Scheepsramp op de NoordJ
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Maandag 20 NovemÜ
BUITENLAND.
Duitsch Motorschip vergaan.
SCHEEPSTIJDINGEN
VRAGENRUBRIEK.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Rondom de Ontwapening.
Toen de „groote heeren" te Genève wa
ren teruggekeerd, zijn direct Zaterdag be
sprekingen met Henderson ingeluid.
's Morgens heeft deze geconfereerd met
sir John Simon en Eden en in den namid
dag met Paul Boncour en MassigU. Later
ontving hU de Itallaansche gedelegeerden
Dl Soragna en Ruspoli.
De voorzitter der conferentie en zijn
bezoekers hebben zeer uitvoerig de hui
dige situatie besproken.
Henderson kondigde een conferentie aan
voor Zaterdagmiddag met de vertegen
woordigers van die mogendheden. In wier
naam sir John Slmon zijn verklaringen
van 14 October j.l. heeft afgelegd; dat is
dus met de vertegenwoordigers van Enge
land. Frankrijk, Amerika en Italië, waar
bij destijds de Tsjecho-Slowaksche minis
ter BenesJ als rapporteur aanwezig was.
De Fransche minister van bultenland-
sche zaken, Paul Boncour, heeft Zater
dag in de late namiddaguren nog een
onderhoud gehad met den vertegenwoor
diger van Polen.
Boncour verklaarde tegenover de Fran
sche pers, dat het uittreden van Dultsch-
land uit de Ontwapeningsconferentie, hoe
betreurenswaardig het ook mag zijn, niet
tot eenlge verandering in den toestand
heeft geleid. Men moet thans verder wer
ken op de besprekingen te Parijs van
September en October.
Gistermiddag is bovengemelde bijeen
komst gehouden. Daaraan werd deelge
nomen door Slmon. Eden, Paul Boncour,
Masslgll, Soragna, Wilson, BenesJ en door
den directeur der afdeeling ontwapening
van den Volkenbond-Aghnides. De zitting
droeg het karakter van een niet-officieele
beraadslaging van het kleine bureau der
conferentie. De beraadslaging duurde
eenlge uren. De algemeene toestand der
ontwapeningsconferentie werd besproken.
Van Itallaansche zijde werd de ernstige
bezorgdheid van Mussolini tot uitdruk
king gebracht over de voortzetting der
Ontwapeningsconferentie in haar tegen-
woordigen vorm.
De vertegenwoordigers van Engeland,
Italië en de Vereenigde Staten hebben
Henderson er op opmerkzaam gemaakt,
dat de verklaring van Simon van 14 Oct.
welke geleid zou hebben tot het uittreden
van Duitschland. niet uit naam van de
andere mogendheden is afgelegd. Simon
heeft Henderson medegedeeld, dat de ver
klaring indertijd slechts namens Enge
land is afgelegd. In de bespreking is er van
Engelsche zijde voorts opnieuw op gewe
zen dat het uittreden van Duitschland
een nieuwen toestand heeft geschapen.
Het verluidt dat het voornemen bestaat
het presidium der conferentie nog deze
week bijeen te roepen.
Engeland zou zich losmaken van zijn
verklaring van 14 October! Daarop wijst
ook het feit. dat Boncour sprak van En-
gelsch-Fransche tegenstellingen.
Gisteravond hebben opnieuw verschei-
ne afzonderlijke besprekingen plaats ge
had. Van Engelschen kant wordt een ge
rucht omtrent een reis naar Rome van
Sir John Slmon en Eden met klem gede
menteerd.
Er loopen ook geruchten dat men aan
Franschen en Engelschen kant als eenlgen
uitweg de verdaging van 4 December op 3
Januari van de hoofdcommissie zou over
wegen. De Itallaansche reeeering is zeer
gereserveerd en over een bijeenkomst der
vier mogendheden verluidt vrijwel niets.
Toch blijft Italië daarvoor voelen en
werken! Mussolini ontving den Franschen
gezant.
