TOM DE NEGERJONGEN
LEIDSCH DAGBLAD Zesde Blad
Vrijdag 1 December'
LAND- EN TUINBOUW.
FINANCIEN.
K»N$T EN LETTEREN.
INGEZONDEN.
UIT DE OMSTREKEN.
Steunt met Uw
het Leidsch Crisis-111
CONSUMPTIE-MELK.
De Crlsls-Zulvel-Centrale maakt bekend,
dat voor de periode van 3 tot en met 9 De
cember de prUs voor het taxe-gedeelte van
con5umptlemelk gekocht op regeerlngscon-
tract voor de verschillende soorten melk
ls vastgesteld op 6 1/4 61/2 en 6 3/4 cent
per liter en dat het bedrag van de afdracht
op andere In consumotte gebrachte melk
ls vastgesteld oo 2 cent oer liter.
De vastgestelde prijs geldt af boerderij.
COLLECTIEF CONTRACT
BLOEMBOLLENBEDRIJF.
De Bond van werkgevers ln het bloem-
bollenbedrljf heeft het collectief contract,
dat 1 Maart 1934 eindigt, aan de landar-
beldersbonden opgezegd. De werkgevers
zijn van oordeel, dat het contract, met de
daarbij behoorende reglementen voor pen
sioen- en kinderbijslagfondsen niet onge
wijzigd kan worden voortgezet.
UITVOERING LAND- EN TUINBOÜW-
ONGEVALLENWET 1922.
Ala uitvoeringsorgaan van bovengenoem
de wet hield de Bedrijfsvereenlging Natio
nale Boeren Onderlinge haar Jaarverga
dering te Utrecht.
De overgelegde balans en verlies en
winstrekening werden vastgesteld.
De periodiek aan de beurt van aftre
ding zijnde heeren J. Koert te Wolphaarts-
dljk en J. Flintennan R_Azn. te Loosdui
nen, resp. bestuurslid en plaatsvervan
gend bestuurslid, werden herkozen, In de
vacature ln de flnantlëele commissie werd
voorzien door verkiezing van den heer A.
Kooistra te Wltmarsum. terwijl de heer H.
J. Wegerlf te Amsterdam wederom als ac
countant werd benoemd.
Uit de afdeellngen algemeene leden,
Dubbeldam, Nieuwe Pekela, Schouwen en
DuiVeland, Tho'an en Westland, werden
voor den ledenraad der N B. O. en S. Z.
V. (uitvoering Ziektewet), als leden en
plaatsvervangende leden, de volgende
heeren gekozen:
Leden: J. Herweyer, H. I. Ambacht; A.
Schaap, A.Jzn, Dubbeldam; J. J. Eerkens,
Ommelanderwijk; C. Blom, Haamstede;
C P. Vogelaar, Poortvliet; A. Vreugdenhil,
Schiplulden.
Plaatsvervangende leden: O. M. Don
ken, Drongelen; J. Bakker Dzn., Dubbel
dam; Ph. R. Huizing, Nieuwe Pekela: T. L.
Jonker, Haamstede; M. H. v. Oorschot,
ThOlen; J. Fllnterman R_Azn„ Loosdui
nen. Verder werd uitbreiding gegeven aan
do verzekering der wettelijke aansprake
lijkheid.
Na afwerking der agenda hield de direc
teur een Inleiding over de Ingediende wij
zigingen op de Ziektewet.
Uit het jaarverslag valt het volgende te
vermelden.
Niettegenstaande den teruggang ln het
verzekerd loonbedrag vertoonde het aan
tal ongevalsaangiften een belangrijke stij
ging. In totaal werden 1699 ongevals
aangiften Ingediend, waarvan 33 niet als
zoodanig ln behandeling konden worden
genomen, zltnde geen ongeval in den zin
der wet. Hiervan waren 1463 getroffenen
binnen de eerste zes weken hersteld; 4 ge
vallen hadden den dood van het slacht
offer tot gevolg, terwijl ln 99 gevallen een
voorlooplge rente aan getroffenen moest
worden toegekend. Het aantal hieronder
voorkomende ernstig getroffenen was ech
ter gering In 17 gevallen werd bij de toe
kenning eener rente de bemiddeling der
beroepsrechter Ingeroepen, welke slechts
in 1 geval afwijking van het door de N. B.
