SCH DAGBLAD Eerste Blad
Woensdag 31 Januari 1934
LAATSTE BERICHTEN.
RECHTZAKEN.
VISSCHERIJBERICHTEN.
iS^HE^SVERBINDINGEN.
virss
I bh vmSiH?4, Zeelandia.
KUNST EN LETTEREN.
SPORT.
Steunt met Uw gaven
het Leidsch Crisis-Comité.
LAND- EN TUINBOUW.
BEURSOVERZICHT.
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Jermiddag 3 uur: 772.
Idenmlddag 3 uur: 772.
telegrafisch weerbericht
Kon Ned Meteorol. Inst. te De Bildt.
io.de stand 782.8 te Blacksod.
«»ste stand 748.0 te Vardoe.
jachting tot den avond van 1 Februari
ttige tot krachtige Noord-Westelijke
loordeltjken wind. Zwaar bewolkt met
jyke opklaring. Waarschijnlijk regen
Stte sneeuwbuien en Iets kouder.
STADSNIEUWS.
Uit erkentelijkheid voor het vele, wat
de leden van het Leldsche Crisis-Comité ln
de afgeloopen maanden in het belang der
Leldsche gemeenschap hebben gedaan,
biedt het gemeentebestuur hen as. Dins
dag ln den foyer der Stadszaal een feest
avond aan. Het programma, waaraan o.a.
de bekende schrijfster en cabaretière
Willy Corsari medewerking verleent, zal
via het Gem. Radiodistributiebedrijf wor
den uitgezonden.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het doctoraal examen
rechten de heer F. J. Gelderman (Voor
burg) mejuffrouw A. W. van Nes (Apel
doorn) en mejuffrouw M. S. Borel (Den
Haag); voor het Candidaats-examen Wis-
en Natuurkunde, letter F de heer A.
Zandljk Waarde (Z.)
Onze stadgenoot, de heer W. H.
Zaayer slaagde aan de Technische Hooge-
school te Delft voor het ingenieursexamen
voor scheikundig ingenieur.
CrrENlANDSCH WEERBERICHT.
gedeeld door het Kon Ned. Meteorol.
Instituut te De Bildt.
I het Westen heeft zich de hooge druk
Uenlljk uitgebreid, de depressie over
jjdiiuvie vulde op. Over IJsland daalt
/barometer thans weer, terwijl over
Jl-Noorwegen eveneens een ferm daal-
Éed gelegen is, dat voor het weer ten
tent in de eerstvolgende 24 uur van
bte beteekenis zal zijn.
"aarschijnlijk zal de wind toenemen
regen of sneeuwbuien zijn te wachten,
j Scandinavië is de vorst weer stren-
ïgeworden, ook over Ierland en Schot-
T daalde de temperatuur, terwijl zij in
ad. ons land en Noord-Frankrijk
De storm aan de Noorsche kust nam
slechts in het uiterste Noorden en in
I Zuiden waait het nog krachtig. Zware
jrslag is in het afgeloopen etmaal niet
klltii, van vele stations in Scandina-
foost- en Zuid-Duitschland wordt he-
Jmorgen sneeuwval gemeld.
LUCHTTEMPERATUUR.
but voorm.: 3 gr. C. (37 gr. F.).
Sur 'smidd.: 3'It gr. C. (38 gr. F.),
[au: nam.: 4 gr. C. (39 gr. F.).
BINNENLAND.
ROG WATERTIJ DEN TE KATWIJK ZEE. j
Voor Donderdag.
i. Ie 3 u. 55 min.; n.m. te 4 u. 10 min.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
pfciïiag: 5.13 n.m. tot 7.12 v.m.
MAANS- OP- EN ONDERGANG.
Januari: onder: 8 u. 06; op; 17 u. 47.
IJMUIDEN, 31 Januari.
VTSCHPR1JZEN.
larbo; per K.G. f. 1.401.Griet per
van 50 KG. f.32—16; Tongen per KG.
