Thomasvaêr
en Pieternel
PHILIPS SERVICE
RADIO JESSE
terug van de bruiloft
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Dinsdag 2 Januari 1934
GEMENGD NIEUWS.
(praten thuis nog wat na over een jarige)
GOLFLENGTE-WIJZIGING OP 17 JANUARI
RIJNSBURGERWEG 35
Leiden, Telefoon 1003
RIJNSBURGERWEG 88
Oegstgeest, TeL Ryneb. 72
Burgerlijke Stand v. Lelden
FAILLISSEMENTEN.
Steunt met Uw gaven
het Leidsch Crisis-Comité.
RECHTZAKEN.
SPORTVLIEGTUIG VERONGELUKT
BU MIJDRECHT.
Een zwaar- en één lichtgewonde.
Zaterdagmiddag te omstreeks 4 uur is
in den polder Groot-Mijdrecht ln de nabij
heid van de gemeente Mijdrecht neergeval
len en totaal vernield een sportvllegtulg
van de City-Garage te Eindhoven. Het toe
stel was op weg naar Schiphol, en het
schijnt, dat de bestuurder tengevolge van
den mist den weg Is kwijtgeraakt. Hij
trachtte een noodlanding te maken waar
bij het toestel tegen den hoogen polderdijk
terecht kwam en totaal werd vernield. Van
de belde Inzittenden ls de heer Bazelmans
uit Eindhoven tamelijk ernstig gewond, hij
werd naar het St. Anthonlus ziekenhuis te
Utrecht overgebracht. De tweede Inzitten
de, de heer Staals kwam er met eenige
zeer lichte kwetsuren af.
In een onderhoud, dat wU met den heer
Staals hadden, die wij eveneens ln het
St. Anthonluszlekenhuls aantroffen, ver
telde deze ons dat hU te half twee ln Eind
hoven was opgestegen. Het doel was Schip
hol om daar de feestelijke ontvangst van
de „Pelikaan" bij te wonen. Alles ging uit
stekend, tot ln de nabijheid van Mijdrecht.
Hier was alles dicht van de mist, zoodat de
bestuurder de koers kwijt raakte. HU pro
beerde een noodlanding te maken, waarbU
het toestel, een Chenet met den kop ln
den grond boorde. Het toestel werd bUna
geheel vernield. De heer Staals vertelde,
dat hU er goed was afgekomen, en voor
zoover hU het op dit oogenbllk wist. was
ook de verwonding van den heer Bazel
mans niet zoo erg als deze zich aanvan-
kelUk Het aanzien.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK TE
ROERMOND.
Eep zwaar, twee lichtgewonden.
In den nacht van Zondag op Maandag
omstreeks half twee had op den hoek
Schultenberg—Bakkerstraat en Klooster
wandstraat te Roermond een botsing plaats
tusschcn een taxi en een particuliere auto,
bestuurd door den heer H. uit Roermond.
De taxi kwam op het trottoir terecht en
reed daar den heer Welters aan, rijwiel
handelaar te Roermond. Deze werd zwaar
gewond. HU ls ln ernstlgen toestand naar
het ziekenhuis overgebracht. De bestuurder
van de taxi en een der Inzittenden van de
particuliere auto. liepen lichte verwondin
gen aan hoofd en gelaat op. Belde wagens
werden zwaar beschadigd.
DE EERSTE KLANT.
i
De juwelierswinkel van den heer S.
SpUer aan het Koningsplein te Amsterdam
heeft op Nieuws)aarsdag zeer ln de vroeg
te zUn eerste klant gehad. Tusschen 1 uur
's nachts, toen de electrlsche verlichting
automatisch uitging en zes uur des mor
gens, toen het bezoek van dezen eersten
klant werd opgemerkt, heeft Iemand, die
den winkel gesloten vond, het rasterwerk
van een der aan den gevel hangende vitri
nekastjes opengesneden. Door het opschui
ven van het glas achter het rasterwerk,
kon hU in het kastje komen en daaruit een
met briljanten bezette ring ter waarde van
f. 1200 medenemen. De klant ls vertrokken
zonder een adres achter te laten, waar ge
disponeerd kan worden, aoodat de politie
thans naar dit adres zoekt.
OUDE VROUW IN BRAND.