O. toegekende tot gevolg had.
De balanscljfers sluiten met een totaal
aan activa en passiva van f. 648.065.97,
hetgeen weer een belangrijke stijging ver
toont ten opzichte van het vorige jaar.
Het effectenbezit gerekend naar de
beurskoers van 30 April 1933 bedraagt
f 455.680.93. terwijl per dien datum aan
liquide middelen aanwezig ls f. 108.615.38.
De inventaris werd tot op f. 1 afgeschre
ven.
De wettelijk verplichte reserves bedragen
f. 280.632.05, terwijl als onverplichte reser
ves een bedrag van f. 128.767.32 in de
balans ls opgenomen.
GEEN REORGANISATIE DER BEURS?
Vereenlging voor den Effectenhandel.
In de te Amsterdam gehouden alge
meene vergadering van de Vereenlglng
voor den Effectenhandel werd het voor
stel van de Commissie, belast met het
onderzoek naar de mogelijkheid van
beursreorganlsatle om te stemmen over
de vraag, of het reorganisatie-voorstel
nader ln behandeling moest worden geno
men. door de meerderheid met neen be-
antwooi 1. Het bestuur verklaarde oo een
desbetreffende "raag, onder verwijzing
naar het prae-n.dvles, dat de mogelijkheid,
dat partleele wijzigingen door het bestuur
zullen Worden Ingevoerd blijft bestaan.
BIJ acclamatie werd aangenomen een
voorstel om Zaterdag 23 December als
beursvacantledag vast te stellen.
Bij de rondvraag werd door een der
leden de aandacht gevestigd op de toene
mende concurrentie welke de leden on
dervinden van de züde van vestigingen
van Amerikaansche huizen. Het bestuur
zeide, dat reeds maatregelen daartegen
werden overwogen.
TIJDSCHRIFTEN.
Astra.
Van het December-r.ummer van „Astra"
ia veel werk gemaakt. Het ls tot een echt
Kerstnummer geworden. Het begint al da-
delUk met een Kerstverhaal van E. M. van
Raweijnen: „De boom der liefde", ge
volgd door een Russisch verhaal „Trnuw",
belde goed geïllustreerd door Frank
Rowley.
Ter gelegenheid van haar 75sten ver
jaardag, komt ln dit nummer een schets
over Selma Laterlöf en haar omgeving
voor van de bekende Dultsche schrijfster
Elisabeth Augustin, die door haar man,
een Hollander werd vertaald.
Door hun samenwerking, kwam de ver
taling van veel moderne Hollandsche en
Vlaamsche litteratuur tot stand, als o.a.
„Kinderen van ons volk", van Antoon Coo-
ien. Bij dit artikel behoort een kunst
drukfoto van de 75-1arigé, genomen ln
haar huls „Marbacka".
De „Uit verre-linden"-rubriek, geeft
dezen keer een Ollfnntenvangst op Cey
lon. Verder vragen „Het Logboek." en het
verhaal „Zijn thuiskomst", met teekenln-
gen van J. Rotgans, de aandacht.
Rie Relndershoff Illustreerde „Het ver
keerde nummer," van Th. R. Boosman, en
Zürcher teekent voor ons het tyoe „De
voetballer". Penin Interviewt Robert Lleb-
mann ln de rubriek „Uit Filmland".
Verder ls er een Sinterklaasliedje van
Guus Betlem, en een goede schets VHn de
Jonge Dordtsche schrijfster Juul Veth:
„Een leelilke luffrouw gevraagd".
Als Kerstnummer zijn er veel sneeuw-
kleken ln A'tra opgenomen, waarvan de
onnamen „Winter ln het Sehwartzwaifl",
en het stukje „Oude Gracht te Utrecht",
wel tot de mooiste behooren.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.)
Cople van de al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven.
ONNOODIG LAWAAI.
Mijnheer de Redacteur, gaarne zag lk
onderstaande geplaatst, waarvoor bij
voorbaat dank.
Met genoegen heb ik de Ingezonden
stukken gelezen tegen onnnodlg lawaai
van claxons e. d.