■•80-0.46; Groote Schol per k'st van 50
P 13—10; Middelschol per kist van 50
,c f.13 50—10 50; Zetschol per kist van
KG f. 17—12; Kleine Schol per kist van
IKG. f 197: B0t per kist van 50 KG.
ï^0—4 40; Schar per kist van 50 KG.
P-—140; Roggen per 20 stuks f. 177.50;
■(eten per stuk f. 81.47: Pieterman en I
"hitjes per kist van 50 KG. f.13—9; i
*>te Schelvisch per kist van 50 KG. I
J7—23; Middel Schelvisch per k!st van
KG. f. 27.50—22: Kleinmiddel Schelvisch
Tlnst van 50 KG. f.23—16.50: Kleine
jelvlsch per kist van 50 KG. f. 15—7.50;
Jteljauw per kist van 125 KG. f. 46-21 50:
«Hen per kist van 50 KG. f. 16.50—4.40;
J»7en per stuk f.2—0.45; Heilbot n. KG.
Ilio 2'75' Wijting per kist van 50 KG.
8.12 00; Konlvisch p. stuk f. 1.040 11.
(Aangevoerd 1923 kisten versche haring
mjzen van f.7—3.70 p. k.
gevende kabeljauw f. 3.10—1.40 p. st.;
.wende Leng f. 2 45 ner stuk; Doode Ka-
Ea,™ f„2° de 125 KG.; Wijting f. 7.50-4
7*1 ou K.G.
fc».aiï'!2»amen f® stoomtrawlers; IJM. 112
J- 3287IJM. 7 met f.3467: IJM. 56
m!» W*' IJM- 18 mdt f.4950: IJM. 134
ïïfï IJM- 64 met f.1499; IJM. 54
Kt f ««o VJ™' 86 met f.1285; IJM. 91
ES- vïï:,n™- 140 met f.2104: en 10 log-
,fn 102 met f- 883: KW. 45 met f424;
Xw m met f855: KW- 40 mct f 514l
Srn Óie mct f'495i KW. 22 met f.740:
«ru ,22 mat f-783SCH 261 met. f.670;
toVj0,"1 f-890: RO. 1 met. f.825; VL.
EtT5«». V LT 9 met t 4832; LT. 1148
Set f.1648.' 552 met ful0: LT- 681
Chr eveni"!en Radio."
Crirfsens' c°sta Rica. Cottica,
Kfia l^mpo, Flandria, .Toh. de Wit.
Or?nia a Ge(le. Kota Pinang,
Sibatak f r?eb5ah van Rensselaer.
Schevenin?5 T?n een radiotelegram
^^^en44°eent aedr°woortagen t0"
HET ZILVEREN JUBILEUM DER
FRIESCHE ELFSTEDEN-VEREENIGING.
Het Centraal Bestuur der Friesche Elf-
steden-Vereeniging heeft besloten geen
officieele receptie te houden, maar het
25-jarig jubileum dezer vereenigtng, welke
is opgericht op 15 Januari 1909, te herden
ken ln een buitengewone algemeene verga
dering, welke gehouden zal worden op 10
Februari, des namiddags te twee uur ln
hotel „De Klanderij" te Leeuwarden, waar
tevens de bij den laatst gehouden Elfste
dentocht gewonnen medailles aan de win
naars zullen worden uitgereikt en waarbij
ook de prijswinnaars van vorige tochten
zijn uitgenoodigd.
Na afloop dezer vergadering zullen van
5 tot 6 uur in het bioscooptheater „Tivoll"
aldaar de films gegeven worden, welke zijn
opgenomen van de laatste twee Elfsteden
tochten.
Vervolgens zal in hotel „Amicitia" een
eenvoudige feestmaaltijd gehouden wor
den, welke aanvangt te 61/- uur en waarbij
enkele officieele personen, w.o. de Com
missaris der Koningin en de burgemeester?
van de elf Friesche Steden zijn uitgenoo
digd en waaraan een 150-tal leden en de
kruisridders met hun dames zullen kunnen
deelnemen.
