LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Zaterdag 6 Januari 1934
VISSCHERIJBERICHTEN.
Burgerlijke Stand v. Leiden
INGEZONDEN.
KUNST EN LETTEREN.
BEURSOVERZICHT.
iün!iM<''iJ!W!lllll!lllll!llll!llllimilllllt
BUSLICHTINGEN.
IIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIillillllllllllllliiiliiH:
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Gistermiddag 3 uur: 763.
Hedenmiddag 2 uur: 771.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
v. h. Kon Ned Meteorol Inst. te De Bildt.
Hoogste stand: 776.7 te Clermont.
Laagste stand: 713.5 te Seydlsfjord.
Verwachting tot den avond van 7 Jan.:
Zwakke tot matige wind uit ZuldelUke
richtingen. Nevelig tot half of zwaar be
wolkt. Weinig of geen neerslag. Lichte
vorst des nachts, overdag temperatuur om
het vriespunt tot lichte dool.
STADSNIEUWS.
De lesing van den heer Fockema
Andreac voor de Ver. „Oud-Lelden" is van
Donderdag 11 uitgesteld tot Maandag 15
Januari. Zie ook de advertentie in dit blad.
Wl) herinneren aan de voorstelling
welke as. Maandag en volgende avonden
gegeven wordt van de fil® .Moeder" in
de Burchtzaal.
Wij verwijzen naar de publicatie be
treffende aangifte van leerlingen voor de
school voor buitengewoon L. O.
WIJ verwijzen naar een advertentie
In dit Blad betreffende een prijsrebus van
het Instituut Pont.
BINNENLAND.
DE POSTJAGER.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT.
Medegedeeld door net Kon Ned Meteorol.
Instituut te De BUdt.
De veranderingen in den luchtdruk zijn
zeer snel en zeer groot. Terwijl de baro
meter op IJsland gistermorgen ophield
met stijgen. daalde hij 's middags reeds,
waarbij de luchtdruk in Oost-IJsland In
13 uur 30 m.M. viel. Op dit oogenbllk.
waarop de stations nog snelle daling uit
Noord en Oost melden, meldt Reikjavlk
reeds weer stijging. Ook tusschen Schot
land en Noorwegen ltgt een gebied met
snelle dalingen, dat naar het Noord-Oosten
trekt. In ons land en Zuld-Scandinavië is
de luchtdruk sinds gistermorgen 15 m.M.
gestegen. In het geheeie Oost en Noord-
Oosten stijgen de barometers sterk.
In Zwitserland en 't Schwarzwald viel
neerslag tot 10 m.M., in de Alpen Is het
op groote hoogte thans zeer koud (minus
15 graden Celcius oo 2500 M„ minus 21
graden Celcius op 3500 M.) met helderen
zonneschijn. De laag-gebergte zijn nog in
wolken gehuld. In het opklaringsgebied
vormde zich ln den nacht mist met tem
peratuur om of onder het vriesount. De
verwachtingen zijn door de snelle wisse
lingen nog onzeker terugkeer der vorst is
niet onwaarschijnlijk.
ALORSTAR GEPASSEERD.
Het Comité Snelpost Nederland—Indië
deelt mede dat de „Postjager" te 4.40
uur (Greenwichtljd) te Alorstar Is aange
komen. Te 5.20 uur ls het toestel van Alor
star vertrokken naar Rangoon.
1 Het studie-comité Snelpost Nederland
Indië deelt nog mede dat het vliegtuig, zoo
kort na het eerste vertrek, naar Batavia
was teruggekeerd omdat de druk op de
benzine-motor terugliep. Het ware moge
lijk geweest met de handpomp voldoenden
druk op het benzine-reservoir te houden,
doch de bemanning vond het veiliger,
vooral met het oog op het vliegen bij
nacht, op Tjllllitan de oorzaak der storing
op te sporen. Daar bleek dat eenlge zeer
kleine bladdertjes van de benzlne-leiding
tusschen het ventiel van de benzine-pomp
waren geraakt. Spoedig kon dus opnieuw
worden gestart.
o
GELDEN DOOR AMBTENAAR
VERDUISTERD?