De „Gazeta del Popoio" publiceert op de
eerste pagina een bericht onder het op
schrift „De Groote Raad zal op 5 Decem
ber de betrekkingen van Italië met den
Volkenbond onderzoeken", waaronder dan
volgt: „In zijn eerstvolgende zitting van 5
December zal de Groote Raad gelegenheid
hebben den internationalen toestand te
bestudeeren en in het bijzonder de be
trekkingen met den Volkenbond en de
doelmatigheid van den Volkenbond zelve
na het uittreden van Japan en Duitsch
land en in verband met het feit, dat Rus
land en de V. S. er nooit deel van hebben
uitgemaakt. Hierbij kan er op gewezen
worden, dat de Groote Raad zich een on
derzoek van den toestand ten opzichte van
den Volkenbond reeds heeft moeten voor
behouden naar gelang van de resultaten,
die verkregen zouden worden door de ont
wapeningsconferentie."
De impasse duurt feitelijk momenteel
nog onveranderd voort!
De Duitsche gezant te Parijs heeft de
Fransche regeering om haar bemiddeling
verzocht, teneinde de z.g. documenten,
eventueel de gegevens waar ze op steunen,
welke de „Petit Parisien" heeft gepubli
ceerd te doen overleggen.
De Duitsche gezant heeft er op gewezen,
dat zulks van een zelfde internationaal be
lang is als b.v. het opsporen van valsche
munterswerkplaatsen.
In het Londenschc weekblad „Saturday
Review" werd een artikel opgenomen, dat
is onderteekend met „Dr. Goebbels". Het
draagt het opschrift „Duitschland's oog
merken, Duitschland eischt meer gebied"
en bevat beweringen over Duitsche bond-
genootschaps-onderhandelingen. welke ge
biedsuitbreiding beoogen en over Duitsche
waoeningsplannen.
Het is duidelijk aldus Wolff dat het
artikel een vervalsching is en dr. Goeb
bels deelt ten overvloede mede dat hij niet
de schrijver is en zich ook nooit in den zin
van de onder misbruik van zijn naam ge
publiceerde beweringen heeft uitgelaten.
De hoofdredacteur van de „Saturday
Review" verklaart dat het veel besproken
artikel hem van zeer betrouwbare zijde ter
hand is gesteld.
De inhoud steunt op hetgeen dr, Goeb
bels eenlge maanden geleden in een inter
view gezegd moet hebben.
Naar verluidt is de stap van den Duit-
schen gezant ook in Londen geschied.
In Londensche ofticieele kringen schltnt
men aan deze zaak slechts weinig beteeke-
nis toe te kennen.
DUITSCHLAND.
Het arbeidsfront.
Zaterdag is het kleine convent van het
Duitsche arbeidsfront bijeengekomen.
Dr. Ley deed mededeeling van het voor
nemen van den rijkskanselier, om de
vacantie der arbeiders uit te breiden. Het
moet mogelijk gemaakt worden, dat een
40-jarige Duitscher, die het geheele Jaar
werkt, drie weken vacantie krijgt.
Dr. Ley kondigde verder aan, dat het
arbeidsfront binnenkort van publiekrech
telijk karakter zal worden. Onderwerp van
bespreking waren verder de 40-urige werk
week, de verhindering van den uitvoer van
„Dultschen uitvindersgeest", het probleem
„mensch en machine", enz.
De verscheidenheid der sociale verzeke
ringen moet verdwijnen Een aantal leiders
van het front werken een nieuwe sociale
ordening uit.
Verschenen ls een verordening van den
leider, waarin voor de leden van het
arbeidsfront een feestgewaad wordt voor-
RECLAME.
geschreven. Het costuum bestaat uit een
donkerblauw pak. welke jas twee rijen
knoopen heeft, terwijl de broek lang is.
Verder wordt een muts gedragen naar het
model van de schermmutsen van het oude
leger, waaraan zich he insigne van het
front bevindt. BIJ het pak moet een wit
overhemd met zwarte das gedragen worden
De chef van den staf der S A. Roehm,
heeft een verordening uitgevaardigd naar
aanleiding van het misbruik, dat van de
S-A -uniform wordt gemaakt, bij de talrijke
collectes en bij het colporteeren van bladen
door S.A.-lieden op straat, in café's, thea
ters enz., waardoor een moreele druk op de
bevolking wordt uitgeoefend en de popula
riteit en het aanzien der S.A. yorden ge
schaad. Daarom wordt het collecteeren en
het verkoopen van kranten, boeken of
andere voorwerpen in S.A.-uniform ver
boden.