Tenslotte zal er vanaf 8 uur in hotel
Spoorzlcht een gezellige samenkomst zijn,
waar evenals tot de algemeene vergadering
en de filmvoorstelling, de leden en de
kruisridders met een dame toegang hebben
de zaak onnes van nyenrode.
Naar wij vernemen zullen de aanvanke
lijk vastgestelde data voor het proces-
Onnes van Nyenrode worden gewijzigd.
Alle verdachten zullen nu denzelfden dag
terecht staan. In verband met deze wijzi
ging zullen alle dagvaardlneen moeten
worden ingetrokken.
HAAGSCH GERECHTSHOF.
Het Hof deed uitspraak in de zaak
tegen D. F. L. uit Oegstgeest, van beroep
electricien, die in hooger beroep terecht
heeft gestaan van een vonnis van de
Haagsche Rechtbank, en waarop hij was
veroordeeld tot 8 maanden gev.straf
wegens verduistering van f. 150.— ten
nadeele van een vroegeren vennoot van
verdachte.
De Adv.-Generaal had bevestiging ge
vraagd va.- het vonnis en het Hof sloot
zich in z"n vonnis daarbij aan.
LOUIS MORRISSON. t
Naar de „Tel." mededeelt is te Antwer
pen overleden de zanger Louis Morrisson.
Hij bereikte den leeftijd van 45 jaar. Hij
werd in Antwerpen in 1888 geboren. Aan
vankelijk studeerde hij voor organist 'om
dan zich te ontpoppen als zanger. In ons
land was hij vooral bekend door zijn op
treden te Amsterdam hl de operettes ln
Rembrandttheater en het Paleis voor
Volksvlijt. Later bekwaamde hij zich voor
de opera en vierde o.a. triomfen in Lon
den en Parijs.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
In de courant „Groot Wassenaar" te I
Wassenaar, heeft op 18 Augustus van het
vorige jaar een open brief gestaan, ge
richt aan den heer Van d. B. Hierin wer
den den heer v. d. B. wantoestanden ver
weten, dit hij in zijn functie van secre
taris van het winkelierscomité zou heb
ben geschapen.
De heer v. d. B. voelde zich door dit
ingezonden stuk beleedigd en klaagde
den schrijver van het stuk, de Waan
wegens smaadschrift.
Verd. de W. was niet verschenen.
Als getuige werd gehoord de heer v. d.
B„ die verklaarde, na het verschijnen van
deze courant, nadeel te hebben ondervon
den in zijn zaken. Hij werd zelfs door ver
scheidene menschen gemeden.
De officier van justitie, mr. Cohen Ter-
vaert, was van meening, dat dit een zeer
ernstig feit was en vorderde een boete
van f.75 subs. 25 dageri hechtenis.
De advocaat, mr. v. d. Veen Vonk, dic-
zich civiele partij gesteld had, vorderde
een schadevergoeding van f. 150, daar in
een dorp als Wassenaar een dergelijke
smaad voor den man zelf, ernstig? gevol
gen heeft gehad.
De politierechter mr. Scholten veroor
deelde De W. tot f. 25 boete, subs. 10 da
gen hechtenis en een schadevergoeding
van f. 25.
UIT NED. OOST-IND1E.
DE MUITERIJ OP DE „DE ZEVEN
PROVINCIËN"
VOETBAL.
G JM °EN' CONCORDIA-BEKER.
■et -?0® „Fabrieksarbeiders"
r"or^nm^daV;?„^' Rust 3-°-
BoocordUi teven 2v?:r* over twee soeelt
o *erreln achter T' brieksarbeiders" op
^elWh&erJL"Bdmroin.
"er is de heer Loef.
LOONSVERLAGING IN HET
LANDBOUWBEDRIJF.