TARIEFVERLAGINGEN
RIJKSTELEFOON.
Dezer dagen ls een wijziging op het
rijkstelefoonreglement tot stand geko
men, waardoor ln verschillende gevallen
voor de telefoon-gebruikers een niet on
belangrijke tarief verlaging wordt verkre
gen Zoo wordt het tarief voor dringende
gesprekken verlaagd van het 3-voud tot
het 2-voud van het gewone tarief.
Voor abonnementsgesprekken wordt een
verlaging ingevoerd zoodat voortaan van
dergelijke gesprekken in den regel van 8
19 (met uitzondering van de spitsuren
waarin het dubbele tarief geldt) slechts de
prijs van een gewoon gesprek van denzelf
den duur en over denzelfden afstand ls
verschuldigd en in de uren van 198 de
helft.
Aanvulllngsgesprekken volgend op een
abonnementsgesprek volgend op een.,
abonnementsgesprek worden volgens het
zelfde tarief berekend. Tevens kunnen
abonnementsgesprekken voortaan bere
kend worden ln termijnen van 25 dagen
Inplaats van 30 dagen waarbij wekelijks
één (zelfde) dae w-rdt overgeslagen.
Voorts ls het tarief van de uur- en huur-
lijnen belangrijk verlaagd. B.v. van een
huurliJn over ten minste 10 K.M. van
f. 7.000 f.3 000 en voor een uurlijn over
dien afstand gedurende één uur tusschen
3 en 18 uur van f. 1750 f. 600 per jaar.
Op het kantoor Registratie en Domeinen
te Oosterhout.
Op het kantoor der Registratie en Do
meinen te Oosterhout is voorloopig ge
schorst de ambtenaar K. Er wordt ver
moed, dat door hem gelden zijn verduls-
i terd. Het onderzoek door de justitie is in
vollen gang.
LUCHTTEMPERATUUR.
Laagste temp.: 1 gr. C. (30 gr. F.).
9 uur voorm.: gr. C. (33 gr. F.).
12 uur 'smidd.: 2 gr. C. (38 gr. F.).
nOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK ZEE.
Voor Zondag.
V.M. te 6 u. 33 min.; n.m. te 6 u. 54 min.
Voor Maandag.
V.m. te 7 u, 15 min.; n.m. te 7 u. 37 min.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.«.
Zaterdag: 4.33 n.m. tot 7.38 v.m.
Zondag: 4.35 n.m. tot 7.37 v.m.
MAANS- OP- EN ONDERGANG.
6 Jan.: onder: 10 u. 22; op: 22 u. 24.
7 Jan.: onder: 10 u. 32; op: 23 u. 40.
IJMUIDEN, 6 Jan. 1934.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot p. K.G. f. 1.15f. 0.70; Griet per
kist van 50 KG. f27f. 14; Tongen per
KG. f. 0.73—f. 0.41; Groote Schol p. kist
van 50 K.G. f. 16.50f. 12. Middelschol
X. 17.50f. 15; Zetschol f.24—f.18; Kleine
Schol f. 20— f. 8.40; Schar f. 13f. 4.30;
Klelnmiddel Schelv. f.23; Kleine Schelv.
f. 20f. 13; Kabeljauw p. kist van 125 K.O.
f.52—f.33; Gullen per kist van 50 K.G.
f.19—f.6; Lengen p. stuk f. 3-50f. 2 80;
Wijting per kist van 50 K.G. f. 10.50—f. 4.50
Aangevoerd 450 kisten versche haring.
Prijzen van f. 4.60f. 7 p. kist.
Aangekomen 1 Stoomtrawler: IJM. 86
met f. 1756, en 6 loggers RO. 1 met 840,
K.W. 101 met 991, K.W, 167 met 923. K.W.