Mijns Inziens echter zijn de voortge
brachte geluiden hiervan nog maar kin
derspel vergeleken bij wagens met een
trompetachtlgen signaalhoorn. Dat deze
signalen dienen voor de veiligheid, kan ik
moeilijk gelooven, daar zij door hun ko
lossaal geluld oen panlschen schrik teweeg
brengen. Zelf heb lk meegemaakt, fiet
sende op de Turfmarktbrug. terwijl iemand
ln mijn richting op de brug liep, plotse
ling op het brugtrottolr wilde gaan loopen
en een aanrijding onvermijdelijk was, alles
veroorzaakt door zulk een trompetsignaal
van een auto achter ons die.... niet eens
de brug opkwam! Honende daL zulke on-
noodlg harde en schrikwekkende signalen
eens bij de wet verboden zullen worden,
toeken ik,
Hoogachtend,
ABONNÊ
RIJNSBURG.
Bazar „Sursum Corda".
Dc bazar van „Sursuin Corda" is in
een der lokalen van Flora geopend. De
eere-voorzitter, de heer G. v. Delft Sr.
heette allen hartelijk we k m, inzond :rh id
den burgemeester en ds. Broekstra. HIJ
wenschte de vcre;ni"ing met haar tweede
lustrum geluk en sprak zijn teste wcnschen
uit voor haar groei en bloei. De burge
meester en ds. Broekstra sloten zich bil
die gelukwenschen aan en hoopten, dat
de Bazar ln alle opzichten moge slagen.
Het groote lokaal is op passende wijze
door vlaggen en bloemen versierd. Ver
schillende stands n a. met baby artikelen,
handwerken, St. Nicolaas cadeaux, choco
lade en fruit lokkin tot koopen uit.
Tal van attracties zijn bovendien aan
wezig als grabbelton, touwtie trikk-n,
schiettent, sjoelbakken, rad van avon'uur en
spiikerplank.
Een afzonderlijk gedeelte is ingericht
als schilderijon-t jntobnstelllng. Een thei-
tentv met gedienstige jin *e dames in
Tyroler costuum nooaigt de bezo-k-rs tot
een rustig zitje uit. Aan muziïk on'breekt
het evenmin. Deze wordt verzorgd door
de Radio-Centrale van den heer G. v.
d. Perk.
Morgenmiddag en -avond zu'len poppen-
knstvertooningen plaats hebben.
De Tuinbouw.
Met bloemkool is het afgeloopen. Een
enkeling heelt nog een geringe hoeveelheid
reuzcnblcemkool, een soort, dat beter tegen
den winter bestand ls dan de zachtere
sooiten. Met roode en gele kool gaat liet
slecht met lage prijzen. Rood gaat in de
beste kwaliteit van f. 2.60-3.7(1 per 109,
geel brengt van f. 2.50—3.80 op. Wasch-
peen gaat vlug weg tegen prijzen van
f. 2.60—3.73 per 100 KG. Uien 'niet ge
vraagd met lage prlizen variërend van
f. 1.07—1.90 per 100 KG. Andijvie br-ngt
van f. 1.101.50 per 100 op. Groene kool
f. 1.10-1.C0.
o- -■
SASSENHEIM.
A.-R. Prop. en Studieclub.
Gisteravond vergaderde de A R. Pi op.
en Studieclub Green van Piinst rer a h er
met een flink aantal leden en belangstel
lenden, in de Cath.-kamer van de Geref.
Kerk. De heer B. M. van der Sijs leverde
een uitvoerige inleiding over de Christe
lijke Democratische Unie. Hij ginjj aller
eerst het ontstaan van deze partij na en
toetste haar beeinse'en ne'rge egd in haar
program aan de A.R. beginselen. Speciaal
haar houding ten aanzien van de een ij'liga
nationa'e ontwapening en van hit koloniale
vraagstuk en haar voorstaan op premievrij
staatspensioen doen haar kennen a'.s be
lijdster van beginselen, die met de A.R.
beginselen in strijd zijn, Op di in'eidlng
volgde een geanimeerde bespreking.