ENGELAND.
Bouw van 17 nieuwe oorlogsschepen.
De Engelsche regeering zal. naar „Sun
day Graphic" mededeelt, deze» dagen de
Inschrijving aanbesteden van 17 nieuwe
oorlogsschepen, bij Engelsche scheepsbouw
firma's. De plannen betreffen drie krui
sers, zes torpedobootjagers, 1 flottieljelei
der ,drie duikbooten en 2 kanonneerbooten.
ITALIË.
Senator Scialoja. t
Op 77-jarigen leeftijd is gisteravond te
Rome na een kortstondige ongesteldheid
overleden senator Victor Scialoja de ge
zaghebbende Itallaansche Jurist en verte
genwoordiger van Italië te Genève.
Scialoja was ln 1856 te Turyn geboren.
Hij studeerde te Rome rechtswetenschap
pen en hij was eerst werkzaam bij de rech
terlijke macht. Vervolgens begon hij zijn
carrière als leeraar in het Romeinsche
recht, later werd hij hoogleeraar. ten
slotte te Rome.
In 1910 werd hij minister van Justitie
onder Sonnino evenals ln de kabinetten
Salandra en Roselli.
Na den oorlog bediende de staat zich
spoedig van zijn buitengewone politieke ga
ven. Talrijke malen heeft hij te Genève
en elders zijn land aan het hoofd der de
legatie vertegenwoordigd. HU was een uit
stekend redenaar.
In 1931 besloot de vereeniging voor Vol
kenbond en Vrede Scialoja de Grotius-
medaille te verleenen.
In de laatste anderhalf Jaar trad Scia
loja bijna niet meer op den voorgrond.
OOSTENRIJK.
Dertil veroordeeld - Tirol in
uitzonderingstoestand.
Nadat bondskanselier Dollfuss zelf als
getuige was gehoord, is Zaterdag nog von
nis gewezen tegen Rudolf Robert Dertil.
Deze is wegens poging tot moord veroor
deeld tot vijf jaar zware kerkerstraf met
iedere drie maanden een dag verzwaard
arrest en iederen 3en October (den dag
van den aanslag) opsluiting in het donker.
Te Innsbrück is thans ook de uitzon
deringstoestand afgekondigd.
Op bevel van den leider van den veilig
heidsdienst, Steidle, moeten de huisdeuren
om zeven uur des avonds gesloten worden.
Bovendien is het rijden door de stad met
auto's motorfietsen en rijwielen verboden
van zes uur 's avonds tot vijf uur 's mor
gens.
De chef van den veiligheidsdienst in
Tirol deelt mede. dat naar aanleiding van
de jongste aanslagen verscheiden personen
van de nationaal-socialistische beweging
ter beschikking van de justitie te Inns
brück zijn gesteld. Bij een herhaling van
de terroristische aanslagen zullen zij zon
der meer naar een concentratiekamp wor
den overgebracht, onverschillig of zij bij
deze aanslagen al dan niet betrokken zijn
geweest.
De rector van de universiteit te Inns
brück heeft, aangezien opnieuw daden van
terreur zijn voorgekomen, besloten de fa
culteiten tot nader order te sluiten.
POLEN.
Vonnis van Brest-Litofsk in uitvoering.
Het openbaar ministerie heeft de politie
autoriteiten opdracht gegeven, allen in het
proces te Brest-Litofsk veroordeelden af
gevaardigden der oppositiepartijen van
links en Centrum een dagvaarding voor
het ondergaan der straf te doen toekomen.
Wie geen gehoor geeft aan deze dagvaar
ding. zal met den sterken arm naar de
gevangenis worden overgebracht. Het be
treft hier 10 afgevaardigden, onder wie de
vroegere minister-president Witos en de
bekende socialistische afgevaardigde Lie-
bermann (Witos is naar het buitenland
gevlucht).
In politieke kringen heeft het bevel van
het openbaar ministerie groot opzien ge
wekt, daar m.ea amnestie had verwacht.
6866
FRANKRIJK.
Het financieel!' program.