65 met 971: K.W. 78 met 1293; K.W. 35 met
1104 en de K.W. 14 met 1699. K.W. 149 met
1802 ton versche haring.
GEBOREN.
Willem, Z. van W. Neuteboom en J. J.
van Leeuwen Elisabeth Bernardetta. D.
van J. T. W. Paddenburg en W. G. M. v.
Veggel Johanhes, Z. van P. Beekman en
G. M. Lindenburg Marinus Adrlaan, Z.
van L. Hoogendoorn en J. de Weijze
Adrlaan Marinus, Z. van L. Hoogendoorn
en J. de Weijze Clazina Maria. D. van
P H de Smits en E. de Jong Jacobina
Cornelia. D. van C. Leeflang en A. Schaap
Korst'na Maria D van A. v. d Voorst
eniN. Duiker Ferdinand, Z. van V. B v.
Ulden en A. Glezen.
BRAND IN DE „J. P. COEN."
ONDERTROUWD:
Chr. P. A. Stapels jm. 34 J. en O. C. A.
Turman Jd. 27 j.
OVERLEDEN.
J. B Mader, Wedn. 76 j. M. Harskamp,
M. 71 J. N. Hemmes Landwehr, Vr. 74 I
L. Leuenberger, Vr. 33 1.
DE MINISTER VAN DEFENSIE
EN DE HONSWIJKERS.
Een uniek geval in den lande.
Op verzoek van den oud-commandant
van de voormalige „Bezetting 19141915"
van Fort Honswijk om aldaar op Hemel
vaartsdag, 11 Mei a.s „een kameraadschap
pelijke samenkomst te mogen houden van
leden van de voormalige bezetting, heeft
de minister gunstig beschikt. Deze leden,
thans burgers van allen rang en stand,
waren in 19141915 officieren, onderoffi
cieren, korporaals en manschappen van de
infanterie, artillerie, genie en van het hos-
pitaalpersoneel.
Ook hun familieleden mogen tot het
fort worden toegelaten. Dit is gelegen aan
de Lek, nabij Schalkwijk. Nu al reeds zijn
ongeveer vijfhonderd personen te ver
wachten. Dit aantal kan nog grooter wor
den. Zij komen uit 177 verschillende en
zeer verspreid liggende woonplaatsen. De
uiterste zijn: Terschelling. Loppersum,
Maastricht en Vlissingen. Binnen dezen
vierhoek liggen de 173 andere. Zij betalen
met elkander de kosten. Er wordt al ruim
een jaar lang voor gecontribueerd.
Evenals in 1914 zullen in het fort ook
kerkdiensten worden gehouden. De H Mis
voor de Roomsch-Kathol'eken vangt aan
om elf uur en de godsdienstoefening voor
de Protestanten 's middags om drie uur.
De organisatie en de aleemeene leiding
van de réunie berusten bti den vroegeren
Fortcommandant, overste A. Caotijn. Daar
het geval een un'cum is in den lande, trekt
het zeer de aandacht.
DOOR DEN TREIN GEGREPEN
EN GEDOOD.
Hedenmorgen te omstreeks kwart voor
negen is op den spoordijk tusschen Ruurlo
en Borculo de heer A. ten Harkei, die hard-
hoorend ls, door den trein van de locaal-
snoorweg-maatschapplj Enschedé—Doetln
chem gegrepen en gedood.
De schade niet bekend.
Hedenmorgen is ln het s.s. „J. P. Coen"
van do Mij „Nederland" te Amsterdam,
dat na eenigen tijd te zijn opgelegd ge
weest, juist weer werd gereed gemaakt
voor de reis naar Indië, brand uitgebro
ken, welke zich aanvankelijk ernstig Het
aanzien, doch achteraf beschouwd nog
meeviel.
De brand ontstond in het ondertus-
schendek en ruim I van het voorschip,
waar een z.g.n. „brander" met behulp van
een steekvlam bezig was gaten ln den
scheepswand te boren.