19. En op den grond zag hij zijn hollen
boomstam liggen. Die was ook hier naar
binnen geslingerd. Maar de schok had het
krokodillenkooitje ln tweeën gespleten, en
natuurlijk was de krokodil er uit. Dat was
nu toch het ergste van alles wat hem over
komen kon. O. o. wat speet hem dat. Waar
zou hij ooit weer zoo'n mooU. krokodil
vandaan halen. De tranen biggelden hem
langs de wangen Hoa meer hij er over
dacht dat hij daar nu zoo vreemd ln de
lucht zat. hoe verdrietiger hij werd. Hoe
langer hoe harder ging hij aan het hallen,
en van narigheid liet hij zijn blikje ook al
op den grond vallen.
20. De man die het wagentje aan het
volladen was schrok op van dat vallende
blikje, en keek naar boven. En nu zag hij
ook Tom. wiens geschreeuw hij door al dat
lawaai niet eerder had gehoord. Met
groote oogen stond hij te kijken en be
greep niet hoe die Jongen daar gekomen
was. „Kom er eens af, vriendje" schreeuwde
hij naar boven.
VEUR—LEIDSCHENDAM.
Auto-botsing.
Op de Delftschekade had een aanrij
ding plaats tusschcn een tweetal auto's,
resp. van v, H. uit Stompwijk en v. d. H.
uit Veur. De oorzaak was, dat v. H. op de
zeer smalle Delftschekade links hield. Do
belde wagens werden zwaar beschadigd.
Feestavond It. J. M. V.
De K. J. M. V„ afdeeling Leldschendam
hield een feestavond in het Patronaatsge
bouw, welke alleszins schitterend ge
slaagd mag heeten.
De voorzitter, de heer W. Bleljs opende
den feestavond met den K.J.M.V.-groet en
heette allen hartelijk welkom, in het bij
zonder Burg. Keljzer, de Wethouders en
wees op het doel der K. J. M. V. Hierna
voerden de Vereenlgde Katholieke Haag-
sche spelers, beroepstooneel onder de
eminente leiding van den heer Pierre
Balledux, op „De Dorpspoëet", blijspel ln
3 bedrijven door Jac. Ballings. Allen heb
ben het fijne en schitterende spel bewon
derd en moeten erkennen, dat nog nim
mer in het Patronaat iets dergelijks ten
tooneele ls gebracht. Het behoeft niet te
worden vermeld, dat de spelers telken
male een luid en dankbaar applaus in ont
vangst hadden te nemen.
Tenslotte dankte de voorzitter allen
voor de medewerking en spoorde allen aan
steeds dezelfde belangstelling te blijven
toonen voor het werk der K. J. M. V. Bij
zonder dank brengt hij aan de Haagsche
spelers en deelde mede, dat binnenkort
nogmaals dezelfde spelers een avond zul
len geven voor de K. J. M. V., welke me-
dedeellng met applaus werd begroet, ter
wijl hij aan Pierre Balledux een prach
tige bloemenmand aanbod.
De kaashandelaar M. A. W. de Gr.,
uit Stompwijk ls gisteren te Gouda door
een keurmeester aangehouden op vermoe
den, dat hij ondeugdelijke kaas vervoerde.
BIJ onderzoek twijfelde de keurmeester
aan de deugdelijkheid, doch wilde voor
alle zekerheid een collega er bij halen.
.Toen hij na enkele oogenblikken terug
kwam, was de Gr. met zyn auto verdwe-
ïen. Politie uit Gouda en Stompwijk stel-
ien direct naar de kazen een onderzoek
,n, doch zonder resultaat. Tegen de Gr.
Is procesverbaal opgemaakt.
WASSENAAR.
Burgerlijke stand.
Geboren: Maedalena Clnsina, d. van O.
Jansen en C. M. van der Togt Mnrga-
retha Maria, d. van W. J. B. Fokke en
O. C. J. van Bcntein Willem, z. van N.
Zonneveld en A. van Rijssel Johanna
Adiiana, d. van J. J. van Spronssen en J.
M. v. d. Kwartel Elisabeth Josiphina,
d. van H van der Ougten en W. H. Hoek.
Over'eden: A "at' a An h n a van Di ren
Bijvoet. 73 jaar, wed. van A. H. P. van
Velsen Hugo Jacobus van der Kroft,
50 jaar, ongeh.