Onderstaande brief is door de gecombi
neerde werkgeversbonden in het land
bouwbedrijf te Groningen en Noord-
Drente aan de werknemersorganisaties
toegezonden
Namens de werkgeversorganisaties en
zulks in overeenstemming met eenslui
dend genomen besluit van alle werkgevers
bonden in de provincie Groningen en
Noord-Drente, hebben wij de eer U te be
richten, genoodzaakt te zijn de loonover-
eenkomst voor de contractperiode 1934
1935 op te zeggen.
Aan deze opzegging gelieve U niet de
beteekenis te hechten, dat daarmede wordt
bedoeld om onder alle omstandigheden bij
uwe besturen een eventueele loonsverla
ging te bepleiten.
In dit verband diene ter toelichting, dat
bij een mogelijke handhaving van de hui
dige steunmaatregelen in haar algemeene
beteekenis op het tegenwoordig niveau,
voor ons bestuur aanleiding zal zijn om
continueering der loonovereenkomsten bij
onze leden te verdedigen.
De zorgelijke toestand echter van onze
bedrijven, mede met 't oog op de geruch
ten, die wijzen in de richting van ver
slechtering der steunmaatregelen, heeft
ons genoodzaakt tot deze daad van opzeg
ging over te gaan. Wanneer deze ver
slechteringen werkelijkheid mochten wor
den, is het duidelijk, dat zulks noodzake
lijk moet leiden tot verlaging der pro
ductiekosten en komt als vanzelf daarbij
ook het loonvraagstuk ter sprake.
Ernstig" dient dan ook o.i. te worden
overwogen, wat door onze wederzijdsche
organisaties zou gedaan kunnen worden,
om dat gevaar van verslechtering zooveel
mogelijk afgewend te krijgen.
De eisch van den fiscaal tegen de vierde
muitersgroep.
SOERABAJA. 31 Jan. (Aneta). De fiscaal
bij den Zeekrijgsraad elschte tegen de vier
den muitersgroep van de ..De Zeven Pro
vinciën". bestaande uit 33 leden van het
machinekamerpersoneel. dè volgende straf
fen:
Een straf van zeven jaar, vijf van zes i
jaar. vier van vijf jaar. twee van vier jaar
en zes maanden, elf van vier jaar. vijf van
drie jaar, een van twee jaar en zes maan- j
den, één van twee jaar, één van één jaar,
één van elf maanden en één van zes j
maanden
DE POSTVLUCHTEN.
De „Rijstvogel" (thuisreis) is te Singa
pore aangekomen.
JEUGDRAAD C.D.U.
Naar wij vernemen heeft het Hoofdbe
stuur van de Christelijk Democratische
Unie besloten tot de instelling van een
Jeugdraad, welke bedoeling is de beginse
len van de Unie een zoo groot mogelijke
verspreiding te geven, voornamelijk onder
de Protestantsche jeugd. Het is niet de
bedoeling over te gaan tot de oprichting
van aparte jeugdgroepen naast de be
staande organisaties, maar er zal worden
getracht de christelijke jongeren in wij
der verband te bereiken.
De Jeugdraad bestaat voorloopig uit de
heeren H. Posthuma te Leeuwarden. K.
Joh. Eilander te Almelo en E M. v Diffe-
len te Amsterdam.
Dat Nederland's oudste tooneelspeel -
ster op goeden voet staat met Nede.'and's
jongste verkeersmiddel, blijkt uit het feit,
dat"mevr. Either de Boer—van Rijk met
haar ensemble Dinsdag 6 Februari a.s. per
extra K.L.M.-vliegtuig van Rotterdam naar
Antwerpen vertrekt.
Dit is voor de eerste maal, dat een Ne-
deriandsch tooneelgezelschap een bulten-
landsche tournée begint met een luchtreis.