De wachtman trachtte nog het vuur met
het beschikbare zand en een snelblusscher
te dooven, maar het mocht niet baten. Er
werd onmiddellijk hierop groot alarm ge
maakt en de brandweer rukte volgens het
afsprakensysteem van fluitsignalen ln ver
band met de telefoonstoring met zeer veel
materiaal uit.
Er werd met 20 slangen gewerkt met het
gevolg dat er zóóveel water in het ruim
werd gestuwd, dat de J. P. Coen langzaam
slagzij ging maken in de richting van den
wallekant. Nadat ruim 5 kwartier was ge
werkt was men den brand meester.
Omtrent de schade kon men ons van
morgen nog geen positieve mededeelingen
doen, evenmin of 10 het vertrek naar
Indië van dit schip vertraging zal ont
staan.
De pers werd niet tot de boot toegelaten.
Tot onderwijzeres aan de R.K. U.L.O.
school te Wassenaar is benoemd mej. 8.
van Don en tot onderwijzer aan die school
de heer H. Holtkamp.
UIT NED. OOST-INDIE.
AARDBEVING BIJ HET RANAU-MEER.
BUITENZORG. 6 Jan. (Aneta) De Re-
geering ontving een telegram van den as
sistent-resident van Batoeradja. d.d. 5
Januari, waarin werd medegedeeld dat 4
Januari te 10.35 v.m. eet. aarabeving wera
gevoeld te Simpang en Bandlngagoeng.
Anderhalf uur later werd stoomontsnap-
ping en een huishooge waterfontein in het
Ranau-meer geconstateerd. Persoonlijke
ongelukken kwamen niet voor evenmin als
materieele. Op den weg naar Simpang zijn
twee aardverschuivingen geconstateerd.
Het verkeer over dezen weg ls wel be
moeilijkt, doch niet gestremd.
Het Kon. Magnetisch en Meteorologisch
Observatorium ls van meening dat de
beving beschouwd moet worden als een
naschok van de groote beving welke eenlge
maanden geleden de omgeving van het
Ranau-meer teisterde. Ook de fontein ln
het Ranau-meer ls reeds vroeger voorge-
gekomen.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
Gaven we in ons vorig overzicht te ken
nen, dat' volgens onze meening de meik-
veenouuerij en ook de vetweiaerij in 1U33
betere resultaten heeft opgeleverd en deze
gunstige wending zeef zeker verband
houat met de ingijjpencie maatregelen aer
regeering, het stemt aangenaam dat de
verschillende landbouwbladen dit inzicht
eenparig deelen. In hodldartikelen, ln de
„Nieuwjaarsbeschouwingen" wordt zulks
dan ook ln de landbouwpers aan den dag
gelegd.
„De Boerderij" b.v. besluit het hoofd
artikel met te concludeeren dat dankbaar
moet worden erkend, dat op het gebied I
van de landbouw en veehouderij de regee- i
ring een beter begrijpen en een krachtiger
helpen voor den landbouw toont, dan voor
kort. Ondanks er fouten kleven aan de
uitvoering der Crisiswetten, valt het o. 1.
dan ook niet te betwijfelen, dat de boer
in het algemeen de hulp van overheids
wege als zoodanig waardeert. Of de handel
zulks ook doet, valt evenwel sterk te be
twijfelen. Intusschen ls de geest op de vee-
marktterreinen toch niet zoo gedepri
meerd. In de afgeloopen week was er weer
voldoende handel in alle veesoorten. Het
aanbod van regeeringsvee neemt echter
sterk af en is sedert de laatste weken zeker
met de helft gereduceerd. De hooge markt
waarde sluit de leverantie door den han
del uit. De slachtveehandel begon deze
week willig met vastere prijzen over de
geheeie linie. Prima kwaliteit noteerden
we met f. 0.60 tot f. 0.64 per K.G. geslacht
gewicht, goede tusschensoorten f. 0.50
f. 0.58, mindere soorten wat lager.
Stieren f. 0.45—f. 0.52. Sommige extra
beste nog wat hooger.