De flnancleele Kamercommissie heeft
de artikelen van het door de regeering in
gediende wetsontwerp tot saneering der
financiën, welke betrekking hebben op de
verlaging van de salarissen der ambtena
ren verworpen.
In plaats van deze artikelen heeft de
commissie voorgesteld de salarissen dei-
beambten, welke de 9000 francs te boven
gaan, trapsgewijs van 1 tot 8 procent te
verlagen.
Het gaat dus in de richting van den val
van het kabinet Sarraut....
O
Tien personen om het leven gekomen.
SPANJE.
De verkiezingen voor de Cortes.
Volgens officteele mededeellngen is de
verkiezingsdag in Spanje over het alge
meen rustig verloopen. Te Barcelona duurt
de staking der transportarbeiders voort,
waardoor de uitoefening van het stemrecht
in de hoofdstad van Catalonië ernstig is
bemoeilijkt. Het definitieve resultaat der
verkiezingen is niet te verwachten voor
morgen. De buitengewoon scherpe en uit
gebreide voorzorgsmaatregelen der regee
ring blijven ook verder van kracht
Over de incidenten deelde de minister
van binnenl. zaken mede. dat in de 30.000
stembureaux slechts 50 stembussen ver
nield zijn. hetgeen betrekkelijk weinig ge
noemd mag worden.
In rechtsche kringen is men reeds thans
van meening, dat de uitslagen voor de
rechterzijde schitterend zullen blijken,
waarbij zij de verzekering geven, dat in
Madrid de rechterzijde een meerderheid
van 18 tot 20 °/o zal behalen boven de an
dere partijen en dat de tot in den avond
uit 18 provincies reeds ontvangen berich
ten er op wezen, dat aldaar de resultaten
nog gunstiger zijn voor de rechtsche coa
litie. Een rechtsche overwinning zou met
name verzekerd zijn in Caceres. Sevilla,
Oviedo, en waarschijnlijk in La Coruna,
Ferrol, Santiago en Gijon.
In linksche kringen, in het Volkshuls te
Madrid, verwacht men een republikeinsche
en socialistische zege in Asturië. Badajoz,
Granada en is men van meening, dat de
indruk te Madrid voor de linkerzijde gun
stig mag worden senoemd. Toen Lerroux
het stembureau te Madrid verliet, waar hij
zijn stem had uitgebracht, werd hij door
een aantal socialisten fel uitgefloten. Te
Montellano zijn de tdlëüraaf- en telefoon
lijnen doorgesneden. Te Sevilla had een
hevige botsing plaats tusschen aanhan
gers van rechtsche partijen en communis
ten. waarbij met revolvers werd geschoten.
Twee personen werden gewond. In Aliacen
in de streek van Merida werden 1 persoon
gedood en vijf »ewond, te Bilbao werd tij
dens een politieke vechtpartij een aan
hanger van rechts gedood.
De vrouwen hebben in grooter aantal
haar stem uitgebracht dan men had ver
wacht. Men heeft algemeen de opvatting
dat de houding der socialistische regeering
ten opzichte van de kerk een erooten in
vloed uitgeoefend heeft. Den geheelen dag
waren kerken en kartellen overvol mannen
en vrouwen, die gebeden zeiden.
Gistermorgen is te Rotterdam aangeko
men het Duitsche stoomschip „Egeria", af
komstig uit Dantzig. Aan boord bevonden
zich de ernstig zieke eerste-machinist van
het Duitsche motorschip „Kreuszee" en het
stoffelijk overschot van den tweeden ma
chinist van de „Kreuzsee". Dit schip is
Vrijdagavond om 10 uur ter hoogte van
Borkum gekapseisd en het kan als zeker
worden aangenomen dat van de elf kop
pen tellende bemanning slechts de eerste
machinist nog ln leven is. De „Kreuzsee"
bevond zich van Hamburg op weg naar
Londen.