.MIDDEN-JA VA DOOR BANDJIRS i
GETEISTERD.
i BATAVIA, 31 Jan. (Aneta). In aanslui-
ting op de gisteren en eergisteren geseinde
1 berichten over de zware West-moesson,
kan thans worden gemeld, dat Midden-
Java door bandjirs is geteisterd. Sema-
rang is practisch geïsoleerd, zoodat de post
I veel oponthoud ondervindt. Slechts naar
I de zijde van Salatiga kan het binnenland
I worden bereikt. De postdienst heeft de
luchtmail van en voor Semarang gisteren
I via Parakan, Wonosobo en Poerwokerto
I vervoerd. Ook in West-Java kwamen
bandjirs voor.
De luchtdiensten der K. N. I. L. M.
worden in de lucht regelmatig uitgevoerd,
doch de aansluitende auto-verbindingen
doen vertraging voor het passagiersvervoer
ontstaan. Op den weg tusschen Semarang
en het vliegveld Simongan staat als gevolg
van den bandjir anderhalve meter water.
Uit de vliegtuigen kan duidelijk worden
waargenomen, dat groote deelen van Java
onder water staan. De streek van Babat
halverwege Tjepoe en Soerabaja is geheel
overstroomd. Gelukkig begint het weer in
Midden-Java thans te verbeteren Intus-
schen komen de treinen nog met zware
vertraging binnen.
PEKALONGAN. 31 Jan. (Aneta). In de
laaggelegen gedeelten in het Zuid-Westen
der stad Pekalongan staan als gevolg van
den bandjir de hulzen tot aan het dak on
der water. In alle drie de richtingen is het
treinverkeer gestremd. Verschillende scho
len zijn gesloten. In diverse plaatsen vindt
in de hoofdstraten het verkeer middels
prauwen en vlotten plaats. Uit de berg
streken worden nog steeds aanhoudende
regens gemeld.
BANDOENG, 31 Jan. (Anetai. Vamiacht
is op de Oosterlljnen het spoorwegverkeer
nabij Walikoekoen als gevolg van een
bandjir gestremd. De dwarsliggers zijn
weggespoeld.
o
DE CRISISHEFFING OP DE
INKOMSTENBELASTING.
Toepassing der conflictenregelijig.
BATAVIA, 31 Jan. (Aneta). De Gouver
neur-Generaal stelde op eigen gezag de
door den Volksraad verworpen ordonnan
tie voor de crisisheffing op de Inkomsten
belasting 1934 vast, .met overneming van
het amendement-Hart.
SNOEIBN EN ZUIVEREN VAN
VRUCHTBOOMEN.
Het is nu een geschikte tijd onze vrucht
boomen en -struiken hun winterhehande-
ling te laten ondergaan. Deze bestaat ln
de eerste plaats in het snoeien. Bij de
gewone kroonboom (ook bij den struik-
vorm) bestaat de snoei in hoofdzaak uit
het uitdunnen van de takken. In negen
van de tien gevallen is dit noodlg. Hier
bij moet men er op letten dat sterk
waterlot wordt verwijderd en men tus
schen de gesteltakken zóóveel ruimte
maakt, dat er voldoende licht in de kroon
kans schijnen Dit laatste is noodzakelijk
om te voorkomen dat de zwakkere vnicht
organen dood gaan. Boomen waarin in
de laatste jaren weinig ol niets is gedaan
moet men niet in eens sterk uitdunnen:
men doe dat in twee ol drie winters. Met
behulp van een boomzaag make men de
wonden steeds zóó, dat hierop geen water
blijft staan, terwijl de wonden met bruine
teer of verf worden besmeerd Uitloopers
aan den voet van den boom worden
steeds weggehouden. Vooral bij pruimen,
bessen en morellen komen die vaak voor.