Ook voor vette kalveren was de markt
ln het algemeen wat vaster, 18—28 cent
per pond levend gewicht. Prima soorten
tot 5 cent hooger. Voor de rundveecen
trale werden echter nog een 80 stuks ge
kocht voor export naar België.
Nuchtere kalveren voor den dood prijs
houdend f.5—f.9 met veel vraag naar
fokkers ook een gedeelte voor t buiten
land, welke prijzen van f. 14f. 20 p. stuk
opbrachten.
Onderhandelingen zijn gaande over af
zet van fokvee naar Spanje en Italië. Ver
moedelijk zal wat zwaar kalfvee naar
Spanje en 1-jarig vee naar Italië worden
verkocht met regeeringstoeslag. Tot op
heden zijn de prijzen van gebrulksvee nog
eenlgszins oploopende. Best versch melk
vee van f 175 tot aan f.250 toe. en voor
de mesterij zagen we gisteren hier op de
markt ook hooge prijzen besteden. Wat
goed van soort was f. 140—f. 175 per stuk.
Voor extra beste zware soorten nog wat
meer. De welders maken zich reeds onge
rust over deze prijzen, als men straks de
groote Inslag moet doen, doch als binnen
kort de veetelling plaats heeft, zal er hier
en daar nog wel wat vee over zijn en zeer
zeker de voorjaarsmarkten voldoende
voorzien. Even de kat uit den boom kijken
is dus wel gewenscht.
Op de wolveeafdeellngen hoorden we een
ontevreden stemming.
Een tweetal exporteurs had belangrijke
orders voor België doch ons exportbureau
schlint hun n'et ter wille te zijn. Het loopt I
over een 5000 vette schapen per maand. 1
WIJ zullen er dezer dagen wel Iets meer I
van vernemen. In elk geval zijn er con-
senten voor deze leverantie en zou het te i
betreuren zijn indien er om eenlge reden
niet aan kon worden voldaan. De markt
hier ls erg flauw, en om de prijzen te ver
beteren is export noodlg. Geruchten blij
ven aanhouden dat men ln Den Haag op
een schapencentrale aanstuurt en heffing
op het blnnenlandsch gebruik ook van
schapenvleesch wil vorderen. Officieel
staat echter nog niets vast. De varkens-
markt was ln de afgeloopen week wel Iets
vaster van toon doch de prijzen niet be
paald hooger Prima zware varkens wil
men momenteel graag koopen voor 19'/! ct.
per pond. VAN DER a
(Bulten verantwoordelijkheid der Red.)
Copie van de al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven.
JERUEL.
Geachte Redactie,
Mogen wij voor ons kinderwerk bij den
ingang van '34 weder een plaatsje ln Uw
geëerd blad Innemen. We zeggen dank.
dat we nimmer te vergeefs op uwe sym-
psthleke gevoelens voor onze kleine be
schermelingen een beroep deden.
In de eerste plaats danktn wij hen, die
op ons vorig schrijven met daadwerkelijke
hulp gereageerd hebben. Van N. N. f. 25,
P. f 3.50. mevr. V. f. 1, mevr. K. H. te O.
f. 5, Dr. O. f 15, Dr. H. f. 10, C. te W. f. 2,
Dr. H. te W. f. 2.50, Dr de W. f.2.50. Dr.
v. Th. f. 5, mevr. K.K. te O. f. 5.
Dan was het een ware opluchting, dat
de dames, die de „Een Kwartiertjes Bond"
vormen, ons bijsprongen! Dat was een
uitkomst, waarmede we enkele gaatjes
konden stoppen. Gelukkig, dat verder heel
wat inwoners onzer stad eens per maand
iets geven, anders hadden we ons werk
al lang moeten stopzetten.
