- en Winkel
huis met koestalling in de
Hoogewaard onder de Ge
meente Koudekerk, groot 2
Aren 1 centiare. In gebruik
bij de Wed. G. v. Klaveren
te Koudekerk.
B. Eenige perceelen Weiland
in den Lagewaardschen pol
der onder de gemeente Kou
dekerk, groot 9.40.59 H.A.
Mondeling verhuurd voor wat
het weiland betreft aan den
Heer K. Reyneveld te Kou
dekerk tot Kerstmis 1935 voor
f. 756.50 per jaar, terwijl ge
deelten van den boomgaard
zijn verhuurd aan J. Bijleveld
voor f. 35.— en aan T. van
Borselen voor f. 7.50 per jaar.
C. Het voormalige Gemeente
huis aan de Dorpstraat onder
de gemeente Koudekerk, groot
90 centiaren. 8594
Lasten voor koopers reke
ning van 1 Januari 1934 af.
Te aanvaarden in bezit en
genot bij de betaling der
kooppenningen uiterlijk op
6 Juni 1934, met bijbetaling
van 4'/i rente van de
hoofdsom van af den dag der
aanvaarding tot den dag der
betaling.
Nadere inlichtingen ver
strekt voornoemde Notaris.
om contant geld
TE KOUDEKERK.
De notaris F. C. ENGEL-
BERTS, te Hazerswoude, zal
op Donderdag 19 April 1934,
des voormiddags tien uur, op
de bouwmanswoning van den
heer A. Verburg in den Lage-
waard te Koudekerk, wegens
opheffing van bedrijf, publiek
verkoopen: 48 koeien, kalf-
dragend of gekalfd hebbend,
7 vaarkoeien, 11 pinken en
eenige kalveren.
Voorts: kaaspers, 2 kaas-
tobben, schragen, pekelbak;
2 boerenwagens, hark- en
schudmachine, bergheeft met
spillen, tuigen, slobberwagen,
kruiwagen^, 1 ijzeren en 1
houten schouw; eindelijk
eenig Huisraad (waaronder
Secretaire), en wat meer ten
verkoop zal worden aange
boden. 8963
Alles afgenummerd te be
zichtigen twee uren vóór den
aanvang van de verkooping.
Geen gelegenheid tot uit
spanning of parkeeren -van
auto's, wel fietsenbewaar-
plaats.
Nadere inlichtingen ver
strekt voornoemde notaris.
Notaris W. A. CARON te
Voorschoten zal op Woens
dagen 25 April en 2 Mei 1934
telkens des voormiddags te
10 uur in Café Al te Veur,
in het openbaar verkoopen
in perceelen en comb.
Perceel I. Het zeer gunstig
In de kom van het dorp Veur,
a. d. Veurschen straatweg,
hoek St. Jozephstraat gele
gen keurig onderhouden
WOONHUIS met tuin, erf,
wagenschuur en paardenstal,
geschikt voor garage, kad.
Sectie B nos. 3001 en 3002,
samen groot 49 A. 75' c.A.
Het huis bevat beneden
3 kamers, hal, vestibule, serre
keuken, W.C., groote kelder.
Boven: 2 kamers met groo-
ten zolder. Voorzien van gas,
waterl. en electr.
Perceel H. TIEN HUIZEN
met tuinen a. d. Veurschen
Straatweg te Veur nos. 228
tan. 246, kad. Sectie A nos.
919, 688/694.
Perceel UT. Perceel OPEN
GROND, ook geschikt voor
bouwterrein, a.d. Veurschen
Straatweg te Veur, Sectie A
No. 784, groot 8 A. 52 cA.
Aanvaarding direct.
Betaling 15 Juni 1934 met
5 rente vanaf den dag der
aanvaarding.
Huizen Perceel II verhuurd
bij de week.
Grondbel. perc. I pl.m. f.37.89,
perc. n per huis plan. f. 6.50.
Straatbel, perc. I plm. f.12.95,
perc. II plm. f. 1.81 per huls.
Bezichtiging Dinsdags en
Donderdags van 24 uur.
Breeder bij biljetten om:
schreven. 9149
Inlichtingen bij voom.
notaris en bij J. P. van
Leeuwen, Sluiskant 22, Leid-
schendam, waar de sleutel
aanwezig is.
op Balatum, zijn schoonheid en gemak gepaard aan
duurzaamheid en besparingen.
Je mooie dessins verfraaien Uw interieur.
Het eenvoudig onderhoud, het geluiddempend- en iso
leerend vermogen, de onaantastbaarheid door water
verhoogen Uw gemak en Uw comfort.
De duurzaamheid is door de jaren bewezen. Daarom
ontvangt iedere kooper persoonlijk een garantiebewijs.