Na het uitdunnen, waarolj natuurlijk
ook steeds het doode hout wordt uitgesne
den, doen we goed de stammen en dikke
takken flink af te borstelen met een sta
len boomborstel. Bij appelbooaen lette
men hierbij speciaal op de kankerwon-
den. welke laatste zoo veelvuldig kunnen
voorkomen, vooral op natte gronden. Deze
wonden worden grondig uitgeborsteld en
daarna ingesmeerd met vruchtboomcar-
bolineum, half om half in water gemengd
Dus bij 1 Liter carbolineum 1 Liter wa
ter. Om den geheelen boom te zuiveren
van luize-eieren en meerdere soorten van
ongedierte is het aan te bevelen de ge-
heele boom, dus ook de kleinere takjes te
bespuiten met 7 pCt. van genoemde car
bolineum n.l. 1 deel carbolineum met 13
Liter water aangevuld. De stammen en
takken worden dan tevens gezuiverd van
groene aanslag: de bast wordt glimmend
schoon. Genoemd praeparaat dient dan
ook in hoofdzak voor schoonmaak en zui
vering van ongedierte; legen ziektebe
strijding kan het geen dienst doen. M.a.
w.. wanneer de boomen te lijden hebben
van de zoo gevreesde schurftzlekte, moet
hiertegen op een andere manier worden
opgetreden, waarover we over enkele we
ken uitvoeriger schrijven. Toch zal de
ziektebestrijding, meer succes hebben,
wanneer vooraf de takken zijn gereinigd
met carbolineum. Wanneer appelboomen
veel last hebben van de zoo gevaarlijke
bloedluis, spuiten we met 10 pCt., dus 1
Liter carb. en 9 Liter water. We merken
nog op dat de gewone tlmmermanscar-
bollncum voor dit doel niet kan gebruikt
worden.
De benoodigd? vloeistof is overal in den
tuinbouwliandel of bij den drogst verkrijg
baar. Men lette op de advertentle's. Nog
wordt opgemerkt dat men moet spulten
vóór dat de knoppen van de boomen zich
openen: het is dus nu de beste tijd. Perzik-
boomen mogen met niet meer dan 5','o wor
den bespoten, dus 1 deel carb. en 19 dln.
water. In vroeger jaren (en hier en daar
nog) zag men de stammen en dikke tak
ken wit maken met kalk. Dit werd met de
zelfde bedoeling gedaan ,n.l. om de boo
men te zuiveren. Carbolineum is voor dit
doel veel beter en bovendien door hiermede
te spuiten worden ook de fijnere takken
geraakt. Bij voorkeur spuite men met een
pulverisator of sproeier. Ook bestaan er
handspuiten welke vooral voor kleine tui
nen uitstekend dienst kunnen doen.
Ook bij de bessen bestaat de snoei in
hoofdzaak in het uitdunnen van de kro
nen. Bij deze vruchtsoorten moet men er
vooral op letten dat de grondscheuten de
kronen niet verstoppen.
Wij wijzen er op dat éénjarig hout bij de
bessen goed gebruikt kan worden als
stekhout. Voor de helft in den grond gesto
ken zal bessenstek spoedig in het voorjaar
wortel vormen. De stekken snijde men in
't geheel lang pl.m. 25 c.M. Voor het stek
ken van kruisbessen neme men het een
jarige hout met een stukje van het meer
jarige. Het laatstgenoemde soort stekke
men met een hieltje. De stekken groeien
dan beter. Door in de volgende winters
flink in te korten kweeke men in drie Jaar
mooie struiken, welke al vrucht dragen.