Zaterdagochtend om vijf uur hoorde een
matroos aan boord van de „Egeria" hulp
geroep. Men zocht met de lampen en ont
dekte toen op de zeer hooge stortzee zeer
dicht bij het stoomschip een open boot
met drie menschen er in. Deze boot lag
aan stuurboord, maar het was onmogelijk
de boot langszij te komen, voordat deze
aan bakboord was gekomen. Een uur lang
werd er gemanoeuvreerd voor men het
zoover had gekregen. Toen de reddingsboot
langszij de Egeria lag greep een man de
reeling van het stoomschip, waarna men
hem aan boord kon trekken. De golven
sloegen het bootje weg. Na een half uur
had men de boot weer langszij. De tweede
stuurman sprong in de roeiboot en wist
daar nog een man uit te halen, die echter
overleden bleek. De derde man die men
aanvankelijk in de boot had gezien en die
ook al overleden moet zijn geweest, was
er uit gespoeld.
De geredde is de eerste machinist van
de „Kreuzsee" Schwindt uit Bremerhafen.
Het lijk, dat men aan boord van de „Ege
ria" nam, was van den tweeden machinist
DENEMARKEN
Munch over de Duitsche minderheden.
De Deensche minister van Buitenland-
sche Zaken, Munch' heeft een groote
politieke redevoering gehouden waarin hij
o.m. verklaarde, dat ook Denemarken
wordt getroffen door de algemeene poli
tieke onrust, aangezien het een vreemde
minderheid binnen zijn grenzen heeft. In
het jaar 1920 heeft men er van Deensche
zijde naar gestreefd, een zoo zuiver moge
lijke grenslijn te trekken. Een geheel zui
ver nationale grens is evenwel onmogelijk.
Munch deelde mede, dat tegenover de
Deensche regeering van Duitsche officieele
Zijde niet de minste toespelling is gemaakt
om de grenskwestie op de een of andere
wijze op het tapijt te brengen. Niettemin
is het een feit, dat bij de bevolking ln
Noord-Sleeswijk een niet geringe onrust
is ontstaan, welke zich overplant op het
overige Denemarken. Munch noemde op
het noodzakelijk dit gevoel van onveilig
heid te bestrijden binnen het kader van
den Volkenbond.
Oorlog zou een niet te overzienen achter
uitgang teweeg brengen op het gebied van
cultuur en bedrijfleven. Wanneer evenwel
een oorlog wordt vermeden, zal het be
drijfsleven zich kunnen herstellen. Zeer
zeker is dit echter niet spoedig te ver
wachten en moet men in elk geval nog met
groote moeilijEieden rekening houden
Kint uit Stadt Muenden. De ea
nist kon vertellen, dat Vrijdag
tien uur het motorschip
Alles was in enkele minuten ij
geweest. Hijzelf had op het mom
het omslaan in kooi gelegen. Bij
vijf andere mannen wisten ln j(
springen en zij zijn daarmee on J
ven ronddrijven tot dat men 'si
door de „Egeria" werd opgepikt T
andere mannen van de „Kre®
intusschen om het leven gekom
hunner zijn in de diepte verdwèi
Zes uren lang hebben de mam_
open boot op zee rondgezwalkt!
was al spoedig vrijwel volgeloopei
men nog slechts op de tank bleet 1
Het was buitengewoon koud en 1
was zeer hol Voortdurend sloegenf
golven over de boot heen en de i
moesten zich met alle macht aan l
banken vast houden. Eén voor eégl
bezweken, bewusteloos geraakt en J
overkomende golven weggeslagen, j
Alleen de eerste machinist, een
gewoon sterke man. heeft kans ge
strijd vol te houden en alleen L
nog levend door de „Egeria" aanl
genomen.
Hij ls gistermorgen ter verplegl
nomen in het ziekenhuis aan dei
singel te Rotterdam. Het stoffelijL
schot van den tweeden machinlil|
boord van de „Egeria" gehaald ei
begraafplaats „Crooswijk" gebrat
nog niet bepaald of het stoffelij
schot te Rotterdam zal worden b
dan wel naar Duitschland zal words
gebracht.
JAPAN.
De moordenaars van Inoekai begenadigd.
De keizer van Japan heeft de Japansche
marine-officieren begenadigd, die wegens
moord op den vroegeren Japanschen pre
mier Inoekai tot gevangenisstraffen wa
ren veroordeeld. De begenadiging ge
schiedde op uitdrukkelijk verlangen van
de Japansche kringen, aangezien de moord
uit zuiver patriottische gezindheid was
gepleegd. De marine-officieren werden in
Jokosoeka onmiddellijk op vrije voeten ge
steld en door een groote menschenmenlgte
hartelijk ontvangen.