Balatum biedt U voor het minste geld méér dan eenige
andere vloerbedekking. Door Balatum spaart U.
Belegt Uw vloeren daarom met Echt Balatum
Nederlandsch Fabrikaat.
9353
Notaris ROMEIJN te War
mond zal op Dinsdag 17 April
a.s., 's morgens 10 uur, aan
de Bouwmanswoning van den
heer N. Breedijk, Kanaalweg,
Oegstgeest, om contant geld
publiek verkoopen:
51 stuks best Groninger
HOORNVEE,
w.o. 35 kalfkoeien of a. d.
uring, 4 vaarkoeien, 10 hok-
kelingen, 2 stieren, zeug met
11 biggen, landbouwgereed
schappen, tilbury, Utrecht-
sche wagen, brik, 2 boeren
wagens, platte wagen, slob
berwagen, hooiharkmachine,
hooischudder, hooigrijper,
grasmachine, kaaspers, drie
kaasstellingen met resp. 10,
8 en 3 planken, vaten, pekel-
bakken, bergheeft, bergspil,
Goudsche kaasvaten, kaas-
wring- en weikuipen, room-
staren, melk- en voeder
emmers en eenig huisraad.
Alsmede 15 a 20.000 K.G.
best gewonnen HOOI.
Te bezichtigen: Maandag
16 April 1934 van 94 uur.
Rijwielen kunnen gestald
worden. 8973
KOORDEINDE 11
Tclel. 964
3329a
bij inzetting en afslag, op
Vrijdagen 20 en 27 April 1934
telkens des avonds 7 uur in
het Notarishuis te Leiden,
van:
HET PAND, ingericht voor
beneden- en bovenwoning,
met pakhuis, garage en erf,
a. d. Heerenstraat No. 7 en 7a
te Leiden, met twee voor-
ingangen en een achterin
gang; kadastraal bekend
Sectie M no. 3885, groot 2
Aren 90 Centiaren.
De benedenwoning bevat
3 kamers, slaapkamer en
groote keuken; de bovenwo
ning: 2 kamers en suite, 2
slaapkamers, kabinetje met
keuken.
De bovenwoning is ver
huurd geweest voor f. 45.
per maand.
Het geheel is van waterlei
ding, gas en eleotrisch licht
voorzien.
Alles vrij van huur te aan
vaarden bij de betaling der
koopsom op 15 Mei 1934.
Te bezichtigen Dinsdagen
en Donderdagen des namid
dags van 2 tot 4 uur. 8951
Inlichtingen te bekomen
ten kantore van
S. J. RUIZEVELD,
Notaris te Zoeterwoude.
Hier volgt het verhaal met het gelukkige slot. Zij raakte hem kwijt.
Ach wat steken haar de voeten,
En vergallen haar plezier
Aan haar metgezel vertelt ze,
Dat ze likdoorns heeft, wel vier.
"Beste meid," zoo zegt de and're.
Zal 'k eens zeggen, wat Je doet?
Trannosan, dat moet je koopen,
Trannosan, helpt vlug en goedl
"Eerst een voetbad, dan een pleister,
t middel is je ideaal;
In twee dagen ben je beter,
Trannosan werkt radicaal."
Slechts twee dagen na dit praatje
Houdt zij 't volgende betoog
Tot den kwelgeest van haar leven,
Tot haar wreede eksteroog:
"t is nu uit met je gepijnig
'k hield je veel te lang; helaasI
Maar nu krijg je nooit een kans meer/
Trannosan was jou de baas."
Waarde lezeres, hebt U soms
Ook met Uwe voeten last?
Loopt U moeilijk in Uw schoenen,
Daar geen enk'le schoen U past?
Vraag ons dan een gratis-monster
Trannosan - 't kost niemendal-
Neem daarmee een bruisend voetbad,
Dat U wel bevallen zal.
Trannosan Likdoorn en Eelt Remedy
van Prof. Dr. Polland. Doosje voor 8
met Garantiebewijs en Gratis Voetbad
Trannosan Voetbad van Dr. Polland
Een heerlijk bruisend, melkwit Voetbad
uit 15 minerale zouten van Geneeskrach
tige bronnen. Verfrischt, versterkt, kal
meert. Doosje voor voetbaden 45
Bij alle Apothekers en Drogisten.
toepassingen
45 c.
Waarschuwing: Koop nooit Trannosan onder
den prijs, dit is óf namank. óf oude voorraad.
Trannosan Company, Verlaatstr. 52-56, Rotterdam
Londen - Parijs - Brussel - Zurich - Athene - Botovio - Singapore
Zend ons deze advertentie met Naam en Adres als drukwerk ea U
ontvangt gratis en franco een monster Trannosan Voetbad.
9376