Ondertrouwd: J. H. W. Boddeus en J.
van der Rest W. Everts en G. Pas.
Loop der bevolking.
Gevestigd: E. M. Zomerveld, uit Den
Haag, Rijksstraatweg 763 J. S.arreveld
en gez, uit Den Haag, Rijksstraatweg
340 a A. Jurgens geb. de Boer, idem,
idem C. Drossaart, van Dusseldorp en
gez., uit Den Haag, Pr. Fred.laan 10
Zurstrassen, idem, idem A. P. Satee,
uit Den Haag, Backershaegenlaan 10
M. C. de Kievit geb. Wijsman, uit Voor
hout, Molenstraat 7 Wed. Schlpners,
geb. S. Blom, uit Hiliegersberg, Sant
horstlaan 63 M. J. M. Ofner, uit Den
Haag, Wassen.wcg 17 b W. van der
Haas, uit Den Haag, Binnenweg 17 G.
O. E. Ziehaus geb." Raup, uit Den Haag,
Zijdeweg 40 Th. Kaser, uit Emmerick,
van der Oudermeutenlaan 13 J. Nagte-
gaal, uit Voorschoten, L. Kerkdam 81
F. Wortman, uit Den Haag, Hoogeweg
2 H. Bogaards, uit Alplien a. d. Rijn,
Raaphorstlaan 11 M. Wallenstein, uit
Warmond, Schouwweg 55 J. D. Munnl't,
uit Zocterwoude, Molenstraat 2 L.
Havranek, u t Den Haag, Laan van Koot
12 M. Kniewasser, uit Hinterstoder,
Peukenlaan 6 M. O. van Tol, uit Aker
sloot, Plein 14 J. Dijkstra, uit Voor
schoten, Maaldrift 5.
Vertrokken: A. Zwaan en gez., naar dm
Haag, Koninginnestraat 93 A. J. E.
Kusters, naar Curacao J. M. Kusters
geb. Bosch en gez., naar Dm Haag,
Acaolastraat 150 P. H. H. E. Mao Lean,
naar Delft, Verversdljk 163 G. A. E.
Janssen, naar Haarlem, Wagenwig 6
W. J. Bergs, naar Den Haag, K.e'.straat
4 J. M. van Noort, naar Den Haag,
Kon. Sophiestraat 37 P. M. J. Tegelaar
geb Spaargaren, naar Den Haag, Adilh id-
straat 162 A. M. R. A. Koopmans, naar
Brussel, Avenue Leopold Wiiner 13 A.
J. de Vries, naar Weststellingwerf, Olde-
holtpa 83 b Mr. J. I. Noest en vr,
naar Gent, (Belg.).
Aanrijding.
V. U. uit Hillegora reed met zijn bestel
auto op den Rijksstraatweg ln de rich ing
Leiden, toen v. Z. alhier plotseling
uit het Kerkehout den weg wilde over
steken. v. Z. werd aangereden en bij den
heer B. binnengebracht. Het bleek, dat
hij een snijwond had aan hot hoofd en
schaafwonden aan handen en voitm. Na
verbonden te zijn werd hij met den auto
van den heir B. naar zijn woning vervoerd.
De auto van U was licht en het rijwiel
van Z. zeer beschadigd.
Gevonden: een portefeuille, vulpenhou
der, glacé heerenhandschoen, zilveren
heerenhorloge, drie bankbiljetten, aktcn-
taseh met inhoud, handschoen, gewicht,
jachthond, insigne, kat, sleutel, bakhaak
van een vrachtauto, zak waschgoed, hon
denhalsband met riem. Inlichtingen ver
strekt de politie.
RECI.AME
KON. NEDERL. STOOMB. MU.
VÜLCANUS, 29 Nov. van Middl. Zee laatst
R'dam te Amst.
AJAX, Mlddl. Zee n. Amst., pass. 30 Nov.
v.m. 2 u. 30 Dungeness.
ALKMAAR, 28 Nov. van Lima n. Mollendo.
AMAZONE, 29 Nov. van Alicante te Bar
celona.
BERENICE, 29 Nov. nan. 8 U. van Ham
burg n. Amst.
BODEGRAVEN, 29 Nov. n.m. 6 u. van
Hamburg n. Antwerpen.