Op initiatief van de Japansche admirali
teit zijn 2 Japansche eskaders gevormd die
in het bijzonder tot taak hebben de
Japansche belangen ln China en ln Dairen
te behartigen. Tot bescherming van Dairen
zal een afzonderlijk eskader worden ge
vormd, dat in verband met de gespannen
toestand in het Verre Oosten van groote
beteekenls wordt geacht.
VEREENIGDE STATEN.
Roosevelt's plannen. - De erkenning der
sovjets.
Zaterdag heeft president Roosevelt een
rede gehouden te Savannah in den staat
Georgia. Hij verdedigde zijn beleid op mo
netair en economisch gebied en verklaar
de, dat er geen reden voor pessimisme
bestaat. Maar men kan niet verwachten,
aldus de president, dat in korten tijd de
gevolgen van een ziekte van 12 jaar wor
den weggenomen, Verder rechtvaardigde
hij de erkenning van Sovjet-Rusland, die
hij een stap nader tot den wereldvrede
noemde.
In de hoogste regeeringskringen ver
luidt, dat Roosevelt de stabilisatie van den
dollar overweegt tegen 1 Januari 1934,
d.w.z. nog voor het Congres weer bijeen
zal komen,
President Roosevelt zal, als het congres
vroegtijdig op reces gaat, den volgenden
zomer een bezoek brengen aan Porto-Rico
en Hawai.
Roosevelt zal waarschijnlijk reizen met
den nieuwen Amerikaansche kruiser „In
dianapolis", waarin speciale hutten voor
hem zullen worden gebouwd.
Hij zal eerst naar Porto-Rico gaan en
dan door het Panamakanaal naar Hawai.
Litwinof heeft een niet-officleel diner
aangeboden, waaraan o.m. aanzaten de
voorzitter van het Huis van Afgevaardig
den, de minister van Binnenl. Zaken, van
Landb., de onderstaatssecr. van het min.
van buitenl. zaken Morgenthau secr.vande
schatkist de minister van Justitie en de
pasbenoemde Amerikaansche ambassadeur
te Moskou W. Bullitt, benevens de Turk-
sche ambassadeur ln de V. S.
De Sovjetregeering heeft uit Washington
bericht ontvangen, dat alle archieven der
voormalige keizerlijke Russische Ambas
sade te Washington, die in het bezit van
Russische emigranten waren en nader
hand onder toezicht van het Amerikaan
sche Staatsdepartement zijn gesteld, ter
beschikking van de Sovjet-regeering ge
stald zullen worden.
In regeeringskringen te Washington ver
wacht men. dat de erkenning der Sovjet-
Unie door de Ver. Staten groote uitvoer-
mogelijkheden voor den Amerikaanschen
handel zal openen. Men verwacht, dat in
het komende jaar voor 350 millioen dol
lar aan goederen naar Sovjet-Rusland zal
kunnen worden uitgevoerd, waardoor dui
zenden Amerikanen werkgelegenheid zul
len vinden. Een deel van dezen uitvoer zal
gefinancierd worden door export-credie-
ten, die de regeering ter beschikking van
Sovjet-Rusland stelt. Men verwacht-, dat
voornamelijk machines en landbouwpro
ducten in Rusland gevraagd zullen wor
den.
Naar in politieke kringen te Washington
verluidt, heeft Roosevelt ln ruil voor con-
sessies der Sovjet-regeering toegestemd in
het sluiten van een Amerlkaansch-Rus-
slsch non-agressieverdrag. De briefwisse
ling tusschen Roosevelt en Litwinof bevat
weliswaar geen aanwijzingen voor een
dergelijk pact, maar naar de meening van
het staatsdepartement is de verplichting
van beide partijen om de vorming van
tegen den mede-contractant gerichte ge
wapende organisaties niet te dulden, toe
passelijk op leger en vloot en daarmede
gelijk aan een non-agressieverdrag.
Volgens een bericht uit Moskou heeft de
Sovjetregeering het agreement der Ameri
kaansche regeering verzocht en gekregen
voor de toelating van Trowanowskl als ge
zant te Washington. Van hem wordt ge
zegd, dat hij goede relaties heeft met de
Amerikaansche industrie- en handels
kringen.