Met Kerstfeest hebben wij in natura
kunnen doorgeven voor tweehonderd en
veertig personen: aardappelen, vleesch,
vet, groenten, kruidenierswaren en door de
sympathieke hulp van de firma van Nelle
koffie en thee. Benevens een aantal ge
zinnen tot 250 personen, die wij niet hee-
lemaal wilden teleurstellen, omdat we geen
geld meer hadden om ook hem een derge
lijk kerstpakket te.geven hebben eenigen
onzer tijd gegeven voor het schillen van
eenlge honderden ponden aardappelen en
het bereiden van een stamppot met snlj-
boonen en ieder een worst. Bijna honderd
kinderen ontvingen een degelijk nieuw
stuk kleeding en een zeer geslaagd feest-
avondje bij de verlichte kerstboomen, wat
nog aangevuld werd, toen een auto voor
ons gebouw stilhield met een aantal Jonge
dames, die heel aardig zelfvervaardigde
mandjes met een vruchten-assortle van
nooten, appelen, enz. bezorgden. Juichend
namen de kleinen het in ontvangst. Vrien
dinnen, hartelijk dank! Ja. wat kunnen
we toch nog veel vreugde brengen en ver
lichting ln dezen tijd van geweldige depri-
matie, wanneer ge echter na dit alles
onzen penningmeester raadoleegt, zal hij
U een uitgeputte kas doen zien; ik heb
hem echter aangemoedigd en gezegd zoo
ln het begin des jaars denken onze vrien
den wel wat extra aan onze kleinen. U
weet Immers zijn adres, J. Verkerk, Oegst-
geesterlaan 45.
En nu maar weer moedig voort in 1934.
F. H. VAN DER HORST.
WEEKBLADEN.
„Het Leven" publiceert diverse foto's
van het vertrek en de aankomst der „Pe
likaan" Een begin wordt gemaakt met
een reportage over „Misdaad en reclas-
seering". Voorts foto's over het verschrik
kelijk vliegtuigongeva 1 ln België, den
moord op den Roemeenschen minister
president en van de sklvelden te Zermatt,
Dr. Eduard Benesj schrijft in de
„Groene Amsterdammer" over „Voor We
reldvrede en economische opbloei", dr. P.
C. R. van Paassen wijdt een beschouwing
aan Jacob Wassermann, de havenmees
ter van Schiphol de heer H. F. M. Dellaert
schrijft over „Amsterdam-Batavia door
de lucht". C H. v. Beukering de marconist
der Pelikaan, beschrijft de landing en J.
J. de Outer, chef radiodienst der K. L. M.
de radlo-verblndingv an dit vliegtuig.
„De Wereldkroniek" brengt plaatjes van
een teruggevonden stad van 5000 Jaar ge
leden, n.l. de Pyramlde-stad van de vierde
pyramids te Gizels met een interessante
beschrijving. Tevens afbeeldingen van de
triomf der Pelikaan.
In de „Nieuwe Pers" schrijft Jules Sauer-
weln, dat het Jaar 1934 de geestelijke
wederopstanding dient te zijn van de libe
rale gedachte. John van der Goes brengt
een nabeschouwing over het Rijksdag
brandproces, mede artikelen over: „Het
liegen door kinderen", „Wat Nederland
beter doet dan anderen landen", „De Joden
ln Bohemen" en „De Boerenbonden".
De „Haagsche Post" bevat artikelen over
„Dr. Colljn, d« sterke man", „De Willem
van Oranjefilm", „Het Fostjager-experl-
ment een luchtvaartbelang", „Den Haag
zoo groot als Parijs?", „Een vr:uw is duy-
sendt mannen t' erg", ..Een jaar Beau-
ralng", „Een trap uit de pensioenen", „De
reis naar de witte winterkwartieren", „De
brand ln de telefoon-centrale", „De her
inneringen van J. H. Schaper" etc.
AMSTERDAM, 6 Januari.
Ongeanimeerde markt Philips flauw.
Industrleele fondsen verdeeld. Amsterdam
Rubbers gedrukt. Cultuurfondsen Iets lager
Koninklijke gedrukt, evenals Amerlk. fond
sen. Dultsche obligaties vast. Indische lee
ningen verdeeld. Ned. Staatsfondsen prijs
houdend.