BOSKOOP, 28 Nov. van Antogasta naar
Mollendo.
GANYMEDES, 29 Nov. van Cavalla naar
Kimassi.
MARS, 29 Nov. van Messina n. Palermo.
ORPHEUS, Stettin n. Amst., pass. 30 No7.
v.m. 4 u. Brunsbuttel.
ULYSSES, 28 Nov. van Piraeus n. Ant
werpen.
ACHILLES, 30 Nov. van Middl. Zee te
R'dam.
CLIO, Mlddl. Zee n. Amst., pass. 30 Nov.
Gibraltar.
BARNEVELD, 29 Nov. v. Curasao n. Liver
pool.
HERMES, 29 Nov. v. Piraeus n. Salonlca.
ORESTES, 30 Nov. v. Amst. n. Hamburg.
COSTA RICA, 29 Nov. v. Barbados n. Puer
to Llmon.
HERCULES, uitr., pass. 29 Nov. Dungeness.
CERES. R'dam n. Mlddl. Zee, was 29 Nov.
7 u. 40 v.m, 80 mijlen van Lands End.
kolt. LLOYD
DEMPO, thulsr., 29 Nov. van Colombo.
KOTA TJANDI, thuisreis, 28 Nov. van Co
lombo.
BaLOERAN, uitreis, 30 Nov. te Marseille.
TAPANOELI, ultr., pass. 30 Nov. Gibraltar.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA, 29 Nov. van R'dam te B. Aires.
ALDABI, 30 Nov. van Hamburg te R'dam.
ALCYONE, 29 Nov. van B. Ares te R'dam,
HOLLANDAMERIKA LIJN.
BILDERDUK, 29 Nov. van Philadelphia n.
R'dam.
BINNENDIJK, New, York n. R'dam, pass.
30 Nov. Lizard.
ROTTERDAM, toeristenvaart. arr. 27
Nov. te Colon.
BOLLAND-AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN ,30 Nov. van Belra naar
Mozambique.
KLIPFONTEIN, ultr., 30 Nov. n.m. 1 u. te
Antwerpen.
BOLLAND—OOST- AZIE LIJN.
WAALKERK, 30 Nov. van Amst. te R'dam.
MEERKERK, thuisreis, 29 Nov. van Ma
nilla.
OLDEKERK, 29 Nov. van Tientsin naar
Dairen.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
TARAKAN, thuisreis, 30 Nov. te Marseille.
TAJANDOEN, thulsr., 29 Nov, van Padang.
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM, 29 Nov. van Gefle te
Vlaardlngen.
STA DZWOLLE, 30 Nov. v. Bilbao te Vel
sen.
STAD VLAARDINGEN, 30 Nov. v. Vlaar
dlngen te Oxelosund.
ROZENBURG, 29 Nov. v. Rouaan n. Bris
tol.
HOLLAND—AUSTRALIE-L1JN.
GROOTEKERK, SO Nov. v. Australië te
Schiedam.
SEROOSKERK, ultr., pass. 30 Nov. Perlm.
OAA8TERKERK, thuisr., 30 Nov. v. Perlm.
ZUIDERKERK, ultr., 30 Nov. te Sydney.
BOE DE HEER YV. TE ROTTERI
ZUN RHEUMATHIEK Tria
Tot zijn vrouw uiu„pl
En reeds in twee weken zijn pijnen J
„Ongeveer 4 k 5 jaar gelede- J
eens geschreven over de schitter
king, die Kruschen Salts op tni| I
heeft mijn man ongeveer een jat
last gekregen van rheumatlek
den heelen dag pijn ln zijn i'
ln bed had hij er veel last vajl
soms niet slapen. Aan Kruschen
hij niet, al kende hij door mil
resultaten. HIJ heeft eens twee i
verschillende medicijnen Rtsi|u]
resultaat; toen gemagnetiseerd.;
resultaat; toen behandeld met
violette stralen. Zou na een pa
delingen beter zijn; het heelt diL
geduurd; een heele verbrande anpl
eenlge resultaat. Toen dacht lk i
lk wel eens gelezen had; stlekuip
gens wat Kruschen ln zijn thee L
de gelukkig niets, en na veertld
voelde hij verlichting van pijjl
vertelde lk mijn gehe'mpje en r.n'l
hU al twee maanden eiken mi--,,
lk nog altijd doe, een flink r
water met een klein schenje 1
Salts. Resultaat: na twee maanii
lemaal zonder pijn. De pijn ls |J
maar zeker minder geworden enf
lemaal weg. U begrijpt zijn dwet
Kruschen Salts. Wees ervan overt
vrij altijd en overal Kruschen Salti]
wonder verheerlijken."