Op Nieuwjaarsmorgen omstreeks 10 uur
heeft zich ln een perceel aan het Roer
mondsplein te Arnhem een tragisch onge
val voorgedaan. Op het bovenhuis genum
merd no. 6 woont een ongeveer 90-Jarige
vrouw ln bU haar gehuwde dochter. Ter-
wUl laatstgenoemde ln de keuken eenige
bezigheden verrichte hoorde zU plotseling
angstgeschrel uit de voorkamer, waarin de
90-Jarlge vrouw zich bevond. WaarschUn-
lUk ls zU bU de kachel aan 't dommelen
geweest of te dicht met haar kleeren met
de kachel ln aanraking gekomen. Toen de
dochter op het angstgeschrel naar voren
holde, bemerkte zU dat de oude vrouw ln
brand stond. Met brandwonden overdekt
werd de oude vrouw per ziekenauto naar
het gemeenteziekenhuis overgebracht en
ter verpleging opgenomen.
Haar toestand was gisteravond zeer
zorgwekkend.
BANKBEDIENDE VOORTVLUCHTIG.
Een bediende van het bU kantoor der Ne-
derlandsche Mlddenstandsbank (directeur
de heer Mertens), ls een dezer dagen ver
dwenen met medeneming van bijna drie
duizend gulden aan Nederlandsch en
vreemd geld. Vermoed wordt, dat de voort
vluchtige. de 23-Jarlge G. v. d. P. uit Den
Bosch, de wUk naar het buitenland heeft
genomen. De politie heeft per radiobericht
opsporing van den Jongen man verzocht.
De Bossche recherche heeft een onderzoek
ingesteld in Duitsehland en België. De
schade wordt door verzekering gedekt. De
jonge man genoot het volste vertrouwen
van de directie. (Tel.)
BRANDEN.
Zaterdagavond omstreeks 9 uur is een
brand uitgebroken aan boord van het
stoomschip „Grotius" dat op de werf van
Simons ScheepssloperU te Pernis ligt, om
afgesloopt te wordenè De onmlddellUk uit
gerukte brandweer van Pernls bestreed het
vuur op energieke wUze en wist de werf ge
heel te behouden Op het schip echter werd
belangrijke schade aangericht. Alvorens
echter een drUvende brandspuit uit Rot
terdam, welke te hulp was geroepen, arri
veerde. kon de plaatseUjke brandweer om
streeks 10.30 uur het vuur geheel meester
worden.
Zaterdag te middernacht ontstond door
onbekende oorzaak brand in het booten
huls, gelegen aan den Amstelveenschen-
weg, achter het Stadion, bU de sloot, uit
komende bU het Olymplakanaal te Amster
dam.
De brandweer rukte uit, doch behoefde
geen water meer te geven, daar alles reeds
afgebrand was. Een luxe motorboot, toe-
behoorende aan den heer Marsman, ging
verloren.
Uit Londen wordt gemeld:
Gisteren is een brandje uitgebroken aan
boord van de Batavier II, liggende aan de
Batavier-aanlegplaatsen aan de Theems;
het vuur was ontstaan in een mldscheeps-
hut en kon door de brandweer binnen een
uur geheel bedwongen worden. Alleen de
genoemde hut brandde uit.
TUdens het uitbreken van den brand
heerschte in Londen eenimlst. gelUk die ln
Jaren niet zoo helvlg ln het toch om zUn
„fog" beruchte Londen ls voorgekomen. De
brandweer, die voor het brandje was ge
alarmeerd en die zich onmlddellUk der
waarts begaf, was zelfs genobdzaakt om de
manschappen vóór de spuiten te doen uit-
loopen. aangezien geen handbreedte zicht
ln de straten aanwezig was en dus van rij
den geen sprake kon zUn.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
ENGELSCH VERKEERS
VLIEGTUIG VERONGELUKT.
TIEN SLACHTOFFERS.
Een Engelsch vliegtuig van de Imperial
Airways, dienst doende op de lUn Keulen -
Brussel-Londen, ls Zaterdagmiddag tus
schen Brugge en Oostende bU het dorp
Ruysselede met een mast van een radlo-
selnlnrlchting ln aanraking gekomen en
naar beneden gestort. Het was zeer mistig
en het vliegtuig vloog op 200 a 250 Meter
hoogte. De bestuurder en marconist en de
acht passagiers zUn allen gedood. De lUken
zijn vreeselUk verminkt.
Het vliegtuig had Brussel om 12.20 ver
laten.
Toen het vliegtuig na tegen den radio-
mast te zUn gevlogen, op den grond te
recht kwam, vloog het terstond ln brand.
De inzittenden konden zich r.iet meer
redden en verbrandden.
Van de acht passagiers hadden drie te
Keulen en vUf te Brussel ln het toestel
plaats genomen.
Na het ongeluk snelden terstond oogge
tuigen toe om hulp te bieden, doch door
den brand die onmlddellUk uitbrak, was
het verleenen van hulp onmogehjk.