Van frambozen en wijnbessen wordt nu
het afgedragen hout verwijderd. De ln het
vorige jaar gevormde jonge takken worden
ingebonden: hieraan verwachten we in
het a.s. seizoen vrucht. Bij de frambozen
worden de jonge takken bij voorkeur in
gebogen houding aangebonden; door op
pl.m. 60 c.M. vanaf de rijen paaltjes te
slaan van 1 M. hoogte en hieraan twee ge
galvaniseerde draden te bevestigen: 1 aan
het eind en de andere op 50 c.M. vanaf den
grond. De voldoend lange takken worden
aan de bovenste, de andere aan de onder
ste draad gebonden. In beide gevallen be
schrijven de takken een kwart cirkel. Dit
bevordert het uitioopen van de knoopen,
zoodat meer vrucht wordt gevormd. Tus
schen de vruchttakken houde men vol
doende tusschenruimte, bijv. 10 c.M. Een
uitstekend frambozensoort, hetwelk in de
laatste jaren in ons land best voldoet is
de Lloyd George, 't Is een prachtige,
groote vrucht van uitstekenden smaak ter
wijl gevreesde ziekten als bijv. mozaïk
minder voorkomen. Waar men veel last
ondervindt van het frambozenwormoie
doet men goed de rijen te verolanten. Dit
gaat wel met vruchtvermindering geoaard.
maar 't is de eenige manier om zuivere
frambozen te krijgen.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de
Redaktle onder motto Tuinbouw.
Nagekomen Scheepstijdingen.
KON'. NED STOOMBOOT MU.
STELLA. 31 Jan. van Mldd. Zee laatst
R'dam te Amst.
THESEUS 31 Jan van Hamb. te Amst.
BRIELLE, thuisr., 30 Jan. van Curacao.
AJAX. 30 Jan. van Danzig n. Stettin
CERES. 31 Jan voorm. 1 uur van Amst. te
Hamburg.
COTTICA. uitr., 30 Jan. van Madeira
FAUNA. arr. 30 Jan. te Malaga.
ORESTES 30 Jan. van Izmir n. Istan'oouL
TELAMON. 28 Jan. van Puerto Barrios n.
Amsterdam.
CALYPSO, arr. 31 Jan. te Genua
ROTT. LLOYD.
KOTA PINANG, uitr., 31 Jan. te Antwerpen
DJAMBI. uitr 31 Jan. van Suez,
KOTA GEDE. uitr pass 30 Jan. Kaap Bon
BUITENZORG, uitr., pass. 30 Jan. des
nachts 12 uur Sagres.
KOTA NOPAN. 31 Jan. van Java te R'dam.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
S1MALOER, New-York n. Java, 31 Jan. van
Suez.
KERTOSONO. New-York naai' Java. pass.
30 Jan. Point de Galle.
MIJ. NEDERLAND.
POELAU LAUT, thuisr., 30 Jan. v. Colomo
JOHAN DE WITT, uitr., 31 Jan. van Suez
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ZUTDERRERK, Bremen n. Gdynia, pass.
30 Jan. Kiel.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN, 31 Jan. van R'dam te
Amsterdam.
NIJKERK. uitr., 31 Jan. van IJmuiden
MIJ OCEAAN.
PHRONTIS. 30 Jan. van Swansea naar
Birkenhead.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BURGERDIJK uitr., 31 Jan. te Antwerpen
HOLLAND—O. AZIE LIJN.
OLDEKERK, thuisr 30 Jan. v. Marseille.
DIVERSE STOOMVAARTBEUICHTEN.
ARY SCHEFFER, 28 Jan. van R'dam te
Havre.
TOW A, 30 Jan. van B. Aires te Antwerpen.
AMSTERDAM, 31 Januari.
Flauwe markt. Koersen algemeen op
lager pell. Ned. Staatsfondsen prijshou
dend. Duitsche obligaties vaster.
Ondanks de verdere verbetering in WaU-
street was do stemming flauw. Het jaar
verslag der United States Steel dat giste
ren na sluiting der beurs in de V S. werd
gepubliceerd, maakte een ongunstigen in
druk. Het veilies de helft van dat van
1932 blijkt zeer groot, terwijl het daar
naast teleurstelling wekte dat het 4dr
kwartaal een grooter verlies gal dan hei
derde. De aandeelen lagen ln verband
hiermede wat zwakker evenals de overige
I Amerlk. fondsen met uitzondering van
Spoorwegen.