Japan doet zuurzoet!
Japan juicht de hervatting van de di
plomatieke betrekkingen tusschen de Ver.
Staten en Sovjet-unie toe. aldus heeft de
vertegenwoordiger van het Japansche de
partement van buit. zaken verklaard. In
dlplomatleken of oeconomlschen zin zal
dit echter, verklaarde hij, geen Invloed op
Japan hebben. Er zal dientengevolge geen
wijziging plaats hebben in de Japansche
politiek tegenover de Ver. Staten of de
Sovjet-Unie.
KON. PAKETV. MIJ.
BARENTSZ, 17 Nov. van Durbi
Tamatave.
SAWAHLOENTO, 16 Nov. van i
Panaroekan.
Nieuw Holland, 17 Nov. van Stagi
Adelaide.
TASMAN, 16 Nov. van Batavia n,
JAVA-CHINA-JAP AN LIJN. I
TJINEGARA, 16 Nov. van Ba!s|
Hongkong.
MAATSCHAPPIJ NEDERLA,\U|
MANOERAN, A'dam naar Calcutta
17 Nov. Perim.
SALABANGKA, thuisreis, pass. 111
Gibraltar.
HALCYON LIJN
VREDENBURG, 17 Nov. van Luis.
ROZENBURG, 18 Nov. van Vlaai
Danzig.
HOLLAND—AMERIKA LIK|
BINNENDIJK, 17 Nov. van New Wl
Rotterdam.
BILDERIJK, 17 Nov van PhiladdJ
Baltimore.
DAMSTERDIJK, 16 Nov. van Ratfe
Vancouver.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA t
ALPHERAT, thuisreis, 18 Nov. te S
KON. NEDERL. STOOMB. MUI
IRIS, 18 Nov. van Gothenburg te A'l
BENNEKOM, thuisreis, pass. 1»I
Terceira.
MEERKERK, thuisreis, 18 Nov van
ROTT. LLOYD.
KOTA NOP AN, uitreis, 18 Nov. var. Hl
DIVERSE STOOMVAARTBERICÏ
DUrVENDRECHT, New Orleans
Alexandrië, pass 17 Nov. Bermuda. I
SCHOKLAND, 18 Nov. van Ooole
Antwerpen.
WOENSDRECHT, Huil naar Const!
pass. 17 Nov. Istanboul.
IJSELHAVEN, Antwerpen n. MonM
pass. 18 Nov. Vlisslngen.
WAAL, 15 Nov. van R'dam te PdMj
EEM, 12 Nov. van Kristinestad te
NOORD 14 Nov. van Mmea te Hens»
OOSTZEE sleepboot, 15 Nov. van R»
Bayonne.
AGNITA, 17 Nov. van Liverpool te
mouth.
AUGUSTINA, 12 Nov. van Calcutta
Soesoe.
MALVINA, Constanza n. Avonmoum.11
17 Nov. Gibraltar.
MIRZA, naar Harburg, was 1® N°
50 n.m. 1370 mijlen Z W. van Un«"
MITRA, naar Barton en Stanlow.
Nov. 8 uur 25 n.m 470 mijlen
Lands End.
PEURSUM, 15 Nov van Monrovia
Rouaan. rlh,
TARA, naar Oran, pass. 17 Nov Gi
GOUWE, 14 Nov. van Hargshanw
Gefle. jjjj
MAAS. 14 Nov. van Hemosand n.L
SCHIE, 13 Nov. van Sundswall te
sand.
WILLEMSPLEIN, R'dam naar B
pass. 18 Nov. de Canarische Edar.
B. J. V. te L. Zoo'n Inrichting
nen wij in Leiden niet. Misschien
particulier iets te vinden.
P. de G. te L. Afnemen met
de olie met grauw papier I
te hebben verwijderd. Daarna
bruine schoensmeer inwrijven.
M. P. te L. Het Tooneel. ;1
de Lange, Damrak 62. A'dam. jj«
De Tooneelspiegel, ultg. A.
holt. Heerengracht 390, A'dam-
f. 6 per jaar.