Het verongelukte vliegtuig had 55 K.G.
goederen en 42 K.G. post aan boord, die
geheel verbrand ls. De UJken van de ver
ongelukten waren volkomen verkoold. De
piloot, Gittens, was reeds 7 Jaar ln dienst
van de Imperial Airways .terwUl hU reeds
een jaar had dienst gedaan op het traject
Keulen—Londen.
De vliegramp heeft in geheel Engeland
sensatie en ontsteltenis teweeggebracht.
Van de 10 slachtoffers is één een land
genoot, n.l. de heer Gerard Hes uit Am
sterdam, 33 Jaar. Precies op zUn verjaar
dag had het ongeluk plaats
De overige passagiers waren Engelschen,
een Pool en een Duitscher.
Een onderzoek wordt natuurhjk Inge
steld. doch de vernieling is zoo volkomen,
dat weinig meer zal zUn vast te stellen.
Het was Vrijdag juist negen maanden
geleden, dat een ander vliegtuig van de
Imperial Airways, de City of Liverpool te
Dixmuiden in brand vloog en te pletter
viel. Het aantal slachtoffers bedroef toen
vijftien. Het was eveneens het om één uur
uit Brussel vertrokken vliegtuig, dat ver
ongelukte ln omstandigheden, die tot nu
toe onopgehelderd zUn gebleven.
RECLAME.
3722
PIETERNEL
Geloof me, Thomasvaêr, je kunt op mij vertrouwen.
Je kunt op wat ik zeg gerust wel huizen bouwen,
1: Begrijp niet dat je nog 't eenvoudigste niet. kent,
Omdat je 'n pessimist, 'n ongelóóvige Thomas bent!
Gisteren, op 't tooneel, heb Je aan alle menschen
Met 'n opgewekt gezicht nog Nieuwe jaar staan wenschen,
En nog geen dag daarna, we zijn weer nauwltfks thuis,
Of Thomasvaêr loopt als een brombeer door het huis.
THOMASVAÊR
Het is niet meer te doen! Ik heb me goed gehouden.
Opdat de menschen het niet aan mU merken zouden
Dat T: van de pijn verging, die schoot maar door me heen,
Eerst door mijn lendenen en dan weer door mijn been.
PIETERNEL
Dat was je eigen schuld, het „spit" heeft je te pakken,
Met 'n enkel Akkertje, zou dat onmiddellijk zakken.
Doch jij bent eigenwijs, zooals haast elke man,
Een jaar geleden, och, toen wist ik nergens van,
Bestonden ze nog niet, toen zei men: heb je pijnen,
Wacht dan maar geduldig af tot ze vanzelf verdwijnen.
Maar wat zegt men vandaag? Nu ze, precies een jaar
In omloop zUn gebracht? „De Akkertjes staan klaar.
Zij maken radicaal en spoedig korte metten
Met elke pijn die plotseling wreedaardig op komt zetten".
THOMASVAÊR
Ik geloof dat zoo maar niet, dat in zóó'n korten tijd
Dat kind volwassen werd, bekend werd wijd en zijd.
PIETERNEL
Ach, beste Thomasvaêr, jij Tioort ook tot de groenen
Akkertjes genieten bekendheid bij millioenen,
Als Jij dat in één jaar géén overwinning vindt?
Dat ze pijn verdrijven weet zelfs haaet ieder kind!
THOMASVAÊR
Jij raakt al van den kook, ik noem het maar met name,
Door advertenties en die mooie krant-reclame,
Met teekeningetjes en 'n suggestie ven tekst,
Die hebben jou, denk ik, voor de Akkertjes behekst!
PIETERNEL
Dat heb je goed gezien, maar Tc ben geen domme tante,
Ik ken de waarde van reclame in de kranten.
Die heeft alleen succes, als ik mij niet vergis,
Wanneer daarin dau ook geen woord gelogen i6.
THOMASVAÊR
Wat ie een Akkertje? Jij gelooft dus dat de pünen
Ala men er eentje neemt, maar dadelijk verdwlfnen?
Dat zou een wonder zijn!
PIETERNEL
'k Zie aan je zuur gezicht,
Dat je bent opgestaan met scheuten van de Jicht,
Probeert er dan eens een en ik wil met je wedden,
Dat JU je goed humeur met 'n Akkertje kunt redden.
Je ziet, het zijn cachets, daar gaat het nu juist om.
THOMASVAÊR
Nu, Pieternel, jou schuld, als 'k op de koffie kom,
Mijn overgrootmoeder had ouwels, in een trommel.