De Beurs had heden een lusteloos ver
loop. De stemming was ongeanimeerd. De
situatie in Amerika is door de Boodschap
van Roosevelt en door de begrooting eer
der nog moeilijker te beoordeelen dan
reeds het geval was, hetgeen de onderne
mingslust remde.
Van de Industrieele fondsen openden
Philips 2 pet. hooger, doch de eerste koers
droeg een geforceerd karakter, zoodat een
scherpe reactie volgde. Het slot was flauw.
Aku's en Unilevers waren goed prijshou
dend. Ned, Ford prijshoudend.
De plaatsing van 3 millloen gulden aan-
deelen door de Amsterdam-Rubber voor
Introductie in Parijs werd voor kennis
geving aangenomen.
De koers liep Iets terug, doch het verlies
was van weinig beteekenls.
Sutkerwaarden en Tn'-ïkkun stelden zich
op iets jager oeil. terwijl van de Ollewaar-
den Koninklijke eenige neiging tot reactie
vertoonde. Ook Scheepvaarten golden Iets
lager. Amerlk. fondsen lagen gedrukt. Van
de Indische leeningen waren de dollarlee-
ningen iets luier De gulden-obligaties
echter aan den vasten kant. Ned. Staats
fondsen bleven on pelL
Dultsche obligaties golden hooger.
Stationsplein en Perron H. S. M.
Op werk dagen:
Richting:
Amsterdam Rotterdam Utrecht
3.—* 8 3
6 53 15 40
10 30 10 30 2030
13.30 13 30
15 20 14 30
1815 1615
17.40 16.50
1825
22— 1915
22.45 22 45
Des Maandags en daags tia een
feestdag niet.
Op Zon- en Feestdagen:
3— 3 - 8—
22 56 22 -
De trein van 22 uur 45 geeft aanslultlnt
op de nachtposttreinen.
Station Hecrentlngel.
Bus aan den trein niet op perron
Vertrek der posttreinen op werkdscen Ie
12 35 16,27 18.44
900 WOORDEN DE GEHEELE
SPREEKTAALSCHAT.
Een bijna onoverkomelijke muur 6cheidt
een bezoeker van een land, zoolang bij
niet de kranten van dit land kan lezen. In
verband hiermede hze.t het Comité voor
Taalonderzoek aan de universiteit te New
York een interessant besiuit genomen Men
geelt in het bijzonder voor studeo.ende
uitenlanders een speciale krant ui,, welke
den titel „American News" draagt en zi h
daardoor kenmerkt, dat zij zich s.echts tan
een vocabulaire van pre tes ne.enhondc.d
woerden bedient, geen woord meer. En
toch geen zinconstructio, die niet met deze
negenhonderd woorden mogelijk ls.
De krant verschijnt en veivu.t haar tank.
Bovendien heeft zij een interessante be-
teekenis, doordat zij n.l. bewijst, dat het
f[eheele cultuurleven zich in 9)0 woorden
aat vatten. Meer heeft men werkell|k
niet noodlg, zelfs dan niet als men zeer
beschaafd is. Dit hirinnrrt aan da steling
van een Engelsch taa'gelearde, dat een
Engelsch arbeider met d iehund rdvijLig
tot vier. o..d;rcJ w„o den ui.kom.. E*n amb
tenaar met zeshonderd woorden en een
wetenschap] e.iik gevormd man me n gen
hcm::rd woorden en eeni e vj uitd uk in-
gen. Hoe eenvoudig zou de wereld zijn,
hoe dun de woordenboeken, a s al en zich
deze woordkarigheid ten nutte wilden
maken. j
LEIDEN. Noteering Coop. Groenten-
Fruit- en Bloemenvelllng-ver. .Lelden e t
I OmstrekenVeiling van 5 Jan. Roode kor
j f. 5.70 tot f. 10.40, savoye kool f3.50 tc
f. 8.50, groene kool f. 1.10 tot f. 3.30, pleter
1 selle f. 5.10 tot 1.7.00, prei f. 0.40 tot f. 1.6
kropsalade f. 1.90 tot f. 3.10, selderie f, 1-8
tot f. 3.80, knolselderle f. 1.10 tot f.3— o
wortelen f 12 tot f. 12.50 per 100 stuka
kroten, gekookt, 13 tot f. 7. witloof f. 11
tot f.31, boerenkool f. 3.80 tot f 5.90. spi
nazie f 20 tot f. 25, uien f1 tot f2.91
wortelen f. 1.50 tot f. 5.50, spruiten l f. 1
tot f. 16, spruiten 2 f.3 tot f.9 per 100 kil)
en andijvie 3083 ets. per kist.