Mevr. C. C. w,
Elke „kleine, dagelijksche dosi
Salts ls een wetenschappelijke era
van minerale zouten, welke al u*|
organen aansporen nieren en I
en deze geregeld aan 't werk houd]
als de natuur dat bedoeld heeft.
volg van deze inwendige zuiverheid
verfrlscht en vernieuwd bloed dol
aderen stroomt. Giftig urinezuur,
rheumatlsche pijnen Veroorzaakt
langs natuurlijken weg verwilder
pijnen houden op. En als U voortf
„de kleine, dagelijksche dosis" I
Salts, zal Uw geheele wezen - llthl
geest van deze zuiverende I
schende werking den weldadlgen|
ondervinden.
Kruschen Salts ls uitsluitend t
baar bij alle apothekers en
f. 0.90 en f. 1.60 per flacon. Strakj
zondheid voor één cent per dag,
Op het oogenblik kunt U Krmck
probeeren zonder dat het U ieti l|
zijn namelijk onlangs onder dei;
en drogisten een aantai flacons Ki
verdeeld, die alle verpakt zijn i
gratis proefflacon. U kunt dertij
proefflacon gebruiken zonder dtf
nen flacon Kruschen te openen. E
U na deze proef niet volkomen 6
bent, kunt U den grooten flact
schonden terugbrengen naar den 4
ker of drogist, bij wien U dezen
hebt. HIJ zal U Uw geheele uilf
f. 1.60 onmiddellijk en zonder 6
terugbetalen.
Maar vergeet niet. dat dc gratii|
flacon alleen verpakt ls bij de grot
en slechte voor een beperkten I
krijgbaar ls.
Gaat dus naar Uw apotheker ol<
voordat hij deze „groote proefp
uitverkocht heelt.
Let op, dat op het etiket op d<
zoowel als op de bultenverpakk
naam Rowntree Handels-Maat»
Amsterdam voorkomt.
SILVER-JA VA-PACIFIC LIJ"
TOSARI, 28 Nov. v. Calcutta te Seal
JA VA-CHINA-JAPAN LIJK.
TJINEGARA, 28 Nov. V. Hongkoal
Manilla.
MIJ. OCEAAN.
EURYBATES, 30 Nov. V. Java t« M
DIVERSE STOOMVAARTBERin"
BRITSUM 29 Nov. van R'dam te B.
HILVERSUM, Leningrad n. R<™>-
30 Nov. Hegland.
TARA, 29 Nov. van Havre te Anffl
MIRZA, 28 Nov. van Hamburg
haven.
JONGE JACOBUS, 29 Nov. van
Oran. .„.i
IMPORT, 29 Nov. van R'dam te WJ
APOLLONIA, 25 Nov. v. Constanz»
Port Bald.
DU1VENDRECHT, New Orleans n.
drië, pass. 28 Nov. Gibraltar.
MERWEDE, 29 Nov. v. Boston 1LJ
den. ie
L1NGESTROOM, 29 Nov. V. Amst.
JEANNETTE, 28 Nov. v. Gravesenë
Tyne. tm
SCOPAS, 29 Nov. V. Stockholm te
haven.
MAASSTROOM, 29 Nov. V. New I
Swansea. tz
HENNIE, Fowav n. Brugge, 29 1
mouth als bijlegger. rlferPoi
TEXELSTROOM, 29 NOV. V. L»
Manchester.
BEYERLAND, 30 Nov. van D1""
penhagen. „(«l
HOOGLAND, 30 Nov. V. d.
burg. W"
WESTLAND, 29 Nov. v. R damH,0t3
GT.nvRLAND, 29 Nov. V.
Blyth. ropes*
ST. PH i LTPSLAND, 29 Nov. v.
te Gdynia.