Maar dat was in je mond een kleverige rommel
Hoewel 't uitstekend hielp, gaf het toch weer niet veel,
Want je kreeg die dingen gewoon niet door je keelï
Maar deze glUdt vanzelf, dat moet ik eerlUk zeggen,
PIETERNEL
Het is de heele kunst in 't oud iets nieuws te leggen,
Die oude middeltjes waren ook lang niet kwaad,
Met nieuwe wetenschap geven zU dubbel baat.
THOMASVAÊR
Je hebt zoowaar gelijk, de pijnen gaan al wijken
Laat mij die Akkertjes nauwkeurig eens bekijken,
Je proeft er óók niets van, nu niet en bij 't begin,
PIETERNEL
Je neemt ze met gemak en heel plezierig to
THOMASVAÊR
Geen enkele nasmaak ook, die Akkertjes mag 1c lijden,
En hoe gemakkelijk ze door het keelgat glijdenl
PIETERNEL
En wat in dezen tijd mij zeer ter harte gaat,
Je stilt je helsche pUn met.Néerlandsch fabrikaat!
THOMASVAÊR
*k Ben heel wat opgeknapt, eerst wou 'k er niet van hoaren,
Er zijn veel middeltjes die slecht» je maag verstoren.
PIETERNEL
Dit is onschadelijk! Dat Tc Akkertjes zoo ken,
Dat is omdat Tc ze neem, als 'k soms niet lekker ben.
't Gaat met ons vrouwen ook niet steeds zooals we 't willen,
Toen las ik in de krant dat ze de pijnen stillen,
Sedert ben ik tevrêe, zooals ook iedereen
Die Akkertjes gebruikt.
THOMASVAÊR
Ik ben weer kwiek ter been»
Als ik het volgend jaar, op het tooneel, de menschen
Weer allerhande goeds voor 't Nieuwe Jaar moet wenschen,
Dan weet ik wat ik doe, ik zeg: geacht publiek.
Voelt zich een onder u dit jaar een beetje ziek.
Of werd het op een feest somtijds een ietsje later,
Staat gij met hoofdpijn op en met een reuzen kater,
GU weet wel wat dat is, dat pUnlijke gesuis,
Dan is mUn beste wensch: veel Akkertjes in huis!
PIETERNEL
Eén jaar geleden pas werd Akkertje geboren,
Het is een groeizaam kind, je zult er meer van hooren,
Ik hoop nu Thomasvaêr, jU, die verstandig bent,
De snelle werking van de Akkertjes nu kent,
Dat het nu voortaan uit is met zeuren en met dreinen,
Omdat je wordt gekweld door plotselinge pijnen.
THOMASVAÊR
Ik zweer je, Pieternel, néélt hoor je meer een klacht,
'k Neem nog een Akkertje en wensch Je goeden nacht!
TIEN GEVANGENEN ONTVLUCHT.
Uit Atmore in den staat Alabama (Ver.
Staten) wordt gemeld, dat tien gevange
nen, die in een kamp voor dwangarbei
ders werkten, hun bewakers overweldig
den, waarbU een der bewakers werd ge
dood en de andere gewond. ZU wisten te
ontkomen in het woeste gebied langs de
grens van Alabama en Florida. De ont
vluchten waren drie blanken en zeven
negers.
ONTPLOFFING AAN BOORD VAN
STOOMSCHIP.
Aan boord van den Spaanschen visch-
trwaler „Tatlto" is nabU San Sebastian een
ketel geëxplodeerd. Drie leden der beman
ning werden gedood, een-vierde, een ma
troos. werd zwaar gewond.
NOG EEN VLIEGONGEVAL.
Zondagmiddag ls nabU Orly een Fransch
sportvliegtuig ongeveer een kilometer ten
Zuiden van het vliegveld van Orly neerge
stort. De piloot en een Inzittende dame
werden op slag gedood.
RECLAME.
3757
Voorliet 0 tijdig van oos nieuwe aistemkaart voor dl
U behoeft slechts de code bij de type 620 A. 630 A, 630 C en 670 A bestaande
uit 3 cijfers en bij de type 634 A, 634 C, 636 A. 676 A bestaande uit 2 cijfers
welke gestempeld is op het chassis naast de gelijkrichterlamp in te zenden bij:
DUURRECORD VLIEGEN VOOR
VROUWEN VERBETERD.
Na een duurvlucht van 237 uren en 52
minuten zUn de twee avlatrices, Francys
Marsalis en Helen Rochey op het vlieg
veld te Miami (V. St.) geland.
De beide vliegsters, die totaal uitgeput
waren, hebben hiermede het record voor
de langste, door vrouwen uitgevoerde
vlucht, veroverd.
EEN TREIN, DIE DE HALTES
VOORBIJREED.