Cultures waren flauw. De teleurstelling,
na de onjuiste berichten over een spoedige
restrictie, leidde tol scherpe daling van
den rubberprijs welke ln het aandeelen-
koersverloop weerspiegelde. Ook H.V.A.'s
flauw en 3 pet. lager.
Ook Tabakken liepen wat terug. De ver
liezen bleven tot 1 'h pet. beperkt. Van de
Industrieele fondsen waren Philips flauw.
De inzet was 5 pet. lager, doch later trad
een gedeeltelijk herstel in. Unilevers wa
ren nauwelijks prijshoudend evenais Aku's.
Scheepvaarten waren gedrukt.
Koninklijke leden een verlies van één
procent. Van de Amerikaansche waarden
kwamen Shell Unions beneden 7.
Ned. en Ned.-ïnd. leenlngett góed op peil.
Duitsche obligaties openden hooger, maar
konden zich niet ten volle handhaven.
Youngleening uiteindelijk 1 pCt. hooger.
WISSELKOERSEN.
Engeland 7.76(7.78 1/4); Dultschland
58.98 (59.97"/i)Frankrijk 9.78'/! (9.78'It):
België 34.70 (34 69); Zwitserland 48,23
(48.20): Denemarken 34.70 (34 90); Zwe
den 40.10 40.20) Noorwegen 39.05 (39.20);
New-York 1 55 5/8 (1.55"-); Prolongatie
1 pCt.
Tusschen haakjes zijn de koersen van
gisteren.
AMSTERDAM, 31 Jan. Veemarkt. 262
Vette kalveren: le kw. 5862; 2e kw 52
85; 3e kw. 4250 per K G. levendgewicht.
27 Nuchtere kalveren 610 per stuk 427
Varkens: Vleeschvarkens, wegende van
90—110 K G: 4243; zware varkens 42—45
vette varkens 4243 per K.G. slachtge-
wicht; 3 Wagons geslachte runderen uit
Denemarken.
Overzicht: Varkens weinig aanvoer,
handel slecht, prijzen dalende. Nuchtere
kalveren, geringen aanvoer, handel stil,
prijzen constant. Vette kalveren, tamelijke
aanvoer, trage handel, oploopende prijzen.
KATWIJK a. d. RIJN, 30 Jan. Groen-
tenveiling. Roode kool f. 5.00—7.40; Gele
kool f. 5.807.90; Groene kool f. 160
2.80 per 100 stuks. Uien f. 1.90—2.30; Peen
f.3 75—5.00; Spruiten f. 17.00—19 00;
Kroten f. 2.50—3.00 per 100 K G.
KOUDEKERK, 30 Jan. Eierveiling
Aanvoer 3800 eieren. Kipeierén I. 3 30—3.90
Eendeneieren f. 3.203.60. Boter f. 0.70
0.75; Kaas 1. 020—0.27; Kippen f. 0.30—
0.75: Konijnen f 0.40—1.50.
VEUR, 30 Jan. Eierenveiling. Aange
voerd 27157 stuks. 26957 kippeneieren van
I 2 753.75' 200 Eendeneieren f. 1-75
2.00: 164 kippen f. 0.30—1.20: 76 konijnen
L 0 402 00; 6 duiven f. 0.160.22.
WESTLAND. 30 Jan. Bloemenveiling.
Victolre 2427 ct.; Wm. Pitt 29—32 ct.;
Le Notre 38—41 ct.; Albino 39- 52 ctCop
land 1924 ct.; Prins van Oostenrijk 17
21 ct Ibis 15—16 ct.: La Reine 13—17 ct.;
Moore 14—18 ctCouronne d'Or 25—26 ct.;
Gele Prins 16—20 ct.; Flamingo 15—18 ct.;
Murillo 24 ct.; Theeroos 27 ct. per dozijn.
Freesia 11—14 ct. per bos.
WOERDEN. 31 Jan. Kaasmarkt. Aan
voer 88 partijen kaas. Met rljksmerk le
kw. f. 24—26; 2e kw. f. 21—23. Handel
matig.