ALPHEN a. d. RIJN, 8 Januari N.V.
Tuinbouwveiling Alphen aan den Rijn"
Sprultkool f. 15—20; Idem II t. 10.00—>1.SC
Kroten f. 3.80—4.20; Uien f. 3,80, per 101
K.G.; Seldery f. 4,005,90, per 100 b-
Eierenvelling. Aanvoer 2800 stuk
Kippeneieren f. 3,004,60; Eendeneiera. i
f, 4,00.
BOSKOOP, 5 Jan. De Boskoopsch'
veiling Rozen per bos: Phoebe 1.30
1.90; Rosalandia 0.80—1.20; Wilh. Korde i
1.60—2.20; Edlth Helen 0.90-1.30; Ladr
Stuart 1.00—1.50; Claudius Pernet 150-
1.80; August Noach 0.600.90; Butterfly
0.90—1.10; Potin 0.70—1.10; Hadley 0.80
Brlarcllff 0.70—1.00; Columbia 0.45—0.70,
Gemengde rozen 0.150.27; Florex 0.42
Diversen per bos; Cyclamen bloemen 13
16 ct., Freesla 913 ct., Asparagus 182)
ct., tros-crysanten 17 ct.; Mahonlablai
1013 ct. Prumustakken 43—54 ct-, Idem
per tak 1ste soort 9 ct. Tulpen per Ju
stuks 2430 ct.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 3 Jan.
GroentcnveUlng Roode kool f. 5.70—
8 90; Gele kool f. 3.10—5.20: Groene koel
f 1.30—2.30 per 100 stuks. Uien f. 2.00—
2.60; Peen f. 3.25—5.00; Spruiten f. 12.00—
17.00; Kroten t. 2.00—2.75 per 100 KG.
NIEUWVEEN, 4 Jan. Kipeleren, aan
voer 1090 stuks. Prijs per 100 f. 3.504 0C.
Kaas per pond 28 cent.
WESTLANDSCHE BLOEMENVEILING V
5 Jan.: anjers f. 7.20—11.10; Briarclllf 8-
10.00; Calla 15—21; L. Germ. 4.20—7.00:
Hyacinthen 59 per 100; Copland 39—40
ct.; Pierson 48—64 ct.; Vlctoire 51—58 ct.;
Gele Prins 4362 ct.; Pr. v. Oostenrijk 38
42 ct.; Narcissen 2428 ct. p. dozijn; Plu-
mosa 3248 ct.; Sprengery 22—59 cent;
Freesla 20—31 ct.; L. Germ, tros 26—38 ct.:
Sax Export 25—36 ctPres. de Lange 22—
31 ct. per bos.
Middelprjjs velling van 5 Januari: an-
ct.; spinazie 34 ct.; witlof 19-26 ct oer
K.G.; eieren 4 20-5.7Q: groene kool 150-
2.50; sav. kool f. 2-2 30 oer 100; raoen 30—
44 Ct uien 30 „45 et. Der kis»: selderij 2—
7- prei 40-1.90; peterselie 5.20-6.50 per
lóo bos; peen 50 80 ct. per bak; tomaten
12 ct. per Kg.; sla 906.50 per 100 krop.