Een grappig incident, behalve misschien
voor de betrokkenen, heeft zich Oude
jaarsavond voorgedaan op den buurtspoor
weg Parijs naar Vlncennes. Een boemel
treintje, dat 19.51 uur uit Parijs van de
Place de la Bastille vertrekt en hoort te
stoppen aan alle halteplaatsen tot Join-
ville-le-Pont, sloeg de stationnetjes Fon-
tenay en Nogcnt over en reed rechtstreeks
door naar Joinville, tot groote veront
waardiging van de ongeveer 250 passagiers
die aan de overgeslagen stations hadden
willen uitstappen en bU aankomst te
Joinville den machinist allerlei minder
vriendeUjke opmerkingen 'naar het hoofd
slingerden. De machinist hield echter vol,
onschuldig te zUn en te hebben gereden
volgens zUn dienstaanwüzingen. Inder
daad bleek achteraf, dat de dienstaanwU-
zlng was verwisseld met die voor den trein
van 19.49, die ln werkelUkheld van Vin-
cennes rechtstreeks doorrijdt naar Join
ville. De stationschef te Joinville trof on
mlddellUk maatregelen om de gedupeerde
passagiers ten spoedlgsten naar de over-
geela£CT. stations terug te t eugen.
TRAGISCH ONGELUK OP DE JACHT.
Een 36-jarig landbouwer te Thure bU
Chatellerault was op de Jacht gegaan,
doch keerde 's avonds niet naar huis
terug, zoodat zün vrouw zich ernstig on
gerust maakte. ZU volgde den weg door
het bosch, dien hU gewoonhjk placht te
gaan, en vond hem badende in zün bloed,
gedood door een kogel in de hartstreek.
Het onderzoek wees uit, dat de man klaar-
blUkehjk was gestruikeld, waardoor het
geweer was afgegaan, met het noodlottige
gevolg.
o
DE SPOORWEGRAMP BIJ LAGNT.
De justitie zet het onderzoek naar de
oorzaken van de vreeseUjke spoorwegramp
bü Lagny met kraebt voort. Zondag heb
ben de rechter van instructie met zUn as
sistenten en andere justitie-autoritelten tot
laat in den namiddag een groot aantal des
kundigen en employés van de Compagnie
de l'Est ondervraagd en een langdurig on
derzoek ter plaatse in het Gare de l'Est
ingesteld.
Naar verluidt zal van de zUde der justi
tie binnen zeer korten termUn mededeeling
worden gedaan van een aantal personen
en instanties, die de justitie voor de ramp
verantwoordelUk en als zoodanig schuldig
acht.
De machinist van den zoo noodlottig ver
ongelukten sneltrein ParijsStraatsburg,
Daubigny, die onmiddellUk na de ramp
evenals de stoker werd gearresteerd, maar
spoedig daarna weer in vrijheid werd ge
steld, ls plotseling ingestort De controlee-
rende geneesheer van de Chemins de Fer
de l'Est constateerde een ernstige zenuw
aandoening en verklaarde, dat de toestand
van zU n patiënt zeer ernstig is Begrij-
peUjkerwUze was het zenuwgestel van den
machinist door het gebeurde reeds zeer
zwaar geschokt, maar deze toestand is nog
verergerd, door vele anonyme dreigbrie
ven. die Daubigny ln de laatste dagen
heeft ontvangen.
GEBOREN.
Wytske Hette, d. van A. de Sitter en H.
J. Zoetelief Tromp Agnes, d. van A. de
Sitter en H. J. Zoetelief Tromp.
ONDERTROUWD.
J. Bavelaar jm. 23 j. en P. J. Langezaal
jd. 21 j. A. Wlllemse jm. 28 j. en J. v. d.
MeU jd. 25 j. H. v. Loef Jm. 28 j. en W.
Heemskerk jd. 22 j.
OVERLEDEN.
J. F. v. Tongeren wedn. 82 j.
In de week van 27 tot en met 30 Decem
ber werden in Nederland 66 faillissementen
uitgesproken.
Surséance van betaling:
Verzocht door J. M. van Haaster, vee
houder Leimuiden. Bewindvoerder mr. C.
Blankevoort Haarlem. Verhoor Zaterdag 20
Januari 1934 des v.m. te 10.30 uur in het
Paleis van Justitie te Haarlem, Jansstraat
No. 81.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Naar wU vernemen heeft de 22-Jarige
chauffeur monteur N. B. v. H. uit Leiden
die op 16 Dec, j.l, was veroordeeld tot 1
Jaar gev.straf wegens diefstal van een 6-tal
RU wielen tegen dit vonnis hooger beroep
aangeteekend.
é-U
